BBl 2021 www.bundesrecht.admin.ch Massgebend ist die signierte elektronische Fassung
Allgemeinverfügung über die Aufnahme von Pflanzenschutzmitteln in die Liste der nicht bewilligungspflichtigen Pflanzenschutzmittel vom 2. Juli 2021
Das Bundesamt für Landwirtschaft gestützt auf Artikel 36 der Verordnung vom 12. Mai 20101 über das Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln und nach Überprüfung der Erfüllung der Anforderungen dieses Artikels, verfügt:
Die im Anhang folgenden im Ausland zugelassenen Pflanzenschutzmittel werden in die Liste der nicht bewilligungspflichtigen Pflanzenschutzmittel aufgenommen: Anwendung Die Anwendung der Produkte hat nach den Vorschriften der vom Bundesamt für Landwirtschaft abgegebenen Packungsbeilagen zu erfolgen Lagerung und Entsorgung Die Produkte müssen in der Originalpackung getrennt von Lebens-, Futter- und Heilmitteln so gelagert werden, dass sie für Unbefugte nicht zugänglich ist.
Leere Gebinde müssen gründlich gereinigt und der Kehrichtabfuhr zur Entsorgung übergeben werden. Mittelreste müssen zur Entsorgung der Gemeindesammelstelle, einer Sammelstelle für Sonderabfälle oder der Verkaufsstelle übergeben werden.
Vorbehalten bleiben die Vorschriften der Chemikalien- und Umweltschutzgesetzgebung.
Wettbewerbs- und Immaterialgüterrecht Die Regelungen des Wettbewerbs- und Immaterialgüterrechts werden von dieser Allgemeinverfügung nicht berührt.
1
SR 916.161
2021-2314
BBl 2021 1591
BBl 2021 1591
Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Verfügung kann innert 30 Tagen nach Eröffnung beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerdeschrift hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift der beschwerdeführenden Partei oder die ihres Vertreters zu enthalten; sie ist im Doppel und unter Beilage der angefochtenen Verfügung einzureichen, und es sind ihr die als Beweismittel angerufenen Urkunden, soweit sie die beschwerdeführende Partei in Händen hat, beizulegen.
13. Juli 2021
Bundesamt für Landwirtschaft Der Direktor: Christian Hofer
2/6
BBl 2021 1591
Anhang
Liste der nicht bewilligungspflichtigen Pflanzenschutzmittel Wirkstoff(e):
Mandipropamid 250.0 g/l
Formulierungstyp: Versam
SC Suspensionskonzentrat Schweizerische Zulassungsnummer: F-6885 Herkunftsland: Frankreich Ausländische Zulassungsnummer: 2140107 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Eurofyto, Ieper, Belgien
Wirkstoff(e):
6-benzyladenine 20.0 g/l
Formulierungstyp: MaxCel 2SL
SL Wasserlösliches Konzentrat Schweizerische Zulassungsnummer: I-6881 Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 15839 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Sumitomo Chemical Italia, Milano, Italien
Wirkstoff(e):
Schwefel 80.0 %
Formulierungstyp: Acoidal WG
WG Wasserdispergierbares Granulat Schweizerische Zulassungsnummer: F-6883 Herkunftsland: Frankreich Ausländische Zulassungsnummer: 2150168 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Quimetal internacional, Madrid, Spanien
Wirkstoff(e):
Nicosulfuron 40.0 g/l
Formulierungstyp: Fornet 040 SC
OD Öldispersion Schweizerische Zulassungsnummer: D-6925 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: GP 034409-00/124 Ausländische Bewilligungsinhaberin: OGET Innovations GmbH, Allerheiligen, Österreich
Wirkstoff(e):
Cymoxanil 45.0 %
Formulierungstyp: Cymboxanil
WG Wasserdispergierbares Granulat Schweizerische Zulassungsnummer: F-6884 Herkunftsland: Frankreich Ausländische Zulassungsnummer: 2160718 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Eurofyto, Ieper, Belgien
3/6
BBl 2021 1591
Wirkstoff(e):
Kresoxim-methyl 50.0 %
Formulierungstyp: Quimera
WG Wasserdispergierbares Granulat Schweizerische Zulassungsnummer: I-6875 Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 15988 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Industrias Afrasa S.A, Paterna (Valencia), Spanien
Wirkstoff(e):
Metamitron 700.6 g/l
Formulierungstyp: Devoid
SC Suspensionskonzentrat Schweizerische Zulassungsnummer: D-6882 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: 00A126-00 Ausländische Bewilligungsinhaberin: JT Agro Ltd, Berkshire, United Kingdom
Wirkstoff(e):
Amidosulfuron 5.0 % Iodosulfuron-methyl-Natrium 1.0 % Mesosulfuron-methyl 3.0 %
Formulierungstyp: Pacifica Xpert
WG Wasserdispergierbares Granulat Schweizerische Zulassungsnummer: I-6748 Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 16868 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Bayer S.p.A., Milano, Italien
Pacifica xpert
Schweizerische Zulassungsnummer: F-6694 Herkunftsland: Frankreich Ausländische Zulassungsnummer: 2140199 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Bayer CropScience SA, Lyon Cedex 09, Frankreich
Atlantis Xpert
Schweizerische Zulassungsnummer: F-6695 Herkunftsland: Frankreich Ausländische Zulassungsnummer: 2140199 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Bayer CropScience SA, Lyon Cedex 09, Frankreich
Bocage Xpert
Schweizerische Zulassungsnummer: F-6696 Herkunftsland: Frankreich Ausländische Zulassungsnummer: 2140199 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Bayer CropScience SA, Lyon Cedex 09, Frankreich
Inixio Xpert
Schweizerische Zulassungsnummer: F-6697 Herkunftsland: Frankreich Ausländische Zulassungsnummer: 2140199 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Bayer CropScience SA, Lyon Cedex 09, Frankreich
4/6
BBl 2021 1591
Wirkstoff(e):
Bacillus amyloliquefaciens 156.7 g/l
Formulierungstyp: WP Wasserdispergierbares Pulver Defensis Orto e Giardino Schweizerische Zulassungsnummer: I-6753 Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 15289 Ausländische Bewilligungsinhaberin: SBM Development S.A.S, Marseille Cedex 11, Frankreich Wirkstoff(e):
Mesosulfuron-methyl 4.5 % Propoxycarbazone-sodium 6.75 %
Formulierungstyp: Atlantis Flex
WG Wasserdispergierbares Granulat Schweizerische Zulassungsnummer: D-6534 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: 008188-00 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Monsanto Agrar Deutschland GmbH, Langenfeld, Deutschland
Monolith
Schweizerische Zulassungsnummer: F-6676 Herkunftsland: Frankreich Ausländische Zulassungsnummer: 2170524 Ausländische Bewilligungsinhaberin: Bayer SAS, Lyon Cedex 09, Frankreich
5/6
BBl 2021 1591
6/6