175

# S T #

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate.

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Für den Neubau des Postgebäudes in Lugano werden folgende Arbeiten zur Konkurrenz ausgeschrieben: A. Hauptgebäude und Remisen: Zimmerarbeiten.

B. Remisengebäude: 1. Steinhauerarbeiten.

2. Kunststeinarbeiten.

Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind im Baubureau des Postgebäudes in Lugano und im Bureau der unterzeichneten Verwaltung in Bern aufgelegt. Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift ,,Angebot für Post Lugano" bis und mit dem 20. Januar 1910 franko einzureichen an die Direktion der eidg. Bauten.

B e r n , den 7. Januar 1910.

(2..)

Stellen-Ausschreibungen.

Finanz- und Zolldepartement.

Zollverwaltung.

Vakante Stelle: Erfordernisse:

Kanzlist II. Klasse bei der II. Abteilung der Oberzolldirektion.

Kenntnis der deutschen und französischen Sprache ; schöne geläufige Handschrift.

Bewerber mit Kenntnis des Zolldienstes werden bevorzugt.

Besoldung: Fr. 2200 bis 3800.

Anmeldungstermin : 22. Januar 1910.

Anmeldung an:

Oberzolldirektion in Bern.

(2.0

176

Vakante Stelle: Erfordernisse : Besoldung: Anmeldungstermin : Anmeldung an:

Vakante Stelle: Erfordernisse : Besoldung : Anmeldungstermin: Anmeldung an:

Vakante Stelle: Erfordernisse : Besoldung : Anmeldungstermin : Anmeldung an:

Einnehmer beim Nebenzollamt KreuzungenSeestrasse.

Kenntnis des Zolldienstes.

Fr. 3200 bis 3800.

(2.).

29. Januar 1910.

Zolldirektion Schaff hausen.

Kassagehülfe b. Hauptzollamt ZUrich Frachtgut.

Gehülfe I. Kl., gemäss Art. 3 des Bundesratsbeschlusses vom 11. März 1898.

Fr. 3700 bis Fr. 4300.

29. Januar 1910.

(2.).

Zolldirektion Schaffhausen.

Kontrollgehülfe beim Hauptzollamt Schaffhausen Bahnhof.

Gehülfe I. KL, gemäss Art. 3 des Bundesratsbeschlusses vom 11. März 1898.

Fr. 3700 bis 4300.

29. Januar 1910.

(2.).

Zolldirektion Schaffhausen.

Schweizerische Bundesbahnen.

Generaldirektion.

Vakante Stelle: Erfordernisse:

GehUlfe IV. Klasse bei der Hauptkasse.

Absolvierte Lehrzeit in einem Bankhause; eventuell entsprechende kaufmännische Bildung; gründliche Kenntnis des Französischen (als Muttersprache) und des Deutscheu.

Besoldung:

Fr. 1200 bis 2100.

177

Anmeldungstermin: 22. Januar 1910.

Anmeldung an: Bemerkung :

(l.)

Generaldirektion der Schweiz. Bundesbahnen in Bern.

Dienstantritt sobald als möglich.

Post-, Telegraphen- und Telephonstellen.

Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und f r a n k i e r t einzureichen sind, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, dass sie ihren N a m e n und ausser dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.

Postverwaltung.

1. Postunterbureauchef in Genf. Anmeldung bis zum 29. Januar 1910 bei der Kreispostdirektion in Genf.

2. Postablagehalter und Briefträger in Anmeldung bis zum 29. Jan.

Billens (Freiburg).

l 1910 bei der Kreispostdirektion 3. Postcommis in Montreux.

J in Lausanne.

4. Posthalter und Briefträger in Alchenstorf (Bern). Anmeldung bis zum 29. Januar 1910 bei der Kreispostdirektion in Bern.

5. Postcommis in Basel.

| G. Briefträger in Birsfelden (Baselland).

7. Postablagehalter und Briefträger in iu Basel.

Boningen (Solothurn).

' 8. Postcommis in Baden (Aargau).

Anmeldung bis zum 29. Jan.

9. Posthalter und Briefträger in \ 1910 bei der Kreispostdirektion Dietwil (Aargau).

) in Aarau10. Postverwalter in Emmenbrücke. Anmeldung bis zum 29. Januar 1910 bei der Kreispostdirektion in Luzern.

11. Postablagehalter und Briefträger in Ì Donzhausen (Thurgau).

l Anmeldung bis zum 29. Jan.

12. Postcommis in Schaffhausen.

in"Kreispostdirektionu 13. Briefträger in Seebach (Zürich).

178 1. Postcommis in Genf. Anmeldung bis zum 22. Januar 1910 bei der Kreispostdirektion in Genf.

2. Posthalter und Briefträger in l Anmeldung bis zum 22. Jan.

Kandergrund (Bern).

l 1910 bei der Kreispostdirektion 3. Briefträger in Kebrsatz (Bern).

j in Bern4. Briefträger und Bote in Emibois (Bern). Anmeldung bis zum 22. Januar 1910 bei der Kreispostdirektion in Neuenburg.

5. Zwei Postcommis in Zürich. Anmeldung bis zum 22. Januar 1910 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

6. Postcommis in Rorschach. Anmeldung bis zum 22. Januar 1910 bei der Kreispostdirektion in St. Gallen.

Telegraphenverwaltung.

1. Telephongehülfe II. Klasse in Basel. Anmeldung bis zum 29. Januar 1910 bei der Kreistelegraphendirektion in Ölten.

2. Telegraphist in Ariesheim. Anmeldung bis zum 29. Januar 1910 bei der Kreistelegraphendirektion in Ölten.

1. Telegraphist in Steffisburg. Anmeldung bis zum 22. Januar 1910 bei der Kreistelegraphendirektion in Bern.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1910

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

03

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

19.01.1910

Date Data Seite

175-178

Page Pagina Ref. No

10 023 637

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.