460
# S T #
Verzeichniß der
am 18. Februar 1882 für eine neue Amtsdauer von drei Jahren gewählten Beamten in den 6 Zollgebieten.
Gebietsdirektion A. Im I. Zollgebiete.
a.
Sekretär: Hr.
Kassier : ,, Revisor: ,, Gehilfe: ,, ,, ,,
(Direktionssi in Basel.)
Bureau der Direktion.
Johannes Jenny, von Langenbruk.
Gustave Donzé, von Breuleux (Bern).
Heinrich Siegerist, von Schaffhausen.
Christian Schenk, von Röthenbach (Bern).
Joseph Wink, von Koblenz.
1). Z o l l s t ä 11 e u.
Goumois
Einnehmer: Hr. Alphonse Barthoulot von Belfond (Bern).
La Bouége.
,, ,, Albert Schwab, von Sisseln (Aargau) Pruntrut.
Einnehmer: Hr. Mathias Böser, von Klein-Hüningen.
Kontroleur: ,, Joseph Maistre.
Gehilfe: ,, Pietro Defilippis von Lugano.
,, ,, Georg Hämmig, von Lampenbach (Baselland).
,, ,, Karl Tschudin, von Läufelfingen.
Courtemaiche. Einnehmer: ,, Emil Piller, von Chevenez.
Note. Die Beamten der Überzolldirektion und die Zolldirektoren wurden unterm 13. Januar d. J. für die Amtsdauer vom 1. April 1882 bis zum 31. März 1885 bestätigt, siehe Seite 101 hievor.
Wo sich kein Heimatkanton angegeben findet,' ist derselbe identisch mit D ...
geg dem Domizil.
461
Boncourt.
Einnehmer: Hr. Jean Brossard, von Pornmerats.
Damvant.
.,, ,, Henri Jolissaint, von Keelere.
Reclère.
,, ,, Protois Jolissaiut.
Grandfontaine.
,, ,, François Babey.
Fahy.
,, n Célcstin Houlmann, von Chaufour.
Beurnevésin.
,, ,, Justin Quelain, von Röche-d'or.
Miécourt.
,, ,, Jacques Metthée, von Bniifol.
Basel. Centralbahnhof. P. V.
Einnehmer: Hr. Friedrich Tschudin.
Kontroleur: . ,, Jakob Geiger, von Wigoldingen (Thurgau).
Gehilfe : ,, August Böglin.
,, ,, Jean Groeflin, von Höllstein (Baselland).
,, ,, Oskar Kernen, von Heutigen (Bern).
,, ,, Achille Metthée, von Bonfol.
,, ,, Gustav v. Schmid, von Böttstein (Aargau).
,, ,, Gustav Stampfli, von Buren.
,, ,, Heinrich Störi, v. Schvvändi (Glarus).
Basel. Centralbahnhof. G. V.
Einnehmer: Hr. Johannes Blendinger.
Kontroleur: ^ Eduard Hamel, von Muttenz.
Basel. Badische Bahn.
Einnehmer: Hr. JohannesBähler, sen., vonUebeschi (Bern).
Kontroleur: ,, Karl Markees, von Tarlar (Graubündeu).
Gehilfe: ^ Arnold Blum, von Koblenz.
,, ,, Karl Lechleitner, von Altstätten (St. Gallen).
,, ,, Emil Pfeiffer, von Aarau.
,, Johannes Ullrich, v. Sehwarzenburg.
n LisbUchel.
Einnehmer : Hr. Wilhelm Erismann, von Basel.
Gehilfe: ..,, Wilhelm Haas, von Basel.
Basel. Niederlagshaus.
Einnehmer : Hr. Franz Schneble, von Stein (Aargau).
Kontroleur : ,, Jakob Rüedi, von Mayenfeld.
Gehilfe: ,, Samuel Lohse, von Buren (Bern).
.Kleinlützel. Einnehmer: ,, Gustav Brunner.
Burg.
,, ^ Anton Geyer.
Rodersdovf.
^ ,, Alois Stöckli.
462
Flühen.
Einnehmer: Hr. Xaver Küry.
Benken.
,, ,, Johannes Kleiber.
Schönenbuch.
,, Peter Oser.
fl Allschvvyl.
,, Jakob Gürtler.
fl Burgfelden.
,, ,, Johannes Hauser, von Altorf (Uri).
Riehen.
,, Hr. Stephan Jost, von Klosters.
Gehilfe: ,, Karl Heitz, von Basel.
Wiesenbrücke. Einnehmer : ,, Jakob Weber, von Geuensee.
Klein-Hüningen.
,, ,, Mathias Schultheß.
Bettingen.
,, ,, Johannes Bertschmann.
Hörn.
,, Konrad Glogg, von Meilen.
n Rheinfelden.
Einnehmer: Hr. Johannes Reinle, von Stein (Aargau).
Kaiseraugst.
,, August Lützelschwab.
fl Wa,llbach.
,, ,, Rudolf Kaufmann.
Mumpf.
,, ,, Johannes Kaufmann.
Säkingerbrücke. ,, ,, Nikiaus Widmer, von Schneisingen (Aargau).
Laufenburg.
,, Hr. Hermann Mosch, von Frick.
Floßkontroleur : ,, Joseph Rüscher.
Ezgen.
Einnehmer: ,, Johannes Zumsteg.
Klemme.
,, ,, Mathias Kramer, von Oberleibstadt.
Jüppen.
,, Anton Haus, von Füll.
fl Zurzach-Burg. Einnehmer : ,, Joh. Friedrich Schmid.
Kaiserstuhl.
^ Florian Maienfisch.
fl Waldshut.
,, Hr. Wilhelm Gaßler, von Koblenz.
Kontroleur: ,, Emil Dilger, von Arbon.
Gehilfe: ,, Joseph Gaßler, von Koblenz.
Aarau. Niederlagshaus.
Einnehmer : Hr. Emil Siegrist, von Bözberg.
B. Im II. Zollgebiete.
(Direktionssiz iu Schafifhauseu.)
o
a. B u r e a u der D i r e k t i o n .
Sekretär und Kassier: Hr. Franz Enderli, von Winterthur.
Revisor: ,, Andreas Hansel mann, von Frümsen (St. Gallen).
Gehilfe: ,, Jakob Schuppli, von Gachnang (Thurgau).
463
b. Z o 1 1 s t ä 11 e n.
Erzingen.
Einnehmer: Hr. Jakob Stierlin, von Schaffhausen.
Gehilfe: ,, Adolf Bader, von Holderbank (Solothurn).
Wildlingen. Einnehmer: ,, Johannes Böhm.
Unterhallau.
,, ,, Johannes Neukomm.
Schleitheim.
,, ,, Michael Weber, von Merishausen.
Schaffhausen. Bahnhof.
Einnehmer : Hr. Johannes Hug, von Bettvviesen.
Kontroleur: -, ,, Johannes Schleuniger, v. Klingnau.
Gehilfe : ,, Walter Marty, von Malans (Graubünden).
Schaffhausen. Am Rhein.
Einnehmer: Kontroleur: Wasterkingen. Einnehmer: Hüntwangen.
,, Wyl.
,, Rafz.
,, Rüdlingen.
,, Durstgraben.
,, Merishausen.
,, fl Dörflingen.
,, Dießenhofen.
,, Thayngen. Bahnhof.
Einnehmer :i Thayngen, Dorf. ,, / Altdorf.
,, Höfen.
,, fl Singen.
,, Kontroleur : Stein a. Rhein. Einnehmer: Buch.
,, Rielasingen.
,; ,,
Hr.
,, ,, ,, ,, ,, ,, ,,
Andreas Bärtsch, von Seewis.
Jakob Meßiner, von Eppishausen.
Daniel Spühler.
Jakob Meier.
Johannes Siegrist.
Salomon Siegrist.
Jakob Fehr.
Johannes Gasser, von Unterhallau.
Johaones Leu.
,, Johannes Tanner, von Bargen.
,, Jakob Böni, v. Amden (_St. Gallen).
H
j
k fa uf
t
'
Stäf
,, Jakob Stihl.
Johannes Bührei1.
y, Johannes Seiler, von Triboldingen.
,, Martin Weber, von Wyl (Aargau).
Hr. Johannes Fuog.
,, Johannes Ruh.
,, Konrad Schneckenburger, von Schaffhausen.
Ramsen.
^ ,, Jakob Geyer.
Hemishofen.
,, ,, Alexander Erni, von Aadorf.
Stekborn.
,, ,, Ludwig Strini, von Schönenbaumgarten.
Berlingen. Einnehmerin: Frl. Verena Meyer, von Männedorf.
Mannenbach. Einnehmer : Hr. Jakob Fehr.
464
Konstanz.
Einnehmer: Hr. Johannes Hug, von Wuppenau.
Kontroleur: ,, Karl Hitz, von Seewis.
Gehilfe: ,, August Boiron, von Genf.
Romanshorn.
Einnehmer: Hr. Johannes Bader, von Regensdorf.
Kontroleur: ,, Ariste Rollier, von Nods (Bern).
Gehilfe: ,, Hans Farner, von Stammheim (Zürich).
,, ,, Rubin Gauer, von Wartau.
,, ,, Gottlieb Hirt, von Stilli (Aargau).
,, ,, Jakob Lips, von Oberiirdoi-l'(Zürich).
,, ,, Konrad Meßrner, v. Erlen (Thurgau).
,, ,, Georg Zimmermann, von Weggis (Luzern).
Ermatingen. Einnehmer: Hr. Salomon Blattner.
Gottlieben. Einnehmerin: Frl. Babette Meyer.
Tägerweilen. Einnehmer: Hr. Peter Sulger, von Stein a. Rhein.
Emmishofen.
,, ^ Dominile Zehnder, von Ettenhausen.
Kreuzungen.
,, ,, Konrad Schär, von Opfershofen (Thurgau).
Altnau.
,, ,, Johannes Widmer, von Herrenhof (Thurgau).
Keßweil ,, ,, Jakob Roth.
Uttweil.
.,, ,, Johannes Frischknecht, von Herisau.
Arbon.
,, ,, Johannes Rorschach.
Hörn.
,, ,, Johannes Keller.
ZUrich. Niederlagshaus.
Einnehmer: Rudolf Müller, von Altstetten.
Kontroleur: Michael Bächtold, von Schleitheim.
C. Im III. Zollgebiete.
(Direktionssiz in Chur.)
a. B u r e a u d e r D i r e k t i o n .
Sekretär und Kassier: Hr. Hans Dicht, von Klosters.
Revisor: ,, Mathias Sulser, von Atzmoos.
Gehilfe: ,, Georg Gasser, von Unterhallau.
b. Z o l l s t ä t t e n .
St. Gallen. Niederlagshaus.
Einnehmer: Hr. Christian Kummer, von Thayngen.
Kontroleur : ,, Ulrich Kopp, von Romanshorn.
465
Rorschach.
Einnehmer: Hr. Ambrosius Ruedi, von Mayenfeld.
Kontroleur: ,, Jakob Frei, von Hemberg.
Gehülfe: ,, Johannes Schumacher, von Siglistorf (Aargau).
,, ,, Georg Ziegler, v. Lachen (Schwyz).
Staad.
Einnehmer: ,, Johannes Bärlocher, von Thal.
St. Margrethen. Bahnhof.
Einnehmer: Hr. Wilhelm Huber, von Dießenhofen.
Kontroleur: ,, Sebastian Locher, von Etns.
Gehilfe: ,, Friedrich Nsef, von Altstätten (St. Gallen.)
Monstein · Au. Einnehmer : Hr. Johannes Gotte, von Kappel.
St. MargrethenStraße.
,, ,, Johannes Casutt, von Vais.
Buchs. Bahnhof. Einnehmer: Hr. Ulrich Rothenberger.
Luziensteig. Einnehmer: ,, Johannes Bocksberger, von Bürglen (Thurgau).
Schlappin.
Einnehmer: ,, Hans Jegen, von Klosters.
Martinsbruck.
,, Hr. Joseph Jenal, von Samnaun.
Compatsch.
,, ,, Ludwig Jenal.
Manas.
,, ,, Kaspar Bardola.
Munster.
,, ,, Jakob Pitsch.
Sta. Maria.
,, ,, Ulrich Parli, von Tamins.
Cierfs.
,, ,, Mathias Moggi.
Scanfs.
y, ,, Georg Walin.
Campocologno.
.,, Hr. Dorninik Thöny, von Reischen (Graubünden).
Gehilfe: ,, Rudolf Mengotti, von Foschiavo.
Puschlav.
Einnehmer: ,, Romedo Passini.
Castasegna.
,, Hr. August Garbald, von Serneus.
Kontroleur : ,, Kaspar Fluor, von Saas.
SplUgen.
Einnehmer: Hr. Martin Meuli, von Nufeneu.
Kontroleur: ,, Mklaus Trepp.
Madris.
Einnehmer: ,, Simon Stoffel.
D. Im IV. Zollgebiete. (Direktionssiz in Lugano.)
a. B u r e a u d e r D i r e k t i o n .
Sekretär und Kassier: Revisor:
Hr. Felice Pozzi.
.n Giuseppe Induni, vou Stabio.
466
Gehilfe:
Hr. Giosia Bernasconi, von Riva Sau Vitale.
,, ,, Theodor Krannichfeldt, von Iseo (Tessin).
Chef der eidg. Grenzwächter im IV. Zollgebiet: ,, Sebastian Wasescha, von Schweiningen (Graubünden).
b. Z o 11 s t ä 11 e n.
Lugano.
Einnehmer: Hr. Ambrogio Conti, von Monteggio.
Scareglia.
,, ,, Antonio Frapolli.
Gandria.
,, ,, Giuseppe Crivelli, von Monteggio.
Arogno.
,, ,, Eugenio Cornetta.
Morcote.
,, " ,, Gottardo Rossini, von Scareglia.
Fornasette.
,, ,, Filippo Rossinelli, von Novazzano.
Termini.
,, ,, Pietro Chiesa, von Sessa.
Astano.
,, ,, Giacomo Bachetta.
Ponte-Tresa.
,, ,, Giovanni Bella.
Caslano.
,, ,, Giuseppe Greppi.
Chiasso. Bahnhof.
Einnehmer: Hr. Achille Matti.
Kontroleur : ,, Antonio Della Casa, von Stabio.
Gehilfe: ,, Giovanni Pessina, von Castagnola.
,, ^ Vittorino Lombardi, von Airolo.
Chiasso. Straße.
Einnehmer: Hr. Carlo Bernasconi.
Kontroleur: ,, Battista Tonella, von Lostallo (Graubünden).
Gehilfe: ,, Geremia Forni, von Airolo.
Cabbio.
,, ,, Pietro Fontana.
San Simone.
,, ,, Angelo Chiesa, von Chiasso.
Seseglio.
,, ^ Giovanni Grassi, von Novazzano.
Novazzano.
,, ,, Frederico Soldini.
Brusata.
,, ,, Carlo Albisetti.
Stabio.
,, ^ Rocco Chiesa, von Berzona.
Ligornetto.
,, ,, Luigi Regazzoni, von Baierna.
San Pietro.
,, ,, Battista Pellegrini, von Stabio.
Arzo.
,, ,, Giacinto Bassi, von Monteggio.
Magadino.
^ Hr. Paolo Zenna, von Ascona.
Kontroleur: ,, Benigno Bernasconi, von Chiasso.
Dirinella.
Einnehmer: ^ Aurelio Pessina, von Castagnola.
Indemini.
,, ,, Bartolomeo Rossi.
467
Carena.
Bedretto.
Locamo.
Einnehmer: Hr. Giuseppe Boggia, von S.Antonio.
,, ,, Clemente Forni.
,, Hr. Bartolomeo Fanciola.
Kontroleur: ,, Prospero Rusca.
Gehilfe: ,, Salvatore Alliò, von Avzo.
,, ,., Cesare Greppi, von Caslano.
Ascona.
Einnehmer: ,, Angelo Pancaldi-Pasini.
Brissago. ' ,, ,, Tommaso Induni, von Stabio.
Madonna di Ponte. ,, ,, Antonio Rossi, von Arzo.
Camedo.
,, ,, Francesco Guidetti.
Comologno.
,, ,, Giovanni Marconi.
E. Im V. Zollgebiete. (Direktionssiz in Lausanne.)
Sekretär und Kassier: Hr. Auguste Cornu, von Mutrux (Waadt).
Revisor : ,, Gustave Druey, von Faoug.
Gehilfe: ,, AdolpheGavillet,vonPeney(Waadt).
,, ,, Maurice Hofer, von Düdingen (Freiburg).
Chef der eidg. Grenz Wächter im Kanton Neuenburg: Hr. Auguste Glardon, von Vallorbes.
b. Z o l l s t ä t t e n .
Lausanne. Niederlagshaus.
Einnehmer: Hr. Louis Blanchard, von JouxtensMézery (Waadt).
Vevey.
,, ,, Arthur Matthey, von Savagnier.
Ouchy.
Einnehmer: Hr. Henri Glardon, von Vallorbes.
Morges.
,, ^ Louis Jaulet, von Vallorbes.
Nyon.
,, ,, Jules Calarne, von Chamblon.
Coppel.
,, ,, Jules Delafoge, von Gilly.
Chavannes.
,, ,, Arni Bornet, von Château-d'Oex.
Grassier.
,, ,, Adolf Bernard, von Bex.
Vallorbes. Bahnhof.
Einnehmer: Hr. Louis Glardon.
Kontroleur : ,, Marc Béboux, von Cully.
Gehilfe : ,, Charles Thélin, von Mex (Waadt).
Brassus.
Einnehmer: Hr. Marc Golaz, von l'Abbaye.
L'Auberson.
., ,, Justin Gueissaz, von Ste. Croix.
468
Verrières. Bahnhof.
Einnehmer : Hr. Julius Zürni, von Laufenburg.
Kontroleur : ,, Jules Wergerer, von Massongex (Wallis).
Gehilfe : ,, Johannes Bähler, jun., von Uebeschi (Bern).
v ,, Albert Gribi, von Buren (Bern).
,, ,, André Wulliémoz, von Vuarrens (Waadt).
Meudon.
Einnehmer: ,, François Crelier, von Bure (Bei-n).
Col des Roches.
Einnehmer: Hr. Paul Guillaume, von Verrières.
CerneuxPéquignot.
,, ,, Gustave Michel, von Rougemont (Waadt).
Les Brenets.
,, ,, Friedrich Schenk, von Eggiwyl (Bern).
La Rasse.
., ,, Isidore Fragnière, von Gumefens (Freiburg).
F. Im VI. Zollgebiete. (Direktionssiz in Genf.)
a. B u r e a u der D i r e k t i o n .
Sekretär und Kassier: Hr.
Revisor : ,, Gehilfe: ,, .;, ,, ,, ,., Chef der eidg. Grenz wach ter im VI. Zollgebiet: ,,
Emil Dorsi vai.
Elie Vivien.
Albert Badoud, von Romont.
Cy prien Michel, von Bernex (Genf).
Karl Stettier, von Bern.
Anton Thalmann, von Entlebuch.
b. Z o l l s t ä t t e n .
Einnehmer: Hr. Georg Riethauser, von Zillis (Graubünden).
Bouveret.
.,, Hr. Alexandre Bussien.
Ulrichen.
,, ^ César Lagger, v. Münster {Wallis).
Binnen.
^ ,, Elie Walpen.
Saas.
,, .n Peter Veneto.
Zermatt.
,, ,, Stephan Biner.
Bourg-St. Pieri-e. ,, ^ Joseph Dorsaz.
Praz-de-Fort.
,, ^ François Murisier, von Orsières.
Gondo.
469
Forclaz.
Einnehmer : Hr. Lucien Gay, von Martigny.
Champéry.
,, ,, Basile Exhenry.
Genf. Freihafen.
Einnehmer: Hr. Francois Moynat, v. Chône-Thonex.
Kontroleur : ,, Louis Bellarny, von Genf.
Gehilfe: ^ Guido Chicherio, von Bellinzona.
,, ,, Ernst Hohl, von Herisau.
,, ,, Gottlieb Liebl, von Gümmenen (Bern).
,, ,. Jean Morier, von Château d'Oex.
,, ,, Paul Rosselct, von les Bayards (Neuen bürg).
Genf. Am See. Einnehmer: Hr. Gaspar Moynat, von Chône-Thonex.
Kontroleur: ,, Denis D'Humilly, von Bardonnex.
Hermance. Einnehmer: ,, Léonard Tréand.
\7ersoix.
,, ,, Jacques Drivet.
Genf. Bahnhof. P. V.
Einnehmer: Hr. Hippolyte Monnier, von Choulex.
Kontroleur: ,.( Arnold Vogt, von Allschwyl(Basellandschaft).
Gehilfe: ,, François Balmer.
,, ,, Marc Berchten.
,, ,, Pierre Bonnard, von Carouge.
,, ,, Abraham Böschenstcin, von Stein a. Rhein.
,, ,, Emile Henchoz, von Vallorbes.
,, Wilhelm Keller, von Rorschach.
^ ,, Ferdinand Lenz, von Boudry.
,, ,, Adrien Mathonnet.
,, ,, Ernst Münch, von Rheinfelden.
,, ,, Charles Richard.
Genf. Bahnhof. G. V.
Einnehmer : ,, Constant Delphin, von Carouge.
Kontroleur: ,, François Dorsival.
Gehilfe : ,, Raffaele Maspero, von Ponte-Tresa.
Moillesulaz.
Einnehmer: Hr. Jean Michoud, von Lausanne.
Kontroleur: ,, Constant Lecoultre, von Brassus (Waadt).
Gehilfe: ,, EmilTrabold, vonZollikofen(Bern).
Corsier.
· ,, ,, Jules Peri'ier, von Ste. Croix.
Moniaz.
,, .n Etienne Meilland, von Liddes.
Cara.
,, ,, Francois Duveriiay.
Voyrier.
,, ,, Jean Portier.
470
Perly.
Einnehmer: Hr. Louis Jacob, von Vésenaz.
Kontroleur: ,, Oscar Vuille, von La Sagne.
Croix-deRozon.
Einnehmer: ,, Marc Dunand, von Présinges.
Bardonnex.
,, ,, Claude Mermillod, von Carouge.
Soral.
,, ,, Joseph Battiaz.
Sésegnin. Einnehmerin : Frl. Françoise Martel.
Meyrin. Straße.
Einnehmer: Hr. Vincent Michel, von Païens.
Gehüife : ,, Henri Gaudin, von Nyon.
Dardagny. Einnehmer: ,, Antoine Vouaillat.
Malvai.
,, Jean Châtenoux, von Dardagny.
fl Choully. Einnehmerin: Frl. Alice Turian.
Mategnin.
Einnehmer: Hr. Jean Argand, von Corsier (Genf).
Chancy.
,,.
,, Francois Besuchet, von Ballaigues.
La Plaine.
,, n August Spicher, von Ueberstorf (Freiburg).
Satigny.
., n Johaones Dora, von Marmorera (Graubünden).
Meyrin (Station) ,, Simon Seglias, v. Ems(Graubünden).
fl Sacconnex.
Hr. Jean Genoux.
n Gehulfe : ,, Pierre Tochet, von Liddes (Wallis).
Vireloup.
Einnehmer: ,, PierreServettaz, vonCollex(Genf).
Sauverny.
· ,, Auguste Truan, von Vallorbes.
fl
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Verzeichniß der am 18. Februar 1882 für eine neue Amtsdauer von drei Jahren gewählten Beamten in den 6 Zollgebieten.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1882
Année Anno Band
1
Volume Volume Heft
12
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
18.03.1882
Date Data Seite
460-470
Page Pagina Ref. No
10 011 414
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.