211

# S T #

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie

Inserate und litterarische Anzeigen.

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Sämtliche Arbeiten zu einem Zollhause in Mammern werden hiermit zar Konkurrenz ausgeschrieben. Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind beim Nebenzollamt Mammern, sowie im Bureau des eidg. Bauführers in Zürich, Clausiusstraße 6, von welch letzterem auch allfällig gewünschte weitere Auskunft erteilt -wird, zur Einsicht aufgelegt.

Übernahmsofferten sind der unterzeichneten Verwaltung verschlossen unter der Aufschrift : ,,Angebot für Zollgebände Mammern" bis und mit dem 10. Mai nächsthin franko einzureichen.

B e r n , den 24. April 1897.

Direktion der eidg. Bauten.

Konkurrenzeröffnung.

Die Lieferung von gußeisernen Säulen und eisernen Trägern für das neue Gebäude der eidg. Konstruktionswerkstätte in Thun wird hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben. Bedingungen und Angebotformulare sind im eidg. Baubureau in Thun zur Einsicht aufgelegt.

Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot für Konstruktionswerkstätte Thun" der unterzeichneten Verwaltung bis und mit dem 4. Mai nächsthin franko einzureichen.

B e r n , den 24. April 1897.

Direktion der eidg. Bauten.

212

Ausschreibung.

Für die Hilitärschnlen und -knrse pro 1897 auf den Waffenplätzen Zug und Altdorf werden die Lieferungen von Brot und Fleisch zur Konkurrenz ausgeschrieben.

Die bezüglichen Vertragsbestimmungen sind bei den Kriegskommissariaten der Kantone Zug und uri, sowie bei unterzeichneter Amtsstelle zur Einsichtnahme aufgelegt. Vereinigungen von mehr als zwei Bewerbern zur Eingabe für eine Lieferung sind unzulässig. Jeder Konkurrent hat zwei Bürgen zu bezeichnen und für sich und diese letztern gemeinderätliche Habhaftigkeitsbescheinigungen dem Angebote beizulegen.

Die Offerten, per Portion berechnet, sind versiegelt und init der Aufschrift ,,Angebot für Brot" oder ,,Fleisch" versehen bis zum 3. Mai 1897 der unterzeichneten Amtsstelle franko einzusenden.

B e r n , den 21. April 1897.

Eidg'. Obcrkrieg'Skommissariat.

Stelle-Ausschreibung.

An der Ingenieurschule des eidg. Polytechnikums ist auf Beginn des Sommersemesters 1897 die Stelle eines Assistenten fUr graphische Statik und Brtlckenbau neu zu besetzen.

Bewerber um diese Stelle, über deren Obliegenheiten Herr Professor Dr. Ritter Auskunft erteilen wird, werden ersucht, ihre Anmeldungen unter Beilegung von Zeugnissen und eines kurzen curriculum vitse beförderlichst dem Unterzeichneten einzureichen.

Z ü r i c h , den 7. April 1897.

Der Vizepräsident des Schweiz. Schulratest "Welti.

Stelle-Ausschreibung.

Die Controleurstelle beim Schweiz. Hauptzollamt auf dem Bahnhofe in Waldshut ist neu zu besetzen. Anmeldungen von Bewerbern, welche im Zolldienste erfahren sind, werden bis 8. Mai nächsthin von der Zolldirektion in Schaffhansen entgegengenommen.

B e r n , den 24. April 1897.

Schweiz. Oberzolldirektion.

213

Ausschreibung von erledigten Stellen.

Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und p o r t o f r e i zu geschahen haben, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, daß sie ihren N a m e n , und außer dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnanme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelie.

1) Einnehmer beim Nebenzollamt in Pino, am Lago Maggiore. Anmeldung bis und mit 8. Mai 1897 bei der Zolldirektion in Lugano.

2) Dienstchef beim Hauptpostbureau Genf. Anmeldung bis zum 11. Mai 1897 bei der Kreispostdirektion in Genf.

3) Briefträger in Lausanne.

4) Briefträger in Sépey (Waadt).

Anmeldung bis zum 11. Mai 5) Postablagehalter, Briefträger und 1897 bei der Kreispostdirektion in Bote in Morrens (Waadt).

Lausanne.

6) Briefträger in Leuk-Bad (Wallis).

7) Postablagehalter und Briefträger in ßeverolle (Waadt).

8) Briefträger in östaad b. S. (Bern).

Anmeldung bis zum 11. Mai 9) Posthalter und Bote in Kirchberg 1897 bei der Kreispostdirektion in (Bern).

Bern.

10) Postcommis iaßern.

11) Postcommis in Delsberg.

Anmeldung bis zum 11. Mai 12) Briefträger in Biel.

1897 bei der Kreispostdirektion in 13) Bureandiener beim Postbureau Biel. Neuenburg.

14) Mandatträger beim Postbureau Biel.

15) Briefträger, Bureandiener und Packer in Laufen.

Anmeldung bis zum 11. Mai 16) Vier Briefträger, ßureaudiener und 1897 bei der Kreispostdirektion in Packer in Ölten.

Basel.

17) Paketträger beim Hauptpostbureau Basel.

18) Postcommis in Zürich.

19) Postcommis in Zürich 6 (Außersihl).

20) Zwei Briefträger in Zürich 6 (AußerAnmeldung bis zum 11. Mai sihl).

1897 bei der Kreispostdirektion in 21) Paketträger in Zürich 6 (Außersihl). Zürich.

22) Briefträger in Zürich 12 (Nenmünster).

23) Briefträger in Langnau a/A. (.Zürich).

214 24) Telegraphist in Cernier (Nenenburg). Jahresgehalt Fr. 200, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 8. Mai 1897 bei der Telegrapheninspektion in Bern.

25) Telegraphist und Telephonist in St-Blaise (Nenenburg). Jahresgehalt Fr. 300, nebst Depeschenprovision für den Telegraphendienst und Fr. 340 für den Telephondienst. Anmeldung bis zum 8. Mai 1897 hei der Telegrapheninspektion in Bern.

1) Bureaudiener mit Fahrdienst beim Hauptposthnreau Genf. Anmeldung his zum 4. Mai 1897 bei der Kreispostdirektion in Genf.

2) Posthalter in Salvan (Wallis).

3) Bnreauchef beim Hanptpostbureau Lausanne.

Anmeldung bis zum 4. Mat 4) Briefträger in Lausanne.

1897 bei der Kreispostdirektion ÌB Lausanne.

5) Briefträger und Briefkastenleerer in Payerne.

6) Bnreandiener und Packer beim Postbureau Payerne.

7) Postcommis in Nenenburg.

Anmeldung bis znm 4. Mai 8) Zwei Kondukteure für den Post1897 bei der Kreispostdirektion io kreis Nenenburg (mit Domizil in Neuenburg.

Delsberg).

9) Paketträger beim Postbureau Snrsee. Anmeldung bis zum 4. Mai 1897 bei der Kreispostdirektion in Lnzern.

10) Telegraphist und Telephonist in Reinach (Aargau). Jahresgehalt Fr. 240, nehst Depeschenprovision für den Telegraphenaienst und Fr. 860 für den Telephondienst. Anmeldung bis zum 1. Mai 1897 bei der TelegraphenInspektion in Ölten.

11) Telegraphist in Castasegna. Jahrcsgehalt Fr. 200, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 1. Mai 1897 bei der Telegrapheninspektion in Chur.

Publikationsorgan für das

Transport- und Tarifwesen der

Eisenbahnen und Dampfschiff-Unternehmungen auf dem

Gebiete der Schweiz, Eidgenossenschaft.

Herausgegeben vom Schweiz. Eisenbahndepartement.

Beilage zum Schweiz. Bandesblatt. -- Preis bei Separatabonnement Fr. 1.

A° 17.

Bern, den 28. April Ì897.

III. Personen- and Gepäokverkehr.

A. Schweizerischer Verkehr.

326. ( 17 /97) Provisorischer Personentarif J 8 (exkl. Brünigbahn) und B R -- V S B, Toggenburger und Wald-Rüti-Bahn, vom i. Januar 1897. Aufhebung von Taxen.

Die im obgenannten Tarif enthaltenen Taxen für den Verkehr mit Wetzikon werden hiermit auf den 31. Juli 1897 gekündigt und treten mit diesem Tage ohne Ersatz außer Kraft.

Bern, den 24. April 1897.

Direktion der Jura-Simplon-Bahu.

327. ( 17 /97) Plakattarif der J S für Sonntags-, Lustfahrts- und Rundreisebittete im direkten schweizerischen Verkehr, vom i. Juni Ì896.

Mit Bezugnahme auf unsere Bekanntmachung in Nr. 5 des Publikationsorgana, vom 3. Februar 1897, bringen wir znr Kenntnis, daß der oben bezeichnete und auf den 30. April 1897 gekündete Plakattarif noch bis und mit 31. Mai 1897 in Kraft verbleibt.

Bern, den 20. April 1897.

Direktion der Jnra-Siinplon-Bahn.

141

328. (1?/97) Tari/1 für Personen und Gepäck Neuenburger Jurabahn -- Jura-Simplon-Bahn, Bulle-Romont-Bahn etc., vom 1. Deeember Ì896. Berichtigungsblatt.

Mit dein 15. Mai 1897 tritt zum obgenannten Tarif ein Berichtigungsblatt in Kraft, welches verschiedene Korrekturen zum Haupttarif enthält.

Neuenlurg, den 27. April 1897.

Direktion der Nencuburgcr Jnrabahu.

0. Verkehr ausländischer Bahnen auf Schweizergebiet.

329. (17/97j Badisch-bayerischer Personen-, Gepäck- und Expreßguttarif.

Neuausgabe.

Auf 1. Mai 1897 wird der badisch-bayerische Personen-, Gepäck- und Expreßgnttarif neu ausgegeben.

Eine Anzahl wenig gangbarer Fahrkartensorten gelangt zum Einzug.

Im Verkehr zwischen Karlsruhe und südlieh davon gelegenen badischen Stationen mit Nürnberg und den darüber hinaus gelegenen bayerischen Stationen werden die Fahrkarten zur beliebigen Benützung über MühlackerHeilbronn i Stuttgart /_êiî?5 \ Crailsheim eingerichtet. Dadurch tritt sowohl \ oder Backnang } bei den Fahrkarten über Crailsheim, als auch bei jenen über Würzburg eine kleine Preiserhöhung ein.

Die Gepäckfrachtsätze über Würzburg werden künftig normal berechnet und gegen bisher nm etwa 12 Pfennig teurer.

Nähere Auskunft erteilt unser Personentarifbureau.

Die in den Tarif aufgenommenen Zusatzbestiinmungen zur Verkohi-sordnung sind gemäß den Vorschriften unter I (2) genehmigt worden.

Karlsruhe, den 15. März 1897.

Generaldlrektlou der " grossherzogllck badischen Staatseisenbahnen.

IV, Güterverkehr, A. Schweizerischer Verkehr.

17

330. ( /»7) Interner Gütertarif der Sihlthalbahn, vom i. Oktober 1894. Nachtrag U.

Mit dem Tage der Eröffnung der Strecke Sihlwald-Sihlbrngg (1. Juni 1897) tritt zu obgenanntem Tarif ein Nachtrag II in Kraft.

Derselbe enthält Taxen für die Station Sihlbrugg, einen neuen Ausnahmetarif Nr. 22 für Milchtransporte im Abonnement, einen Ausnahmetarif Nr. 25 für Steine, sowie Änderungen zum Hanpttarif.

142

Exemplare dieses Nachtrages können auf unserem Betriebsbureau in Zürich-Selnau und auf den Stationen anentgeltlich bezogen werden.

Zürich, den 1. April 1897.

Direktion der Sihlthalbahn.

331. ( 17 /97) Gütertarif E B -- N 0 B, F S ß und R H B.

Kündigung und Neuausgabe.

Der unter Nr. 121 des Publikationsorgans Nr. 7, vom 17. Februar 1897, gekündigte Gütertarif E B -- N 0 B, V S B und E H B, vom 15. Oktober 1894 wird auf den Tag der Betriebseröffnung der Linien Eglisau-Schaffhausen und Thalweil-Zug (1. Juni 1897) durch eine entsprechende Neuansgabe ersetzt.

Burgdorf, den 15. April 1897.

Direktion der Emmenthalbahn.

332. C 11 797)Gütertarif E B -- Sihlthalbahn. Neuausgabe.

L>er unter Nr. 121 des Publikationsorgans Nr. 7, vom 17. Februar 1897, gekündigte Gütertarif E B -- Sihlthalbahn, vom 1. April 1893, wird auf den Tag der Betriebseröffnung der neuen Linien Sihlwald-Sihlbrugg und Thalweil-Zug (1. Juni 1897) durch eine entsprechende Nenansgabe ersetzt.

Rurgdorf, den 15. April 1897.

Direktion der Emmenthalbnlin.

B. Verkehr mit dem Auslande.

17

333. ( /97^ Bayerisch · schweizerische Gütertarife, Teil H, Heft i /Verkehr mit N 0 B/, vom i. Septemher Ì89Ì. Aenderung der Taxen für Aschaffenburg.

Nachstehende mit Heft li C der südwestdeutsch-schweizerischen Gütertarife am 1. April 1897 in Kraft getretene Frachtsätze für Aschaffenburg H. L. B. finden mit Gültigkeit vom 15. Mai 1897 an auch im Verkehr mit Aschaffenburg bayer. Staatsbahn via Lindau Anwendung:

ÄS» E,*, r* ^

B

m \ A .

**j3r a

Taxen fllr 100 Kilogramm in Centimes.

Eomanshorn 1178 Korschach 1178 Winterthnr 1210 Zürich (Hbhf.) 1301 Zürich, den 27.

589589 379 328 281253 279200 200135 447 589589 379 328 281257 281210 210145 447 605592 392 344 288259 285210 212 -- 456 652 627 426 374 314 281 308 229 232 -- 492 April 1897.

Direktion der Schweiz. Nordostbalm.

143

Ausnahmetaxen.

17

334. ( /97) Güterverkehr Délie transit und Basel S C B transit (Belgien) -- Westschweiz. Kündigung von Ausnahmefaxen.

Die unter den nachgenannten Positionen des Publikationsorgans erwähnten Ausnahmetaxen ab Defle transit und Basel S C B transit nach westschweizerisehen Stationen für verschiedene Güter aus Belgien werden hiermit auf den 3l. Juli 1897 gekündet: Pnblikationsorgan Nr. 43 vom 25. Oktober 1893, Position Nr. 707.

,, l ,, 3. Januar 1894, ,, 7.

a 8 ,, 21. Febrnar 1894.

,, 103.

,, 9 ,, 28. Februar 1894, ,, 119.

,, 18 ,, 2. Mai 1894, ,, 266.

,, 23 ,, 6. Jnni 1894, ,, 331.

,, 47 ,, 21. November 1894, ,, 691.

,, 15 ,, 10. April 1895, ,, 232.

,, 19 ,, 8. Mai 1895, ,, ,, 312.

,, 23 ,, 5. Juni 1895, ,, ,, 385.

,, 39 ,, 25. September 1895, ,, ,, 652.

,, 31. Juli 1895, ,, ,, 520.

n 31 Dagegen bleiben die im obgenannten Publikationsorgan 9/94 unter Position Nr. 119 vorgesehenen Taxen für Sendungen ab den französischen Stationen ßimogne, Fumay und Haybes in Kraft.

Bern, den 24. April 1897.

Direktion der Jnra-Simplon-Bahn.

C. Transitverkehr.

335. ( 17 /97) Tarif für die Beförderung von Lebensmitteln als Eilstückgut im Verkehr Italien -- Belgien, vom, i. Juni 18,95.

Réexpédition in Chiasso und Pino transit.

Mit Gültigkeit vom 15. Mai 1897 an gelten die außeritalienischen Schnittsätze des Tarifs für Lebensmittel als Eilstückgut zwischen Italien und Belgien, vom 1. Jnni 1895, auch bei Réexpédition der Sendungen in Chiasso transit, bezw. Pino transit, und zwar ohne Anrechnung einer separaten Reexpeditionsgehübr.

Die Réexpédition erfolgt auf Grund der Bestimmungen unter Ziffer 3 auf Seite 119 des belgisch-italienischen Gütertarifs, vom 1. April 1891.

Luzern, den 27. April 1897.

Direktion der Gotthardbahn.

Rückvergütungen.

336.

17

( /97) Taxermäßigung für Transporte" von ^Kunstseide* Genf transit (Lyon und südlich) -- Basel transit (EydtJcuhnen per Rußland).

Die im Publikationsorgan Nr. 23, vom 7. Juni 1893, unter Position 377 bekannt gegebene Begünstigung findet, ebenfalls auf dem Wege der Rückerstattung, mit sofortiger Gültigkeit auch Anwendung auf bezügliche Sendungen von ,,Kunstseide".

Basel, den 27. April 1897.

Direktorium der Schweiz. Centralbnlin.

D. Verkehr ausländischer Bahnen auf Schweizergebiet.

337.

( 17 /97) Eröffnung

der Station Welschingen für den Güterverkehr.

Am 1. Mai 1897 wird die Station Welschingen für den Güterverkehr in Wagenladungen eröffnet.

Karlsruhe, den 17. April 1897.

Oeneraldirektion der grossherzoglich badischen Staatseisenbahnen.

( 17 /97) Ausnahmetarif Nr. 4 für Holz, Erde etc. des internen badischen Gütertarif es, sowie Ausnahmetarif Nr. 3 für Holz, Erde etc. des Gütertarifes badische. Staalsbahnen -- badische Nebenbahnen. Aenderung.

Der Frachtgegenstand ,,Torf ist mit Wirkung vom Ï. April 1897 in den Warenverzeichnissen des Ausnahmetarifs Nr. 4 des badischen Gütertarifs, sowie des Ausnahmetarifs Nr. 3 des Gütertarifs badisene Staatsbabnen -- badische Nebenbahnen im Privatbetrieb gestrichen worden.

Karlsruhe, den 21. April 1897.

Genera Idirektion der grossherzoglich badischen Staatseisenbahnen.

338.

339. C17/90 Teil II und Tarißeft Nr. 3 des Gütertarifes für den ost-mittel-südwestdeutschen VerTcehr.

Am 1. Mai 1897 treten der Teil II dea neuen Gütertarifes für den Ostmittel-südwestdeutschen Eisenbahnverband, enthaltend die besonderen Bestimmungen und Tarifvorschriften, sowie das hierzu gehörige besondere Tarifheft Nr. 3, in Kraft.

145

Das Tarifheft 3 enthält die Entfernungen und Frachtsätze für den Verkehr zwischen Stationen der Reichseisenbahnen in Elsaß-Lothriugen und Stationen der Direktionsbezirke Berlin, Breslau, Broinberg, Danzig, Erfurt, Halle, Kattowitz, Königsberg i. Pr., Magdeburg, Posen und Stettin, der thüringischen Sekundärbahnen, der Eisenberg-Croßener und Dahme-Ukroer Eisenbahn, der braunschweigischen Landeseisenbahn, der Neuhaldensleber, Marienburg-Miawkaer, Dessau - Wörlitzer und Halberstadt-Blankenburger Eisenbahn, sowie für den Verkehr zwischen Stationen der luxemburgischen Wilhelm-Bahn und gewissen Stationen des Direktionsbezirks Erfurt.

Durch den neuen Tarif gelangen zur Aufhebung der mitteldeutsche.

Verbandsgiitertarif, Teil II, sowie die Tarifhefte 2 f t und 4 vom 1. Januar 1893 und der Berlin-südwestdeutsche Gütertarif vom 1. Juli 1892, sämtlich nebst Nachträgen, jedoch bleibt das Tarifheft 2 6 bezüglich des Verkehrs mit den Stationen der oberhessischen Eisenbahnen bis auf weiteres noch in Geltung.

Der Verkaufspreis für den neuen Teil II beträgt 15 Pfennig, derjenige für das Tarifheft 3 60 Pfennig für das Stück.

Straßburg, den 21. April 1897.

GeneraidirektiüE der Eisenbahnen in Elsass-Lothringen.

340. ( 17 /9v) Tirol-vorarlberg-südiuestdeitlscher Ergänzung.

Gütertarif.

Mit Gültigkeit vom 1. Juni 1897 finden die mit Nachtrag II zum tirolvorarlberg-siid westdeutschen Gütertarife auf 1. Februar 1897 eingeführten Ausnahmefrachtsätze für die Beförderung von kondensierter Milch in AVagenladuugen von mindestens 5000 kg., bezw. 10000 kg. für einen Wagen und Frachtbrief oder bei Frachtzahlung für diese Gewichtsmengen von Lindau Rangierbahnhof nach Mannheim unverändert auch im Verkehr mit Ludwigähafen, Station der pfälzischen Bahnen, Anwendung.

Karlsruhe, den 22. Apvil 1897.

Oeaeraldirektion der grossherzoglicb badiscken Staatseiscnbalineii.

Mitteilungen des Eisenbahndepartements, 1. Genehmigung von Tarifen und Transportbedingungen.

Genehmigt am 27. April 1897: .

1. Höft III der Tarife für den direkten Güterverkehr der Stationen der Thunerseebahn, der Spiez-Erlenbach-ßahn und der Bödelibahn mit den Stationen der übrigen schweizerischen Eisenbahnen (Verkehr mit der Nordostbahn [einschließlich Bötzbergbahn], den Vereinigten Schweizerbahuen [einschließlich Toggenburgerbahn und Wald-Rüti-Bahn], der Rorschach-HeidenBergbahn, der Tößthalbahn und der Sihlthalbahn).

146

2. Berichtigungsblatt zum Personen- nnd Gepiicktarif im Verkehr der Neuenburger Jurabahn mit der Jura-Simplon-Bahn, Bulle-Romont-Bahn, Regionalbahn des Traversthaies, Yverdon-Ste-Croix-Bahn, Bière-ApplesMorges-Bahn und Visp-Zerniatt-Bahn.

3. Nachtrag V zum Tarif für den direkten Güterverkehr zwischen Delle transit einerseits und den Stationen der central- und westschweizerischen Eisenhahnen anderseits, enthaltend verschiedene Änderungen und Ergänzungen.

4. Tarif für die direkte Beförderung von Personen und Gepäck im Verkehr zwischen den Stationen der Juva-Simplon-Bahn und der Visp-ZermattBahn einerseits nnd der Territet-Montreux-Glion-Bahn, sowie der GlionKochers de Naye-Bahn anderseits.

5. Nachtrag I zum Heft I der Tarife für den direkten Güterverkehr der Stationen der Centralbahn mit den Stationen der übrigen schweizerischen Eisenbahnen (Verkehr mit der Schweiz. Nordostbahn, den Vereinigten Schweiüerbahnen [einschließlich der Toggenburgerbahn und der .Wald-EütiBahn] und Rorschach-Heiden-Bergbahn), enthaltend verschiedene Änderungen und Ergänzungen.

6. Entwurf II eines Nachtrages II zum Heft IV der Tarife für den direkten Güterverkehr der Stationen der Schweiz. Nordostbahn mit den ostschweizerischen Eisenhahnen (Verkehr mit der Rorschach-fleiden-Bergbahn), enthaltend neben verschiedenen Änderungen und Ergänzungen einen neuen Ausnahmetarif für Garn.

7. Gewährung der außeritalienischen Schnittfrachtsätze des Tarifes für die Beförderung von Lebensrnitteln in Eilstückgutsendungen zwischen Italien und Belgien via Gotthard für Sendungen die in Chiasso und Pino reexpediert werden.

8. Aufnahme von Taxen für die Relation Wien -- Genf transit mit Bestimmung Millau (Station der französischen Südbahn) in den Specialtarif Nr. 8 für Felle, enthalten im schweizerisch-österreichisch-ungarischen Transittarif.

9. Gewährung des Frachtsatzes der Stückgutklasse l des Gutertarif.es Genf transit -- Basel S C B loco und transit tur in Eilfracht beförderte Sendungen von Kunstseide ab Genf transit mit Herkunft von Lyon und weiter sudlich gelegenen Stationen nach Basel transit mit Bestimmung nach Eydtknhnen zur Ausfuhr nach Rußland.

10. Direkte Frachtsätze für den Transport von Hohlglas und Thonwaren in Einzelsendungen und "Wagenladungen ab Hermsdort-Klosterlausnitz, Station des k. preuß. Eisenbahndirektionsbezirkes
Erfurt nach den Schweiz. Nordostbahnstationen Aarau, Baden, Luzern, örlikon, Rothkreuz, Wädensweil, Winterthur nnd Zürich Hauptbahnhof.

11. Übertragung der im Heft li C der südwestdeutsch - schweizerischen Gütertarife enthaltenen Prachtsätze für die Relationen Aschaffenburg -- Romanshorn, Korschach, Winterthur und Zürich Hauptbahnhof auf die gleichen im Teil II, Heft l (Verkehr mit N 0 B), der bayerisch-schweizerischen Gütertarife enthaltenen Relationen.

147

2. Sonstige Mitteilungen.

Der schweizerische Bundesrat hat die Direktion der Vereinigten Schweizerbahnen ermächtigt, für Frachtgüter, welche von der am 26. April 1897 auf der Linie Rapperswil Zürich anläßlich des Sechseläutens in Zürich angeordneten Einstellung des GUiterdienstes betroffen werden, eine Zuschlagsfrist von einem Tag in Anrechnung zu bringen.

148

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate und litterarische Anzeigen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1897

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

17

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

28.04.1897

Date Data Seite

211-214

Page Pagina Ref. No

10 017 856

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.