208

# S T #

Bekanntmachungen von

Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes, Verzeichnis der

vom Bundesrate zum Betrieb einer Auswanderungsagentur und zum geschäftsmässigen Verkauf von Passagebilletten patentierten Personen und Gesellschaften, sowie der Unteragenten derselben.

(Jährliche in Gemässheit von Art. 8 des Bundesgesetzes vom 22. März 1888 veröffentlichte Zusammenstellung.)

A. Auswanderungsagentviren.

L Kaiser & Gie. in Basel.

(Bevollmächtigte Geschäftsführer: Frl. Helene Kaiser und Wilhelm Fankhauser.)

Unteragenten : Name.

Denzler, Karl Bauhofer, A. Dankmar Diener, Johannes Gyger, Friedrich Thöni-Zwald, Job.

Wäckerlin, Jakob Mützenberg, Jakob Trachsel, Alfred Harri, Emil Marolf, Fritz Meister, Casimir Capitaine, Gustave Kälin, Mathias Hodel, Joseph Vordermann, Andreas Marti, Konrad

Wohnort.

Zürich

Kanton.

Zürich.

p

Winterthur Wimmis Innertkirchen Interlaken Thun Frutigen Bern Nidau Münster Pruntrut Einsiedeln Schwyz-Seewen Glarus Matt

Bern.

Schwyz.

T)

Glarus.

209 Name.

Jenny, Jakob Bächtold, Georg Tobler, Jakob Bosch, Joseph Theiler, Joh. Joseph Ochsner, K. J.

Braun, Karl Adolf Jecklin, Nikiaus Lehner, Joseph Marie Coulet-Robert, Louis

Wohnort.

Basel Schaffhausen Heiden Oberfahr-Au Rorschach St. Gallen

Kanton.

Basel-Stadt.

Schaffhausen.

Appenzell A.-Rh.

St. Gallen.

n n

·n

n

Schiers Graubünden.

Gampel Wallis.

La Chaux-de-Fonds Neuenburg.

II. Rommel & Cie. in Basel.

(Bevollmächtigte Geschäftsführer: Leo Rommel und Jakob Brodbeck.)

Unteragenten : Name. ' Hauri, 8. G.

Gogniat, Simon Öhrli, Hermann Nägeli, Johann Aellen, Ernst Müller, Robert Tschäppät, Alfred Sam.

Widmer, Leonz Caluori, Peter Kälin, Karl Kälin, Josef Bureh, Josef Tschudi, · Jacques Iselin, Andreas Gusberti, Pio Rüedi, Hermann Bollinger, Albert Hohl, Eduard Widmer, Theodor Lutz, Kon rad Naf, Walter Gantenbein, Christ.

Allemann, Peter Karst, Jos. Gebhard Oswald, Simon

Wohnort.

Bern Pruntrut Interlaken Innertkirchen Diemtigen Frutigen Biel Luzern Altdorf Einsiedeln Schwyz Sarnen Schwanden Glarus Basel Unterhallau Schaffhausen Wolfhalden St. Gallen Rheineck Wattwil Buchs Klosters Chur llanz

Bundesblatt. 66. Jahrg. Bd. I.

Kanton.

Bern.

TI

·n ·n ·n TI

n

Luzern.

Uri.

Schwyz.

·n

Unterwaiden o. d.W.

Glarus.

·n

Basel-Stadt.

Schaffhausen.



Appenzell A.-ßh.

St. Gallen.

v n ·n

Graubünden.

TI

·n

16

210 Name.

Wohnort.

Merz, Johann Aarau Perrin, François Lausanne Ruchonnet, Rob.-Franç.-Henri ,, Rouge, Henri ,, Mie ville, David Montreux Gay, Maurice Sitten Fruttiger, Alb.

La Chaux-de-Fonds Müller, A.-V.

Neuenburg Vars, Eugen Genf

Kanton.

Aargau.

Waadt.

Wallis.

Neuenburg.

T)

Genf.

III. Konrad Schneebeli in Basel.

(Bevollmächtigter Geschäftsführer : Paul Konrad Schneebeli.)

Unteragenten : Name.

Hess, Arnold Pola, Erminio Ursprung, Vinzenz Boo-Kappeler, Jos.

Guscetti, Leone

Wohnort.

Samen Posehiavo Herznach Zurzach Faido

*Kanton.

Unterwaiden o. d.W.

Graubünden.

Aargau.

T)

Tessin.

IT. Corecco & Brivio in Bodio.

(Bevollmächtigte Geschäftsführer: Carlo Corecco in Bodio und Pirro Brivio in Lugano.)

Unteragenten : Name.

Kupli, Hans Berri, Giulio Brambilla, Giovanni Boldini, Giovanni Guglielmoni, Giuseppe Holliger, Karl Friedr.

Roberti, Silvio Bognuda, Martino Ramelli, Aquilino Motta, Augusto Rocco, Gianolini Talamona, Carlo

Wohnort.

Basel San Vittore Bellinzona Arzo Locamo Bodio TI Lodrino Airolo TI

Giubiasco Chiasso

Kanton.

Basel-Stadt.

Graubünden.

Tessin.

TI

lì T)

·n ·n 71 T) Ti T)

211

T. Zwilchenbart A.-G. in Basel.

(Bevollmächtigte Geschäftsführer. : Carlo Francesco Reglin und Albert Stocker.)

Unteragenten : Name.

Öthiker, Franz Stäger, Hedwig Nyffeler, Jakob Farron, Samuel Rawyler, Hermann Schmidlin, P. Daniel Held, Johann Steudler, Cäsar Imobersteg, Gottlieb Fierobe, Célestin Kehrli, Kaspar Huber, Andreas Sterchi, Eduard Widmer, Friedr. Aug.

Suchsland, Jakob Muther, Ernst Trescb, Gust.

Gemsch, Franz Lienert, Emil Marty, Bernhard Michel, Werner Zimmermann, Peter Lang, Hermann Guelbert, Henri "Wullschleger, Amanda Wullschleger, Rudolf Roost, Jakob Hasler, Franz Steurer, Hans Kühne, Emil Thiemeyer, August Nocht, Theod. Emil Meuli, Christian Maggi, Moritz Mascioni, Guido Fola, Alfonso

Kanton.

Zürich.

Wohnort.

Zürich

·n

T)

Bern Tavannes Biel D Huttwil Meiringen Zweisimmen Pruntrut Innertkirchen Gadmen Interlaken Thun Luzern Altdorf Amsteg Schwyz Einsiedeln Unter-Iberg Kerns und Zug Ennenda Freiburg Solothurn Basel

Bern.

·n ·n ·n n n ·n ·n ·n ·n ·n .

·n

, Luzern.

Uri.

·n

Schaffhausen 8t. Gallen 7)

Uznach St. Margrethen Buchs Chur Ilanz Brusio Brusio/Campocologno

·n

Schwyz.

·n ~n -

Unterw.o.d.Wald.

Zug.

Glarus.

Frei bürg.

Solothurn.

Basel-Stadt.

n

Schaff hausen.

St. Gallen.

·n n

Graubünden.

212 Name.

Ciocco, Aurelio Mark, Hans Togni, Oreste Niggli, Peter Schmid, Viktor (Sohn) Isler, Friedr. Otto Gerster, Karl Croci, Ambrogio Dotta, Abele Bustelli, Felice Camponovo, Pio Alfonso Croci, Mauro Grossi, Antoine Veuillet, Jean Burkhart, Jakob Albrecht, Jules Bopp, Charles-Christian Court, Arthur-Anatole Meyer, Paul-Henri

Wohnort.

Kanton.

Mesocco Kiiblis San Vittore Andeer Baden Kreuzungen Arbon Lugano Airolo Ponte-Tresa Chiasso Locamo Lausanne St-Maurice Brig Sitten

Graubünden.

·n fi

· ii

Aargau.

Thurgau.

·n Tessin.

·n ·n ·n ·n

Waadt.

Wallis.

·n ·n

La Chaux-de-Fonds Neuenburg.

Neuenburg ·n

Genf

Genf.

TI. Berta & Già. in Ginbiasco.

(Bevollmächtigte Geschäftsführer: Francesco Berta und Frau Giovannina Berta.)

Name.

Sartori, Plinio Gaja, Stefano Ruggia, Matteo Rossini, Francesco Mattei, Raffaele Pellegrini, Matt. Dom.

Lombardi, Celestino

Unteragenten: Wohnort.

Giubiasco Bellinzona Chiasso Montecarasso Osogna Ponte-Tresa Bodio

Kanton.

Tessin.

VII. Meiss & Cie. A.-G. in Zürich.

(Bevollmächtigte Geschäftsführer : H. von Meiss und Frau Sophie von Meiss,)

Name.

Suter, Arthur Elmiger, Joh. Georg Kündig, Rieh. Ulr.

Unteragenten : Wohnort.

Zürich

Kanton.

Zürich.

·n ·n

213 Name.

Erne, Gustav Adolf von Meiss, Hans Heinr.

Schmid, Emil Wolff-Freuler, Louis Oeler, Albert Kehrli, P. Paul Lanz, Hans Jakob Luchsinger, Samuel Rieder, Friedr.

von Bergen, Friedr.

Keller, Isidor Annen, Bernardin Rebmann, J. B. 0.

Lussi, M.

Glarner, Jacques Claraz, Henri Bloch, Georg Pfluger, August Rubli, Heinrich Schärfer, Adolf Kohler, Wilh.

Rüegg, Otto P. E.

Tschudi-Grob, Melch.

Nägeli, Franz Eonrad Gerber, Friedr.

Gerber, Hans Thurnheer, P. M.

Gisin, W.-Jacques Bronne, Henri Lambert, August Grauer, Adolphe-E. · Gilbert, Henri

Wohnort.

Zürich ·n Winterthur Wetzikon Bern Thun Interlaken Lugano Interlaken Biel Altdorf Schwyz Luzern Stans Glarus Freiburg Ölten Solothurn Schaff hausen D

St. Gallen Rapperswil Wattwil St. Moritz Davos Aarau Weinfelden · Montreux Lausanne Neuenburg Genf ,,

Kanton.

' Zürich.

·n D

·fi

Bern.

·n ·n

·n Tessin.

Bern.

·n Uri.

Schwyz.

Luzern.

Unterwaiden n. d.W.

Glarus.

Freiburg.

Solothurn.

« Schaffhausen.

St. Gallen.

·n ·n Graubünden.

·n Aargau.

Thurgau.

Waadt.

·n Neuenburg.

Genf.

,,

Vili. Società marittima ,,Globo" Ludwig und Fraschina in Lugano.

(Berollmächtigte Geschäftsführer: F. Ludwig in Chiasso und Dom. Fraschin» in Lugano.)

Unteragent : Name.

Piffaretti, Antonio

Wohnort.

Arzo

Kanton.

Tessin.

214

IX. Engen Bär in Luzern.

Unteragenten : Name.

Bauer, Alphons Jäger, Walter Thöni, Albert Dalbkermeyer, Rud.

Schöchlin, Adolf Thomkins, Jac. Corn.

Bäbler, Gabriel Bronner, William Bronner, G. Wilh.

Schirrmeister, Karl J. B.

Gerber, Christof Rusconi, Èrcole Agustoni, Marco Ditel, Otto Adolf Hauri, Ernst Joh.

van Raden, M. Ferd.

Badrutt, Caspar Zweifel, Henri Ecoffey, Robert Solca, Edoardo Heeusslèr, Ed.

Leuba, Louis-Samuel Ackermann, Charles

Wohnort.

Bern

Kanton.

Bern.

Biel Meiringen ,, Spiez (S. : Thun) ,, Interlaken ·n Luzern Luzern.

Glarus Glarus.

Basel Basel-Stadt.

Schaffhausen St. Gallen ·n

Davos Seon Lugano S. : St. Moritz St. Moritz Montreux Lausanne Brig Neuenburg La Chaux-de-Fonds Genf

Schaff hausen.

St. Gallen.

T)

Graubünden.

Aargau.

Tessin.

Graubünden.

Waadt.

Wallis.

Neuenburg.

7)

Genf.

X. A. Naturai, Le Coultre & Cie. in Genf.

(BeYollmächtigte Geschäftsführer: Albert-Maurice Naturai und Emile-Etieone Le Coultre.)

Unteragenten : Name.

Nagel, Karl G.

Wettstein, Otto, Dr. jur.

Wüthrich, Fritz Reber, Max Bioley, Eugen Tobler, Rudolf Späth, Louis

Wohnort.

Zürich · Bern Biel .Interlaken St. Immer Luzern Freiburg

Kanton.

Zürich.

Bern.

·n n

Bern.

Luzern.

Fr ei bürg.

215 Wohnort.

Basel Lausanne Montreux Leysin Vevey Neuenburg

Name.

Blum, Arnold Rohn, Albert-Emil Allamand, Jules Berthoud, Jean-Louis Mollard, Maur.-Luc.

Legier, Robert-Ernest

Kanton.

Basel-Stadt.

Waadt.

Neuenburg.

XI. Erminio Solari (La Svizzera) in Chiasso.

Unteragenten : Wohnort.

Biasca Chiasso

Name.

Leber, Ugo Canonica, Giovanni

Kanton.

Tessin.

Xu. Imobersteg & Cie. in Basel.

(Bevollmächtigte Geschäftsführer: Johann Imobersteg und Karl Imobersteg-Buess.)

Unteragenten: Name.

Krähenbühl, Alired Studer, Adolf Studer, Gottfried Müller, Friedrich Meyer, Jakob Hubacher, Friedrich Kaufmann-Leuzinger, Adolf Kessler, Hubert Perret, Ernest

Wohnort.

Zürich Interlaken Basel

Kanton.

Zürich.

Bern.

Basel-Stadt, .

Schaffhausen St. Gallen Buchs Chiasso Montreux

Schaffhausen.

St. Gallen.

·n Tessin.

Wa.adt.

V)

XIII. Nicola Pellegrini & Co. in Chiasso.

. (Bevollmächtigte Geschäftsführer: Nicola und Cesare Pellegrini.)

XIV. Giovanni Zürcher in Chiasso.

Unteragent: Name.

Canonica, Bruno-Luca

Wohnort.

Chiasso

Kanton.

Tessin,

216

XV. Marino Bonetti in Locamo.

Unteragenten : Name.

Velia, Carlo Giugni, Pietro Ghiringhelli, Antonio

Wohnort.

Giornico Locamo Osogna

Kanton.

Tessin.

,, ,,

XVI. Johann Isidor Buchet in Buchs (St. Gallen).

XVII. F. Techxz-Sulmoni & Co. in Giubiasco.

(Bevollmächtigte Geschäftsführer: Francesco Techxz; Eiccardo Pagani und Frau Annida Techxz.)

Unteragenten : Name.

Campagnoli, Luigi Techxz, Giov. Ant.

Wohnort.

Locamo Chiasso

Kanton.

Tessin.

,,

XVIII. Sulmoni & Co. in Giubiasco.

(Bevollmächtigte Geschäftsführer: Biagio Salmoni und Frau Antonietta Sulmoni.)

Unteragenten : Name.

Pozzi, Giovanni Induni, Antonio

Wohnort.

Lugano Chiasso

Kanton.

Tessin.

^

XIX. Karl Stähli in Basel.

Unteragenten : Name.

Straumann August Tarolli, Peter Paul

Wohnort.

Basel Buchs

Kanton.

Basel-Stadt.

St. Gallen.

XX. Gerrit Tan Spyk (Anglo-Continentales Reisebureau) in Basel.

Unteragenten : Name.

Cohen, Friedr. Wilh.

Marti, Walter

Wohnort.

Basel Buchs

Kanton.

Basel-Stadt.

St. Gallen.

217 XXI. Ezio Corecco (L'Universale) in Brig.

Unteragent: Wohnort.

Brig

Name.

Emery, Jules

Kanton.

Wàllis.

XXII. Camille Bontinck (Union Ticket Office) in Basel.

Name.

Beusch, Leonhard Robert-Tissot, Jules-Numa

Unteragenten : Wohnort.

Kanton.

Buchs St. Gallen.

La Chaux-de-Fonds Neuenburg.

XXIII. Tiktor Klaus-Wildi in Buchs (St. Gallen).

Unteragenten : Wohnort.

Name.

Bern Cadalbert, Joseph Burgdorf Wegmann, Arnold Julius Madretsch Leuzinger, Jakob Spiez Leibundgut, Job.

Luzern Künzi, Johann Gersau Niederer, Joseph Alpnach Wallimann, Pius Kerns Dürrer, Theodor Basel Imobersteg, Samuel Schärer-Diggelmann, Emil ·n St. Margrethen Schweizer, Jakob Buchs Schlegel, Christ.

Aarau Eggimann, Fritz Einer, Albert ·n Zofingen Klaus-Wildi, Lisette

Kanton.

Bern.

·n n

n Luzern.

Schwyz.

Unterwaiden o.d.W.

T)

Basel-Stadt.

St. Gallen.

·n Aargau.

·n ·n

XXIV. Alph. Ed. Knöri (Th. Cook & son) in Luzern.

Name.

Silver, Georg Walthard, Rud. Karl Alb.

Rentsch, Walter-Siegfried Gaze, Henry-Wilson Charles, L.-Thim.-B.

Unteragenten : Wohnort.

Zürich Interlaken Montreux Lausanne Genf

.

Kanton.

Zürich.

Bern.

Waadt.

,, Genf.

218

XXV. Carlo Poppa (Unione) in Chiasso.

XXVI. II. P. Attenberger in Zürich.

Unteragent: Käme.

Attenberger, Josef

Wohnort.

Zürich

Kanton.

Zürich.

XXVII. Joseph Baumeier in Luzern.

XXVIII. J. Koch-Lang & Cie. A.-G. in Luzern.

(Bevollmächtigte Geschäftsführer : Jakob Koch-Lang und Johann B. Hagen)

Unteragenten : Name.

Möhrlin, August Uebel, Fréd.-Wilh.

Wohnort.

St. Gallen Montreux

Kanton.

St. Gallen, Waadt.

XXIX. Arnoldo Piotti in Locamo.

XXX. Alfred Kuoni in Zürich.

XXXI. Alessandro Bernasconi (II Ticino) in Chiasso.

Unteragent Name.

Chiesa, Leonzio

Wohnort.

Chiasso

Kanton.

Tessin.

XXXII. Robert Bridel in Genf.

Unteragent : Name.

Doorn, Adrian Marinus

Wohnort.

Buchs

Kanton.

St. Gallen.

XXXIII. Wilhelm Zanolari in Brusio/Campocologno.

Unteragent: Name Meuli, Stanislao

Wohnort.

. Castasegna

Kanton.

Graubünden

XXXIV. Société de transports internationaux in Oeuf.

(Bevollmächtigte Geschäftsführer: Otto Albert Stetter und Hermann Louis Weissenberger.)

219

Unteragenten : Name.

Pariseil, Otto Neyra'c, Joseph Ferrier, Charles

Wohnort.

Zürich Genf ,,

Kanton.

Zürich Genf.

,,

XXXT. Columbia À.-G. in Basel.

(Bevollmächtigte Geschäftsführer: Joh. Louis Comtesse und Heinrich Holacker.)

B. Passagebilletteverkäufer.

I. Danzas & Cie. A.-G. in Basel.

(Bevollmächtigte Geschäftsführer : Albert Werzinger in Basel und Arthur Werzinger in Zürich [Enge].)

Unteragent : Wohnort.

St. Gallen

Name.

Hausmann, Christian

Kanton.

St. Gallen.

II. Galland & Cie. in Lausanne.

(Bevollmächtigter Geschäftsführer: Maurice Galland.)

Name.

Hohn Albert

Unteragent: Wohnort.

Zermatt (im Sommer) Lausanne (im Winter)

Kanton.

Wallis.

Waadt.

III. Dubois frères in Lausanne und Ouchy.

(Bevollmächtigte Geschäftsführer: Jean Dubois in Lausanne und Jean Henri Dubois in Ouchy.)

IT. Ybloux & Cie. in Genf.

(Bevollmächtigte Geschäftsführer: August Heinr. Ybloux und Aleiis August Ravessoud.)

B e r n , den I.Januar

1914.

Schweiz. Politisches Departement, Abteilung Auswanderungswesen.

220

Öffentliche Vorladung.

Die unbekannt abwesenden Dienstpflichtigen: Füsilier Bataillon IV/69, S geb.

1883, Füsilier Bataillon 11/72, Bataillon H/72, Bataillon IV/72, 1888, Füsilier Bataillon 111/72, Füsilier Bataillon IV/86, 1881,

Füsilier Bataillon 111/86,

taillon 1/86, Füsilier Bataillon 11/72, Füsilier Bataillon IV/86, geb.

1883, Füsilier Schützenbataillon IV/6, A4, Sappeur der Sappeurkompagnie 5/II, Füsilier Bataillon 11/68, Kanonier Batterie 40, korporal Batterie 42, A8, Pionier Telegraphenkompagnie 5, H H/68, nier Batterie 50, werden hiermit aufgefordert, sich Dienstag, den 3. Februar 1914, vormittags 8 Uhr, im Schwurgerichtssaal in Zürich, Hirschengraben 18, einzufinden zur Hauptverhandlung über die vom Auditor der V. Division gegen sie erhobene Anklage betreffend Dienst-

221 Pflichtverletzung gemäss Art. 97 des Militärstrafgesetzbuches.

Die Urteilsfällung kann erfolgen, auch wenn die Angeklagten ausbleiben (Art. 166 der Militärstrafgerichtsordnung).

Z ü r i c h , den 19. Januar 1914.

Der Grossrichter der 5. Division: E. Kirchhofer, Major.

Eidgenössische Maturitätsprüfungen für Kandidaten der medizinischen Berufsarten.

Im Laufe des Jahres 1914 werden zu den nachstehend angegebenen Terminen eidgenössische Maturitätsprüfungen für Ärzte, Zahnärzte, Apotheker und Tierärzte stattfinden : I. Für die deutsche Schweiz.

A. Frühjahrssession: in der zweiten Hälfte März.

B. Herbstsession: ,, ,, ,, ,, September.

II. Für die französische Schweiz.

A. Frühjahrssession : in der zweiten Hälfte März.

B. Herbstsession : ,, ,, ,, ,, September.

Für diese Prüfungen ist die ,,Verordnung betreffend den Maturitätsausweis für die Kandidaten der medizinischen Berufsarten (vom 6. Juli 1906)a massgebend. Kandidaten, welche das Maturitätszeugnis einer mit der Eidgenössischen Technischen Hochschule im Vertragsverhältnisse stehenden schweizerischen Real(Industrie-) Schule besitzen, werden rücksichtlich der Ergänzungsprüfung in Latein insbesondere auf Abschnitt V der Verordnung hingewiesen. Exemplare derselben können durch das Drucksachenbureau der schweizerischen Bundeskanzlei in Bern bezogen werden.

Die Anmeldungen nebst den erforderlichen Ausweisschriften sind für die Frühjahrssession spätestens bis 1. Februar, für die Herbstsession spätestens bis 1. August dem Präsidenten der eidgenössischen Maturitätskommission einzureichen, von welchem das Anmeldeformular zu beziehen ist.

Z ü r i c h 7, den I.Januar 1914.

(3...)

Wytikonerstrasse 43.

Der Präsident der eidg. Maturitätskommission: Franel.

222

Telegraphen- und Telephonverwaltung.

Schlusskurs und Patentprüfung für Telegraphenlehrlinge.

Für die Lehrlinge, welche gegenwärtig auf Telegraphenbureaux I. und II. Klasse zum Telegraphendienste herangebildet werden, findet im Laufe der Monate März und April dieses Jahres in Bern ein Repetierkurs statt, auf den die Patentprüfung folgt.

Zu diesem Kurse und zu dieser Prüfung können aber auch andere junge Leute männlichen Geschlechts zugelassen werden, wenn sie sich durch Zeugnisse und durch eine in Bern stattfindende Vorprüfung ausweisen über: 1. Alter von 17 bis 24 Jahren; 2. gute allgemeine Bildung; 3. Kenntnis wenigstens zweier Landessprachen ; 4. guten Leumund; 5. gute Gesundheit und gute Körperkonstitution; 6. genügende Kenntnis der theoretischen und praktischen Télégraphie (für letztere wenigstens ein Jahr Dienst).

Bewerber haben ihre schriftlichen Anmeldungen mit ihrer kurzen Lebensbeschreibung und den erforderlichen Zeugnissen bis spätestens zum 31. Januar 1914 frankiert an eine der Kreistelegraphendirektionen in Lausanne, Bern, Ölten, Zürich, St. Gallen und Chur einzusenden. Die Kreisdirektionen werden hierauf den Bewerbern den Arzt bezeichnen, bei welchem sie sich in gesundheitlicher Beziehung auf eigene Kosten untersuchen zu lassen haben. Die genannten Direktionen werden dem Arzte das amtliche Formular für das Arztzeugnis zustellen ; auch sind sie bereit, den Bewerbern, auf mündliches oder frankiertes, schriftliches Gesuch hin, jede wünschbare Auskunft zu erteilen.

B e r n , den 10. Januar 1914.

(2..)

Die Obertelegraphendirektion.

Hanclelsstatistilc.

Die provisorische Publikation des Spezialhandels im Jahre 1913 wird voraussichtlich in der zweiten Hälfte des Monats Februar erscheinen.

223 Dieselbe kann gegen .Einsendung von 50 Cts. (Ausland 70 Cts.)

bei der Abteilung Handelsstatistik der schweizerischen Oberzolldirektion bezogen werden.

B e r n , den 15. Januar 1914.

(2..)

Schweiz. Oberzolldirektion.

Verpfändung einer Eisenbahn.

Der Verwaltungsrat der Drahtseilbahn Engelberg-Gerschnialp in Engelberg stellt das Gesuch, es möchte ihm bewilligt werden, die 525 m lange Drahtseilbahn von Engelberg auf die Gerschnialp samt Zugehören, und Betriebsmaterial im Sinne von Art. 9 des Bundesgesetzes vom 24. Juni 1874 über Verpfändung und Zwangsliquidation von Eisenbahnen im zweiten Rang zu verpfänden behufs Sicherstellung eines Anleihens von Fr. 75,000, das zur Deckung der Baukosten verwendet werden soll.

Die Linie ist schon im I. Rang zur Sicherstellung eines Anleihens von Fr. 150,000 verpfändet.

Gesetzlicher Vorschrift gemäss wird dieses Verpfändungsbegehren öffentlich bekanntgemacht, unter gleichzeitiger Ansetzung einer mit dem 4. Februar 1914 ablaufenden Frist, binnen welcher allfällige Einsprachen gegen die beabsichtigte Verpfändung dem Bundesrate schriftlich einzureichen sind.

B e r n , den 23. Januar 1914.

(2.).

Im Namen des Schweiz. Bundesrates: Schweiz. Bundeskanzlei.

Zollfreie Einfuhr von Futtermehl.

Unter Bezugnahme auf den Bundesratsbeschluss vom 17. Dezember 1906 und die Ausführungsvorschriften des Zolldepartements Tom 5. Januar 1907 betreffend die Zollbehandlung von Futtermehl wird den Interessenten mitgeteilt, dass die Typmuster für Weichweizen- und Hartweizenmehl erneuert worden sind mit Gültigkeit vom 15. Februar 1914 an. Beide Typmuster repräsentieren die äusserste Grenze der Futtermehle, welche bis auf weiteres ohne Denaturierung zollfrei zugelassen werden. Dieselben können bei folgenden Amtsstellen bezogen werden :

224

Zolldirektionen in Basel, Schaffhausen, Chur, Lugano, Lausanne und Genf; Hauptzollämter in Pruntrut, Basel, Bern, Waldshut, Schaffhausen, Singen, Konstanz, Romanshorn, Zürich, St. Gallen, Rorschach, St. Margrethen, Buchs, Martinsbruck, Campocologno, Castasegna, Chiasso, Luino, Brig, Bouveret, MorgesEntrepôt, Vallorbe, Verrières, Locle und Genf.

B e r n , den 23. Januar 1914.

(3.)..

Schweiz. Oberzolldirektion.

# S T #

Wettbewerb- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Anzeigen.

Verpachtung der Militärkantinen Kloten und Bülach.

Die Kantinenwirtschaften der Kasernen in Kloten und in Bülach werden hiermit zur Verpachtung ausgeschrieben.

Die Vertragsbedingungen können bei der Waffenplatzverwaltung in Kloten und bei der unterzeichneten Amtsstelle eingesehen werden.

Geschäftsübernahme auf 1. Juli 1914.

Angebote sind bis zum 15. Februar 1914 franko an die unterzeichnete Amtsstelle einzureichen.

Den Angeboten sind Leumundszeugnisse, sowie Ausweise über die Befähigung zur richtigen Führung einer Militärkantine beizulegen. Die Bewerber müssen Scbweizerbürger sein.

B e r n , den 14. Januar 1914.

(3..).

Eidg. Oberkriegskommissariat.

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Die Schreinerarbeiten II. Teil (Innere Arbeiten) zum Neubau des eidg. Amtes für Mass und Gewicht in Bern werden zur Konkurrenz ausgeschrieben. Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind bei der unterzeichneten Verwaltung jeweilen vormittags im Zimmer Nr. 180 aufgelegt.

Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot für Neubau Mass und Gewicht" bis und mit 9. Febrnar nächsthin franko einzureichen an die Direktion der eidg. Bauten.

B e r n , den 24. Januar 1914.

(2.).

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1914

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

04

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

28.01.1914

Date Data Seite

208-224

Page Pagina Ref. No

10 025 261

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.