Bundesratsbeschluss über das Ergebnis der Volksabstimmung vom 18. Februar 1979 # S T #

(Fuss- und Wanderwege; Senkung des Stimmrechtsalters; Volksinitiative «gegen Suchtmittelreklame»; Volksinitiative «zur Wahrung der Volksrechte und der Sicherheit beim Bau und Betrieb von Atomanlagen») vom 9. Mai 1979

Der Schweizerische Bundesrat, gestützt auf die Artikel 15 und 81 des Bundesgesetzes vom 17. Dezember 1976" über die politischen Rechte, nach Einsicht in die Protokolle der Volksabstimmung vom 18. Februar 1979, nach Abweisung einer Beschwerde aus dem Kanton Zürich, beschliesst: Art. l

Angenommene Vorlage

Artikel! Absatz2 des Bundesbeschlusses vom 6. Oktober 19782) über die Volksinitiative «zur Förderung der FUSS- und Wanderwege» ist vom Volk mit 1467 357 Ja gegen 424 058 Nein und von den Ständen mit 196/2 Ja gegen l Nein angenommen worden (Beilage 1).

Art. 2

Verworfene Vorlagen

1. Bundesbeschluss vom 23. Juni 19783> über das Stimm- und Wahlrecht für 18jährige Der Bundesbeschluss ist vom Volk mit 934 073 Ja gegen 964 749 Nein und von den Ständen mit 82/2 Ja gegen 124/2 Nein verworfen worden (Beilage 2).

2. Volksinitiative vom 10. April 19764> «gegen Suchtmittelreklame» Die Volksinitiative ist vom Volk mit 773 485 Ja gegen l 115 116 Nein und von den Ständen mit 1/2/ Ja gegen 205/2 Nein verworfen worden (Beilage 3).

3. Volksinitiative vom 20. Mai 19765> «zur Wahrung der Volksrechte und der Sicherheit beim Bau und Betrieb von Atomanlagen» Die Volksinitiative ist vom Volk mit 920 480 Ja gegen 965 927 Nein und von den Ständen mit 82/2 Ja gegen 124/2 Nein verworfen worden (Beilage 4).

D SR 161.1

2) » « 5)

BEI 1978II 886 1364 BB1197811625 BB11976II716,197811097,1978II 888 BB11976II1126,1977III 355,1978II 88!

1979-348

Volksabstimmung Art. 3 Veröffentlichung 1 Dieser Erwahrungsbeschluss ist mit der Zusammenstellung der Ergebnisse im Bundesblatt zu veröffentlichen.

2 Der Wortlaut der durch Volk und Stände angenommenen Verfassungsänderung über FUSS- und Wanderwege ist unter Hinweis auf diesen Erwahrungsbeschluss in der Sammlung der eidgenössischen Gesetze zu veröffentlichen.

9. Mai 1979

Im Namen des Schweizerischen Bundesrates Der Bundespräsident : Hürlimann Der Bundeskanzler: Huber

Stimmberechtigte Kantone Total

ZH BE LU

UR SZ OW NW GL

ZG FR SO' BS BL-

SH AR AI SG GR AG TG TI VD VS NE GÈ

JU Total

690 826 .

597718 180713 21403 57 368 15893 18005 22763 43629 114143 137142 141 062 133384 42676 30139 8083

229 702 100716 265 477 105867 148427 309212 133900 97374 181617 40364 3867603

Ausser Betracht fallende Stimmzettel

Beteiligung

davon AuslandSchweizer

648

773 185 _ 20 5 9 40 25 138 56 166 82

Eingelangte Stimmzettel

.375 705 294315 97067 12115 27 103 8220 9990

160

11852 25503 46247 76717 68180 73221 32860 15832 3792 1 1 1 699 46482 137783 59713 68699 127156 50708 43531 75975 16064

5196

1916529

80 43

12 -252 ' 144

180 85 643 432 150 239 629

In1 %

54,4 49,2

53,7 56,6

47,2 51,7 55,5 52,1 58,5 40,5 55,9

48,3 54,9 77,0 52,5

luftleer

4235 2584 997 183 245 122

95 92 209 589 492 740 643 1 176 135 25

-i · ungültig 45

119 42 23 7 20 15 11

16 35 192 22

39 8 15 4 196 28

46,9 48,6 46,2 51,9

1394

56,4

786

46,3 41,1

1 351 2917

37,9

806

44,7 41,8 39,8

665 1578

247

90 214 76 51 103 23

49,6

23651

1463

691 654

49 20

In Betracht fallende Stimmzettel

Standesstimmen Ja

Nein

Ja

371 425 291612 96028 11909 26851 8078 9-880 11749 25278 45623 76033 67418 72539 31676 15682 3763 110812 45800 136340 58907 67258 124025 49826 42815 74294 15794

321 430 - 239938 70275 9001 16022 5716 7078 9262 20254 30888 61080 61253 62454 23883 11359 2430 85330 33253 107719 46143 52451 71225 22883 26073 57130 12827

49995 51674 25753 2908 10829 2362 2802 2487 5024 14735 14953 6165 10085 7793 4323 1333 25482 12547 28 621' 12764 14807 52800 26943 16742 17164 2967

1891415

1 467 357

424 058

Nein

1 1 1 1 1 '/2 '/2

' 1 1 1 1

!/2

1

!/2

'/2 '/Z 1 1 1 1 1 1

i

1 1 1

19%

i

Volksabstimmung

10

Beilage l

Bundesbeschluss über FUSS- und Wanderwege

Stimmberechtigte Kantone Total

ZH BE LU UR SZ OW NW GL ZG FR SO BS BL SH AR AI SO GR AG TG TI VD VS NE GÈ JU

690 826 597718 180713 21 403 57368 15893 18005 22763 43629 114l 43 137 142 141 062 133384 42 676 30 139 8083 229 702 100716 -265 477 105867 148427 309212 133 900 97374 181 617 40364

Total

3 867 603

Ausser Betracht fallende Stimmzettel

Beteiligung

davon Auslandschweizer

648

Eingelangte Stimmzettel

In %

leer

Standesstimmen fallende Stimmmtel

ungültig

308 541 670 511 881 145 26 660 546 1264 638 740 1 112 597 452 814 131

17 15 17 29 194 15 49 8 9 6 201 39 38 16 90 146 58 26 52 26

96298 12029 26876 8 115 9906 11 762 25320 45924 75982 67517 72707 32079 15704 - 3753 110910 45975 136506 59070 67869 125899 50050 43073 75063 15907

i i i i i

17641

1 259

1 898 822

934 073

964 749

8V2

3901 2149 745 154 223 90

42 101 25

78 81 184

643 432 150 239 629 160

5196

! 917722

49,6

20 5 9 40 25 138 56 166 82 80 43 12 252 144 180

85

Ja

188981 158025 50433 6789 10020 4397 5972 5721 11092 24133 40678 28421 32410 18757 10 117 2574 62716 25 808 77284 32975 33089 54748 27525 17 137 30864 4083

54,5 49,2 53,7 57,0 47,2 51,7 55,5 52,1 58,5 40,5 55,9 48,3 54,9 77,3 52,6 46,8 48,7 46,2 51,9 56,4 46,3 41,1 37,9 44,7 41,8 39,8

185 -

Nein

183483 134039 45865 5240 16856 3718 3934 6041 14228 21 791 35304 39096 40297 13322 5587 1 179 48 194 20 167 59 222 26095 34780 71 151 22525 25936 44199 11 824

376 407 294314 97068 12202 27104 8221 10001 11 858 25521 46261 76717 68 202 73267 32968 15858 3785 111771 46560 137808 59 724 68699 127157 50705 43551 75929 16064

773

Ja

19 5

16

372464 292 064

Nein

1 1 1 1 1

- 1/2 'A 1 1

1 1 !/2

y-i

1

J 1 1 1

!/i '/.

1

I2 4 / 2

Volksabstimmung

Beilage 2

Bundesbeschluss über das Stimm- und Wahlrecht für 18jährige

Stimmberechtigte1 Kantone Total

ZH BE . LU UR SZ OW NW GL ZG FR SO BS BL SH AR

AI SG GR AG TG TI VD VS NE

GÈ JU Total

Ausser Betracht fallende Stimmzettel

Beteiligung

davon Auslandschweizer

Eingelangte Stimmzettel

690 826 597718 180713 21403 57368 15893 18005 22763 43629 114143 137142 141 062 133384 42676 30139 8083 229 702 100716 265 477 105 867 148427 309212 133900 97374 181 617 40364

648 773

239 629 160

8218 9988 11849 25482 46259 76717 68169 73212 32912 15786 3785 111613 46425 137768 59700 68699 127 169 50711 43531 76001 16064

3 867 603

5196

1916545

185 -- 20 5 9

40 25 138 56 166 82 80 43 12 252 144

180 85

643 432 150

375 868 294311 97064 12141 27103

In %

54,4

49,2 53,7

56,7 47,2 51,7 55,5 52,0 58,4 40,5

55,9 48,3 54,9 77,1 52,4 46,8 48,6 46,1 51,9 56,4 46,3 41,1 37,9 44,7 41,8 39,8 49,6

lpi»r leer

5022 3274 1 163 230 306 103 95 116 211 642 650 1037 736 1083 152 37

ungültig

66 185 49

17 .12 20 16 17 16 33 201 22

In Betracht fallende Stimmzettel

370 780 290 852 95852 11 894 26785 8095 9877 11716 25255 45584 75866

1496

17 97 206 78 55 156

371

45

67110 72437 31 822 15611 3745 110464 45597 136036 58802 66982 124941 49817 42684 74349 15648

26247

1697

1888601

944

765 1683

881 1620 2022

816 792

39

7 23 3 205 63 49

Standesstimmen Ja

Nein Ja

' 160520 125 847 36922 5329 8766 3643 3620 3933 9892 17880 29339 33877 31648 12435 6624 1367 49448 21 362 54824 21966 27174 40881 12848 15361 32006 5973

210260 165005 58930 6565 18019 4452 6257 7783 15363 27704 46527 33233 40789 19387 8987 2378 61016 24235 81212 36836 39808 84060 36969 27323 42343 9675

773 485

1115116

Nein

i i i i i !/2

1 1 1 1

!/2

'/2

\

'A '/2 !/2

1

1 1 1 1

!/2

205/2

Volksabstimmung

Beilage 3

Volksinitiative «gegen Suchtmittelreklame»

-

Stimmberechtigte

Aussei1 Betracht fallende Stimmzettel

Beteiligung

Kantone Total

ZH BE LU UR

SZ OW NW GL ZG FR SO BS BL SH AR AI SO GR AG TG TI VD VS

NE GÈ JU Total

Auslandheli wcizer

Eingelangte Stimmzettel

690 826 597718 180713 21403 57368 15893 18005 22763 43629 114143 137142 141 062 133384 42676

648 773 185 -

30 139 8083 229 702 100716

43 12 252 144

265 477 105867 148427 309212 133900 97374 181 617 40 364

180 643 432 150 239 629 160

376 230 294313 97064 12188 27 102 8218 9978 11 858 25520 46263 76717 68186 73210 33054 15804 3786 1 1 1 705 46651 137873 59681 68699 127167 50704 43483 76044 16064

3 867 603

5196

191-7562

20

5 9 40 25 138 56

166 82

80

85

In %

54,5 49,2 53,7

56,9 47,2 51,7 55,4 52,1

58,5 40,5 55,9 48,3

54,9 77,5 52,4 46,8 48,6

46,3 51,9 56,4

leer

240 316

79 160 52 23 8

,139

23

140

16

5758

4116 1407

136 324 706 821 958 1020 1 367 290 52 1 440

39,8

782 1945 1 311 ·1 514 1852 866 637 1 038 225

49,6

29400

46,3 41,1 37,9 44,7 41,9

ungültig

n^iie racnt fallende Stimmzettel

370 393 290 037 95605 11925 26778 8056 9822

Standesstimmen Ja

Nein

Ja

167 574 126 823 44888

94 33

3718 110062 45812 135858 58350 67075 125105 49753 42794 74912 15806

6101 12377 4014 4535 5318 11 831 24244 32736 46397 44651 14368 6372 I 515 51 307 24981 48 131 23 109 36006 73029 2l 644 27622 50502 10405

202819 J63214 50717 5824 14401 4042 5287 6395 13340 21269 42945 20806 27489 17293 9092 2203 58755 20831 87727 35241 31 069 52 076 28 109 15 172 24410 5401

1 1 1

1755

1 886 407

920480

965 927

82/2

9

25 44 215 25 50 26 50 16 203 57

70 20 110 210 85

52

11713 25171 45513 75681 67203 72140 31 661 15464

Nein 1 1 1

1 1 '/2

1 1

·A

1

1 'A

'A

1 1

'A 'A

1 1 1 1 1 1

124/2

Volksabstimmung

Beilage 4

Volksinitiative «zur Wahrung der Volksrechte und der Sicherheit beim Bau und Betrieb von Atomanlagen»

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bundesratsbeschluss über das Ergebnis der Volksabstimmung vom 18. Februar 1979 (Fuss- und Wanderwege; Senkung des Stimmrechtsalters; Volksinitiative «gegen Suchtmittelreklame»; Volksinitiative «zur Wahrung der Volksrechte und der Sicherheit beim Bau ...

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1979

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

20

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

22.05.1979

Date Data Seite

8-13

Page Pagina Ref. No

10 047 690

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.