713

#ST#

I

E I

s

e

r

a

t

e .

Fabrik- und Handelsmarken.

Durch Note vom 24. April 1882 gibt die französische Botschaft in Bern dem schweizerischen Bundesrath Kenntniß von Beschwerden , die vom französischen Handelsministerium und der Pariser Handelskammer erhoben worden seien gegen die Schädigung, welche der Pariser Handel durch den Import ausländischer, mit französischen Marken oder der Bezeichnung ,,Paris" versehener Waaren erleide. In der Note wird im Weitern mitgetheilt, daß die genannte Kammer beschlossen habe, auf Grund von Art. 19 eines Gesezes vom 23. Juni 1857 alle rechtlichen Maßnahmen gegen fernere Einführung solcher Waaren zu ergreifen.

Das unterzeichnete Département theilt nun- nachfolgend den Wortlaut von Art. 19 des oben erwähnten Gesezes mit, um die dabei interessirten Importeure nach Frankreich auf die Folgen ungesezlicher Bezeichnung ihrer Sendungen aufmerksam zu machen.

Der citirte Artikel lautet: ,,Allen ausländischen Erzeugnissen, welche Firma oder Marke eines in Frankreich domizilirten Fabrikanten, Namen oder Ortsbezeichnung von französischen Fabriken führen, wird Eintritt, Transit und Lagerung verweigert. Solche Waaren können, wo immer, mit Beschlag belegt werden, sei es auf Verlangen der Zollverwaltung, des Staatsanwalts oder der geschädigten Partei."

B e r n , den 27. April 1882.

Schweizerisches Handels- und Landwirthschaftsdepartement.

714

Eidgenössisches Anleihen von Fr. 35,000,000 von 1880.

Kapitalrükzahlung auf 30. Juni 1882.

Infolge der heute stattgefundenen U. Verloosung gelangen auf 30. Juni 1882 aus dem 4 °/o eidgenössischen Anleihen von 1880 nachfolgende Obligationen zur Rükzahlung und treten von diesem Zeitpunkte hinweg ausser Verzinsung.

Nr. 2.

493. 510.

1098. 1444.

1907. 1995.

2810. 2933.

3515. 3655.

Serie A zu Fr. 500.

38.

49.

94. 185. 199. 348. 352 516. 522. 639. 751. 857. 881. 981 1496. 1518. 1611. 1717. 1756. 1836. 1861 2046. 2101. 2197. 2212. 2518. 2521. 2569 3003. 3134. 3282. 3340. 3408. 3424. 3495 3660. 3676.

Serie B. zu Fr. 1000.

Nr. 71.

136.

244.

264. 348.

525.

597.

695.

780.

781. 814.

1046. 1116. 1144. 1160. 1250. 1269.

1353. 1356. 1429. 1467. 1473. 1490.

1591. 1595. 1603. 1605. 1648. 1740.

1900. 2008. 2024. 2169. 2229. 2242.

2377. 2405. 2471. 2519. 2649. 2759.

2882. 2937. 2972. 3147. 3155. 3157.

3644. 3673. 3763. 4060. 4106. 4344.

4460. 4496. 4566. 4614. 4662. 4725.

5112. 5136. 5141. 5162. 5392. 5496.

5611. 5633. 5640. 5764. 5857. 5894.

5985. 6035. 6141. 6159. 6161. 6267.

6530. 6709. 6770. 6856. 7026. 7033.

7229. 7265. 7373. 7374. 7447. 7534.

8157. 8188. 8329. 8363. 8418. 8456.

8705. 8777. 8812. 8833. 8866. 8896.

9001. 9071. 9155. 9172. 9271. 9355.

9562. 9574. 9640. 9694. 9706. 9753.

10148. 10150. 10187. 10218. 10538. 10692.

10798. 10822. 10995. 11220. 11263. 11277.

434.

840.

1279.

1549.

1745.

2360.

2811.

3165.

4356.

4856.

5539.

5928.

6439.

7115.

7558.

8484.

8908.

9392.

9778.

10696.

11296.

460 986 1343 1564 1775 2370 2853 3389 4397 4993 5559 5931 6522 7228 7633 8608 8938 9509 10072 10727 11369

715

11386.

11744.

12178.

12200.

12890.

13455.

13757.

14351.

14996.

15398.

16000.

11410.

11777.

12251.

12389.

12946.

13484.

13796.

14363.

15124.

1 5489.

16051.

11469.

11781.

12258.

12407.

12963.

13548.

13848.

14591.

15139.

15519.

16155.

11514.

11783.

12261.

12490.

13087.

13603.

13852.

14653.

15213.

15612.

16217.

11533.

11957.

12305.

12716.

13090.

13638.

13898.

14753.

15249.

15746.

16227.

11571.

11977.

12335.

12718.

13091.

13677.

13964.

14822.

15277.

15767.

16298.

11718.

12003.

12369.

12743.

13133.

13683.

14186.

14824.

15334.

15783.

16405.

11725 12147 12373 12752 13222 13696 14339 14884 15381 15996 16407

Serie C zu Fr. 5000.

Nr. 69. 116.

211. 283. 334. 442. 805. 898 948. 1168. 1261. 1270. 1292. 1316. 1335. 1352. 1413 1586. 1629.

Serie D zu Fr. 10,000.

Nr. 24.

733.

814.

59.

831.

322.

845.

335.

418.

469.

533.

713

Die Einlösung vorbezeichneter Obligationen im Gesammtbetrage von Fr. 494,000 erfolgt bei der eidgenössischen Staatskasse, bei sämmtlichen schweizerischen Hauptzoll- und Kreispostkassen, bei dem Comptoir d'Escompte in Paris, der Elsaß-Lothringischen Bank in Straßburg und bei den Herren J. Goll und Söhne in Frankfurt a./M.

Von den auf 30. Juni 1880 konvertirten Anleihen der Jahre 1867, 187], 1877 und vom Anleihen von 1880 sind nachstehende Nummern nicht eingelöst worden und es werden die Inhaber aufmerksam gemacht, daß deren Verzinsung auf die angegebenen Verfallzeiten aufgehört hat.

Verzeichniss der am 31. März 1882 nicht eingelösten Obligationen.

Anleihen von 1867 Rükzahlbar auf 31. Januar 1879.

Serie B zu Fr. 1000.

Nr. 4662.

716

Rükzahlbar auf 81. Juli 1880.

Serie A zu Fr. 500.

Nr.

706.

707.

1666.

Serie B zu Fr. 1000.

Nr. 4661.

Anleihen, von 1871 Rükzahlbar auf 31. August 1880.

Nr.

235.

Nr.

63.

Serie A zu Fr. 500.

1746. 3335. 3455. 4333.

Serie B zu Fr. 1000.

3186.

Anleihen von 1877 Rükzahlbar auf 1. Oktober 1880.

Nr.

3439.

Serie B zu Fr. 1000.

3443.

Anleihen von.

1880.

Rükzahlbar auf 30. Juni 1881.

Serie A zu Fr. 500.

Nr. 462. 659. 1034. 2156. 2523. 2525. 2847. 2875 3043. 3149. 3694.

Serie B zu Fr. 1000.

Nr. 403.

Nr.

1416.

686.

692. 1975. 8200. 9461. 10654.

Serie C zu Fr. 5000.

1513.

B e r n , den 1. April 1882.

Eidg. Finanzdepartement.

717

Bekanntmachung-.

Der V. Band der eidgenössischen Gesetzsammlungt neue Folge, ist nunmehr in deutscher Sprache vollständig erschienen.

Da dieser Band 721U Bogen enthält, also 20 und 30 Bogen stärker ist als die demselben vorangehenden 4 Gesezbände n. F.f so muss dessen Preis auf 4 Franken gestellt werden, wie es beim X. Bande der Fall war.

Bern, den Ì2. April 1882.

Die Schweiz. Bundeskanzlei.

Westschweizerische Bahnen und Simplonbahn.

Die Eröffnung des Bahnhofs von Gilly-Bursinel für die Beförderung in Eil- und gewöhnlicher Pracht von Gütern, Leichen und lebenden Thieren wird wahrscheinlich den 1. Juni 1882 stattfinden und zur Veröffentlichung folgender Tarife Anlaß geben : 1) 111. Nachtrag zum Tarif für den internen Güterverkehr der Westschweizerischen Bahnen und Simplonbahn, vom 15. October 1881; 2) III. Nachtrag zum Gütertarif zwischen der Bulle-Komont-Bahn, den Westschweizerischen Bahnen und der Simplonbahn, vom 1. Januar 1879; 3) VII. Nachtrag zum Gütertarif zwischen der schweizerischen Centralbahn und den Westschweizerischen Bahnen und Simplonbahn etc.. vom 20. October 1877; 4) V. Nachtrag zum Gütertarif zwischen der Jura-Bern-Luzern-Bahn und den Westschweizerischen Bahnen und Simplonbahn etc., vom 1. März 1878 ; 5) II. Nachtrag zum Gütertarif zwischen der Emmenthalbahn und den Westschweizerischen Bahnen und Simplonbahn, vom 1. Dezember 1881; 6) II. Nachtrag zum Gütertarif zwischen der Aargauischen Südbahn und den Westschweizerischen Bahnen und Simplonbahn, vom 1. Dezember 1881; 7) Zaschlagstarif von Gilly-Bursinel zur Deckung der Zinsen und zur Abzahlung des für die Erbauung des Güterbahnhofes erforderlichen Anleihens.

718 Exemplare dieses Tarifes können durch die Bahnhöfe oder unterzeichnete Direction bezogen werden.

L a u s a n n e , den 1. Mai 1882. \ Die Direction der Westschweizerischen Bahnen und der Simplonbahn

Stelle-Ausschreibung.

Die Stelle eines Sekretärs der administrativen Abtheilung der Verwaltung des eidg. Kriegsmaterials wird hiemit zur Bewerbung ausgeschrieben.

Jahresbesoldung bis auf .Fr. 3200.

Anmeldungen für diese Stelle sind bis zum 14. Mai nächsthin dem Schweiz. Militärdepartement einzureichen.

B e r n , den 28. April 1882.

Schweiz. Militärdepartement.

Ausschreibung von erledigten Stellen.

Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche schriftlich und portofrei zu geschehen haben, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, daß sie ihren Namen, und außer dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesezt. Nähere Auskunft ertheilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.

1) Postbüreaudiener in Genf. Anmeldung bis zum 12. Mai 1882 bei der Kreispostdirektion in Genf.

2) Postpaker in Pruntrut (Bern). Anmeldung bis zum 12. Mai 1882 bei der Kreispostdirektion in Neuenburg.

3) Posthalter, Briefträger und Bote in Anmeldung bis zum 12. Mai Wassen (Uri).

1882 bei der Kreispostdirektion in 4) Postpaker in Plüelen.

j Luzern.

719 5) Briefträger ïn Zollikon (Zürich). Anmeldung bis zum 12. Mai 1882 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

6) Briefträger in St. Georgen (St. Gallen). Anmeldung bis zum 12. Mai 1882 bei der Kreispostdirektion in St. Gallen.

7) Briefträger in Grandson, resp. Fiez (Waadt). Anmeldung bis zum 12. Mai 1882 bei der Kreispostdirektion in Lausanne.

-8) Postverwalter in Einsiedeln (Schwyz). Anmeldung bis zum 12. Mai 1882 bei der Kreispostdirektion in St. Gallen, ;9) Telegraphist in Wassen. Jahresbesoldung Fr. 200, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 16. Mai 1882 bei der TelegraphenInspektion in Zürich.

10) Telegraphist in Lavey (Waadt).

11) Telegrapbist in Mordes (Waadt).

Jahresbesoldung Fr. 200, nebst Depeschenprovision.

Anmeldung bis zum 9. Mai 1882 bei der Telegrapheninspektion in Lausanne

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Inserate.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1882

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

22

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

03.05.1882

Date Data Seite

713-720

Page Pagina Ref. No

10 011 484

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.