345

Wir legen Ihnen das Verzeichnis der für Ihren Kanton in Frage kommenden Annahmeplätze, auf welchen seit dem Inkrafttreten des Vertrages Vieh für die Armee gekauft wurde, bei.

Wir benützen diesen Anlass, Sie, getreue, liebe Eidgenossen, samt uns in Gottes Machtschutz zu empfehlen.

B e r n , den 10. November 1914.

Im Namen des Schweiz. Bundesrates, Der Bundespräsident: Hoffmann.

Der Kanzler der Eidgenossenschaft : Schatzmann.

# S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

(Vom 7. November 1914.)

Der Bundesrat hat durch Herrn H. Ochsenbein in Lausanne von einer ungenannt sein wollenden Dame den Betrag von 2000 Fr. zur Hülfe für das Vaterland erhalten.

Die schöne Gabe ist bestens verdankt worden.

(Vom 10. November 1914.)

Dem Kanton W al lis wird an die zu 10,000 Fr. veranschlagte Korrektion der Lenserstrasse, durch die Gemeinde Martigny-Bourg, ein Bundesbeitrag von 20 °/o zugesichert, höchstens 2000 Fr. .

Dem Kanton G r a u b ü n d e n wird an die zu 1l,300 Fr.

veranschlagten Kosten eines Waldweges Vallascia-Costascia, durch die Gemeinde Poschiavo, ein Bundesbeitrag von 20 °/o zugesichert, höchstens 2260 Fr.

346

Dem Kanton N e u e n b u r g wird an die zu 18,300 Fr. veranschlagten Kosten zweier Waldwegstrecken in der Wyzza, durch die Gemeinde Bevaix, ein Bundesbeitrag von 20 % zugesichert, höchstens 3660 Fr.

Die Herren Huguenin frères & Cie. in Locle haben dem Finanzdepartement aus dem Erlös einer Medaille zur Erinnerung an die Grenzbesetzung im Jahre 1914 einen weitern Betrag von Fr. 500, als Geschenk zugunsten der eidg. Winkelriedstiftung, übermittelt.

Die Gabe ist angemessen verdankt worden.

(Vom 12. November 1914.)

Den Bundesbehörden sind nachgenannte Gaben zur Linderung der Kriegsnot in der Schweiz zugegangen: 1. Fr. 1000 von Herrn R. Rychner-Rapin in Lausanne, speziell für das Rote Kreuz, für Anfertigung von warmen Unterkleidern für die Soldaten; 2. Fr. 2000 von einer Unbekannten in Zürich mit der Bemerkung : ,,Einer für alle, alle für einen ! Dem Bunderate und unserer Armee übermache ich patriotischen Gruss und die Versicherung meiner Ergebenheit. Eine Schweizerin.a 3. Fr. 1000 von den Schweizern in Siam, durch Vermittlung des Hauses Diethelm
Diese Spenden sind dem Fonds für spezielle militärische Zwecke übermittelt worden.

Die Schenkungen werden angemessen verdankt.

TVahlen.

(Vom 10. November 1914.)

Finanz- und Zolldepartement..

Zollverwaltung.

Gehülfen II. Klasse : Horrisberger, Julius, von Auswil (Bern) ; Hartmann, Christian, von Zizers ; Mayr, Hans, von Arbon ; Bennet, Joseph, von Andermatt, alle zurzeit prov. Gehülfen.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1914

Année Anno Band

4

Volume Volume Heft

46

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

18.11.1914

Date Data Seite

345-346

Page Pagina Ref. No

10 025 550

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.