92
# S T #
Aus den Verhandlungen des Bundesrates (Vom 6. Oktober 1910.)
Die niederländische Gesandtschaft übermittelt mit Note vom 4. dies eine Abschrift der Ratifikationsurkunde Norwegens zu den am 18. Oktober 1907 im Haag unterzeichneten Verträgen Nr. I bis XI und XIII und zu der Erklärung Nr. XIV.
(Vom 7. Oktober 1910.)
Dem Kanton Aargau wird an die zu Fr. 15,844 veranschlagten Kosten des Waldweges ,,Tiersteinberg", Gemeinde GipfOberfrick, ein Bundesbeitrag von 15 % bewilligt, bis zum Maximum von Fr. 2376. 60.
(Vom 11. Oktober 1910.)
Dem Kanton G e n f wird pro 1910 an die Kosten der Erneuerung der durch die Reblaus zerstörten und gefährdeten Rebberge unter der Voraussetzung eines mindestens ebensohohen kantonalen Beitrages zuhanden der Bezugsberechtigten (508 Grundbesitzer, 607 Parzellen, 60,6791 ha) ein Bundesbeitrag von Fr.
60,679.10 verabfolgt.
Für den Rest der am 31. Dezember 1911 ablaufenden Amtsdauer wird als Mitglied des Kreiseisenbahnrates V der S. B. B.
gewählt: Herr Kantonsratspräsident C a m e n z i n d in Gersau.
Der Präsident der provisorischen Regierung in Portugal hat mit Telegramm vom 5./7. Oktober dem Bundesrate mitgeteilt, dass die monarchische Staatsform abgeschafft und die Republik eingeführt worden sei. Auch die portugiesische Gesandtschaft hat am 7. Oktober eine Verbalnote an den Herrn Bundespräsidenten gerichtet, in welcher eine ähnlich lautende Mitteilung des
93
portugiesischen Ministeriums des Auswärtigen zur Kenntnis des Bundesrates gebracht wird.
Der Bundesrat hat von diesen Mitteilungen Kenntnis genommen und der provisorischen Regierung in Portugal geantwortet, dass er bereit sei, mit ihr die Beziehungen zwischen der Schweiz und Portugal fortzusetzen.
Der Bundesrat der schweizerischen Eidgenossenschaft, vom Wunsche beseelt, dea Bemühungen der ersten schweizerischen Aviatiker, die soeben in Bern und Genf die Luftschiffahrt vermittelst Flugapparat mit vollem Erfolge eröffnet und damit unserem Lande ein Hülfsmittel verschafft haben, das für die Landesverteidigung von grossem Werte sein kann, seine Anerkennung zu zollen und sie zu belohnen, beschliesst: Den nachfolgenden schweizerischen Aviatikern einen goldenen Chronometer zu überreichen, nämlich: Armand Dufaux, in Genf.
Henri Dufaux, Erbauer des Apparates Dufaux, in Genf.
Emile Taddéoli, in Genf.
Erneste Failloubaz, in Payerne.
(Vom 14. Oktober 1910.)
Es werden folgende Bundesbeiträge zugesichert: I. Dem Kanton B e r n , an die zu Fr. 11,300 veranschlagten Kosten der Ergänzung der Verbauung des Dorf bâches von Oberwil bei Buren, 40%, im Maximum Fr. 4520.
II. Dem Kanton G r a u b ö n d e n , an die zu Fr. 7000 veranschlagten Kosten der Ergänzung der Verbauung des Porteinertobels, 40°/e, im Maximum Fr. 2800.
Dem Kanton G r a u b ü n d i o n wird an die Kosten des Nachtragsprojektes zum Waldweg Valparghera-Juchs, der Gemeinde Chur, im Kostenvoranschlag von Fr. 4000, ein Bundesbeitrag von 20°/o zugesichert, bis zum Höc.istbetrage von Fr. 800.
94 Die Betriebseröffnung der Tramlinie Sablons-La Coudre der Eisenbahn Neuenburg-Chaumont auf Samstag den 15. Oktober wird unter einigen Bedingungen gestattet.
Wahlen.
(Vom 11. Oktober 1910.)
Post- und Eisenbahndepwrtement.
Postverwaltung.
Postunterbureauchef in Bern: Giger, Gustav, von Mühlau (Aargau), Postcommis in Bern.
Postcommis in Bern: Zumbrunnen, Job., von Äschi bei Spiez (Bern), Postcommis in Oerlikon.
Bösiger, Job., von Untersteckholz (Bern), Postaspirant in Lausanne.
Wenger, Alfred, von Pohlern (Bern), Postaspirant in Meiringen.
(Vom 14. Oktober 1910.)
Post- und Eisenbahndepartement.
Postverwaltung.
Posthalter und Briefträger in Mordes : Ecuyer, Charles, von Envy (Waadt), Fortwächter in Morcles-Dailly.
Postcommis in St. Gallen : Rüegsegger, Ernst, von Röthenbach i. E.
(Bern), Postaspirant in St. Gallen.
Telegraphist (Waadt), Telegraphist (Aargau),
Telegraphenverwaltung.
in Mordes (Waadt) : Ecuyer, Charles, von Envy Posthalter in Mordes.
in Vitznau: Küng, Alois, von Beinwil bei Muri Posthalter und Telephonist in Vitznau.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Aus den Verhandlungen des Bundesrates.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1910
Année Anno Band
5
Volume Volume Heft
42
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
19.10.1910
Date Data Seite
92-94
Page Pagina Ref. No
10 023 940
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.