198

#ST#

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen sowie Inserate.

Lieferung von Dienstkleidungen.

Das schweizerische Landwirtschaftsdepartement eröffnet die Konkurrenz über die Lieferung der nachbezeichneten Uniformstücke für das Personal des eidg. Hengsten- und Fohlendepots in Avenches: 50 Paar Stiefelhosen aus Grenzwächterdiagonal, schwarz passepoiliert und mit Besatz.

50 Blusen aus Grenzwächtermantelstoff, mit Umlegkragen, Krawatte und Gurt.

50 MUtzen, Stoff und Form nach Modell.

Eine Musteruniform kann im eidg. Bekleidungsmagazin auf dem Beundenfeld in Bern besichtigt werden.

Tücher und Konfektion unterliegen der eidgenössischen Kontrolle.

Massabnahme für jeden einzelnen, allfällige Korrekturen, Bezeichnung jedes Kleidungsstückes mit Buchstaben und Nummer, sowie Verpackung und Transport nach Avenches fallen zu Lasten des Lieferanten.

Lieferungstermin: 15. Dezember 1909.

Lieferungsangebote sind bis zum 10. November an die unterzeichnete Amtsstelle zu richten.

B e r n , den 17. Oktober 1910.

(2..)

Schweiz. Landwirtschaftsdepartement.

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Die Erd-, Maurer-, Kanalisations-, Steinhauer-, Zimmer-, Spengler-, Kiesklebebedachungs-, Bauschmiede-, Schreiner-, Glaser-, Schlosser-, Gipser- und Malerarbeiten, sowie die Lieferung der Walzeisen und der Eisenkonstruktionen für eine Postwagenremise an der Murtenstrasse in Bern werden zur Konkurrenz ausgeschrieben.

Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind bei der unterzeichneten Verwaltung, Bundeshaus Westbau, Zimmer Nr. 186, aufgelegt.

Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot für Postremise Bern" bis und mit 4. November nächsthin franko einzureichen an die Die Direktion «1er eidg. Hauten.

B e r n , den 22. Oktober 1910.

(2..)

199

Stellen-Ausschreibungen.

Militärdepartement.

Vakante Stelle: Adjunkt des Departementssekretärs.

Erfordernisse: Offizier der schweizerischen Armee.

Besoldung: Fr. 5200 bis 6800.

Anmeldungstermin: 12. November 1910.

Anmeldung an: Müitärdepartement.

(2.).

Bemerkungen: Im Falle von Beförderung wird die Stelle eines Kanzleisekretärs L, event. II. Klasse ausgeschrieben.

Erfordernisse : Wie oben.

Besoldung : Fr. 4200 bis 5800 für Kanzleisekretär I. Klasse.

,, 3700 ,,-. 4800 ,, II. ,,

Finanz- und Zolldepartement.

Zollverwaltung.

Vakante Stelle: Einnehmer beim Nebenzollamt Fornasette.

Erfordernisse: Kenntnis des Zolldienstes.

Besoldung: Fr. 1400 bis 2300.

Anmeldungstermin: S.November 1910.

Anmeldung an: Zolldirektion Lugano.

(2..)

Post- und Eisenbahndepartement.

Mseribahnabteilung.

Vakante Stelle: Adjunkt des Departementssekretärs.

Erfordernisse: Abgeschlossene Hochschulbildung; Kenntnis des Eisenbahnwesens ; Beherrschung der deutschen und französischen Sprache, sowie Kenntnis der italienischen Sprache.

Besoldung : Fr. 5200 bis 6800.

Anmeldungstermin: 4. November 1910.

(2..)

Anmeldung an: Post- und Eisenbahndepartement, Eisenbahnabteilung-

200 Schweizerische Bundesbahnen.

Ereisdirektion II, Basel.

Vakante Stelle: Rechnungsführer beim Obermaschineningenieur, eventuell für den Fall der Beförderung, BureaugehUlfe III. oder IV. Klasse.

Erfordernisse : Kenntnis des betreffenden Rechnungswesens, sowie der deutschen und französischen Sprache; bezw. schöne Handschrift, Kenntnis der deutschen und französischen Sprache.

Besoldung: Fr. 2700 bis 4800, bezw. Fr. 1500 bis 2400, eventuell Fr. 1200 bis Fr. 2100.

Anmeldungstermin: 12. November 1910.

(2.).

Anmeldung an : Kreisdirektion II der schweizerischen Bundesbahnen in Basel.

Vakante Stelle: Sekretär des Obermaschineningenieurs, eventuell für den Fall der Beförderung, Bureaugehülfe IM. oder IV. Klasse.

Erfordernisse : Kenntnis des betreffenden Zweiges des Eisenbahndienstes, sowie der deutschen und französischen Sprache ; bezw.

schöne Handschrift, Kenntnis der deutschen und französischen Sprache.

Besoldung: Fr. 3300 bis 4800, eventuell Fr. 1500 bis 2400, bezw. Fr. 1200 bis 2100.

Anmeldungstermin: 12. November 1910.

(2.).

Anmeldung an: Kreisdirektion II der schweizerischen Bundesbahnen in Basel.

Post-, Telegraphen- und Telephonstellen.

Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und f r a n k i e r t einzureichen sind, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, dass sie ihren N a m e n und ausser dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.

Wo der Betvag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.

201 Postverwaltung.

1. Postcommis in Genf. Anmeldung bis 12. November 1910 bei der Kreispostdirektion in Genf.

2. Postcommis in La Chaux-de-Fonds. Anmeldung bis zum 12. November 1910 bei der Kreispostdirektion in Neuenburg.

3. Postbureaudiener in Basel. Anmeldung bis zum 12. November 1910 bei der Kreispostdirektion in Basel.

4. Postcommis in Wohlen (Aargau). Anmeldung bis zum 12. November 1910 bei der Kreispostdirektion in Aarau.

5. Postcommis in Luzern. Anmeldung bis zum 12. November 1910 bei der Kreispostdirektion in Luzern.

6. Briefträger in Zürich.

j 7. Briefträger in Altstetten (Zarich).

19^SS?Ü^tÄK 8. Postpacker in Neuhaugen (Schaffin Zürich, hausen).

J 9. Briefträger in Gais (Appenzell l Anmeldung bis zum 12. Nov.

A.-Eh.).

j. 1910 bei der Kreispostdirektion 10. Postdienstchef in Glarus.

j in St- Gallen ' 11. Briefträger in Davos-Platz. Anmeldung bis zum 12. November 1910 bei der Kreispostdirektion in Chur.

1. Postbureaudiener in Brig.

Anmeldung bis zum 5. Nov.

2. Posthalter und Briefträger in 1910 bei der Kreispostdirektion Champagne (Waadt).

in Lausanne.

3. Postpacker in Morges.

4. Postcommis in Brugg (Aargau). Anmeldung bis zum 5. November 1910 bei der Kreispostdirektion in Aarau.

5. Postbureauchef in Zürich.

6. Postcommis in Zürich. .

7. Paketträger in Zürich.

Anmeldung bis zum 5. Nov.

1910 bei der Kreispostdirektion 8. Postablagehalter und Briefträger in Zürich.

in Hagendorn (Zug).

9. Posthalter in Obfelden (Zürich).

10. Briefträger in Schlieren (Zürich).

11. Postcommis in St. Gallen.

| Anmeldung bis zum 5. Nov.

12. Briefträger in Rheineck (St. Gallen). V 1910 bei der Kreispostdirektion 13. Postcommis in Rorschach.

J in St Gallen14. Postcommis in Davos-Platz. Anmeldung bis zum 5. November 1910 bei der Kreispostdirektion in Chur.

202 Telegraphenverwaltung.

1. Chef der Sektion ,,Inspektorat" der technischen Abteilung der Obertelegraphendirektion, sowie -- für den Fall einer Beförderungswahl -- Inspektor bei der genannten Sektion. Anmeldung bis zum 12. November 1910 bei der Obertelegraphendirektion in Bern.

2. Sekretär II. Klasse, eventuell Gehülfe I. Klasse bei der Kreistelegraphendirektion Zürich. Anmeldung bis zum 12. November 1910 bei der Kreistelegraphendirektion in Zürich.

3. Telegraphist in Kradolf (Thurgau). Anmeldung bis zum 12. November 1910 bei der Kreistelegraphendirektion in St. Gallen.

1. Telegraphist in ßenens (Waadt). Anmeldung bis zum 5. November 1910 bei der Kreistelegraphendirektion in Lausanne.

2. Telegraphist in Obfelden (Zürich). Anmeldung bis zum 5. November 1910 bei der Kreistelegraphendirektion in Zürich.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen sowie Inserate.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1910

Année Anno Band

5

Volume Volume Heft

44

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

02.11.1910

Date Data Seite

198-202

Page Pagina Ref. No

10 023 960

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.