1236
# S T #
Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie
Inserate und litterarische Anzeigen.
Stelle-Ausschreibung.
Infolge Resignation des bisherigen Inhabers ist eine Ingenieurstelle I. Klasse des eidg. Amtes für geistiges Eigentum frei geworden.
Dieselbe wird hiermit zur Wiederbesetzung auf 1. Februar 1898 ausgeschrieben. Die Jahresbesoldung beträgt laut Bundesgesetz vom 2. Juli 1897 Fr. 4000--5500.
Bewerber um diese Stelle müssen sich über erfolgreiche Studien in mechanisch-technischer und elektro-technisch Richtung an einer technischen Hochschule, sowie über genügende Kenntnis der deutschen nnd französischen Sprache ausweisen können.
Anmeldungen sind bis 27. Dezember 1897 dem unterzeichneten Amte einzureichen.
B e r n , den 6. Dezember 1897.
Eldg. Justiz- nnd Polizeidepartement, eidg. Amt für geistiges Eigentum.
Stelle-Ausschreibung.
Die durch das Ableben des Herrn Oberst Rothpletz frei gewordene Lehrstelle an der kriegswissenschaftlichen Abteilung des eidg. Polytechnikums wird anm zur freien Bewerbung ausgeschrieben.
Anmeldungen für diese Stelle sind dem unterzeichneten Militärdepartement bis 10. Dezember nächsthin schriftlich einzureichen.
B e r n , den 12. November 1897.
Schweiz. Militärdepartement
1237
Stelle-Ausschreibung.
Infolge Demission des bisherigen Inhabers wird die Stelle eines Adjunkten der Fortverwaltung Andermatt zur Wiederbesetzung ausgeschrieben.
Besoldung die gesetzliche.
Dem Adjunkten ist die Aufsicht über die gesamten elektrischen Anlagen der Grotthardbefestigung übertragen, weshalb Bewerber um diese Stelle sich über die nötigen Kenntnisse im elektrischen Fach auszuweisen haben.
Offiziere, welche sich um die vorerwähnte Stelle zu bewerben gedenken, haben ihre Anmeldung schriftlich und mit den erforderlichen Ausweisen versehen bis zum 10. Dezember nächsthin dem unterzeichneten Departement einzureichen.
B e r n , den 19. November 1897.
Schweiz. Militärdeparteiuent.
Stelle-Ausschreibung.
Die erledigte Stelle eines Kanzlisten l. Klasse beim politischen Departement wird hiermit zur "Wiederbesetzung ausgeschrieben.
Bewerber haben ihre Studien- und sonstigen Zeugnisse, sowie einen kurzen Lebensabriß dem politischen Departement einzureichen und sich über die Kenntnis der deutschen und deir französischen Sprache auszuweisen. Die Kenntnis des Italienischen ist, wenn auch nicht unerläßlich, doch erwünscht.
Die Besoldung beträgt nach dem Gesetz vom 26. März 1897 Fr. 3000 bis 4000.
Die Anmeldungsfrist läuft am 15. Dezember ab.
B e r n , den 1. Dezember 1897.
Politisches Departement.
Stelle-Ausschreibung.
Die Stelle eines Instruktors II. Klasse der Infanterie ist zu besetzen. Besoldung die gesetzliche.
Bewerber um diese Stelle haben ihre Anmeldungen schriftlich bis längstens den 15. Dezember nächsthin dem unterzeichneten Departement einzureichen B e r n , den 27. November 1897.
Schweiz. Militiirdepartemcut.
1238
Stelle-Ausschreibung.
Infolge Demission des bisherigen Inhabers wird hiermit die Stelle eines Unteroffiziers des Materiellen der Beobachter und Maschinenschützen der Befestigungen von St. Maurice zur freien Bewerbung ausgeschrieben.
Besoldung nach Gesetz.
Bewerber um diese Stelle, welche Unteroffiziersgrad und sowohl theoretische als auch praktische Kenntnisse im Elektricitätsfach, insbesondere im Telephonwesen, besitzen müssen, haben ihre Anmeldungen mit den nötigen Ausweisen versehen bis spätestens den 15. Dezember nächsthin dem unterzeichneten Departement einzureichen.
B e r n , den 29. November 1897.
Schweiz. Militärdepartement.
Ausschreibung von Bauarbeiten.
Die Bauarbeiten zu einem Zollgebäude in Les Queues bei Locle werden hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben. Pläne, Bedingungen und Angebotformnlare sind im Zollbureau in Col-des-Roches zur Einsicht aufgelegt.
Übernahmsofferten sind der unterzeichneten Verwaltung verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot für Zollgebände Les Queues" bis und mit dem 26. Dezember nächsthin franko einzureichen.
B e r n , den 6. Dezember 1897.
Direktion der eidg. Bauten.
Ausschreibung von Bauarbeiten.
Die Bauarbeiten zu einem Zollgebäude in La Ronde bei Verrières werden hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben. Flaue, Bedingungen und Angebotformulare sind im Zollbureau Bahnhof Verrières-Suisses zur Einsicht aufÜbernahmsofferten sind der unterzeichneten Verwaltung verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot für Zollgebäude La Konde" bis und mit dem 26. Dezember nächsthin franko einzureichen.
B e r n , den 6. Dezember 1897.
Direktion der eidg. Bauten.
1239
Ausschreibung von Bauarbeiten.
Die Lieferung von guß- und schmiedeisernen Säulen für das neue Postgebäude in Freiburg wird hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben. Bedingungen und Angebotformulare sind bei der unterzeichneten Verwaltung (Bundeshaus Westbau, Zimmer Nr. 97) zur Einsicht aufgelegt.
Übernahmsofferten sind der Direktion der eidg. Bauten in Bern verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot für Bauarbeiten Postgebäude Freiburg" bis und mit dem 11. Dezember nächsthin franko einzureichen.
B e r n , den 27. November 1897.
Direktion der eidg. Bauten.
Ausschreibung.
Pur die Militärschulen und Kurse (inklusive Organisationsmusterungen) pro 1898 (Brot nur vom 1. Januar bis 30. Juni 1098) werden hiermit folgende Lieferungen ausgeschrieben : Auf den Waffenplätzen : a. Lausanne, Colombier, Luzern, Liestal, Basel, Brugg, St. Gallen, Wallenstadt, Herisau, Chur und Bellinzona:
Brot, Fleisch, Hafer, Heu und Stroh.
b. Aarau und Zürich :
Brot, Fleisch, Heu und Stroh.
c. Bière, Thun, Bern, Frauenfeld und Andermatt:
Brot und Fleisch.
d. St. Maurice und Airolo:
Fleisch.
Die Lieferungsvorschriften sind bei den Kriegskommissariaten der Kantone Waadt, Neuenburg Bern, Luzern, Baselland, Baselstadt Aargau, Zürich, Thurgau, St. Gallen, Appenzell A.-Rh., Graubünden, Uri, Tessin und Wallis, bei den Festungsbureaux in Andermatt und Lavey, der Fortverwaltung in Airolo, sowie bei unterzeichneter Amtsstelle zur Einsichtnahme aufgelegt.
Vereinigungen von mehr als zwei Bewerbern für eine Lieferung sind unzulässig. Jeder Konkurrent hat zwei Bürgen zu bezeichnen und für sich und letztere gemeinderätliche Habhaftigkeitsbescheinigungen dem Angebote beizulegen.
Die Offerten (für B r o t per Portion zu 750 g. in Laiben zu 1500 g., für F l e i s c h per Portion zu 320g., für Andermatt, Airolo und St. Maurice [Lavey, Savatan und Dailly] zu 375 g., für F o u r a g e [Hafer, Heu und Stroh], rationiert, oder für Heu und Stroh in gepreßten Ballen von 40--60 kg. [für Bundesblatt, 49. Jahrg, Bd. IV,
84
1240 Stroh auch in Schanben], per 100 kg. berechnet, für Hafer außerdem mit Mustern begleitet) sind versiegelt und mit der Aufschrift: ,,Angebot für Brot, Fleisch oder Fourage" versehen bis zunf 20. Dezember 1897 der unterzeichneten Amtsstelle einzureichen.
B e r n , den 29. November 1897.
Eidg. Oberkriegskommlssarint.
Ausschreibung von erledigten Stellen.
n Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und portof r e i zu geschehen haben, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, daß sie ihren N a m e n , und außer dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.
Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfanguahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.
1) Einnehmer beim Nebenzollamt in Rafz. Anmeldung bis zum 18. Dezember 1897 bei der Zolldirektion in SchafFhausen.
2) Bureaudiener beim Hauptpostbureau Bern. Anmeldung bis zum 21. Dezember 1897 bei der Kreispostdirektion in Bern.
3) Briefträger in Peseux (Neuenburg). Anmeldung bis zum 21. Dezember 1897 bei der Kreispostdirektion in Neuenburg.
4) Postcommis in Basel. Anmeldung bis zum 21. Dezember 1897 bei der Kreispostdirektion in Basel.
5) Postcommis in Rorschach. Anmeldung bis zum 21. Dezember 1897 bei der Kreispostdirektion in St. Gallen.
6) Postablagehalter, Briefträger und Bote in Tscherlach (St. Gallen). Anmeldung bis zum 21. Dezember 1897 bei der Kreispostdirektion in Chur.
Jahresgehalt gemäß Bundesgesetz vom 2. Juli 1897. Anmeldung bis zum 18. Dezember 1897 bei der Telegrapheninspektion in Ölten.
I
1241 1) Postcommis in Lausanne.
2) Packer beim Hauptpostbureau Lausanne.
3) Briefträger, Bureaudiener und Wagenbesorger in Bulle.
4) Postcommis in Neuenburg.
5) Briefträger iu Les Ponts-de-Martel (Neuenburg).
Anmeldung bis zum 14. Dez.
1897 bei der Kreispostdirektion in Lausanne.
Anmeldung bis zum 14. Dez.
1897 bei der Kreispostdirektion in Neuenburg.
Anmeldung bis zum 14. Dez.
6) Zwei Postcommis in Basel.
1897 bei der Kreispostdirektion in 7) Postcommis in Solothurn.
Basel.
8) Postablagehalter und Briefträger in Hofstatt (Luzern). Anmeldung bis zum 14. Dezember 1897 bei der Kreispostdirektion in Luzern.
9) Drei Postcommis in Zürich.
1 Anmeldung bis zum 14. Dez.
10) Postcommis in Zürich 6 (Außersihl). 1897 bei der Kreispostdirektion in 11) Briefträger in Aadorf (Thurgau). J Zürich.
12) Posthalter in Rehetobel (Appenzell A.-Rh.). Anmeldung bis zum 14. Dezember 1897 bei der Kreispostdirektion in St. Gallen.
13) Briefträger in Arosa (Graubünden).
Anmeldung bis znm 14. Dez.
14) Briefträger und Packer in Bonaduz 1897 bei der Kreispostdirektion in (Graubünden).
15) Briefträger und Bote in Jenins (Graubünden).
16) Zwei Telegraphisten in Basel. Jahresgehalt gemäß Bundesgesetz vom 2. Juli 1897. Anmeldung bis zum 11. Dezember 1897 bei der Telegrapheninspektion in Ölten.
17) Telegraphist und Telephonist in Rehetobel (Appenzell A.-Rh.). Jahresehalt Fr. 200, nebst Depeschenprovision für den Telegraphendienst und r. 400 für den Telephondienst. Anmeldung bis zum 11. Dezember 1897 bei der Telegrapheninspektion in St. Gallen.
f
-Ajnzeige.
Bei der Unterzeichneten ist erschienen und kann gegen Nachnahme oder Frankoeinsendung des Betrages in d e u t s c h e r oder f r a n z ö s i s c h e r Ausgabe bezogen werden:
Handbuch für die schweizerischen Civilstandsbeamten.
Herausgegeben vom Schweiz. Departement des Innern.
Preis broschiert: Fr. 4. -- Solid gebunden; Fr. 6.
1242 Dieses unter Mitwirkung von M i t g l i e d e r n des B n n d e s g e r i c h t s ausgearbeitete Werk, welches auf 385 Oktavseiten die auf das Civilstandswesen bezüglichen gesetzgeberischen Erlasse, die zur Verwendung kommenden Formulare samt einer erschöpfenden Beispielsammlung, eine sorgfältige, die Gesetzgebung aller Kantone mitberücksichtigende Anleitung für die Führung der Civilstandsregister und endlich ein genaues alphabetisches Sachregister enthält, kommt einem längst gefühlten Bedürfnis entgegen und darf als vorzüglicher R a t g e b e r nicht nur den Civilstandsbeamten, sondern allen kantonalen Amtsstellen, den Advokatur- und Geschäfts-Bureaux aafs beste empfohlen werden.
Buchdruckerei Stämpfli & Cie. in Bern.
Beilage zu Nr. 50 des Buadesblattes, Jahrg. 1897.
Zusammenstellung der im Monat September 1897 auf den schweizerischen Eisenbahnen beförderten Züge und deren Verspätungen.
1
1
2
3
1
4
5
6
|
7
8
9
1
»
»
1
12
1
13
Bezeichnung der Eisenbahnen
Kilometer
Total der zurückgelegten Im Fahrplan vorgesehenen regelmäßigen
15
17 18
16 |
19
20
An den Endpunkten der Fahrt trafen ein:
Total der beförderten Durchschnittliche Länge der Davon im Betrieb doppelbefindlichen spurig Linien
14
Fakultativ- und Extra-
öüterzüge Güterznge mit mit reinen PersonenPersonen- Personenreinen PersonenGüterzüge Gfiterzäge züge züge befördebeförderung rung
Zngs-
Achs-
KUometer
21
23
22
1
24 |
23 |
PersonenzUge GUterzUge mit PersonenVon den mit 10 und mehr Minuten beförderung mit 15 und Achsmehr Minuten Verspätung Durch Verspätung kilometern Verkommen DurchDurchinfolge auf 1 Kilosehnitt- Größte spätung schnitt- Größte von der Verliche Verliebe meter Unfällen Verspätnng Anschlußspätung VerAnzahl Bahnlänge Anzahl spätung spätung anstalten nnd atmosphärischen Einflüssen" Minuten Minuten Zngskilometer
Auf der eigenen Linie
. .,
darch
"von*" i den EoTl- i84"00*8. . . nnd matériel- ,, defekten !.ahr; dienst
27 |
28
Prozente
Ursache der Verspätungen
Anf die regelmäßigen Personenzäge nnd Güterzüge mit Personenbeförderung entfallen :
26 |
Total
der gemäß Kolonnen Anzahl 22 und 23 im der Total verspäteten gleichen versäumten Züge im Monat im Anschlüsse gleichen Verhältnis des Monat zur Vorjahres des Vor- Gesamtzahl jahres der Züge
1. Normalspurbahnen.
Jura-Simplon-Bahn ^ Nordostbahn 2) Ceutralbahn 8) . . .
Vereinigte Schweizerbahnen *) Sudostbahn Seethalbahn Etnmeothalbahn Neuenburger Jurabahn .
Tößthalbahn Lan^enthal-HutUvil-Wolhuacu Sihlthalbahn Orbe-Chavornay .
.
. . . .
997 816 411 310 276 50 50 43 40 40 40 19 4
111 130 129 9 122
7460 8536 4670 2643
1890 1366 510 480 488 394 394 522 660
1206 1820 783 848 82
2370 3033
54 147 110 20 105 23 2 8 6
2091 368 1036 118 154 154 130 104
60 120 210 26 266
78 52
964 1253 589 349 368 1 51 30 40 45 19 42 6
121 2
2
3
612 474 572 241 320 647 193955
253 458 27347 20792 15908
21612 16895 13452
9133 2801
16790524
14 763 964 10 700 937 4881917 7312929
235 087 225 827 241 195 269 960 184 510 178 258 81 510 5602
458 674 435 808 214933 164003
154 870 24482
17010 12900 18272 14040 13200 8572 2574
22 18 23 19
32 22 48 35
389 745 365 75 270 71 19 14 12 6 15 4 14
18 16 16 15 19 12 16 20 22 16 17 15 20
110 75 56 55 197 20 76 38 59 27 33 17 41
5 18 1
16 21 95
25 45 95
2 8
11 2
15 14
24 14
9 2
1
13
13
4 7
62 13
112 16
3080
5 17
11 16
15 29
16290
2070
16
197
16842 18094 26037 15749 26497 4702
4517 5610 6749
4613 4457 4290
1401
18 3 14 11
2 4 2
17 20 37
18 24 46
186 398 256 56 149 68 16 14 10 7 12 4 14
6 109 4 5 87
4 5 20 2 4
1 1 2 3
2
211 236 99 23 30 3 2
221 350 123 30 121 3 3
3 1
4 3 5
158 96 92 44 66 11
2,48
1,54
2,38
0,65
2,1.
1,73
0,72
1,2,
1,72
2,53
0,22
0,22
55 144 42 24 71 1
0,85
1 8 4 4
0,,7 0,48
1,,6
0,71
1,18
0,48
0,67
0,58
0,56
1 1 2
1
2. Schmalspurbahnen.
Rhätische Bahn Brünio-bahn (J.-S.) . . .
Visp-Zermatt (J.-S.)
Bière-Apples-Morges und Apples-L'Isle (J.-S.) .
Saignelegier-Chaux-de-Fonds Appenzellerbahn (Winkeln-Appenzell) . . .
Yverdon-Ste. Croix Berner Oberlandbahnen Lausanne-Echallens-Bercher Frauenfeld-Wyl . . .
Ponts-Sagne-Chaux-de-Fonds (J.-N.)
Waldenburgerbahn . . .
. . . .
Appenzeller Straßenbahn (St. Gallen-Gais) Birsigthalbahn Neuchatel-Cortaillod-Boudry (J.-N.)
Tramelan-Tavaunes . . .
Brenets-Locle .
. .
. . . .
Totale und Durchschnittszahlen Im Monat September Ì896
92 58 36 30 27 26 25 24 24 18 17 14 14 13 11 9 5 3539 3439
521 390 180 180 668 208 768 300 360 300 240 320 854 1 440 300 504 501 474
37546 35857
120
20 2
52
60 60
31 4 22
2 3 2 83
52
5 9
5622
9792 j
j 9048
|
') Inkl. Bulle-Romont, Regional Val-de-Travers, Th nnerseebabn, Bödelibalin nnd Spii z-Erlenbach-Bahn.
') , Bötzbergbahn mit Koblenz-Stein.
) ,, Aarg. Südb»hn, Wohlen-Bremgarten und Biisler Verbinc uugsbahn.
'i ,, Wald-Rfiti nnd Toggenbnrgerbahn.
147 760
9512
4543 6359 2094 2034 2422 5684
43678 110072 75406 52942 29326 45816 54006
5200
1748
9 186
4587
75356
61 012
6660
3142
6210 5100
2942
1 52 6 17 16
2
4515 9610
110 998
9174
20
10000 2853 2600
84432
9780 2700 2520
2 228 975
57648819
5117 4200
j
65378
29978 18240 6300 7440 6480
2
689 456
125
3852
58
3503
1
3
9756 6660 6305
417 918 368 811
6 1 60
5721
30790 19879 6620 7480 6532 10068 5275
2156161
18288 15400
52 439 974
4200 4480
1 682 498 1 644 718
1726 3273 3858 8539 7676 2032
15196
3 3
7 1
4
3 10 1
0,77
1
1 2 2
2
1030
18
180
2
2
1 _
1
1
0,38
0,40
4
1
1,33
0,33
4
3
7
10 1
5 ~
17 54 53
22 22
48 74
1240 578
0,70 0,33
223 105
· : ' i
44
; 617 884 : i 20 ! 380 1 505 .1 .
505
il
* sowie infolge von Langsamfahrsig aalen.
0,96
1,63 0,96
i 1
349 161
Publikationsorgan für das
Transport- und Tarifwesen der
Eisenbahnen und Dampfschiff-Unternehmungen auf dem
Gebiete der Schweiz, Eidgenossenschaft Herausgegeben vom Schweiz. Eisenbahndepartement.
Beilage zum Schweiz. Bundesblatt. -- Preis bei Separatabonnement Fr. 1.
JVs 49.
Bern, den 8. Dezember 4897.
I. Allgemeines.
894. ( /97) Umrechnung der deutschen Mark- in Frankenwährung.
49
Laut Mitteilung der Verwaltung der Schweiz. Nordostbahn und der Generaldirektion der großherzoglich badischen Staatseisenbahnen ist das Wertverhältnis der deutschen MarJcwährung zwr Frankenwährung und umgekehrt für die deutsch-schweizerischen Grenzstationen und die Stationen der badischen Staatseisenbahnen auf Schweizergebiet vom 6. Dezember 1897 an bis auf weiteres wie folgt festgesetzt worden: l Mark = 124,69 Centimes, l Pranken = 80,2 Pfennig.
III, Personen- und Gepäokverkehr.
A. Schweizerischer Verkehr.
895. ( 49 /97) Personentarif N OB -- S 0B, vom i. Juni 4897.
Nachtrag I.
Mit Gültigkeit vom 1. Januar 1898 tritt zum Personentarif N 0 B -- S 0 B, vom 1. Juni 1897, ein Nachtrag I in Kraft.
Zürich, den 7. Dezember 1897.
Direktion der Schweiz. Nordostbahn.
403
896. ( 49 /97) Distanzen/seiger zur Taxberechnung bei der Beförderung von Gesellschaften und Schulen, Kranken etc. im direkten Verkehr zwischen Stationen der Central- und Westschweiz einerseits und denjenigen der Transportanstalt en des Berner Oberlandes anderseits, vom i. Januar 1897. Nachtrag I.
Am 1. Januar 1898 tritt zum obgenannten Distanzenzeiger ein Nachtrag I in Kratt, enthaltend Änderungen und Ergänzungen.
Basel, den 2. Dezember 1897.
Direktorium der Schweiz. Centralbahn.
B. Verkehr mit dem Auslande.
897. ( /9?) Tarif für den direkten Personenverkehr zwischen schweizerischen Stationen einerseits und ungarischen, rumänischen und orientalischen Stationen anderseits, via 49
.,. ,-- -- Wien.
oder München
Neuausgabe.
Der obgenannto Tarif tritt am 1. Januar 1898 in Kraft; derjenige vom 1. ^Tf-r- 1892 wird hierdurch aufgehoben und ersetzt.
St. Gallen, den 1. Dezember 1897.
Direktion der Vereinigten Schweizerbahnen.
IV, Güterverkehr,
898.
A. Schweizerischer Verkehr.
( /oT) Zusammenstellung der Factage- und CamionnageTarife J S, B R und R V T, vom i. Juni 1893.
49
Auf den 1. April 1898 wird der in der obgenannten Zusammenstellung auf Seite 18 enthaltene Camionnagetarif für Eil- und Frachtgüter aufgehoben und nicht mehr ersetzt.
Bern, den 1. Dezember 1897.
Direktion der Jnra-Simplou-Babn.
Rückvergütungen.
9
899. (* /97) Frachtermäßigung für Transporte von Holz zur Herstellung von Cellulose odrr Holzstoff ab Stationen des Berner Oberlandes nach Biberist und Utzenstorf.
Auf dem Transport von Holz zur Herstellung von Cellulose oder Holzstoff bestimmt, in Wagenladungen von 1000U kg. oder für dieses Gewicht 404
pro Wagen im Minimum die Fracht bezahlend, werden mit sofortiger Gültigkeit auf dem Wege der Rückerstattung gegen Vorlage der Origitialfrachtbriefe die nachfolgenden ermäßigten Frachtsätze gewährt: Nach Biberist Utzenstorf Taxen per 100 kg. in Cta.
Von Bönigen 52 50 ,, Spiez 41 38 ,, Wimmis .
43 41 ,, Oey-Diemtigen 46 44 ,, Erlenbach . . . . . . .
47 45 ,, Scherzligen 36 34 Burgdorf, den 7. Dezember 1897.
Direktion der Einmenthalbahn.
B. Verkehr mit dem Auslande.
49
900. ( /97) Südwestdeutsch-schweiierischer Güterverkehr; Heft II B, Nachtrag IV, vom 15. April 1891; Heft 11C, vom i. April 1897; Heft HD, Nachtrag I, vom 15. April 1897; Heft 11 G, Nachtrag I, vom 15. April 1897.
Die in den obigen Tarifheften, bezw. Nachträgen enthaltenen Ausnahmetaxen für Getreide, Hülsenfrüchte und Ölsaaten, ferner für Miilz und Mühlenerzengnisse (Ausnahmetarife Nr. 12) finden vom üü. Dezember 1897 an auch Anwendung auf solche Sendungen, welche auf den deutsch-schweizerischen Grenzstationen zur Durchfuhr durch die Schweiz mit Bestimmung nach Prankreich, Italien, Österreich und weiter zollamtlich behandelt werden.
Zürich, den 7. Dezember 1897.
Direktion der Schweiz. Nordostbahn.
901. ( 49 /97) Ausnahmetarif für Steinkohlen etc. ab Genf transit, Vallorbes transit, Verrières transit und Lode transit nach der Schwele, vom 1. September 1889. Ergänzung.
Mit Gültigkeit vom 25. Dezember 1897 an treten die nachstehenden Taxen für unsere Station Perroy in Kraft: Genf transit -- Perroy, Gruppe l und II . 22 Cts. per 100 kg.
Vallorbes transit -- Perroy 35 ,, ,, ,, ,, Bern, den 7. Dezemher 1897.
Direktion der Jura-Simplon-Balm.
405
Rückvergütungen.
902. (49/97') Taxermäßigung für Hohlransporte Ungarn -- Schweiz via Deggendorf-Lindau.
Für Holztransporte ab Bares und Sissek, die in Deggendorf zum Umschlag gelangen und ab da in Wagenladungen von 10000 kg. über Lindau nach Stationen der Schweiz. Noraostbahn, Südostbahn, Central bahn und weiter befördert werden, werden ab Komanshorn die Resttaxen für Holzsendungen von Bares und Sissek nach dem Heft 2 der österr.-ungarischschweizerischen Holztarife vom 1. Juni 1894 im Kückvergütungsweg berechnet.
Zürich, den 7. Dezember 1897.
Direktion der Schweiz. Nordostbahn.
0. Verkehr ausländischer Bahnen auf Schweizergebiet.
(*9/9?) Teil II des Gütertarifes zwischen Stationen deutscher Eisenbahnen und der Prinz Heinrich-Bahn.
Ergänzungen und Nachträge.
Die in dem Teil II des Gütertarifs zwischen Stationen deutscher Eisenbahnen und der Prinz Heinrich-Bahn, vom 1. März 1893 (Seite 12), unter Ziffer U B I , gewährte ausnahmsweise Behandlung der Beförderung von Milch wird vom 1. Dezember 1897 an ausgedehnt auf ,,Milch, frische und sterilisierte, auch Magermilch, Buttermileh und Molken". Gleichzeitig kommt zu dem Heft l des Tarifs der Nachtrag IV zur Einführung. (Gratis.) Derselbe enthält Änderungen and Ergänzungen des Hanpttarifs und einen anderweiten Tarif für Milch, sowie Frachtsätze für Roheisen von Differdingen.
Ferner kommen zum 1. Dezember 1897 zu den Heften 4, 5, 6 und 9 Nachträge zur Ausgabe (gratis!, durch wnlche ebenfalls Änderungen und Ergänzungen der Haupttarife, insbesondere Frachtsätze für Düngemittel von Bedingen französische Grenze und neue Frachtsätze des Specialtarifs III für Differdingen eingeführt werden.
Straßburg, den 27. November 1897.
Generaldirektion der Eisenbahnen in Elsuss-Lothriiigen.
903.
(*9/»7) Norddeutsch-Jtessisch-südwestdeutsches Gütertarifheft Nr. 2. Nachtrag I.
Zu dem norddeutsch-hessisch-südwestdeutschen Gütertarif, Heft Nr. 2, vom 1. Juni 1896, ist Nachtrag I, gültig vom 1. Dezember 1897, ausgegeben.
Gratis.
Straßburg, den 30. November 1897.
Ueneraldirektion der Eisenbahnen in Elsass-Lothringen.
904.
406
905. ( 49 /9?) Anwendbarkeit der Frachtsätze für Getreide etc. der südwestdeutschen Gütertarifhefte auf Sendungen, die im Transit durch die Schwein weiter befördert werden, Die Frachtsätze für Getreide u. s. w. (wie im Ausnahmetarif Nr. 40 genannt) in den südwestdeutschen Gütertarif heften Nr. l und Nr. 5 finden vom 1. Dezember 1897 an Anwendung auch auf solche Sendungen, welche zur Durchfuhr durch die Schweiz nach Frankreich, Italien und Österreich bestimmt, mit entsprechenden direkten Frachtbriefen versehen sind und zur Einfur dort verzollt werden.
Straßburg, den 25. November 1897.
Generaldirektion der Eisenbahnen in Elsass-Lothringen.
906. (*9/97) Badischer Ausnahmetarif Nr. 29 für Holzstoff Holzzettstoff.
Ergänzung.
und
Mit Wirkung vom 1. Dezember 1897 wird die Station Kirnbach in den Ausnahmetarif Nr. 29 für Holzstoff und Holzzellstoff einbezogen. Nähere Auskunft erteilen die Stationen.
Karlsruhe, den 29. November 1897.
Generaldirektion der grossherzoglich badischen Staatseisenbahnen.
907. ( 49 /97) Ausnahmetarif für Getreide etc. ab preußischen und hessischen Stationen nach Basel transit. Nachtrag L Zu dem Ausnahmetarif für die Beförderung von Getreide, Hülsenfrüchten, Kaps- und Rübsaat, Malz- und Mühlenerzeugnissen von Stationen der preußischen und hessischen Staatsbahnen etc. nach Basel transit etc., vom 1. Januar 1897, ist am 1. Dezember 1897 der Nachtrag I eingeführt worden.
Nähere Auskunft erteilen unser Tarif bureau und die Güterabfertigungsstelle in Basel.
Straßburg, den 2. Dezember 1897.
Generaldirektion der Eisenbahnen in Elsass-Lothringen.
908. ( 49 /9?) Ausnahmetarif für Getreide etc. ab badischen Stationen eur Ausfuhr nach der Schweig.
Mit Gültigkeit vom 1. Dezember 1897 wird zum Ausnahmetarif vom 1. Januar 1897 für die Beförderung von Getreide, Hülsenfrüchten, Müalenerzeugnissen u. s. w. zur Ausfuhr nach der Schweiz und darüber hinaus der Nachtrag l eingeführt. Derselbe enthält die Änderung der besonderen Bestimmungen, durch welche die seitherigen bezüglichen Vorschriften aufgehoben werden. Außerdem enthält derselbe Bestimmungen über die Gültigkeit der Frachtsätze für Basel loco und Schaffhausen loco, sowie Änderungen be407
stehender Frachtsätze und Aufnahme neuer .Frachtsätze. Nähere Auskunft erteilt das Gütertarifhureau.
Karlsruhe, den 1. Dezember 1897.
Generaldirektion der grossherzoglich badischen Staatseisenbahnen.
909. ( 49 /97) Ausnahmetarif für Düngemittel und Rohmaterialien der Kunstdüngerfabrikation.
Ergänzung.
Mit Gültigkeit vom 25. November 1897 ab ist der Artikel Pilzabschnitzel (zur Verwendung für Filzwaren nicht geeignete Filzabfalle) und Lederabschnitzel (zur Verwendung für Lederwaren nicht geeignete Lederabfälle) in die Abteilung A des Warenverzeichnisses des Ausnahmetarifs für Düngemittel und Rohmaterialien der KnnBtdüngerfabrikation, vom 1. Mai 1897, einbezogen.
Straßburg, den 29. November 1897.
Weneraldirektion der Eisenbahnen in Elsass-Lothrlngen.
910. ( 49 /97) Ausnahmetaxen für Holzstoff und Holzzellstoff, sowie von Kartoffelstärkefabrikaten ab elsaß-lothringischen Stationen nach den badisch-schweizerischen Uebergangsstationen zur Ausfuhr nach der Schwein.
Für die Beförderung von Holzstoff und Holzzellstoff ab Schirmeck, sowie von Kartoffelstärkefabrikaten ab Düttlenheim und Schiltigheitn nach den badisch-schweizerischen Übergangsstationen zur Ausfuhr in die Schweiz nnd weiter gelangen mit dem 1. Dezt-mber 1897 ermäßigte Ausnahmefrachtsätze zur Einführung, über deren Höhe die beteiligten Abfertigungsstellen Auskunft geben.
Straßburg, den 29. November 1897.
Generaldirektion der Eisenbahnen in Elsass-Lothringen.
911. ( 49 /97) FracMermäßigung für Petrol- und Naphtasendungen ab Mannheim nach den badisch-schweizerischen Uebergangsstationen.
Mit Wirkung vom 15. Dezember 1897 treten für den Verkehr von Mannheim nach den badisch-schweizerischen Übergangsstationen Konstanz, Schaffhausen, Singen und Waldshut transit ermäßigte Frachtsätze für solche Petroleum- und Naphtasendungen in Kraft, welche zum Eingang in die Schweiz verzollt werden. Nähere Auskunft erteilen die Stationen und das Gütertarif hureau.
Karlsruhe, den 3. Dezember 1897.
Generaldirektion der grossherzoglich badiscnen Staatseisenbahnen.
408
Mitteilungen aus ausländischen Anzeigeblättern, Teil I und II des Tarifes für die Beförderung von Personen, Eeisegepäclc, Expreßgut und Hunden auf den k. k. österr. Staatsbahnen. Mit 1. Jan. 98 tritt eine Neuausgabe des genannten Tarifes in Kraft.
Österr. Verordnungsbl. f. Eisenb. u. Schiffahrt. Nr. 133, v. 20. Nov. 97.
Personentarif österr. Staatsbahn -- Südbahn, Bozen-Meraner-Bahn etc.
Mit 1. Jan. 98 gelangt genannter Tarif neu zur Ausgabe.
Österr. Verordnungsbl. f, Eisenb. n. Schiffahrt. Nr. 132, v. 18. Nov. 97.
Lokalgütertarif der Je. 7c. österr. Staatsbahnen. Mit 1. Jan. 98 tritt eine Neuauflage des genannten Tarifes in Kraft.
österr. Verordnungsbl. f. Eisenb. u. Schiffahrt. Nr. 133, v. 20. Nov. 97.
Ausnahmetaxen für Salpetersäure und Schwefelsäure. Vom 20. Okt. 97 bis auf Widerruf, längstens bis 31. Dez. 98, werden für den Transport von 1. Salpetersäure (Seheidewasser), 2. Schwefelsäure (Kordhäuseröl, Oleum, Vitriole!) folgende Ausnahmefrachtsätze im Kartierungswege gewährt: 1. Salpetersäure 2. Schwefelsäure 5 t.
10 t.
10 t.
Heller pro 100 kg.
Außig A T E -- Lindau 402 Bregenz . . . .
414 Buchs 432 St. Margrethen . .
420 Kralnp B E B -- Lindau, ßregenz und Buchs . . . .
410 St. Margrethen . .
422 Österr. Verordnungsbl. f. Eisenb. u. Schiffahrt.
292 300 312 306
292 300 312 306
298 298 306 306 Nr. 120, v. 16. Okt. 97.
Ausnahmetaxen für Spiritus. Vom 1. Dez. 97 bis auf weiteres, längstens bis 31. Dez. 98, werden für den Transport von Spiritus in Wagenladungen von 10 UOÜ kg. folgende Ansnahmetaxen auf dem Kartiemngswege gewährt : Von
Nach
B
«^zd &£«£* tr'
Lemberg Lemberg-Podzamcze . . . .
Tarnów Wieliczka österr. Verordnungsbl. f. Eisenb. u.
St. Margrethen tr.
Centimes pro 100 kg.
519 522 435 414 Schiffahrt.
524 527 440 419 Nr. 133, v. 20. Nov. 97.
Ausnahmetaxen für Eorkabfälle. Vom 1. Jan. 98 bis auf weiteres, längstens bis 31. Dez. 98, werden für den Transport von Korkabfällen in 409
Wagenladungen von 10 000 kg. folgende Ausnahmetaxen im Kartiernngswege gewährt: Von
Ctfl. per 100 kg.
Bregenz tr., Buchs tr. und Lindau tr. -- Mödling 209 ,, ,, ,, -- Wien Westbahnhof .
189 österr. Verordnungsbl. f. Eisenb. u. Schiffahrt. Nr. 130, v. 11. Nov. 97.
Mitteilungen des Eisenbahndepartements.
1. Genehmigung von Tarifen und Transportbedingungen.
Genehmigt am 7. Dezember 1897 : 1. Nachtrag I zum Heft II F der südwestdeutsch-schweizerischen Verbandsgütertarife, enthaltend verschiedene Änderungen und Ergänzungen.
2. Distanzenzeiger zur Taxberechnung bei der Beförderung von Gesellschaften, Schulen uud Kranken, sowie für die Miete besonderer Personenwagen und für die Abfertigung von Leichen, Reisegepäck und Expreßgut im direkten Verkehr zwischen der Schweiz. Central bahn einerseits und der Schweiz. Nordostbahn, den Vereinigten Schweizerbahnen, der Tößthalbahn, der Schweiz. Südostbahn, der Rorschach-Heiden-Bergbahn, der Appenzellerbahn, der Rhätischen Bahn, der Appenzeller Straßenbahn und der Straßenbahn Frauenfeld- Wyl anderseits.
3. Nachtrag I zum Tarif für die direkte Beförderung von Personen im Verkehr zwischen der Schweiz. Südostbahn einerseits und der Schweiz. Nordostbahn, sowie der Bötzbergbahn anderseits, enthaltend verschiedene Änderungen und Ergänzungen.
4. Änderungen und Ergänzungen für die schweizerischen Strecken zur Nenausgabe des Verzeichnisses der znsammenstellbaren Fahrscheinhefte des Vereins deutscher Eisenbahnverwaltungen.
5. Anwendbarkeit der in den Heften II B, Nachtrag IV, IIC, II D, Nachtrag I, und II G, Nachtrag I, der südwestdeutsch-schweizeriechen Verbandsgütertarife enthaltenen Ausnahmetaxen für Getreide, Hülsenfrüchte etc.
(Ansnahmetarife Nr. 12) auf Sendungen, die auf deutsch-schweizerischen Grenzstationen zur Durchfuhr durch die Schweiz mit Bestimmung nach Frankreich, Italien, Österreich und weiter zollamtlich behandelt werden.
6. Gewährung der im Heft 2 des Teiles IV (Ausnahmetarife für Holz) der österreichisch-ungarisch-schweizerischen Verbandsgütertarife enthaltenen Taxen für die schweizerischen Strecken ab Romanshorn für Holztransporte ab Bares und Sissek, die in Deggendorf zum Umschlag gelangen und ab da per Bahn via Lindau nach Stationen der schweizerischen Nordostbahn, Südostbahn, Centralbahn und weiter betordert werden.
7. Aufnahme der Station Perroy der Jura-Simplon-Bahn in den Ausnahmetarif für Steinkohlen etc. ab Genf transit, Vallorbes transit, Verrières transit und Locle transit nach den Stationen der schweizerischen Eisenbahnen.
8. Taxermäßigung für den Transport von Holz zur Cellulose und Holzstofffabrikation in Wagenladungen von 10000 kg. ab Bönigen, Spiez, Wimrnis, Oey-Diemtigen, Erlenbach und Scherzligen nach Biberist und Ützenstorf.
410
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate und litterarische Anzeigen.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1897
Année Anno Band
4
Volume Volume Heft
50
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
08.12.1897
Date Data Seite
1236-1242
Page Pagina Ref. No
10 018 113
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.