332

gemacht, wonach das Ab- und Wiederaufladen der zur zollamtlichen Revision zu stellenden Frachtgüter und Gepäckstücke,.

d a s Ö f f n e n , d a s A u s - u n d W i e d e r e i n p a c k e n , sowie das Abwiegen, das Hin- und Hertransportieren zu und von den Revisionslokalen S a c h e des W a r e n f ü h r e r s , d. h. der Güterexpedition o d e r d e s m i t d e r V e r m i t t l u n g b e a u f t r a g t e n S p e d i t o r s und nicht der Organe der Zollverwaltung ist.

Einzig bei den Postsendungen geschieht das Aus- und Wiedereinpacken durch das betreffende Zollpersonal.

Reklamationen wegen Warenbeschädigung sind daher, abgesehen von Postsendungen, nicht an die Zollverwaltung, sondern an d i e j e n i g e S p e d i t i o n s v e r m i t t l u n g zu richten, welche im Namen des Empfängers die Zollformalitäten zu erfüllen hatte.

B e r n , den 28. Januar 1898.

Schweiz. Oberzolldirektion.

# S T #

Wettbewerb- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Anzeigen.

Lieferung von Brot, Fleisch und Futter.

Für die Militärschulen und Kurse werden hiermit pro 1914 folgende Lieferungen ausgeschrieben : Auf den Waffenplätzen: .

a. Yverdon, Sitten und Zug: Brot, Fleisch, Heu und Stroh; b. Wallenstadt : Brot und Fleisch.

Auf dem Waffenplatze Zug wird das Mehl vom Oberkriegskommissariat geliefert, es ist daher nur der Backlohn für 100 kg Mehl anzugeben.

Vereinigungen von mehr als zwei Bewerbern für eine Lieferung sind unzulässig.

Die Lieferungsvorschriften können bei unterzeichneter Amtsstelle bezogen werden.

Die Angebote sind versiegelt und mit der Aufschrift: ,,Angebot für Brot, Fleisch oder Futter" bis zum 28. Februar 1914 franko einzureichen an das Eidg. Oberkriegskommissariat.

B e r n , den 14. Februar 1914.

(1.)

333

Schweizerische Postverwaltüng.

Tuchlieferung.

Behufs Uuiformierung des dienstkleidungsberechtigten Personals pro 1915 wird hiermit über die Lieferung nachbezeichneter Tücher freie Konkurrenz eröffnet: ,, , .

Bedarf

Mindest- ,,. H , breite ,,",,. IV Liefertermin innert den 8«"»"» ,915 per m Leisten

m cm g 18,000 dunkelblaumeliertes Uuiformtuch . 140 750 5. Januar.

16,000 blaumeliertes Manteltuch ohne Strich 140 760 1. Juni.

19,000 blaugrau Satin 140 750 5. Januar.

9,500 dunkelblaumeliertes Blusentuch . . 140 500 5. Januar.

Die Preise werden festgesetzt wie folgt: Für das Uniformtuch auf . . Fr. 11. 45 per Meter.

Für das Manteltuch auf . . ,, 9. 50 ,, ,, Für den Satin auf . . . . ,, 11. 65 ,, ,, Für das Blusentuck auf . . ,, 7. 80 ,, ,, Zahlbar innert 30 Tagen nach erfolgter Prüfung der Ware mit 2 »/o Skonto.

Die Tücher sind lieferbar f r a n k o Bern.

Schweizer-Fabrikanten, welche sich um diese Lieferungen bewerben wollen, können Farbeniypen bei dem Materialbureau (Abteilung Bekleidungswesen) der Oberpostdirektion in Bern beziehen. Jeder Submittent hat vorerst in bezug auf Farbe und Qualität ein der Offerte entsprechendes Musterstück (zirka 20 m) abzuliefern. Es werden nur Musterstücke, welche das vorgeschriebene Gewicht haben, zur Konkurrenz zugelassen (Toleranz + 20 g).

Die Postverwaltung behält sich vor, die Lieferung der oben bezeichneten Tücher geteilt oder ungeteilt zu übertragen.

Für Packmaterial wird keine Vergütung geleistet, und es wird dasselbe, soweit es Packtuch betrifft, auch nicht zurückgesandt. Musterstücke, welche unberücksichtigt geblieben sind, werden an die Lieferanten zurückgesandt.

Der Eingabetermin wird auf den 31. Mai 1914 festgestellt. Die Eingaben sind au die überpostdirektion, die Musterstücke dagegen an das Materialbureau (Abteilung Bekleidungswesen) der Oberpostdirektion zu adressieren.

Bern, den 12. Februar 1914.

(2..)

Schwein. Oberpostdirektion.

Befestigungsbauten.

Es werden hiermit folgende Arbeiten zu einem Magazin und einem Kasernement im Kanton Tessin zur öffentlichen Konkurrenz ausgeschrieben :

334 1. die Zimmerarbeiten; 2. die Schreinerarbeiten samt Verglasung und Beschlägen; 3. die Spengler-, Holzzement- und Installationsarbeiten, samt Blitzableitern ; 4. Gestelle in Eisen uad Holz; 5. die Ma]erarbeiten.

Die Pläne, Bedingungen und Vorausmasse können von schweizerischen Unternehmern vom 21. Februar bis 5. März 1914 in Bern, Bundeshaus Ostbau III. Stock, Zimmer Nr. 173, oder beim Ufficio federale di costruzione in Bellinzona, viale della stazione, eingesehen werden, woselbst auch die Angebotformulare bezogen werden können.

Die Offerten sind verschlossen mit der Aufschrift ,,Angebot" versehenem Couvert frankiert spätestens bis 7. März 1914 der unterfertigten Amtsstelle in Bern einzusenden.

B e r n , den 18. Februar 1914.

(2.).

Schweiz. Militärdepartement.

Abteilung Genie.

Bureau für Befestigungsbauten.

Stellenausschreibungen.

Dienstabteilung und Anmeldestelle

Departement des Innern

Vakante Stelle

Erfordernisse

Besoldung

Anmeldungstermin

Eidg. Oberforst- Technische Hochschul- 6200 28. März inspektor bis 1914 bildung; Kenntnis der Landessprachen ; Ver- 10,300 trautheit mit amtlichen Arbeiten (3.)..

Justiz- und Kanzlist II. Kl.

Gute Schulbildung.

2200 7. März Polizei1914 der Departements- Kenntnis des Deutschen bis departement und Französischen; kanzlei 3800 Italienisch erwünscht.

Gewandtheit im (2.).

Maschinenschreiben Für den Fall einer Beförderungswahl wird ferner ausgeschrieben: 7. März Justiz- und Kanzleigehülfe Die oben (bei der bis Polizeider DepartementsKanzlistenstelle) 2800 19H departement kanzlei erwähnten (2.).

Militärdepartement

Buchhai tungs- Griindl. kaufmännische Bildung, namentlich gehülfe des eingehende Kenntnis der Oberkriegskommissariates Buchhaltung. Beherrschung der deutschen und französischen Sprache

3200

bis

28. Febr.

1914

4300

(2..)

335 Dienstabteilung und Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

Militärdepartement

Kanzlist II. Kl. Gewandtheit ia Bureauder Departearbeiten, tüchtiger mentskanzlei Maschinenschreibe!'

Die Stelle ist provisorisch besetzt.

Finanz- und Zolldepartement (Zollverwalt.), Zollkreisdir.

Basel Schweiz.

Bundesbahnen (Generaldir.)

Zollamtsvorstand beim Postzollamt Basel

Umfassende Kenntnis des Zolldienstes

AnBesoldung meldungstermin

2200

28. Febr.

bis

19H

3800

(2..)

4200

7. März 1914

bis 5600

(2.).

Stationsrevisor Kenntnis d. Expeditions- 3500 28. Febr.

auf der Abteilung dienstes und des Rech- bis 1914 der Einnahmen- nungswesens d.Stationen, 5500 kontrolle sowie der deutschen und französischen oder italienischen Sprache (2..)

Diensteintritt auf 1. April 1914.

Post-, Telegraphen- und ïelephonstellen.

Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und f r a n k i e r t einzureichen sind, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, dass sie ihren N a m e n und ausser dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.

Postverwaltung.

1. Postcommis in Vevey. Anmeldung bis zum 7. März 1914 bei der Kreispostdirektion in Lausanne.

2. Zwei Postbureaudiener in Basel. Anmeldung bis zum 7. März 1914 bei der Kreispostdirektion in Basel.

3. Kreispostadjunkt in Aarau. Anmeldung bis zum 7. März 1914 bei der Kreispostdirektion in Aarau.

4. Paketträger in Arbon. Anmeldung bis zum 7. März 1914 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

1. Postbureaudiener in Genf. Anmeldung bis zum 28. Februar 1914 bei der Kreispostdirektion in Genf.

336 2. .Bureauchef bei der Kreispostdirektion in Lausanne.

3. Dienstchef bei der Kreispostdirektion in Lausanne.

4. Drei Postcommis in Lausanne.

Anmeldung bis zum 28. Febr.

5. Briefträger in Ciarens.

1914 bei der Kreispostdirektion 6. Postcommis in Echallens.

in Lausanne.

7. Postcommis in Leysin.

8. Paketträger in Leysin.

9. Briefträger in Leysin.

10. Postbureaudiener in Leysin.

11. Postcommis in La Chaux-de-Fonds. Anmeldung bis zum 28. Februar 1914 bei der Kreispostdirektion in Neuenburg.

12. Postverwalter in Aarburg.

1 Anmeldung bis zum 28. Febr.

13. Postunterbureauchef in Wohlen > 1914 bei der Kreispostdirektion (Aargau).

J in Aarau.

14. Posthalter und Briefträger in Gelfingen. Anmeldung bis zum 28. Februar 1914 bei der Kreispostdirektion in Luzeru.

15. Dienstchef bei der Kreispostdirektion in Zürich. Anmeldung bis zum 28. Februar 1914 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

16. Postcommis in St. Gallen.

| 17. Heizer im Postgebäude St. Gallen l Anmeldung bis zum 28. Febr.

(die Bewerber haben sich über die > 1914 bei der Kreispostdirektion Befähigung zur Bedienung einer l in St. Gallen.

Zentralheizungsanlage auszuweisen). J 18. Gehülfe I. Klasse bei der Kreisl Anmeldung bis zum 28. Febr.

postdirektion in Chur.

> 1914 bei der Kreispostdirektion 19. Oberbriefträger in Davos-Platz.

J in Chur.

Telegraphenverwaltung.

1. Telephongehülfe I. Klasse in Bern. Anmeldung bis zum 1. März 1914 bei der Kreistelegraphendirektion in Bern.

2. Telephongehülfe I. Klasse in Thun. Anmeldung bis zum 7. März 1914 bei der Kreistelegraphendirektion in Bern.

3. Telegraphist und Telephonist in Waldenburg. Anmeldung bis zum 28. Februar 1914 bei der Kreistelegraphendirektion in Ölten.

Beilage zu Nr. 8 des Bundesblattes, Jahrgang 1914.

Zusammenstellung der im Monat November 1913 auf den wichtigem schweizerischen Normalspurbahnen beförderten Züge und deren Verspätungen.

1

2

3

1

4

1

6

|

6

1

7

|

8

|

9

10

U

1

Anzahl der beförderten

Bezeichnung der Eisenbahnen

Durchschnittliche Länge der Davon im Betrieb doppelbefindlichen spurig Linien

Anzahl der zurückgelegten

im Fahrplan vorgesehenen regelmassigen

Fakultativ, und Extra-

1

l Güterzüge Güterzug mit mit Personen- Personen reinen Personen- Personen- reinen Züge Güterzüge züge beförde- Güterzüge befordernng rung

Kilometer

Zugs-

Achs-

Kilometer

12

13

H

|

16 |

16 ||

17 |

18 | 19

20

An den Endpunkten der Fahrt trafen ein: Auf die regelmäßigen Von den GUterzüge mil PersonenPersonenzUge mit 10 und mehr Minuten beförderung mit 15 und meh Personenzttg AchsGesamtMinuten Verspätung Verspätung und kilometern zahl Güterzüge 1 kommen 1 der VerDurchDurchmit auf 1 Kiloschnitt- Grösste schnitt- Grossie spätiingsPersonenmeter VerVerf&lle liche liche beförderung Bahnlange Anzahl spätung spätung AnfrftM VerVerentfallen: spätung spätung Zugskilomete

Minuten

Minuten

Achskm.

2l

II ll

22

1 i

23

1 l

24

1 1

25

!

tl

26

| l

27

28

Anzahl der Verspätungen nach Ursachen

"P 29

30

31

Prozente

der gemäss Kolonnen Anzahl Von den 24 und 26 im der Gesamtzahl Anschluss verspäteten gleichen durch infolge anstalten Züge im Monat verdünnten infolge den im Anschlüsse infolge von überVerhältnis des auf von atmoStationsgleichen von Kollnommen zur Vorjahres eigener sphärisch« und 1 Monat Gesamtzah Unfällen materialBahn Einflüssen Fahrdes defekten dienst entstandet Vorjahres der Züge 1 Auf der eigenen Bahn entstanden

Bezeichnung der Eisenbahnen

1

l

1. Hauptbahnen.

Schweiz. Bundesbahnen : Kreis I r

«') III

2734

784

41 498

3824

16881

2943

114

3 002 033 97707697 2 178 609

35738

IV v » Gesamt- und Durchschnittszahlen 2

Bern-Lötschberg-Simplon-Bahn ) .

Bodensee-Toggenburgbahn . . .

Bern-Neuenburg-Bahn . . . .

196 61 43

2

3185 1500 659

67 100

870 1450 705 1165 480 785 860 490 485 300 1200 345 264 580 250 1220 240 510 360 420 420 360

60

575 200 68

3 2

100 50 155 300 75 200

4 32

81 17 30

119 734 2 158 444 41 668 673 124 31669 438 008

95188 37 165 28337

11012 11035 10186

27420 22870 22155 23675 18060 26775 18060 17 280 10520 9000 11200 7935 5284 9330 5400 8820 3 120 5040 7470 3780 3840 2160

7052 4546 6099 9017 5380 7742 5959 4322 2033 1976 2075 5512 1 532 5249 4691 7493 1976 2246 2589 3076 3650 3117

318 515 208 39 118 1198

17 15 15 15 14 15

154 112 53 41 44 154

2 1 4 4 11

23 18 24 14

20

30 18 44 23 44

320 516 212 39 122 1209

154 379 131 28 76 768

249 2 70

13 13 14

200 14 54

249 2 70

139 1 40

6 5

13 12

17 14

6 5

5 2

62 1 20 9 36 2 4 15 27 1

14 10 13 13 14 12 19 13 17 24

33 10 18 22 44 12 38 20 38 24

62 1 20 9 38 2 4 15 27 1

57 1 19 2 19

3 16

11 15

13 40

5 1 6

7 8 9 2 4

12

9

21

5

15

9 2

154 § 128 66 9 42 399

166 137 81 11 46 441

73 167 76 90 10 416

81 1 28

110 1 30

51 7 22

1 3

1 3

213

3

5

6 5 2 6 17 2 4 5 4

0,92

0,88

49 94 91 37 12

8. B. B.

Kreis I » U » "I

,, iv * v

Gesamt- u. Diirelisctailtsntilen 20 B. L. S.

1 B. T.

32 B. N.

283 2,76

1,79

0,06

0,«

4,55

3,6t

2. Nebenbahnen.

Seetalbahn (elektrisch) . . . .

Südostbahn Tösstalbahn 8) Mittel-Thurgau-Bahn Burgdorf-Thun-Bahn (elektrisch) .

Langenthal-Huttwil-Wolhusen-Bahn Freiburg-Murten-Ins (elektrisch) .

Saignelégier-Glovelier . . . .

Ramsei-Sumiswald-Huttwil .

Martigny-Orsières (elektrisch) . .

Sihltalbahn Bulle-Romont Val-de-Travers Pont-Brassus Pruntrut-Bonfo 1 Sursee-Triengen

ffesamt- und Durchschnittszahlen Im Monat November 1912

1

55 50 46 43 43 41 40 33 26 25 25 23 20 19 19 14 14 12 14 9 8 6

3619 3542

786 748

60601 57294

75

2 2

100 50

4 2

5

67 . 85 11 1 5 23 14 1

60 17

125 150 50 125

4 106

100 ~~

16

--

60 --

60

4631 4530

18979 18698

164 135

') lokl. Basler Verbindungsbahn.

') ,, Spiez-Erlenbach, Erlenbac l-Zweisimm en, Gürb .tal- und E ern-Schwa rzenburgba hn.

') . Wald-Rttti.

6 5

3421 3385

31141 25120 24680 28 889 20288 32165 18256 17326 10520 9000 11200 11061 5284 10230 5472 9596 3120 5072 7470 3780 3840 2160

387 886 227 301 280 552 387 714 231 338 317 410 238 362 142610 52864 49391 51882 126 768 30646 99740 89136 104 902 27668 26956 36251 27686 29200 18700

3 490 774 103962236 2 608 493 3314967 99830210 2447811

28727 28185

8 7 5 4

17 15 15 11

20 25 25 14

1750 1504

14 14

200 109

2

26

32

3 16

13 41

23 21

44 55

2

1 7 22

3 12

· 8 7 5 4

5 6 3 1

1763 925

1113 925

1 7 19 2 3 8 5 1

1 7 19 2 3 8 5 1

4

4

1 27 22

§ Inklusive Jura-N :uchateloi3.

0,» 0,84

2 1

0,55

9

0,!6

1,04

0,,,

1,04

0,,,

0,94

3,51

2,6.

v

0,43

0,83

0,83

0,6C

0,51

1,45

1,1.

6 5 2

7

0,37

45 5

0,89

1

o,»

3,63 2,08

3

3

19 33

0,10 0,20

33 17

i !

1 1 3

2 3

571 548

650 620

0,88

0,4,

1

0,83

0,!7

0,9,

--

0,91

--

368 528

S.T.B.

S. 0. B.

T. T. B.

E.B.

M. Th. B.

B. T. B.

L. H. W. B.

F. M. I.

Ue. B. B.

R. S. G.

R. S. H. B.

S. M. B.

M. 0.

Sihl T. B.

B. R.

R. V. T.

P.B.

Sense T. B.

R. P. B.

S. T.

V. P.

N C i

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Anzeigen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1914

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

08

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

25.02.1914

Date Data Seite

332-336

Page Pagina Ref. No

10 025 285

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.