579 Beilage HI.
Protokoll.
Die vertragschliessenden Staaten behalten sich vor, zu gekommener Zeit und auf gemeinsame Vereinbarung hin, zu prüfen, ob es nicht angezeigt wäre, neben dem durch die vorliegende Übereinkunft ins Leben gerufenen Internationalen Bureau noch einen permanenten Internationalen Rat einzusetzen, welchem die Aufgabe überbunden würde, die sich betreffend die Anwendung der Übereinkunft ergebenden Fragen zu begutachten.
Geschehen zu Brüssel, den 31. Dezember eintausendneunhundertunddreizehn.
# S T #
Aus den Verhandlungen des Bundesrates.
(Vom 6. März 1914.)
Dem Zentralkomitee der ,,Société de sauvetage du lac Léman" wird für das Jahr 1914 ein Bundesbeitag von 1000 Fr. bewilligt.
Für die eidgenössische Schätzungskommission des XIV. Kreises (Solothurn) werden wegen Demission des Herrn Oberrichter Degen, in Oberwil, folgende Wahlen getroffen : II. Mitglied : Herr Schorro, Rud., Grossrat, in Liebistorf (Freiburg); 1. Ersatzmann: Herr Rufer, Eduard, Grossrat, Notar, in Biel (Bern) ; 2. Ersatzmann : Herr Ast, Adolf, Landwirt, in Niederdorf (Baselland).
(Vom 10. März 1914.)
Zum provisorischen Attaché bei der Gesandtschaft in Wien wird Herr Dr. John L. G i g n o u x , von Genf, ernannt.
Zum provisorischen Attaché bei der schweizerischen Gesandtschaft in Rom wird Herr Dr. Theoring von S o n n e n b e r g , von Luzern, ernannt.
580
Das allgemeine Bauprojekt der seeländischen Lokalbahnen für die elektrische Schmalspurbahn Biel-Täuffelen-Ins wird unter einigen Bedingungen genehmigt.
(Vom 13. März 1914.)
·Zum Vizekonsul beim schweizerischen Konsulat in Moskau wird ernannt: Herr Friedrich S ut e r , junior, von Rüfenach, in Moskau.
Ü Dem Kanton W a a d t wird an die zu 55,500 Fr. veranschlagte Fortsetzung der Mèbrekorrektion bei Renens ein Bundesbeitrag von 25 % zugesichert, höchstens 13,875 Fr.
AnStelle des zum Adjutanten der Kavalleriebrigade 4 kommandierten Hauptmanns Kottmann, Rudolf, wird als Kommandant der Guidenschwadron 12 ernannt: Kavalleriehauptmann O d e r m a t t , Alfred, in Engelberg, bisher zur Disposition.
Den nachgenannten Kantonen werden an die Kosten der obligatorischen Viehversicherung im Jahre 1913 Bundesbeiträge wie folgt ausgerichtet: Zürich . . Fr. 222,124.27 Aargau . . Fr. 77,795. 10 Uri . . . ,, 31.896.28 Thurgau . . ,, 61,911. -- Glarus . . ,, 20.000. -- Tessin . . ,, 4,985.79 Solothurn . ,, 44,629.-- Neuenburg . ,, 11,457.99 Baselstadt . ,, 4,923.50 Genf . . . ,, 21,820. -- Zusammen
Fr. 501,542. 93
Dem Entlassungsgesuche des Herrn Franz S t a l d e r , Tarifbeamter beim Eisenbahndepartement, wird entsprochen und ihm der Austritt aus seiner Stellung auf 31. März 1914 gewährt, unter Verdankung der geleisteten Dienste.
581
"Wahlen..
(Vom 10. März 1914.)
Finanz- und Zolldepartement.
Zollverwaltung.
Zollamtsvorstand in Luino : Poncini, Giacinto, von Agra, zurzeit Zolleinnehmer in Locamo.
Kontrolleur beim Hauptzollamt Campocologno : Gilly, Johann, von Zillis, bisher Gehülfe 1. Klasse beim gleichen Zollamt.
Kontrolleur beim Hauptzollamt Waldshut: Fischer, Fritz, von Signau, zurzeit Kontrollgehülfe in Romanshorn-Bahnhof.
# S T #
Bekanntmachungen von
Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.
Notifica.
Il Gran Giudice della 5a Divisione notifica che, per avere mancato al corso di ripetizione del 1913 sono posti in istato d' accusa come colpevoli di ,,violazione dei doveri di servigio", i seguenti militi : Borri Valentine di Domenico, da Croglio, fuc. 95/1, fornaciajo ; Cereghetti Ludovico di Giacomo, da Muggio, fuc. 94/1, muratore ; Cereghetti Costante di Giuseppe, da Muggio, fuc. 94/1, muratore ; Cereghetti Pasquale di Luigi, da Muggio, fuc. 94/1, muratore; Della Giacoma Pietro di Filippo, da Caviano, fuc. 95/11, pittore; De Mattei Mario di Ermenegildo, da Biogno-Beride, fuc. 95/1, muratore ; Domenighetti Paolo di Domenico, da Indemini, fuc. 95/11, muratore,'; Fontana Giuseppe di Giuseppe, da Vacallo, fuc. 94/1, muratore; Leoni Giuseppe di Giacomo, da Arosio, fuc. 95/Ù, gessature;
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Aus den Verhandlungen des Bundesrates.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1914
Année Anno Band
1
Volume Volume Heft
11
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
18.03.1914
Date Data Seite
579-581
Page Pagina Ref. No
10 025 306
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.