692
# S T #
Aus den Verhandlungen des Bundesrates.
(Vom 4. März 1910.)
Dem Kanton G r a u b ü n d e n wird an die zu Fr. 12,500 veranschlagten Kosten für die Erstellung einer Weganlage im Bannwald, Gemeinde Stuls, ein Bundesbeitrag von 20 %, im Maximum Fr. 2500, zugesichert.
(Vom 8. März 1910.)
Es werden folgende Bundesbeiträge zugesichert: I. Dem Kanton G r a u b ü n d e n : 1. Für Aufforstungsarbeiten im Albertitobel, Gemeinde Davos : a. an die Kosten für Aufforstung, Entwässerung, Lawinenverbau und Fussweganlage (Fr. 43,700), 70%, im Maximum Fr. 30,590 b. an die Kosten für Einzäunung, Sohlenversicherung, Aufsicht, Projektierung und Unvorhergesehenes (Fr. 20,980), 50%, im Maximum ,, 10,490 c. an die Kosten für Expropriation des Weidegebietes (Fr. 14,320), 40%, im Maximum . ,, 5,728 Total Fr. 46,80» 2. An die Kosten für Erstellung eines Waldweges bei Giova im Voranschlag von Fr. 2400, sowie der Anlage einer Drahtseilriese Giova-Favera, zu Fr. 21,000, zusammen Fr. 23,400, 20%, im Maximum Fr. 4680.
II. Dem Kanton St. G a l l e n an die auf Fr. 203,380 veranschlagten Kosten für den Bau einer kantonalen Lebensmitteluntersuchungsanstalt in St. Gallen ein Bundesbeitrag von 50%, bis zum Maximum von Fr. 101,690.
Es werden bei der Artillerie folgende Kommandoübertragungen vorgenommen :
693
Hauptmann Schellenberg, Hans, von Winkel, in Kirchberg (Zürich), bisher z. D., neu Kommandant Batterie 62; Hauptmann Bertschinger, Otto, von und in Lenzburg, bisher Adjutant Artillerieregiment 10, neu Kommandant Batterie 64 ; Hauptmann Luder, Werner, von Höchstetten, in Solothurn, bisher z. D., neu Kommandant Batterie 69 ; Hauptmann Pfander, Hans, von und in Bern, bisher z. D., neu Kommandant Batterie 20, und Hauptmann Ruckhäberli, Eduard, von und in Basel, bisher Fussartilleriekompagnie 6, neu Kommandant Fussartilleriekompagnie 6.
Zum Zwecke des Studiums der Postsparkassen in Frankreich und Österreich werden vom, Bundesrate abgeordnet die Herren : Franz S i e g w a r t, Chef der eidgenössischen Finanzkontrolle, und Kaspar R e n n e r , Sekretär I. Klasse bei der Oberpostdirektion, beide in Bern.
(Vom 10. März 1910.)
Mit Note vom 7. dies macht die niederländische Gesandtschaft in Bern gemäss Art. 3 des internationalen Übereinkommens betreffend das Verbot der Verwendung von weissem (gelbem) Phosphor in der Zündholzindustrie, vom 26. September 1906, Mitteilung vom Beitritte von Niederländisch Indien zu diesem Übereinkommen. Hiervon wird den Vertragsstaaten Kenntnis Diese sind, ausser der Schweiz, folgende : Dänemark, Deutschland, Frankreich, Grossbritannien, Italien, Luxemburg und Spanien.
(Vom 11. März 1910.)
Die Mitglieder der Kommission der Gottfried Keller-Stiftung, nämlich : Herr Prof. Dr. Karl Brun, in Riesbach-Zürich; ,, E. Davinet, Architekt und Inspektor des Kunstmuseums in Bern; ,, Prof. Dr. Aloys de Molin, Direktor des historischen Museums in Lausanne;
694
. Herr Paul Robert, Maler in Ried bei Biel und ,, Prof. Dr. Daniel Burckhardt, Präsident der Kommission der öffentlichen Kunstsammlung in Basel werden auf eine neue Amtsdauer von 3 Jahren, vom 1. dies an gerechnet, bestätigt.
Schützenhauptmann W a s e r , Fritz, Adjutant im Stabe des Schützenbataillons 7, von Zürich, in Altnau, wird zum Etappendienst versetzt.
Schützenhauptmann H o l l i g e r , Rudolf, Schützenkompagnie HI/IO, von und in Boniswil (Aargau), wird zum Adjutanten im Stabe des Schützenbataillons 10 ernannt.
Das allgemeine Bauprojekt der schmalspurigen Nebenbahn Bevers-Schuls (Rhätische Bahn) für die Teilstrecken Bevers-Ardea (km 95,595--139,soo) wird unter einigen Bedingungen genehmigt.
695
"Wahlen.
(Vom 8. März 1910.)
Post- und Eisenbahndepartement.
Postverwaltung.
Postcommis in Montreux: Stoudmann, Jules, von Bussy s/Morges (Waadt), Postcommis in Lausanne.
Postcommis in Thun : Schneider, Fritz, von Buren z. Hof (Bern), Postcommis in Bern.
Postcommis in Basel : Schweizer, Jakob, von Itingen (Baselland), Postaspirant in Basel.
Postcommis in St. Galles : Kuratle, Otto Karl, von Krummenau (St. Gallen), Postaspirant in St. Gallen.
Postcommis in Chur : Buchli, Richard, von Chur, Postaspirant in Chur.
Christen, Paul, von Rüegsau (Bern), Postaspirant in Kandersteg.
Stoffen, Alfred, von Lengnau (Bern), Postaspirant in Bern.
Posthalter in Reichenau : Schumacher, Martin, von Nufenen (Graubünden), Postcommis in Chur.
Telegraphenverwaltung.
Telegraphist und Telephonist in Reichenau : Schumacher, Martin, von Nufenen, Posthalter in Reichenau.
96 (Vom 11. März 1910.)
' Militärdepartement.
Sektionschef für Festungswesen der Generalstabsabteilung : Oberst Dietler, Eduard, von Aarberg, Artilleriechef der Befestigungen von St-Maurice.
Kanzleisekretär H. Klasse der Generalstabsabteilung: Major Eggenberg, Fritz, von Uebeschi, bisher Kanzlist I. Kl.
Sektionschef für Vorunterricht und freiwilliges Schiesswesen : Oberst Fisch, Karl, von Aarau, in Bern, bisher der Abteilung für Infanterie zugeteilter Stabsoffizier.
Kanzleisekretär II. Klasse der Abteilung für Kavallerie : Schulthess, Albert, von Bubikon, in Bern, bisher Kanzlist I.Klasse.
Kanzlist I. Klasse der Abteilung für Kavallerie : Courvoisier, Henri, von Donneloye, in Bern, bisher Kanzlist II. Klasse.
Kanzlist II. Klasse der Abteilung für Kavallerie : Ryser, Alphons, in Bern, bisher Trompeterinstruktor der Kavallerie.
Adjunkt der Kriegsmaterialverwaltung: Oberstlieutenant Mezener, Friedrich, von Bern, bisher Kanzleisekretär I. Klasse des Oberkriegskommissariates.
Kanzleisekretär II. Klasse der Abteilung für Veterinärwesen : von Lerber, Franz, in Bern, bisher Kanzlist I. Klasse.
Kanzlist H. Klasse der Abteilung für Veterinärwesen: Gerber, Ernst, in Bern, bisher Kanzleigehülfe.
Pferdarzt der Abteilung für Veterinärwesen : Hauptmann Minder, Arnold, in Bern, bisher Pferdarzt des Kavallerieremontendepots.
697 Kanzleisekretär II. Klasse der Pferderegieanstalt :
Brügger, Joseph, von Willisau, in Thun, bisher Kanzlist I. Klasse.
Kanzlist II. Klasse der Pferderegieanstalt: Gurtner, Hans, in Thun, bisher Kanzleigehülfe.
Finanz- und Zolldepartement.
Zollverwaltung.
Grenzwachtchef des III. Zollgebietes, mit Beförderung zum Hauptmann: Zellweger, Leopold, von Zürich, Oberlieutenant im Grenzwachtkorps des IV. Zollgebietes.
Post- und Eisenbahndepartement.
Postverwaltung.
Postbureauchef in Neuenburg: Zündel, Wilhelm, von Oeschgen (Aargau) und Neuenburg, Postdienstchef in Neuenburg.
Posthalter in Bern-Lorraine : Hefti, Frieda, von Schwanden (Glarus), Postgehülfin in Bern.
Telegraphenverwaltung.
Telegraphist in Bern-Lorraine: Hefti, Frieda, von Schwanden (Glarus), Posthalterin in BernLorraine.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Aus den Verhandlungen des Bundesrates.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1910
Année Anno Band
1
Volume Volume Heft
11
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
16.03.1910
Date Data Seite
692-697
Page Pagina Ref. No
10 023 682
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.