113

# S T #

Aus denVerhandlungen des Schweiz, Bundesrates, (Vom 22. Januar 1895.)

Der Stadt St. Gallen wird, gestützt auf Art. 11 des Reglements betreffend Ausrichtung von Bundesbeiträgen an Kantone und Gemeinden zur Bekämpfung gemeingefährlicher Epidemien, vom 4. November 1887, au die Kosten der Anschaffung eines fahrbaren Desinfektionsapparates und zweier Transportwagen für infizierte Objekte im Betrage von Fr. 4667. 60 ein Beitrag bewilligt von 50 °/o, mithin Fr. 2333. 80.

An den Bundesrat ist das Gesuch gestellt worden, er möchte entscheiden, ob die ,,Bauschreinerei" Eduard S t a p p u n g in Basel den Bestimmungen der Haftpflichtgesetzgebung unterstellt sei oder nicht.

Wie aus dem Berichte der kantonalen Behörde hervorgeht, besteht das Stappungsche Geschäft aus einer Schleiferei und einigen Holzbearbeitungsmaschinen. Stappung übernimmt nicht selbständig Schreinerarbeiten, überläßt dagegen seine Maschinen andern Schreinern zur Benützung, welche in solchen Fällen die betreffenden Arbeiten selbst oder durch ihre Arbeiter ausführen. Stappung hat außer seinem Sohne nur zwei Arbeiter, einen Schleifer für Besorgung der Schleiferei und einen Maschinisten, welcher die Holzbearbeitungsmaschinen bedient und bei Benützung derselben durch andere Schreiner das Richten und Einstellen der Maschinen ausführt. Es ist klar, daß bei dieser Betriebsweise ein steter Wechsel der verwendeten Arbeiter stattfinden muß. Es werden also nur drei Personen regelmäßig, alle andern aber sehr unregelmäßig beschäftigt.

Das Requisit von Art. l des Fabrikgesetzes betreffend regelmäßige Beschäftigung einer Mehrzahl von Arbeitern außerhalb ihrer Wohnungen in geschlossenen Räumen, im gegebenen Falle von mehr als fünf Arbeitern, ist somit nicht erfüllt.

114

Die Mehrheit des Fabrikinspektorates glaubt mit Recht, daß es zu sonderbaren Konsequenzen führen würde, wenn man alle nur gelegentlich in einer Werkstätte beschäftigten Arbeiter mit den regulären Arbeitern zusammenzählen und danach die Qualifikation des Geschäftes als Fabrik und damit zugleich die Haftbarkeit für Unfälle aller dieser Leute aussprechen wollte. Nach dem Sinne der-Haftpflichtgesetzgebung liegt dem Arbeitgeber die Verpflichtung ob, für die Folgen derjenigen Gefährden einzustehen, welchen sich die Arbeiter in seinem Betriebe und in seinem Dienste auszusetzen haben, und die Beantwortung der Frage, ob ein Arbeitgeber auch für diejenigen Arbeiter haften müsse, welche zwar in seinen Räumen, aber weder in seinem Dienst noch unter seinem Befehl arbeiten, kann nur eine verneinende sein. Das Bundesgesetz betreffend die Haftpflicht aus Fabrikbetrieb (Art. 1) spricht nur von den Angestellten oder Arbeitern einer Person, die eine Fabrik betreibt. Nicht der Besitz einer Fabrik, einer Maschine etc. ist das Maßgebende, sondern der Betrieb. Zum Stappungschen Betrieb sind aber nur die in Stappungs Dienste stehenden Arbeiter zu rechnen, und deren Zahl (3) genügt nach den in Betracht fallenden Vorschriften nicht zur Unterstellung unter Fabrik- und Haftpflichtgesetz.

Der Bundesrat hat daher beschlossen, es sei das Geschäft Eduard Stappung in Basel weder dem Bundesgesetze betreffend die Arbeit in den Fabriken, noch auch den Bestimmungen der Haftpflichtgesetzgebung unterstellt.

(Vom 25. Januar 1895.)

Ein Schreiben der Berner Regierung betreffend Hebung der Schwierigkeiten des Kartoffelabsatzes im Seeland wird wie folgt beantwortet: Mit Schreiben vom 12. d. Mts. übermittelten Sie uns in empfehlendem Sinne eine Vorstellung von Gemeindeabgeordueten und Großräten der Ämter Aarberg, Buren und Nidau, in welcher die Bunilesbehörde ersucht wird, den von ihr konzessionierten Brennereien durch Bewilligung eines außerordentlichen Zuschlagsbrandes die Verwertung des Kavtoffelüberschusses der genannten Lsndesteile VAI ermöglichen und damit einer wahren Kalamität der dortigen Landwirte abzuhelfen.

In Beantwortung dieses Schreibens beehren wir uns, Ihnen folgendes zur Kenntnis zu bringen:

115

Nach dem eidgenössischen Alkoholgesetze soll annähernd ein Vierteil des Landesbedarfs an gebrannten Wassern durch Lieferungsverträge mit inländischen Produzenten beschafft werden. Der für die daherige Berechnung in Betracht kommende Bedarf beträgt t'aidas Jahr 1895 bei Anwendung der im Dezember 1893 von dei; Bundesversammlung gutgeheißenen extensiven Interpretation des einschlägigen Artikels 2 des Gesetzes 96,150, der Vierteil sonach 24,037 Metercentner.

Zur Herstellung pro 1895 ist den Inhabern von Brennlosen vertraglich ein Kontingent von 24,530 Metercentnern, also ein etwas über dem Vierteil stehendes Quantum, vergeben. Die gleiche Lieferungsmenge ist auch in dem von den eidgenössischen Räten festgesetzten Betriebsbudget der Alkohol Verwaltung pro 1895 vorgesehen.

Durch die Bewilliguug eines über dieses Kontingent hinausgehenden Zuschlagsbrandes, wie er den Petenten vorschwebt, wurden, wir uns nach dem Angeführten nicht nur zum Gesetz und zu den Beschlüssen der Bundesversammlung, sondern auch zu den fiskalischen Interessen der Kantone in Widerspruch setzen. Sie werden es daher begreiflich finden, daß wir trotz dem Bedauern, mit welchem wir von den in der Vorstellung geschilderten, mißlichen Zuständen eines Teils der Landwirtschaft Kenntnis genommen haben, uns zu einer Genehmigung des gestellten Gesuches nicht entschließen können.

Der einzige legale Weg, auf welchem eine Milderung der dargestellten Kalamität angestrebt werden kann, ist in dem auf einem Bundesbeschlusse beruhenden Art. 11 des Brennereipflichtenhefts vom 2. Juni 1894 vorgezeichnet. Danach kann unser Finauzdepartement die Brennlosinhaber auf gestelltes Ansuchen hin ermächtigen, die normale Ablieferung einer Campagne um höchstens 25 °/o zu vermehren, immerhin so, daß der bewilligte Vorbrand in den nachfolgenden Campagnen zur Abrechnung kommt und in der ganzen Vertragsperiode nicht mehr als die kontraktlich festgesetzte Menge zur Ablieferung gelangt. Derartige Vorbrandsgesuche sind in dieser Campagne bereits vereinzelt eingelangt und von der ·Alkoholverwaltung im Einverständnis mit dem Finanzdepartemenl gutgeheißen worden. Das letztere wird auch den weiter einlangenden, begründeten Begehren gerecht werden.

Wir bitten Sie, die Petenten von vorstehender Auseinandersetzung 'M verständigen, und ergreifen den Anlaß etc.

lit) Der Bundesrat hat die Militärschulen für das Jahr 1895 nach Maßgabe des folgenden Tableaus festgesetzt und das Militärdepartement ermächtigt, allfällig sich im Laufe des Jahres notwendig erweisende kleinere Abänderungen und Ergänzungen von sich aus vorzunehmen.

Militärschulen im Jahre 1895.

(Einriickungs- und Entlassungstage inbegriffen.)

I. Generalstab.

A. Generalstabsschulen.

I.

II.

III.

IV.

Kurs Kurs Kurs Kurs

(II. Teil) vom 16. April bis 15. Mai in B e r n .

vom 21. April bis 1. Juni in B e r n .

(Generalstabsreise) vom 16. Juni bis 6. Juli.

vom 22. September bis 19. Oktober in B e r n .

B. Eisenbahnkurs.

Vom 6. bis 19. Oktober in B e r n .

C. Kurs fllr Offiziere des Territorial- und Etappendienstes.

Deutschsprechende und französischsprechende Abteilung vom 17. März bis 3. April in B e r n .

D. Radfahrer-Wiederholungskurs.

Für die Radfahrer des I. und II. Armeecorps, für die im auszugspflichtigen Alter stehenden Radfahrer der Landwehr-InfanterieBrigadestäbe Nr. I--VI, IX und X, und für die im landwehrpflichtigen Alter stehenden Radfahrer der Landwehr-InfanterieBrigadestäbe Nr. I--IV, VILI, XI und XIV, vom 25. August bis 4. September. Ort wird später bestimmt.

(Anschließend nehmen die Radfahrer des I. Armeecorps und ein Teil der Radfahrer des Armeestabes bis zum 13. September an den Übungen des l. Armeecorps teil.)

117

E. Abteilungsarbeiten.

Vom 7. Januar bis 9. März .

Vom 21. Oktober bis 21. Dezember / in (Im Bedarfsfall auch in der Zwischenzeit.)

R Bern

II. Infanterie.

A. Offizierbildungsschulen.

Für den I. Kreis vom 27. September bis 9. November, mit Reitkurs vom 6. Oktober bis 2. November, in L a u s a n n e .

Für den II. Kreis vom 25. September bis 7. November, mit Reitkurs vom 6. Oktober bis 2. November, in C o l o m b i e r .

Für den III. Kreis vom 30. Oktober bis 12. Dezember, mit Reitkurs vom 3. bis 30. November, in B e r n .

Für den IV. Kreis vom 18. September bis 31. Oktober, mit Reitkurs vom 22. September, bis 19. Oktober, in L u z e r n .

Für den V. Kreis vom 29. Oktober bis 11. Dezember, mit Reitkurs vom 3. bis 30. November, in A a r au.

Für den VI. Kreis vom 18. September bis 31. Oktober, mit Reitkurs vom 22. September bis 19. Oktober, in Z ü r i c h .

Für den VII. Kreis vom 11. Oktober bis 23. November, mit Reitkurs vom 20. Oktober bis 16. November, in St. G a l l e n .

Für den VIII. Kreis vom 11. Oktober bis 23. November, mit Reitkurs vom 20. Oktober bis 16. November, in Ch r.

B. Rekrutenschulen.

I. Division.

Der Dritteil der Infanterirekruten der Kantone Genf (I), Waadt und Wallis (I) und die Trompeter- und Tambourrekruten der Füsilierbataillone Nr. 1--3 (Waadt) und Nr. 10 (Genf): Cadres vom 25. März bis 18. Mai . T Rekruten vom 2. April bis 18. Mai m Lausanne.

Der Dritteil der Infanterirekurten der Kantone Genf (I), Waadt und Wallis (I) und die Trompeter- und Tombourrekruten der Füsilierbataillone Nr. 4--6 (Waadt) und Nr. 11 (Wallis): Cadres vom 13. Mai bis 6. Juli . T Rekruten vom 21. Mai bis 6. Juli / ln Lausanne.

Bundesblatt. 4 7 . Jahrg. B d . I .

-

9

118 Der Dritteil der Infanterierekruten der Kantone Genf (I), Waadt und Wallis (I), worunter sämtliche Lehrerrekruten des Kreises und die Trompeter- und Tambourrekruten der Füsilierbataillone Nr. 7--9 (Waadt) U nd Nr. 12 (Wallis) : Cadres vom 1. Juli, ,.bis. .24. ,August . TL a u s a n n e .

R , ?

, > m Rekruten vom 99. Juli bis 024. August j II. Division.

Der Dritteil der Infanterierekruten der Kantone Genf (II), Neuenburg, Freiburg und Bern (II), nebst dem Dritteil der Trompeter- und Tambourrekruten des Kreises : Cadres vom 25. März bis 18. Mai .m C , , .

D k i o April * i bis bis 18.

18o Mai AT · Rekruten vom 2.

/J i n C o l o m b i e r .

Der Dritteil der Infanteriefrekurten der Kantone Genf (II), Neuenburg, Freiburg und Bern (II), nebst dem Dritteil der Trompeter- und Tambourrekruten des Kreises: Cadres vom 13. Mai bis 6. Juli Ì in· n l bi R , . vom 21.

OH Mai M · bis b 6.

6 Juli J li Colombier.

Rekruten J Der Dritteil der Infanterierekruten der Kantone Genf (II), Neuenburg, Freiburg und Bern (II), darunter sämtliche deutschsprechenden Rekruten und alle Lehrerrekruten des Kreises, nebst dem Dritteil der Trompeter- und Tambourrekruten des Kreises : Cadres vom 1. Juli bis 24. A u g u s t Ì . C^ , ,.

DI i J li bi A t J in C o l o m b i e r .

Rekruten vom 99. Juli bis 24 24. August III. Division.

Drei Fünfteile der Infanterierekruten des Kantons Bern (III) und die Hälfte der Trompeter- und Tambourrekruten des Kreises : Cadres vom 20. Mai bis 13. Juli in B e r n .

Rekruten vom 28. Mai bis 13. Juli Zwei Fünfteile der Infanterierekruten des Kantons Bern (III), darunter sämtliche Lehrerrekruten, nebst der Hälfte der Trompeterund Tambourrekruten des Kreises : Cadres vom 22. Juli bis 14. September · B Rekruten vom 30. Juli bis 14. Sept.

/ inBerln.>

119 TV. Division.

Die Hälfte der Infanterierekruten der Kantone Bern (IV) und Luzern und die Hälfte der Rekruten von Nidwaiden (Schützenrekruten), nebst der Hälfte der Trompeter- und Tambourrekruten von Bern (IV) und Luzern: Cadres vom 19. April bis 12. Juni . T Rekruten vom 27. April bis 12. Juni / m Luzern Die Hälfte der Infanterierekruten der Kantone Bern (IV) und Luzern, sämtliche Rekruten von Aargau (IV) und Zug, darunter alle Lehrerrekruten des Kreises, nebst der Hälfte der Trompeterund Tambourrekruten von Bern (IV) und Luzern und sämtliche Trompeter- und Tambourrekruten von Aargau (IV) und Zug: Cadres vom 8. Juli bis 31. August .

i . vom 16.

-10 Juli T v bis bi 31.

31 August A t /< in TL u z e r n .

D Rekruten V. Division.

Drei Zehnteile der Infanterierekruten der Kantone Aargau (V), Solothurn, Baselstadt und Baselland nebst den Tambourrekruten von Solothurn: Cadres vom 15. April bis 8. Juni . T . , .

Rekruten vom 23. April bis 8. Juni / in Liestal.

Drei Zehnteile der Infanterierekruten der Kantone Aargau (V), Solothurn, Baselstadt und Baselland : Cadres vom 15. April bis 8. Juni \ . .

Rekruten vom 23. April bis 8. Juni / in A a r a u Vier Zehnteile der Infanterierekruten der Kantone Aargau (V), Solothurn, Baselstadt und Baselland, worunter sämtliche Lehrerrekruten und alle Trompeterrekruten des Kreises, nebst den Tambourrekruten von Baselland und Aargau (V): Cadres vom 22. Juli bis 14. September . .

D I t vom 30 T li bis bi 14.

t * Sept.

a A Rekruten 30. Juli /> in A a r a u .

VI. Division.

Drei Fünfteile der Infanterierekruten der Kantone Zürich, Schaffhausen und Schwyz (VI), nebst der Hälfte der Trompeter- und Tambourrekruten des Kreises : Cadres vom 20. Mai bis 13. Juli . ,, . , in Rekruten vom 28. Mai bis 13. Juli Zürich-

120

Zwei Fünfteile der Infanterierekruten der Kantone Zürich, Schaffhausen und Schwyz (VI), darunter sämtliche Lehrerrekruten und die Hälfte der Trompeter- und Tambourrekrute des Kreises: Cadres vom 22. Juli bis 14. September . Z . , in Rekruten vom 30. Juli bis 14. Sept.

ZürichVIL Division.

Der Dritteil der Infanterierekruten der Kantone Thurgau, St. Gallen und beider Appenzeil, nebst dem Dritteil der Trompeter- und Tambourrekruten des Kreises : Cadres vom 19. April bis 12. Juni · n R e k r uvom t 227.

7 April «n Abisi l 12.

- b iJuni u - 1 2 - i oJ T · i n f m H e r i s a u Rekruten Der Dritteil der Infanterierekruten der Kantone Thurgau, St. Gallen und beider Appenzeil, nebst dem Dritteil der Trompeter- und Tambourrekruten des Kreises: Cadres vom 31. Mai bis 24. Juli . 0 , G ,, R k , o Juni J · bis bi 24.

01 Juli J li Rekruten vom 8.

\ in St. G a l l e n .

Der Dritteil der Infanterierekruten der Kantone Thurgau, St. Gallen und beider Appenzeil, worunter sämtliche Lehrerrekruten, nebst dem Dritteil der Trompeter- und Tambourrekruten des Kreises : Cadres vom 19. Juli bis 11. September . ,,. G , , Rekruteu vom 27. Juli bis 11. September / in b t - GallenVIII. Division.

Der Fünfteil der Infanterierekruten der Kantone Glarus, Schwyz (VIII) und Graubünden, drei Fünfteile der Rekruten des Kantons T essi, die italienischsprechenden Lehrerrekruten des Kreises, nebst sämtlichen Trompeter- und Tambourrekruten von Tessin : Cadres vom 17. April bis 10. Juni . B ...

DI t 25. April A M Ubis - 10.

10 Juni m J i J · in Bellinzona.na.

Rekruten vom 25.

Der Fünfteil der Infanterierekruten der Kantone Glarus, Schwyz (VIII) und Tessin, zwei Fünfteile der Rekruten des Kantons Graubünden, drei Fünfteile der Rekruten des Bataillons Nr. 89 von Wallis, nebst den Tambourrekruten von Glarus, Schwyz (VIII) und des Bataillons Nr. 89 von Wallis: Cadres vom 24. April bis 17. Juni . p, Rekruten vom 2. Mai bis 17. Juni / in Chur

121

Drei Fünfteil der Infanterierekruten der Kantone Glarus, Schwyz (VIII), ein Fünfteil der Rekruten des Kantons Tessin, zwei Fünfteile der Rekruten des Kantons Graubünden und des Bataillons Nr. 89 von Wallis, alle Rekruten des Bataillons Nr. 88 von Wallis, die deutsch- und französischsprechenden Lehrerrekruten des Kreises, die Trompeterrekruten von Glarus, Schwyz (VIII"), Graubünden und Wallis und die Tambourrekruten von Graubünden und des Bataillons Nr. 88 von Wallis: Cadres vom 19. Juni bis 12. August 1 .

R i L vom 27.

27 Juni J · bis bi 12.

-in August ?

. >j in CCh u r.

Rekruten Gotthard-Division Die Infanterierekruten von Uri und Obwalden und die Hälfte der Rekruten von Nidwaiden (Füsilierrekruten) : Cadres vom 2. Mai bis 25. Juni } . . , ., R k t vom 10.

in Mai M · bis bi 25.

oe Juni T A n d e r matt.

Rekruten \in Büchsenmacher-Rekrutenschule.

Sämtliche deutschsprechenden Büchsenmacherrekruten : Infanterieinstruktion in der III. Rekrutenschule der V. Division vom 30. Juli bis 26. August in A a r a u .

Fachinstruktion vom 26. August bis 14. September in B e r n (Waffenfabrik).

C. Wiederholungskurse des Auszuges.

I. Armeecorps

Übung im Armeecorpsverbande.

Armeecorpsstab vom 25. August bis 3. Sept. in O u c h y - L a u s a n n e .

I. Division.

Vorübung zu den Armeecorpsübungen.

Divisionsstab vom 25. August bis 3. September in L a u s a n n e .

I. Brigade: Brigadestab vom 26. August bis 3. September in N y o n .

122

Regiment Nr. l : Stab vom 27. August bis 3. September in G e n f .

Füsilierbataillone Nr. l, 2 und 3 vom 27. August bis 3. September in G e n f , B e r n e x und M e y r i n .

Regiment Nr. 2 : Stab vom 27. August bis 3. September in N y o n .

Füsilierbataillone Nr. 4, 5 und 6 vom 27. August bis 3. September in N y o n , C r a n s und G i n g i n s.

II. Brigade: Brigadestab vom 26. August bis 3. September in L a u s a n n e .

Regiment Nr. 3 : Stab vom 27. August bis 3. September in M o r g e s .

Füsilierbataillone Nr. 7, 8 und 9 vom 27. August bis 3. September in M o r g e s , Aclens und C o l o m b i e r s. Morges.

Regiment Nr. 4 : Stab vom 27. August bis 3. September in L a u s a n n e .

Füsilierbataillone Nr. 10 und 11 vom 27. August bis 3. September in L a u s a n n e und C r i s s i er.

Schützenbataillon Nr. l vom 27. August bis 3. September in Cheseaux Befestigungen von St. Maurice.

Füsilierbataillon Nr. 12 vom 11. bis 28. September in St. M a u r i c e .

II. Division.

Vorübung zu denArmeecorpsübungen..

Divisionsstab vom 25. August bis 3. September in Y v e r d o n .

Schützenbataillon Nr. 2 vom 27. August bis 3. September in Ependes-Belmont.

III. Brigade: Brigadestab vom 26. August bis 3. September in Y v e r d o n .

Regiment Nr. 5: Stab vom 27. August bis 3. September in Y v e r d o n .

Füsilierbataillone Nr. 13, 14 und 15 vom 27. August bis 3. September in Y v e r d o n , P o m y und C r o n a y.

123

Regiment Nr. 6 : Stab vom 27. August bis 3. September in C h a v o r n a y .

Füsilierbataillone Nr. 16, 17 und 18 vom 27. August bis 3. September in C h a v o r n a y , S u c h y und C o r c e l l e s s. Chavornay.

IV. Brigade: Brigadestab vom 26. August bis 3. September in C h a m p v e n t .

Regiment Nr. 7 : Stab vom 27. August bis 3. September in Va l ey r es s. Rances.

Füsilierbataillone Nr. 19, 20 und 21 vom 27. August bis 3. September in Valeyres s. Rances, Rances und B a u l m e s, Orbe.

Regiment Nr. 8 : Stab vom 27. August bis 3. September in V a l e y r e s und Montagny.

Füsilierbataillone Nr. 22, 23 und 24 vom 27. August bis 3. September in C h a m p v e n t , G r a n d s o n , V a l e y r e s und M o n t a g n y .

II. Armeecorps.

Bataillonsübung.

HL Division.

Schützenbataillon Nr. 3 vom 27. Aug. bis 13. Sept.

Füsilierbataillon Nr. 25 vom 13. bis 30. Juli ,, ,, 26 ,, 11. bis 28. Sept.

,, ,, 27 ,, 23. Sept. bis 10. Okt.

,, 28 13. bis 30. Juli ,, ,, 29 ,, 11. bis 28. Oktober ,, ,, 30 ,, 11. bis 28. Oktober ,, ,, 31 ,, 16. April bis 3. Mai ,, ,, 32 ,, 4. bis 21. Mai ,, ,, 33 ,, 4. bis 21. Mai ,, ,, 34 ,, 16. April bis 3. Mai ,, ,, 3 5 ,, 23. März bis 9. April ,, ,, 36 ,, 23. März bis 9. April

in Bern.

124 V. Division.

Schützen bataillon Nr. 5 vom 18. Sept. bis 5. Oktober in A a r a u .

Füsilierbataillon Nr. 49 vom 18. März bis 4. April 50 22. Mai bis 8. Juni 28. Aug. bis 14. Sept. in Li es t a l .

51 18. Sept. bis 5. Okt.

52 53 5. bis 22. April 7. bis 24. Oktober 54 7. bis 24. Oktober 55 56 10. bis 27. Juni 57 28. Juni bis 15. Juli in A a r a u.

28. Juni bis 15. Juli 58 18. März bis 4. April 59 60 10. bis 27. Juni D. Specialkurse fUr Waffenunteroffiziere und Büchsenmacher.

Kurs I für deutschsprechende vom 11. bis 23. Februar in B e r n .

Kurs II für französischsprechende vom 25. Februar bis 9. März in Bern.

E. Kurs für Trompeterkorporale.

Kurs für Trompeterkorporale des I. und II. Armeecorps vom 7. bi» 20. März in C o l o m b i e r .

F. Turnkurs fUr Lehrer aus den Rekrutenschulen von 1893 und 1894.

Kurs für die betreffenden Lehrer aller Divisionen vom 16. April bis 1. Mai in Z ü r i c h .

G. Wiederholungskurse der Landwehr.

IV. Division.

Landwehr-Schützenbataillon Nr. 4 : Cadres vom 1. bis 11. April Mannschaft vom 5. bis 11. April Landwehr-Füsilierbataillon Nr. 43: Cadres vom 3. bis 13. September Mannschaft vom 7. bis 13. September

in L u z e r n .

in L u z e r n .

125 Landwehr-Füsilierbataillon Nr. 44 : Cadres vom 3. bis 13. September Mannschaft vom 7. bis 13. September Landwehr-Füsilierbataillon Nr. 45: Cadres vom 1. bis 11. April Mannschaft vom 5. bis 11. April Landwehr-Füsilierbataillon Nr. 46: Cadres vom 5. bis 15. März Mannschaft vom 9. bis 15. März Landwehr-Füsilierbataillon Nr. 48 : Cadres vom 17. bis 27. September Mannschaft vom 21. bis 27. September

in L a u e r n .

in Lu z e r n.

in  a r a u .

in Z u g.

VI. Division.

Landwehr-Füsilierbataillon Nr. 61 : Cadres vom 29. April bis 9. Mai Mannschaft vom 3. bis 9. Mai Landwehr-Füsilierbataillon Nr. 62 : Cadres vom 7. bis 17. Mai Mannschaft, vom 11. bis 17. Mai Landwehr-Füsilierbataillon Nr. 63: Cadres vom 26. April bis 6. Ma.i Mannschaft vom 30. April bis 6. Mai Landwehr-Füsilierbataillon Nr. 64: Cadres vom 17. bis 27. September Mannschaft vom 21. bis 27. September Landwehr-Füsilierbataillon Nr. 65 : Cadres vom 10. bis 20. Mai Mannschaft vom 14. bis 20. Mai Landwehr-Füsilierbataillon Nr. 66 : Cadres vom 28. Sept. bis 8. Oktober Mannschaft vom 2. bis 8. Oktober

1D

S c b a f f h a u s e n.

in Z ü r i c h .

in Z ü r i c h .

in W i n t e r t h u r .

in W i n t e r t h u r .

in W i n t e r t h u r .

VU. Division.

Landwehr-Schützenbataillon Nr. 7 : Cadres vom 27. Sept. bis 7. Oktober Mannschaft vom 1. bis 7. Oktober

in H e r i s a u.

126 Landwehr-Füsilirbataillon Nr. 79 : Cadres vom 27. Sept. bis 7. Oktober Mannschaft vorn 1. bis 7. Oktober Landwehr-Füsilierbataillon Nr. 80: Cadres vom 8. bis 18. Oktober Mannschaft vom 12. bis 18. Oktober Landwehr-Füsilierbataillon Nr. 81 : Cadres vom 30. August bis 9. Sept.

Mannschaft vom 3. bis 9. September Landwehr-Füsilierbataillon Nr. 82 : Cadres vom 16. bis 26. September Mannschaft vom 20. bis 26. September Landwehr-Füsilirbataillon Nr. 83 : Cadres vom 16. bis 26. September Mannschaft vom 20. bis 26. September Landwehr-Füsilierbataillon Nr. 84: Cadres vom 18. bis 28. Oktober Mannschaft vom 22. bis 28. Oktober VIII. Division.

Landwehr-Füsilirbataillon Nr. 88 : Cadres vom 19. bis 29. März Mannschaft vom 23. bis 29. März Landwehr-Füsilierbataillon Nr. 89: Cadres vom 29. März bis 8. April Mannschaft vom 2. bis 8. April Landwehr-Füsilierbataillon Nr. 90: Cadres vom 17. bis 27. September . Mannschaft vom 21. bis 27. September

in St. G a l l e n .

in H e r i s a u.

in H e r i s a u.

in St. G a l l e n ,

in H e r i s a u .

in H e r i s a u .

in S i t t e n .

in S i t t e n .

in C h u r.

Gotthard-Division.

Landwehr-Füsilierbataillon Nr. 47 : Cadres vom 3. bis 13. September Mannschaft vom 7. bis 13. September Landwehr-Fiisilierbataillon Nr. 85: Cadres vom 3. bis 13. September Mannschaft vom 7. bis 13. September

im U r s e r n t h a l u. auf O b e r a l p .

im U r s e r n t h a l u. auf 0 b e r a l p .

127 Landwehr-Füsilierbataillon Nr. 86: Cadres vom 17. bis 27. September Mannschaft vom 21. bis 27. September Landwehr-Füsilierbataillon Nr. 87 : Cadres vom 17. bis 27. September Mannschaft vom 21.- bis 27. September

im U r s e r n t h a ï u. auf der Für k a.

im U r s e r n t h a l u. auf der F u r k a .

H. Schießschulen, a. Für höhere Offiziere.

I. Kurs vom 17. bis 24. April ) in u. Kurs vom 25. April bis 2. Mai / Wallenstadt.

Mannschaft (mit dem Gewehr Mod. 89 bewaffnete Nachdienstpflichtige des Auszuges des II. und III. Armeecorps) vom 16. April bis 2. Mai in W a l l e n s t a d t .

b. Für neu ernannte Offiziere.

Schule Nr. l : Offiziere vom 13. März bis 11. April Mannschaft (mit dem Gewehr Mod. 89 bewaffnete Nachdienstpflichtige des Auszuges des I. Armeecorps) vom 26. März bis 11. April Schule Nr. 2 : Offiziere vom 3. Mai bis 1. Juni Mannschaft (mit dem Gewehr Mod. 89 noch nicht bewaffnete Nachdienstpflichtige des Auszuges aller Armeeeorps) vom 16. Mai bis 1. Juni Schule Nr. 3 : Offiziere vom 4. Juni bis 3. Juli Mannschaft (mit dem Gewehr Mod. 89 noch nicht bewaffnete Nachdienstpflichtige der Landwehr aller Divisionen) vom 24. Juni bis 3. Juli Schule Nr. 4: Offiziere vom 23. August bis 21. Sept.

Mannschaft (mit dem Gewehr Mod. 89 bewaffnete Nachdienstpflichtige des Auszuges des III. und IV. Armeecorps) vom 5. bis 21. September

in Wallenstadt.

m W a l l en st ad t.

Wallenstadt.

in

Wallenstadt.

128

Schule Nr. 5 : Offiziere vom 25. Sept. bis 24. Oktober Mannschaft (mit dem Gewehr Mod. 89 bewaffnete Nachdienstpflichtige des Auszuges des IV. Armeecorps) vom 8. bis 24. Oktober

in Wallenstadt.

c. Pur Unteroffiziere.

Für Unteroffiziere der I. Division vom 15.

II.

,, 22.

III.

,, ,, 21.

IV.

,, 15.

V.

,, ,, 15.

VI.

,, ,, 26.

VII.

,, ,, L VIII.

,, ,, 22.

Gotthard-Division vom

Februar bis 16. März in L a u s a n n e .

Februar bis 23. März in C o l o m b i e r .

Februar bis 22. März in B e r n .

Februar bis 16. März in L u z e r n .

Februar bis 16. März in L i e s t a l .

März bis 24. April in Z ü r i c h .

bis 30. März in St. G a l l e n .

Februar bis 23. März in B eli in z o n a .

25. März bis 23. April in A i r o l o .

J. Schießkurse fUr Nachdienstpflichtige des I. Armeecorps.

Für Nachdienstpflichtige der I. Division vom 9. bis 14. Februar in Y v er do n.

II.

,, 1 6 . bis 21. Februar in C o l o m b i e r .

K. Cadreskurse des bewaffneten Landsturms.

I. Division.

Landsturm-Schützenbataillon Nr. l : Stab, IV. und V. Compagnie am 18. und 19. März in L a u s a n n e .

I. Compagnie am 22. und 23. März in Le P o n t .

H.

,, ,, 20. und 21. März in N y o n .

III.

,, ,, 20. und 21. März in Y v e r d o n.

IV.

,, ,, 15. und 16. März in A i g l e .

Landwehr-Füsilirbataillon Nr. l am 20. und 21. März in N y o n .

,, ,, ,, 2 am 22. und 23. März in Le Pont.

,, 3 am 20. und21.März in Cossonay..

,, ., ,, ,, 4 am 20 und 21. März in Y v er do n.

,, ,, ,, 5 am 22. und 23. März in L u c e n s .

,, ,, ,, 6 am 22. und 23. März in Bottens.

,, ,, ,, 7 am l8.und l9.März in Lausanne.

129

Landwehr-Füsilirbataillon ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,,

Nr. 8 ,, 9 ,, 10 ,, 11

am 18. und 19. März in L u t r y .

am 15 und 16. März in Aigle.

am 18. und 19. März in G e n f .

am 11. und 12. März in St. Maurice.

12 am 13. und 14. März in Sitten.

II. Division.

Landsturm-Sehützencompagnie Genf am 1. und 2. März in G e n f .

Landsturm-Schützencompagnie Neuenburg Nr. I am 15. und 16. März in C o l o m b i e r.

Landsturm-Schützencompagnie Neuenburg Nr. II am 20. und 21. März in Les P o n t s .

Landsturm-Schützencompagnie Neuenburg Nr. III am 22. und 23. März in Lo ci e.

Landsturm-Füsilierbataillon Nr. 13 am 1. und 2. März in G e n f .

Landsturm-Füsilierbataillon Nr. 14 : Stab, II., III. und IV. Compagnie am 11. und 12. März in R o m o n t .

I. Compagnie am 13. und 14. März in B u l l e .

Landsturm-Füsilirbataillon Nr. 15: Stab, I. und II. Compagnie am 13. und 14. März in B u l l e .

III. und IV. Compagnie am 8. und 9. März in Fr ei b ü r g .

Landsturm-Füsilierbataillon Nr. 16: Stab, III. und IV. Compagnie am 8. und 9. März in F r e i b u r g .

I. und IL Compagnie am 4. und 5. März in E s t a v a y e r - l e - L a e .

Landsturm-Füsilierbataillon Nr. 17: Stab, II., III und IV. Compagnie am 6. und 7. März in Du dingen.

I. Compagnie am 6. und 7. März in M u r t e n.

Landsturm-Füsilirbataillon Nr. 18 : Stab, L, II. und IH. Compagnie am 18. und 19. März in C o u v e t.

IV. Compagnie am 15. und 16. Märe in C o l o m b i e r .

Landsturm-Füsilirbataillon Nr. 19: Stab, II. und III. Compagnie am 15. und 16. März in C o l o m b i e r .

I. und IV. Compagnie am 20. und 21. März in Les P o n t s .

Landsturm-Füsilierbataillon Nr. 20 am 22. und 23. Marx in Locle.

130 Landsturm-Füsilierbataillon Nr. 21 : Stab, I., II. und III. Compagnie am 25. und 26. März in Courtelary.

IV. Compagnie am 25. und 26. März in N e u e n s t a d t .

Landsturm-Füsilirbataillon Nr. 22 : Stab und IV. Compagnie am 27. und 28. März in T r a m e l a n dessus.

I. Compagnie am 27. und 28. März in G l o v e l i e r .

IL Compagnie am 27. und 28. März in N o i r m o n t.

III. Compagnie am 27. und 28. März in T a v a n n e s .

Landsturm-Füsilierbataillon Nr. 23: Stab, II. und III. Compagnie am 29. und 30. März in Delsberg I. Compagnie am 29. und 30. März in L a u f e n .

IV. Compagnie am 29. und 30. März in M o u t i e r .

Landsturm-Füsilierbataillon Nr. 24 am 1. und 2. April in P r u n t r u t .

m. Division.

Landsturm-Füsilirbataillon Nr. 25 am 18. und 19. Februar in bözingen Landsturm-Füsilierbataillon Nr. 26 am 20. und 21. Februar in A a r b e r g.

Landsturm-Füsilierbataillon Nr. 27 am 27. und 28. Februar in Köni z.

,, ,, ,, 28 am 25. und 26. Februar in B e r n .

,, ,, ,, 29 am 22. und 23. Februar in Münchenbuchsee.

Landsturm-Füsilierbataillon Nr. 30 am 1. und 2. März in B u r g d o r f .

,, ,, n 31 am 4. und 5. März in Wort».

,, ,, 32 am 6. und 7. März in Riggisberg.

,, ,, ,, 33 am 8. und 9. März in T h u n .

Landsturm-Füsilierbataillon Nr. 34 : Stab, I. und II. Compagnie am 11. und 12. März in Erlenbach.

III. Compagnie am 13. und 14. März in Z w e i s i m m e n .

IV. Compagnie am 13. und 14. März in S a a n e n .

Landsturm-Füsilierbataillon Nr. 35 : Stab, I. und II. Compagnie am 15. und 16. März in U n t e r s e e n .

III. und IV. Compagnie am 18. und 19. März in F r u t i g en.

Landsturm-Füsilierbataillon Nr. 36 : Stab, I. und II. Compagnie am 20. und 21. März in Meiringen.

III. und IV. Compagnie am 22. und 23. März in Z w e i l ü t s c h i n en.

131

IV. Division.

Landsturm-FüsilirbataillonLuzern am 27 und 28. März in L u z e r n .

,, ,, Nid waiden am 29. u. 30. März in S ta n s.

Landsturm-Füsilirbataillon Nr. 37 am 18 und 19. März in Herzogenb u chsee.

Landsturm-Füsilierbataillon Nr. 38 am 18. und 19. März in L a n g e n thal.

Landsturm-Füsilierbataillon Nr. 39 am 20. und 21. März in S u m i s w a Id.

Landsturm-Füsilierbataillon Nr. 40 am 20. und 21. März in L a n g n a u .

,, ,, ,, 41 am 22. und 23. März in Sch ü p f heim.

Landsturm-Füsilirbataillon Nr. 42 am 22. und 23. März in Wil lis a u.

,, ,, ,, 43 am 25. und 26. März in S u r s e e .

,, ,, 44 am 25. und 26.März in H o c h d o r f .

,, ,, ,, 45 arn 27. und 28. März in L u z e r n .

,, ,, ,, 4 6 am 27. und 28. März in M u r i .

Landsturm-Füsilierbataillon Nr. 47 : Stab, I., II. und III. Compagnie am 29. und 30. März inv Samen.

IV. und V. Compagnie am 29. und 30. März in S t an s.

Landsturm-Füsilirbataillon Nr. 48 am 29. und 30. März in Zug.

V. Division.

Landsturm-Schützencompagnie Solothurn am 10. und 11. April in Ölten.

Landsturm-Füsilierbataillon Nr. 49 : Stab, L, II. und III. Compagnie am 5. und 6. April in D o r n a c h .

IV. Compagnie am 10. und 11. April in B a l s t h al.

Landsturm-Füsilirbataillon Nr. 50 am 10. und 11. April in Ö l t e n .

,, ,, 51 am 8. und 9. April in S o l o t h u r n .

Landsturm-Füsilirbataillon Nr. 52 : Stab, III. und IV. Compagnie am 22. und 23. Februar in Liestal.

I. und II. Compagnie am 25. und 26. Februar in Ar l es h ei m.

Landsturm-Füsilierbataillon Nr. 53 am 27. und 28. Februar in Sissach.

Landsturm-Füsilierbataillon Nr. 54 am 1. und 2. März in Basel.

,, ,, ,, 55 am 13. und 14. März in Z of i ng e n.

,, ,, ,, 56 am 11. und 12. März in K u l m .

,, ,, ,, 57 am 15. und 16. März in A a r a u .

132

Landsturm-Füsilierbataillon Nr. 58 : Stab, I. und IV. Compagnie am 4. und 5. März in L a u f e n bürg.

II. und III. Compagnie am 4. und 5. März in R h e i n f e l d e n.

Landsturm-Füsilierbataillon Nr. 59 am 8. und 9. März in B r u g g .

Landsturm-Füsilirbataillon Nr. 60 : Stab, I. und II. Compagnie am 6. und 7. März in B a d e n .

III. und IV. Compagnie am 6. und 7. März in Z u r z a c h .

VI. Division.

Landsturm-Füsilierbataillon Nr. 61 : Stab, III., IV. und V. Compagnie am 20. und 21. März in Schaff hausen.

I. und II. Compagnie am 22. und 23. März in U n t e r - H a l l a u .

VI. Compagnie am 18. und 19. März in S t e i n a. Rh.

Landsturm-Füsilierbataillon Nr. 62 am 18. und 19. März in An d e l fingen.

Landsturm-Füsilierbataillon Nr. 63 am 20. und 21. März in W i n t e r t h u r.

Landsturm-Füsilierbataillon Nr. 64 am 15. und 16. März in Bill ach.

,, ,, 65 am 13. und 14. März in Hin w e i l .

,, ,, ,, 66am ll.und l2.März in Pfäffikon.

Landsturm-Füsilierbataillon Nr. 67 : Stab, I. und II. Compagnie am 8. und 9. März in Z ü r i c h .

III. und IV. Compagnie am 18. und 19. März; in Affoltern a. A.

Landsturm-Füsilirbataillon Nr. 68 atn 22. und 23. März in Z ü r i c h .

,, ,, ,, 69 atn 8. und 9. März in Z ü r i c h .

Landsturm-Füsilirbataillon Nr. 70 : Stab, II., III. und IV. Compagnie am 15. und 16. März in Männedorf.

I. Compagnie am 8. und 9. März in Z ü r i c h .

Landsturm-Füsilierbataillon Nr. 71 : Stab, II., III. und IV. Compagnie am 11. und 12. März in W ad en s w eil.

I. Compagnie am 8. und 9. März in Z ü r i c h .

Landsturm-Füsilierbataillon Nr. 72 : Stab, II., III. und IV. Compagnie am 13. und 14. März in Lachen.

I. Compagnie am 11. und 12. März in E i n s i e d e l n .

133 VIL Division.

Landsturm-Füsilirbataillon Nr. I, St. Gallen, am 8. und 9. April in A l t s t ä t t e n .

Landsturm-Schützencompagnie Nr. II, St. Gallen, am 25. und 26. März in B u c h s .

Landsturm-Schützencompagnie Nr. III, St. Gallen, am 22. und 23. März in U z n a c h .

Landsturm-Schützencompagnie Nr. IV, St. Gallen, am 8. und 9. April in Neu S t. J o h a n n .

Landsturm-Schützencompagnie Nr. V, St. Gallen, am 5. und 6. April in O b e r u z w i l .

Landsturm-Schützencompagnie Nr. VI und VII, St. Gallen, am 29.

und 30. März in St. Gallen.

Landsturm-Schützencompagnie Appenzeli A.-Rh. am i. und 2. April in H e r i s a u.

Landsturm-Füsilierbataillon Nr. 73 am 1. und 2. April in W e i n felden.

Landsturm-Füsilirbataillon Nr. 74 am 3. und 4. April in F r a u e n f e l d .

,, ,, 75 am5. und 6. April in Bischofszell 1.

Landsturm-Füsilirbataillon Nr. 76: Stab, I. und II. Compagnie am 22. und 23. März in U z n a c h .

III. und IV. Compagnie am 25. und 26. März in B u c h s .

Landsturm-Füsilierbataillon Nr. 77 : Stab, I. und II. Compagnie am 25. und 26. März in B u c h s .

III. und IV. Compagnie am 22. und 23. März in Uz D ach.

Landsturm-Füsilierbataillon Nr. 78 am 8. und 9. April in A l t stätten.

Landsturm-Füsilierbataillon Nr. 79 : Stab, I. und U. Compagnie am 8. und 9. April in Neu St. J o h a n n .

III. und IV. Compagnie am 5. und 6. April in O b e r u z w i l .

Landsturm-Füsilirbataillon Nr. 80 : Stab, I. und II. Compagnie am 5. und 6. April in O b e r u z w i l .

III. und IV. Compagnie am 8. und 9. April in Neu St. J o h a n n .

Landsturm-Füsilirbataillon Nr. 81 am 27. und 28. März in S t. G a 11 e n.

,, ,, 82 am 29. und 30. März in S t. Gallen.

,, ,, 83 am 1. und 2. April in He r i s a u.

,, ,, ,, 84 am 3. und 4. April in T r o g e n .

Bundesblatt 47. Jahrg. Bd. I.

10

134

VIEL Division.

Landsturm-Schützencompagnie Glarus am 27. und 28. März in Gì A r us.

Landsturm-Schützencompagnie Graubünden, kreisweise mit den Cadres der Füsiliercompagnien.

Landsturm-Füsilirbataillon Nr. 85 : Stab, I. und II. Compagnie »m 27. und 28. März in G l a r u s .

III. und IV. Compagnie am 25. und 26. Mär?, in S c h w a n d e n .

Landsturm-Füsilierbataillon Nr. 86 um 25. und 26. März in S c h w y z .

Landsturm-Füsilierbataillon Nr. 87 : Stab, III. und IV. Compagnie am 27. und 28. März in Alt d or f.

I. Compagnie am 1. und 2. April in A n der m a t t .

II. Compagnie am 29. und 30. März in W as s e n.

Landsturm-Füsilirbataillon Nr. 88 : Stab, L, II. und III. Compagnie am 10. und 11. April in S i d e r s .

IV. und V. Compagnie am 8. und 9. April in S i t t e n .

Landsturm-Füsilirbataillon Nr. 89 : Stab, III. und IV. Compagnie am 8. und 9. April in Vi s p.

I. Compagnie am 9. .und 10. April in M ü n s t e r .

II. Compagnie am 10. und 11. April in B r i g .

Landsturm-Füsilierbataillon Nr. 90: Stab und I. Compagnie am 25. und 26. März in Dissentis U. Compagnie am 1. und 2. April in F u r t h III. Compagnie am 28. und 29. März in II a n z.

IV. Compagnie am 3. und 4. April in Flims.

Landsturm-Füsilirbataillon Nr. 91 : Stab und I. Compagnie am 8. und 9. April in C h u r.

II. Compagnie am 5. und 6. April in B o n ad uz.

III. Compagnie am 5. und 6. April in T h u s i s .

IV. Compagnie am 8. und 9. Aprii in S p l ü g e n .

Misox, Thalschaft am 15. und 16. März in M i s o x .

Landsturm-Füsilierbataillon Nr. 92 : Stab und II. Compagnie am 29. und 30. März in M a i e n f e l d .

I. Compagnie am 8. und 9. April in P e i s t .

III. Compagnie am 1. und 2. April in S e h i e r s.

IV. Compagnie am 4. und 5. April in Davos.

Landsturm-Füsilirbataillon Nr. 93: Stab und I. Compagnie am 25. und 26. März in T i e f e n k ä s te n.

II. Compagnie am 25. und 26. März in Si l v apl a na

135 III. Compagnie am 28. und 29. März in Z e r n et z.

IV. Compagnie am 4. und 5. April in Schuls.

Poschiavo, Thalschaft, am 28. und 29. März in P o s c h i a v o .

Münster, Thalschaft, am 1. und 2. April in Sta. M a r i a .

Landsturm-Füsilirbataillon Nr. 94 : Stab, I. und IL Compagnie am 15. uud 16. Februar in Mendrisio.

III. und IV. Compagnie am 18. und 19. Februar in L u g a n o .

Landsturm-Füsilierbataillon Nr. 95 : Stab, 1. und II. Compagnie am 15. und 16. Februar in Locamo.

III. Compagaie am 18. und 19. Februar in Ce v io.

IV. Compagnie am 20. und 21. Februar in B e l l i n z o n a .

Landsturm-Füsilirbataillon Nr. 96: Stab, I. und II. Compagnie am 20. und 21. Febr. in B e l l i n z o n a .

III. Compagnie am 22. und 23. Februar in B i a s c a .

IV. Compagnie am 25. und 26. Februar in A iro l o.

III. Kavallerie.

A. Offizierbildungsschule.

Vom 6. Oktober bis 6. Dezember in Bern.

B. Cadresschule.

Vom l'I. Oktober bis 23. November in Bern C. Remontenkurse.

I.

II.

III.

IV.

Kurs Kurs Kurs Kurs

vom 14. Oktober 1894 bis 13. Januar 1895 in Z ü r i c h .

vom 23. Oktober 1894 bis 22. Januar 1895 in A a r au.

vom 1. April bis 29. Juni in B e r n .

vom 15. April bis 13. Juli in Z ü r i c h .

D. Rekrutenschulen.

1. Vorkurs und Rekrutenschule, vom 13. Januar bis 5. April (für die Rekruten der Kantone Solothurn, Baselland, Aargau, Schaffhausen, Luzern, Ob- und Nidwalden Uri, Glarus und Graubünden) in Z ü r i c h .

II. Vorkurs undRekrutenschulee vom 22. Januar bis 14. April (für die Rekruten der Kantone Freiburg [Rekruten deutscher Zunge], Bern [Rekruten deutscher Zunge], ßaselstadt, Zug und Schwyz) in A a r a u.

136 EI. Vorkurs und Rekrutenschule vom 29. Juni bis 19. September (für die Rekruten der Kantone Genf, Waadt, Wallis, Neuenburg, Freiburg [Rekruten französischer Zunge], Bern [Jura] und Tessin) in B e r n .

IV. Vorkurs und Rekrutenschule vom 13. Juli bis 3. Oktober (für die Rekruten der Kantone Zürich, Thurgau, St. Gallen, Appenzell A.-Rh. und I-Rh.) in Z ü r i c h .

E. Wiederholungskurse.

a. Dragoner.

Brigade I: Regiment Nr.

I, vom 2. bis 13. September (vom 5. bis 13. September Manöver) in Echallens und Umgebung.

,, ,, II, ,, 2. bis 13. September (vom 5. bis 13. September Manöver) in Echallens und U m gebung.

Brigade II: Regiment Nr. III, vom 17. bis 28. September in A a r b e r g .

,, ,, V, 17. bis 28. September in A a r b e r g und Lyß.

Brigade III Regiment Nr. VI, vom 17. bis 28. September in A a r a u .

,, ,, VU, 4. bis 15. Februar in F r a u e n f e l d .

Brigade IV: Regiment Nr. IV, vom 30. September bis 11. Oktober in L u z e r n .

,, ,, VIII, ,, 30. September bis 11. Oktober in A a r a u .

b. Gülden.

Compagnie Nr. l, vom 2. bis 13. September (vom 5. bis 13. September Manöver; in L a u s a n n e .

,, ,, 2, ,, 2. bis 13. September (vom 5. bis 13. September Manöver) in Y v er do n.

,, 3, ,, 17. bis 28. September in A a r a u .

,, ,, 4, ,, 30. September bis 11. Oktober in L u z e r n .

,, ,, 5, 17. bis 28. September in A a r a u .

,, ,, 6, 17. bis 28. September in A a r a u .

,, ,, 7, ,, 4. bis 15. Februar in W i n t e r t h u r und F rauenfeld.

,, ,, 8, ,, 30. September bis 11. Oktober in A a r a u .

137 Compagnie Nr. 9, vom 2. bis 13. September (vom 5. bis 13. September Manöver) im H a u p t q u a r t i e r des I. A r m e e c o r p s .

,, ,, 10, ,, 30. September bis 11. Oktober in L u z e r n .

,, ,, 11, ,, 17. bis 28. September in A a r au.

,, ,, 12, ,, 4. bis 15. Februar in W i n t e r t h u r und F r a u e n f e l d.

F. Taktische Kurse.

Taktischer Kurs I für Stabsoffiziere und ältere Hauptleute vom 28. April bis 11. Mai, Ort wird später bestimmt.

Taktischer Kurs II für Subalternoffiziere vom 19. Mai bis 1. Juni, Ort wird später bestimmt.

IV. Artillerie.

A. Offizierbildungsschule.

I. Abteilung: Für die Feldartillerie, Positionsartillerie und den Armeetrain vom 12. August bis 24. September in T h u n .

II. Abteilung: Für die Feldartillerie, Positionsartillerie und den Armeetrain vom 25. September bis 28. November in T h u n .

B. Unteroffiziersschule.

Für die gesamte Feldartillerie, Positionsartillerie und den Armeetrain vom 22. Februar bis 30. März in T h u n.

C. Rekrutenschulen.

1. Feldartillerie.

a. Fahrende Batterien.

Für die Rekruten des I. Armeecorps, Batterien Nr. l und 2 (Genf), Nr. 3--8 (Waadt), Nr. 9 (Freiburg), Nr. 10 und 11 (Neuenburg) und Nr. 12 (Bern) vom 29. Mai bis 24. Juli in B i è r e .

Für die Rekruten des II. Armeecorps, Batterien Nr. 13--18 (Bern), Nr. 25 und 26 (Aargau), Nr. 27 (Baselland), Nr. 28 (Baselstadt), Nr. 29 und 30 (Solothurn) vom 30. März bis 25. Mai in T h u n .

138 Für die Rekruten des III. Armeecorps, Batterien Nr. 31 und 32 (Aargau), Nr. 33--37 (Zürich), Nr. 38 und 39 (Thurgau), Nr. 40 (Appenzell A.-Rh.), Nr. 41 und 42 (St. Gallen) vom 3. August bis 28. September in F r a u e n f e l d .

Für die Rekruten des IV. Armeecorps, Batterien Nr. 19--2l (Bern) Nr. 22, 45 und 46 (Luzern), Nr. 23 und 24 (Aargau), Nr. 43 und 44 (St. Gallen), Nr. 47 (Zürich), Nr. 48 (Tessin) und die Rekruten des Armeetrains aus dem Kanton Tessin vom 5. April bis 31. Mai in F r a u e n f e l d .

b. Gebirgsartillerie.

Für sämtliche Rekruten der Gebirgsartillerie vom 30. April bis 25. Juni in T h u n .

2. Positionsartillerie.

Für die Rekruten der Positionscompagnien Nr. 2--6 und 8--10 vom 27. Juni bis 22. August in T h u n .

3. Armeetrain.

Für die Rekruten aus dem I., II., III. und IV. Divisionskreise und die Rekruten des Kantons Wallis (TUT) vom 18. April bis 31. Mai in B i è r e .

Für die Rekruten aus dem V., VI., VII. und VIII. üivisionskreise mit Ausnahme der Rekruten aus den Kantonen Tessin und Wallis (VIII) vom 20. Juni bis 2. August in F r a u e n f e l d .

Alle Trompeterrekruten der Artillerie und des Armeetrains bestehen die erste Hälfte ihrer Rekrutenschule vereinigt vom 23. Februar bis 22. März in T h u n .

D. Wiederholungskurse.

Auszug.

1. Feldartillerie, a. Fahrende Batterien.

1. Armeecorps.

Divisionsartillerie I : Regiment Nr. l, Batterien Nr. l und 2, und Regiment Nr. 2, Batterien Nr. 3 und 4, vom 25. August bis 13. September in B i è r e und auf dem M a n ö v e r g e b i e t .

139 Divisionsartillerie II: Regiment Nr. l, Batterien Nr. 9 und 12, und Regiment Nr. 2, Batterien Nr. 10 und 11, vom 25. August bis 13. September in B u r e n a/A. und auf dem M a n ö v e r g e b i e t .

Corpsartillerie I: Regiment Nr. l, Batterien Nr. 5 und 6, und Regiment Nr. 2, Batterien Nr. 7 und 8, vom 25. August bis 13. September in T h » n und auf dem M a n ö v e r g e b i e t .

II. Armeecorps.

Divisionsartillerie III: Regiment Nr. l, Batterien Nr. 13 und 14, und Regiment Nr. 2, Batterien Nr. 15 und 16, vom 4. bis 23. Juli in T h un.

Divisionsartillerie V: Regiment Nr. l, Batterien Nr. 25 und 26, und Regiment Nr. 2, Batterien Nr. 27 und 28, vom 31. Mai bis 19. Juni in Frauenfeld.

Corpsartillerie II : Regiment Nr. l, Batterien Nr. 17 und 18, und Regiment Nr. 2, Batterien Nr. 29 und 30, vom 15. Juni bis 4. Juli in T h u n.

b. Gebirgsbatterien.

Für die Mannschaften deutscher Zunge einer neu zu formierenden Gebirgsbatterie vom 27. Juni bis 16. Juli in T h u n.

c. Parkkolonnen.

Corpspark I: Parkkolonnen Nr. l und 2 vom 23. Juli bis 9. August in Bière.

Parkkolonnen Nr. 3 und 4 vom 7. bis 24. August in Bière.

Corpspark II: Parkkolonnen Nr. 5 und 6 vom 23. Juli bis 9. August in T h un.

Parkkolonnen Nr. 9 und 10 vom 7. bis 24. August in T h u n .

Traidetachemente vom Corpspark II zur II. Abteilung der Offizierbildungsschule: 1. Détachement vom 6. bis 23. Oktober | 2.

,, vom 24. Oktober bis 10. Nov. l in Thun.

3.

,, vom 11. bis 28. November J

140

2. Positionsartillerie.

I. Abteilung: Positionscompagnie Nr. 9 (Waadt) und Nr. 10 (Genf) vom 27. August bis 13. September in Payerne und auf demManöo v e r ge b i e t.

III. Abteilung: Positionscompagnien Nr. 2 (Bern) und Nr. 4 (Baselstadt) vom 4. bis 21. September in T h u n .

V. Abteilung: Positionscompagnien Nr. 5 (Appenzell und Schaffhausen) und Nr. 6 (St. Gallen) vom 25. September bis 12. Oktober in T h u n .

3. Feuerwerker.

Feuerwerkercompagnie

Nr. 2 vom 17. April bis 4. Mai in T h u n .

4. Armeetrain.

I. Armeecorps.

Kriegsbrückentrainabteilung vom 29. August bis 13. September in W a n g e n a/A. und auf dem M a n ö v e r g e b i e t .

Verpflegungsabteilungen l und 2 vom 30. August bis 14. September in R e n e n s.

Ein Détachement der Verpflegungsabteilung l, zum Divisionslazarett I, vom 30. August bis 14. September in M ou d o n .

Ein Détachement der Verpflegstrainabteilung 2, zum Divisionslazarett II, vom 30. August bis 14. September in C o l o m b i e r .

Linientrain inkl. Ordonnanzen. Linientrain der Geniehalbbataillone und der Telegraphencompagnie mit seinen Corps und Stäben.

H. Armeecorps.

Kriegsbrückentrainabteilung vom 12. bis 27. Juni in B r u g g .

Verpflegungsabteilung "l, in Verbindung mit der PositionsartilleriRekrutenschule, vom 8. bis 23. August in T h u n .

Verpflegstrainabteilung 2, in Verbindung mit der Artillerie-Offizierbildungsschule, II. Abteilung, vorn 20. September bis 5. Oktober in T h u n .

141

Ein Détachement der 1. Abteilung Verpflegungstrain zum Wiederholungskurs mPositionsartillerieabteilunung III vom 6. bis 21. September in T h un.

Ein Détachement der 2. Abteilung Verpflegstrain zum Wiederholungskurs mit Positionsartillerieabteilung V vom 27. September bis 12. Oktober in T h u n .

Linientrain der Telegraphencompagnie II vom 12. bis 27. August in L i e s t a 1.

Linientrain des Geniehalbbataillons 3, zur Pionier-Rekrutenschule, vom 14. bis 29. August in B r ü g g.

Linientrain des Geniehalbbataillons 5, zur Pionier-Rekrutenschule, vom 29. August bis 13. September in Brugg.

Linientrain der III. Division vom 4. bis 17. Juni in T h u n .

Linientrain der V. Division, mit demjenigen der Stäbe des Arméecorps II, vom 24. Mai bis 6. Juni in T h u n .

Anmerkung. Das Aufgebot des Trains des Genies wird pro 1895 durch das Bureau des Waffenchefs der Artillerie veranlaßt werden.

Landwehr

Positionsartillerie.

I. Abteilung: Positionscompagnie Nr. 13 (Waadt) und Nr. 15 (Genf) vom 4. bis 13. September in P a y e r n e und auf dem M a n ö v e r g e b i e t .

III. Abteilung: Positionscompagnien Nr. 7 (Baselstadt) und Nr. 3 (Bern) vom 12.

bis 21. September in T h u n .

E. Specialkurse.

Instruktorenkurs vom 12. bis 22. Februar in T h u n .

Kurs für Stabsoffiziere und Hauptleute der Feldartillerie : Zeit und Ort werden später bestimmt.

Kurs für Stabsoffiziere und Hauptleute der Positionsartillerie vom 22. Juni bis 5. Juli in Z ü r i c h .

Schießkurs für Offiziere der Feldartillerie, zugleich Specialkurs für Richtkanoniere der Feldartillerie, vom 24. Mai bis 8. Juni in Thun.

142

V. Genie.

A. Offizierbildungsschule.

Vom 17. September bis 20. November in Z ü r i c h .

B. Technischer Kurs.

1. Für höhere Stabsoffiziere und Hauptleute des Genies (Rekognozierung) vom 11. Juni bis 2. Juli in B i e l - J u r a - O l t e n .

2. Für subalterne Offiziere vom 22. September bis 20. Oktober in Zürich.

3. Abteilungsarbeiten im Terrain und auf dem Geniebureau.

C. Unteroffiziersschule.

Für sämtliche Unterabteilungen des Genies vom 8. März bis 6. April in Z ü r i c h .

D. Rekrutenschulen.

Für die Sappeurrekruten der sämtlichen Divisionskreise: Cadres vom 11. Juni bis 9. August Ì · T · t. \ DI t · bi A t Rekruten vom -in 19. Juni bis n9. August J in L i e s t a l .

Für die Pontonierrekruten der sämtlichen Divisionskreise: Cadres vom 9. April bis 7. Juni l . R Rekruten vom 17. April bis 7. Juni } in Brugg.

Für die Pionierrekruten der sämtlichen Divisionskreise: Cadres vom 16. Juli bis 13. September . B Rekruten vom 24. Juli bis 13. September / in Brugg Anmerkung. Die Büchsenmacherrekruten werden in die BüchsenmacherSchulen der Infanterie geschickt.

E. Wiederholungskurse.

Auszug

I. Armeecorps.

Geniehalbbataillo Nr. l (Sappeurcompagnie Nr. l und Infanteriepioniere der I. Division) vom 27. August bis 13. September in P o l i e z - l e - G r a n d und auf dem M a n ö v e r g e b i e t .

143

Geniehalbbataillon Nr. 2 (Sappeurcompagnie Nr. 2 und Infanteriepioniere der II. Division) vom 27. August bis 13. September in P o l i e z - 1 e - G r a n d und auf dem M a n ö v e r g e b i e t .

Kriegsbrückenabteilung Nr. l (Pontoniercompagnien Nr. l und 2) vorn 27. August bis 13. September in W a n g e n a./A., eventuell auf dem M a n ö v e r g e b i e t .

Telegraphencompagnie Nr. l und Eisenbahncompagnie Nr. l (Pioniercompagnien Nr. l und 2) vom 27. August bis 13. September in L a u s a n n e und auf dem Ma növe r g e b i e t .

U. Armeecorps.

Geniehalbbataillon Nr. 3 (Sappeurcompagnie Nr. 3 und Infanteriepioniere der III. Division) vom 10. bis 27. August in W a l l e n Stadt.

Geniehalbbataillon Nr. 5 (Sappeurcompagnie Nr. 5 und Infanteriepioniere der V. Division) vom 24. Mai bis 10. Juni in St. M a u r i c e .

Kriegsbrückenabteilung Nr. 2 (Pontouiercompagnien Nr. 3 und 5) vom 10. bis 27. Juni in B r u g g .

Telegraphencompagnie Nr. 2 und Eisenbahncompagnie Nr. 2 (Pioniercompagnien Nr. 3 und 5 vom 10. bis 27. August in Li es t al.

Anmerkung. Das Aufgebot des Trains des Genies wird pro 1895 vom Waffenchef der Artillerie veranlaßt werden.

Land

ehr.

Divisionskreise IV und

VIII.

Sappeurcompagnie Nr. 7 und Sappeurcompagnie Nr. 15 (Sappeurcompagnien Nr. 4 und 8 und Infanteriepioniere des Regiments Nr. 32): Cadres vom 3. bis 13. September 1 . . , ,.

M u r i vom 7.

7 bis , · 13.

* September t b Mannschaft /> m A n d e r m a l t.

Sappeurcompagnie Nr. 8 und Sappeurcompagnie Nr. 16 (Infanteriepioniere der IV. und VIII. Division mit Ausnahme des Regiments Nr. 32): Zeit und Ort werden später bestimmt.

Telegraphencompagnie Nr. 4 (Telegraphenabteilungen der Pioniercompagnien Nr. 4 und 8) : Cadres vom 13. bis 23. September . A , Mannschaft vom 17. bis 23. September / inAndermatt.-

144

Eisenbahncompagni Nr. 4 (Eisenbahnarbeiterabteilungen der Pioniercompagnien Nr. 4 und 8): Cadres vom 13. bis 23. September . A , ..

M h CL vom 17.

17 bis bis 23.

23 September a » u J> in A ndermatt.

Mannschaft Pontoniercompagnie Nr. 4 (Pontoniercompagnien Nr. 4 und 8) : Cadres vom 1. bis 11. Juli \ in. Brugg.

R Mannschaft vom 5. bis 11. Juli / F. Specialkurse.

Im Jahre 1895 finden keine Specialkurse statt.

Anmerkung. Oie Schlosser und Wagner der Bataillonsstäbe sind mit den Pontoniercompagnien der betreffenden Bataillone einzuberufen. Die Büchsenmacher werden speciell aufgeboten.

VI. Sanität.

1. Medizinalabteilung.

A. Rekrutenschulen.

I. Deutschsprechende Rekruten des III. und V. Divisionskreises vom 2. März bis 18. April in B a s e l .

II. Deutschsprechende Rekruten des VI. und VII. Divisionskreises vom 20. April bis 6. Juni in B a s e l .

III. Französischsprechende Rekruten des I., II. und VIII. Divisionskreises vom 8. Juni bis 25. Juli in B a s e l .

IV. Deutschsprechende Rekruten des II., IV. und VIII. und italienischsprechende des VIII. Divisionskreises vom 7. September bis 24. Oktober in B a s e l .

B. Wiederholungskurse.

Auszug

l. Armeecorps.

Divisionslazarettstab I, Ambulanzen Nr. l bis 3 des Divisionslazaretts I und Ambulanz Nr. 5 des Corpslazaretts I: Offiziere und Unteroffiziere vom 26. Aug. Ì bis 1. September > in M o u d o n.

Mannschaft vom 28. August bis 1. Sept. J

145

Sanitätspersonal der Füsilierbataillone Nr. l bis 11 und des Schülzenbataillons Nr. 1 , mit Ausnahme des Assistenzarztes und der fünf jüngsten Krankenwärter jedes Bataillons, vorn 28. August bis 1. September in M o u do n.

Feldübung mit der I. Division, das Infanteriesanitàtspersonal mit seinen Bataillonen, vom 2. bis 13. September.

Divisionslazarettstab II, Ambulanzen Nr. 6 und 8 des Divisionslazaretts II und Ambulanzen Nr. 9 und 10 des Corpslazaretts I : Offiziere und Unteroffiziere vom 26. Aug. \ bis 1. September > in C o l o m b i e r .

Mannschaft vom 28. August bis 1. Sept. J Sanitätspersonal der Füsilierbataillone Nr. 13 bis 24 und des Schützenbataillons Nr. 2, mit Ausnahme des Assistenzarztes und der fünf jüngsten Krankenwärter jedes Bataillons, vom 28. August bis 1. September in C o l o m b i e r .

Feldübung mit der II. Division, das Infanteriesanitätspersonal mit seinen Bataillonen, vom 2. bis 13. September.

//. Armeecorps.

Divisionslazarettstab III und Ambulanzen Nr. 14 und 15 des Corpslazarettes II, sowie das Sanitätspersonal der Füsilierbataillone Nr. 25--36 und des Schützenbataillons Nr. 3, mit Ausnahme der Bataillonsärzte und der 5 jüngsten Krankenwärter jedes Bataillons : Offiziere und Unteroffiziere vom 6. bis l 18. September in T h u n.

Mannschaft vom 9. bis 18. September ] Divisionslazarettstab V, Ambulanz Nr. 23 des Divisionslazarettes V und Ambulanz Nr. 24 des Corpslazarettes II, sowie das Sanitätspersonal der Füsilierbatailonne Nr. 49--60 und des Schützenbataillons Nr. 5, mit Ausnahme der Bataillonsärzte und der 5 jüngsten Krankenwärter jedes Bataillons: Offiziere und Unteroffiziere vom 27. Juli | bis 8. August > in Basel.

Mannschaft vom 30. Juli bis 8. August j Landwehr.

Ambulanzen Nr. 17 und 36 und ein Teil der Ärzte, sowie die Sanitätsunteroffiziere, Krankenwärter und Krankenträger der Füsilierbataillone Nr. 43 --46, 48 und 88--90 und des Schützen-

146 bataillons Nr. 4, mit Ausnahme der 5 jüngsten Krankenwärter per Bataillon oder deren Stellvertreter: Offiziere und Unteroffiziere vom 10. bis Ì '20. August l in Z u g .

Mannschaft vom 13. bis 20. August ) Ambulanzen Nr. 26 und 32 und ein Teil der Ärzte, sowie die Sänitätsunteroffiziere Krankenwärter und Krankenträger der Füsilierbataillone Nr. 61--66 und 79--84 und des Schützenbataillons Nr. 7, mit Ausnahme der 5 jüngsten Krankenwärter per Bataillon oder deren Stellvertreter: Offiziere und Unteroffiziere vom 10. bis Ï m 20. August W Mannschaft vom 13. bis 20. August ) Winterthur

C. Cadreskurse.

1. Operationskurse.

1. Kurs für deutschsprechende Offiziere vom 28. April bis 19. Mai in B e r n .

2. Kurs für französischsprechende Offiziere vom 15. September bis 6. Oktober in G e n f.

2. Offizierbildungsschulen.

I. Für deutschsprechende Ärzte und Apotheker vom 13. März bis18. April in Basel.

II. Für französischsprechende Ärzte und Apotheker vom 19. Juni bis 25. Juli in B a s e l .

III. Für deutschsprechende Arzte und Apotheker vom 18. September bis 24. Oktober m B a s e l .

3. Unteroffiziersschule.

,

Für deutschsprechende Krankenwärter vom 10. Mai bis 6. Juni in Basel.

4. Spitalkurse für angehende Krankenwärter.

Vom Januar bis Juni und vom Oktober bis Dezember in den Spitälern in Genf, Lausanne, Frei bürg, St. Immer, Bern, Luzern, Zug, Basel, Aarau, Ölten, Zürich, Winterthur, St. Gallen,, Herisau Altdorf, Chur und Lugano.

147 2. Veterinärabteilung.

A. Offizierbildungsschule.

Vom 16. Juni bis 28. Juli in T h u n.

B. Rekrutenschulen.

Die Veterinäre haben ihren Rekrutendienst in einer FeldartillerieRekrutenschule zu bestehen ; sie sind als Trainrekruten zu bekleiden, zu bewaffnen und auszurüsten.

C. Wiederholungskurs für Truppenpferdärzte.

Der Zeitpunkt wird später bestimmt. Ort: T h u n.

D. Hufschmiedkurs.

Für Hufschmiedrekruten der Kavallerie, der Artillerie und des Linientrains vom 15. Februar bis 11. April in T h u n.

VII. Verwaltungstruppen.

A. Offizierbildungsschule.

Vom 14. Oktober bis 19. November in T h u n.

B. Unteroffiziersschulen.

I. Schule für Unteroffiziere aller Waffen der L, II. und VIII, Division (französischsprechende) vom 18. Februar bis 9. März in T h u n.

II. Schule für Unteroffiziere aller Waffen der III, IV. und V. Division vom 11. bis 30. März in T h u n.

III. Schule für Unteroffiziere aller Waffen der VI., VII. und VIII. Division (deutschsprechende) vom 23. September bis 12. Oktober in F r a u e n f e l d .

C. Verwaltungs-Offizierschule.

Vom 15. Juli bis 23. August in T h u n.

··

D. Cadresschule fUr Offiziere und Unteroffiziere der Verwaltungscompagnien.

Vom 1. bis 23. April in T h u n .

148

E. Rekrutenschule.

Sämtliche Verwaltungsrekruten vom 23. April bis 1. Juni in T h u n.

F. Wiederholungskurse.

I. Für Verwaltungsoffiziere vom 10. bis 30. Juni in T h u n.

II. Wiederholungskurs der Corpsverpflegungsanstalt (Verwaltungscompagnien Nr. l und 2) in Verbindung mit den Übungen des I. Armeecorps vom 24. August bis 14. September in R e n e n s .

III. Wiederholungskurs der Corpsverpflegungsanstalt II (Verwaltungscompagnien Nr. 3 und 5) vom 12. bis 21. August in Bern.

Vu!. Centralschulen Centralschule I a für Oberlieutenants und Lieutenants aller Waffen und für Adjutanten vom 28. Februar bis 11. April in T h un.

Centralschule I b für Oberlieutenants und Lieutenants aller Waffen vom 9. Juli bis 20. August in T h u n.

Centralschule I c für Oberlieutenants und Lieutenants aller Waffen vom 19. September bis 31. Oktober in T h u n .

Centralschule II für Hauptleute aller Waffen vom 18. April bis 29. Mai in St. G a l l e n .

Centralschule III für Majore aller Waffen vom 14. Juni bis 4. Juli in L uz e r n.

Kurs für höhere Offiziere des III. Armeecorps vom 18. September bis 5. Oktober. Ort wird später bestimmt.

Wiederholungskurs für Stabssekretäre vom 21. Februar bis 7. März in T h u n .

IX. Festungstruppen.

1. St. Gotthard.

A. Cadresschule.

Unterofftzierschule für alle zu Unteroffizieren vorgeschlagenen Gefreiten sämtlicher Festungsartilleriecompugnien der Befestigungen vom St. Gotthard und von St. Maurice, sowie der der Gotthardverteidigung zugeteilten Positionsartillerie vom 25. März bis 30. April in A i r o l o.

149 Schiessschule für alle zu Unteroffizieren vorgeschlagenen Infanteristen sämtlicher Bataillone der Gottharddivisio vom 25. März bis 23. April in A i r o l o .

Theoretischer Kurs für alle neu ernannten Offiziere der Festungsartillerie und solche Offiziere, die aus andern Waffen zur Festungsartillerie versetzt zu werden wünschen, vom 25. März bis 3ü. April in A i r o l o .

Schießschule für Offiziere der Festungsartillerie vom 12. bis 27. April in A i r o l o .

B. Gefreitenschule.

Gefreitenschule I für alle im Jahre 1895 zu Gefreiten vorgeschlagenen Rekruten und Mannschaften der sämtlichen Festungsartilleriecompagnien der St. Gotthardbefestigungen vom 27. Juni bis 19. Juli i n . A n d e r m a l t.

C. Rekrutenschulen.

Rekrutenschule für die Infanterierekruten von Uri und Obwalden und die Hälfte der Rekruten von Nidwaiden (Füsilirrekruten): Cadres vom 2. Mai bis 25. Juni \ . . , ..

Rekruten vom 10. Mai bis 25. Juni in A n d e r m a t t.

Rekrutenschule für die Kanonierrekruten der Festungscompagnie I vom 2. Mai bis 27. Juni in A i r o l o .

Rekrutenschule für die Kanonierrekruten der Festungscompagnie II, der Rekruten der Beobachtungscorpseompagnie und der Maschinengewehrschützencompagnie, sowie die Festungsgeniste vom 2. Mai bis 27. Juni in A n d e r m a t t .

Rekrutenschule für die Rekruten der der GotthardVerteidigung zugeteilten Positionsartilleriecompagnien Nr. l und 7 vom 1. August bis 26. September in A n d e r m a 11.

D. Taktischer Kurs.

Taktischer Kurs für alle neu zugeteilten Offiziere aller Waffen der Gotthardtruppen mit Ausnahme der Infanterielieutenants des Auszuges vom 1. bis 23. Juli in A n d e r m a t t .

E. Specialkurs.

Elektrotechnischer Kurs für Beamte und Angestellte der Fortverwaltungen vom 21. Juli bis 1. August in A n d e r m a t t .

Bundesblatt. 47. Jahrg. Bd. I.

11

150

2. St. Maurice.

A. Cadresschulen.

Unteroffizierschule für alle zu Unteroffizieren vorgeschlagenen Gefreiten sämtlicher Festungsartilleriecompagnien vom 25. März bis 30. April in A i r öl o.

Theoretischer Kurs für alle neu ernannten Offiziere der Festungsartillerie und solche Offiziere, die aus andern Waffen zur Festungsartillerie versetzt zu werden wünschen, vom 25. März bis 30. April in Air öl o.

B. Gefreitenschule.

Für alle im Jahre 1895 zu Gefreiten vorgeschlagenen Rekruten der Festungscompagnien von St. Maurice vom 28. Juni bis 20. Juli in St. M a u r i c e .

C. Rekrutenschule.

Für die Rekruten der Festungscompagnien von St. Maurice vom 3. Mai bis 28. Juni in St. M a u r i c e .

D. Taktischer Kurs.

Taktischer Kurs für die neu zur Sicherheitsbesatzung von St. Maurice zugeteilten Offiziere aller Waffen, ausgenommen die Infanterielieutenants des Auszuges, vom 6. bis 28. August in St. Maurice.

E. Specialkurs.

Elektrotechnischer Kurs für Beamte und Angestellte der Fortverwaltung St. Maurice. Zeitpunkt wird später bestimmt. Ort: Andermatt.

X. Herbstübungen des I. Armeecorps.

Die Truppen rücken am Schlüsse der Vorkurse in die Linie.

Beginn der Manöver am 4. September. Entlassung sämtlicher Truppen am 13. September, mit Ausnahme der Corpsverpflegungsanstalt I nebst den bezüglichen Trainabteilungen und dem Lazaretttrain, welche am 14. September aus dem Dienst treten.

Übungsgebiet: Yverdon-Nyon.

151

Die in Art. 5 der Konzession einer Eisenbahn von Brig nach Airolo (Rhonebahn) vom 23. Dezember 1886 (E. A. S. 145 ff.) angesetzte, durch Bundesratsbeschlüsse vom 29. Januar 1889,13. Januar 1891 und 24. Dezember 1892 (E. A. S. 120, XI, 262 und XII, 258 erstreckte Frist zur Einreichung der vorschriftsmäßigen technischen und finanziellen Vorlagen, sowie der Gesellschaftsstatuten wird um weitere 2 Jahre, d. h. bis zum 23. Dezember 1896, verlängert.

Wenn während dieser Frist die Konzession für die gleiche Linie von anderer Seite verlangt würde, welche ernsthafte Garantien für die Ausführung zu bieten vermöchte, so bleibt der Bundesversammlung vorbehalten, die Konzession auch vor Ablauf obiger Frist zurückzuziehen und dem neuen Bewerber zu übertragen, sofern der jetzige Konzessionär innert einer dannzumal festzusetzenden Frist nicht die gleichen Garantien bieten sollte.

An einer offiziösen technischen Konferenz in Mailand zur Besprechung des Simplondurchstiche werden schweizerischerseits teilnehmen Herr R u c h o n n e t , Präsident der Jura-Simplon-Gesellschaft, und Herr D u in u r, Direktor der nämlichen Gesellschaft, als Vertreter der Bauunternehmung die Herren L o c h e r und B r a n d t , eventuell an Stelle des Herrn L o c h e r Herr S ü l z e r - Z i e g l e r , als Delegierte der italienischen Regierung Herr Commendatore Joseph Colombo, Mitglied des Parlaments, und Herr Commendatore Anton Ferrucci Präsident der Abteilung des Oberrates der öffentlichen Bauten.

Herrn Lyman C. B r y a n wird als Vizekonsul der Vereinigten Staaten Amerikas in Basel das Exequatur erteilt.

Zum Bundesgesetz vom 18. Dezember 1891 betreffend Errichtung einer eidgenössischen Wertschriftenverwaltung wird eine Vollziehungs Verordnung erlassen.

Dem allgemeinen Bauprojekt der Gotthardbahn für die Linie Zug-Goldau von 13,2 km. bis und mit dem umzuhauenden Bahnhof Arth-Goldau wird unter einigen Vorbehalteu die Genehmigung erteilt.

152

Herr Infanterieoberstlieutenant Walther S t e i n l i n in St. Gallen, bisheriger Kommandant des Infanterieregiments 25 A., wird zum Obersten der Infanterie befördert, und es wird ihm das Kommando der Infanteriebrigade XIII A. übertragen.

Mit Note vom 18. dies macht die französische Botschaft die Mitteilung, daß die ,,Halifax and Bermudas Gable Company" dem internationalen Telegraphenvertrag beigetreten sei.

(Vorn 29. Januar 1895.)

Dem französischen Generalkonsul in Zürich, Herrn Emil J a c q u e m i n , sowie dem französischen Konsul in Basel, Herrn Eduard A u d i s i o , wird das Exequatur erteilt.

(Vom 30. Januar 1895.)

Der Bundesrat hat heute folgende Beförderungen, Versetzungen und Kommandoübertragungen im Offizierscorps der Stäbe und der eidgenössischen Truppeneinheiten vorgenommen :

A. Beförderungen.

I. Generalstab, a. Generalstabscorps.

Zu Oberstlieutenants: Herr Richard, Emil, in Zürich ,, von Beding, Rudolf, in Schwyz

Majore.

Zu Majoren: Herr ,, ,, ,, ,,

Häuptli, Emil, in Biel v. Waldkirch, Heinrich, in Schaffhausen Romieux, Henri, in Genf Bonhôte, Eugène, in Neuenburg Immenhauser Gottfried, in Bern

Hauptleute.

153

b. Eisenbahnabteilung.

Zum Obersllieutenant : Herr Manuel, Paul, in Lausanne, Major.

Zum Hauptmann: Herr Stapfer, Karl, in Bern.

II. Infanterie.

Zu Obersten: Herr de Zurich, Ernest, in Pérolles ,, Siegfried, Fritz, in Aarau ,, Burkhalter Arnold, Instruktor I. Klasse in Colombier ,, Bischof, Emil, in Basel

Oberstlieutenants.

Zu Oberstlieutenants : Herr Dießbach, Max, in Villars-les-Joncs ,, Hürbin, Ferdinand, in Aarau

l Ma'ore /

Zu Hauptleuten: Herr Schmidt, Rudolf, in Bern ) ,-,, Kind. Gottfried, von Chur, in Aarau, Instruktor > ,. t .

U. Klasse lieutenants.

III. Kavallerie.

Zum Oberst: Herr Markwalder, Traugott, in Aarau, Oberstlieutenaut.

Zu Oberstlieutenants : Herr Keppler, Robert, in Bern ,, de Diessbach, Georges, in Freiburg ,, Lecoultre, Eug., in Avenches

Ì l Majore.

J

Zu Majoren: Herr Hürlimann, Heinrich, in Zürich Wäber, Carl, in Bern ,, de Loys, F., in Dorigny s. Lausanne

Ì i Hauptleute.

J

154

IV. Artillerie.

Zu Obersten: Herr ,, ,, ,, ,,

Vigier, Ferdinand, von Solothurn, in Thun Vischer, Theophil, in Basel Pestalozzi, Hans, in Zürich Puenzieux, Adolf, in Ciarens Rubin, Eduard, in Thun

Oberstlieutenants.

Zu Oberstlieutenants : Herr Mathys, Johann, von Bleienbach, in Chauxde-Fonds Fierz, Theodor in Zürich Egger, Hans, von Aarwangen, in Langenthal Fierz, Eiiuard, in Zürich Burgy, Alfred, in Genf Stückelberger, Ludwig, in Frauenfeld

Majore.

Zu Majoren: Herr ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,,

Vuichoud, Emil, von Chatelard, in Montreux Müller, Arnold, in Biel Bellamy, Johann, in Genf Mtlrset, Ludwig, in Bern Kot h, Max, in Zürich · Brack, Jakob, von Elfingen, in Bern Diodati, Charles, in Genf Fornerod, Gérard, in Avenches

Hauptleute.

a. Feldartillerie.

Zu Hauptleuten : Herr ,, ^ ,, ,, ,,

Millier, Paul, von Thalheim, in Neuhausen Sulzer, Heinrich, von Winterthur, in Aadorf Römer, Wilhelm, in Biel Gränicher, Emil, von Biel, in Hasle bei Burgdorf Vonwiller, Theodor, in St. Gallen Müller, Heinrich, von Bubendorf, in Bern

Oberlieutenants.

155 Zu Oberlieutenants : Herr ,, ,, ,, ,, ,, T

Dardel, Charles, in St. Biaise Subit, Etienne, in Genf Baumann, Moritz, in Zürich Weßner, Fidel, in Garns Schlsepfer, Jakob, in St. Gallen Bloesch, Eduard, in Bern Spieß, Franz, in Glarus

Lieutenants.

b. Festungsartillerie.

Zum Major: Herr Arnold, Joseph, in Luzeru, Hauptmann.

Zu Oberlieutenants: Herr Zschokke, Richard, von Gontenschwyl ,, Lauterburg, Max, in Bern ,, Kebstein, Jakob, in Zürich

Lieutenants.

c. Armeetrain.

Zu Hauptleuten: Herr Jacky, Eduard, von Biel, in Bern ,, Miihlegg, Fritz, von Mägden, in Murten

Herr ,, ,, ,, ,, ^ ,,

Zu Oberlieutenants : Wiederkehr, Wilhelm, von Zürich, in Basel Veillon, Robert, von Bex, in Genf Altwegg, Karl, von Langweil, in Illighausen Larue, Eugen, in Chêne-Bourg Keller, Jean, in Basel König, Adolf, in Münchenbuchsee Streuli, Emil, von Borgen, in Hirzel

Oberlieutenants.

Lieutenants.

V. Genie.

Zu Oberstliéutenants : Herr Diethelm, Karl, von Erlen, in Winterthur ,, Reber, Robert, von Dieintigen, in Bern

Majore.

156 Herr ,, ,, ,, ,, ,,

Zu Majoren: Ulrich, Paul, in Zürich Si-hott, Robert, von Langnau, in Bern Kuenzi, Ernst, in Bern Rebold, Julius, von Biel, in St. Maurice v. Siülier, Ludwig, in Bern Segesser, Paul, in Luzern

Herr ,, ,, ,, ^ ,, ,, ,,

Zu Hauptleuten: Gysi, Hans, in Aarau Bhrensperger, Adolf, von Brugg, in St. Gallen Müller, Jakob, von Rumikon, in Winterthur Landis, Johann, in Zug Blaser, Ernst, von Langnau, in Brugg Brenner, Albert, von Weinfelden, in Frauenfeld Ancel, Charles, von Yverdon, in Lausanne Fels, Konrad, von St. Gallen, in Brugg

Herr ,, ,, ^ ,,

Zu Oberlieutenants: Abt, Johann, von Bretzwyl, in Sumiswald Thormann, Ludwig, von Bern, in Orlikon Zeerleder, Albert, von Bern, in Schaffhausen Gascard, Ernst, von Neuenstadt, in Basel Moßdorf, Karl, von Luzern, in Bern

Hauptleute.

Oberlieutenants.

Lieutenants.

VI. Sanität.

a. Ärzte.

Zum Oberst: Herr Neiß, Eduard, in Payerne, Oberstlieutenant.

Zu Oberstlieuten ants : Herr Bovet, Victor, in Monthey ,, Fröhlich, Louis, in Genf ,, Köhler, Alfred, in Cery ,, Mürset, Alfred, in Bern Zu Majoren: Herr Wäber, Fritz, in Bière ,, de Montmollin, Georges, in Neuenburg ,, Keser, Samuel, in Genf

Majore.

Hauptleute.

157

. Zu Hauptleuten: Herr ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, n

^ ,, ,, ^ ,, ,, ^ fl

,, ,, ,, ^ ,, ,, ,, ,, ,,

Zinstag, Wilhelm, in Basel Kupfer, Friedr., in Interluken Schmid, Oscar, in Wimmis Brauchli, Ulrich, in Bern Fierz, Otto, in Riesbach Bernhard, Paul, in Chur von Salis, Adolf, in Bern Lerch, Hermann, in Schännis Studer, Eduard, in Flawyl Amiet, Cäsar, in Solothurn Eugster, August, in Örlikon Enz, Alois, in Giswyl Vogelsang, Arthur, in Lugano Rummel, Hans, in Biel Keller, Emil, in Erlenbach (Zürich) Baumgartner, Adolf, in Ziefen Reinhardt, Ludwig, in Basel Meier, Emil, in Merenschwand Zimmermaun, Ernst, in Klingnau Henggeler, Adelrich, im Garns Schuoler, Josef, in llanz Knus, Paul, in Winterthur Isler, Otto, in Frauenfeld Bringolf, Robert, in Laufenburg Kahnt, Moritz, in Kloten Seiler, Hermann, in Bern Buschor, Johann, in Altstätten Wandler, Julius, in Luzern Scherrer, Walther, in Kappel Schoch, Adolf, in Wülflingen Howald, Max, in Bern Schlatter, Karl, in Zürich Meyer, Emil, in Frenkendorf Häuselmann, Karl, in Biel Henß, Ernst, in Zürich Kern, Robert, in Mumpf

Oberlieutenants.

b. Apotheker.

Zu Hauptleuten: Herr Cuenod, Theophil, in Lausanne ",, Greller, Heinrich, in Wetzikon

Oberlieutenants.

158 Zu Oberlieutenants: Herr ,, ,, ,,

Kambli, Ernst, in Baden Rordorf, Hartmann, in Zürich Schönbächler, Anton, in Schwyz Scboop, Konrad, in Altstätten

Lieutenants.

c. Veterinäre.

Zum Oberstiieutenant : Herr Gillard, August, von Lussy, in Locle, Major.

Zum Major: Herr Brütseh, Jakob, von Hemmishofen, in Ramsen, Hauptmann.

Zu Oberlieutenants: Herr ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,,

Rolaz, Henri, von Gilly, in Begnins Räher, Rudolf, von Küßnacht, "in Bern Wanner, Samuel, in Schleilheim Monnard, Henri, von Genf, in Carouge Schenkel, Rudolf, von Benken, in Altstätten Gubler, Jakob, von Steckborn, in Frauenfeld Vontobel, Heinrich, in Rüti (Zürich) Notier, Joa., von Bosvvyl, in Baar Métraux, Philem., von Neyruz, in Bulle Boßhard, Eduard, io Ober-Hittnau Schlatter, Olio, in Hüttweilen

Lieutenants.

VII. Verwaltungstruppen.

Zu Oberstlieutenants : Herr Isoz, François, von Château-d'Oex, in Lausanne ; ,, Liechti, Friedrich, von Landiswyl, m Bern Majore.

^ Hertenbtein, Fritz, von Kyhurg, in Zürich ,, Schneebeli, Emil, von Affoltern, in Zürich Zu Majoren: Herr Aebi, Alfred, von Kirchberg, in Biel ,, Messeri!, Fritz, von Rüeggisl>erg, in Bern ,, de Palézieux, Gérard, in Vevey

Hauptleute.

159 Herr Egli, Werner, in Bauma ^ Merz, Friedrich, von Luzern, in Bellinzona ,, Hartmann, Adolf, von Villnachern, in Gerlafi n gen ,, Kaufmann, Jakob, in Winterthur

Hauptleute.

Zu Hauplleuten : Herr ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ^ ,, ,, ^ ,, ,, ,, ,, ,, v ,, ,,

Schubiger, Emil, in Utznach Eogeler, Johann, von Etteuhausen, in St. Fiden Brunner, Alfred, in Zürich Stocker, Hermann, von Bilron, in Luzern Calonder, Dionys, in Trins Jetzier, Rudolf, in Schaffhausen Kurz, Ernst, von Worb, in Bern Beer, Rudolf, von Trüb, in Bern Tanner, Johann, von Beringen, in Schaffhausen Rüfenacht, Alfred, von Maikirch, in Biel Cavelty, Gaudenz, von Sagens, in Laax Degen, Emil, von Oberwyl, in Basel Lambert, 'Alfred, von Vangondry, in Orbe Bürgi, August, von Lützelflüh, in Thua L'Hardy, Charles Adolf, von Auvernier, in Locle Malet, Louis, in Genf Steifen, Roman, von Hasle (Luzern), in Thun Isler, Othrnar, von Wühlen, in Wildegg Geiser, Jules, von Laugenthal, in Sonvillier Merian, Willi. Ad., in Basel Haldemann, Gotti., von Eggiwyl, in Rüokhofen Reali, Luigi, in Lugano Streuli, Julius, von Borgen, in Turbenthal Curti, Alfred, von Rapperswyl, in Luzern

Oberlieutenants.

Zu Oberlieutenants : Herr Südheimer, Alexander, von Corsier, in Lausanne ,, Notz, Albert, von Chardonnay, in Zürich Sc-.hindler, Dietrich, von Mollis, in Zürich fl ,, Köiliker, Arnold, in Zürich Gicot, Casimir, von und in Landeron fl Marchand, Henri, von La Sarraz, in Thun fl Theiler, Marianus, in Wollerau n ^ Hablützel, Albert, von Eg-lisau, in Bern Farner,Ernst,vonOberstamrnheitn,in Langenthal fl

Lieutenants.

160 Herr ,, ,, ,, v ,, ,, ,, ,, T

,, ,, ,, ^ ,, ,,

Banz, Raphaël, von Ruswyl, in Luzern Scheihler, Franz, in Zürich Imseng, Felix, von Wyler, in Lau=anne Lang, Ernst, von Oftringen, in Zofingen Gattiker, Heinrich, in Richtersweil Krummen, Friedrich, in Ferenbalm a Marca, Giuseppe, in Leggia Mouthe, Louis, von Orbe, in St. Maurice Stettier, Adolf, von Bolligen, in Biel Perucehi, Ettore, in Stabio Egli, Max, von Herrliberg, in Stettlen Dennler, August, von Langenthal, in Interlaken Trileb, Heinrich, in Hirslanden Vögeli, ßendieht, von Zauggenried, in Grenchen Ryser, Hermann, von Huttwyl, in Langenthal Gyger, Alfred, von Gampelen, in Neuenburg

Lieutenants.

TIII. Justiz.

Zu Hauptleitten : Herr Auberson, Henri, in Boudry ,, Hanhardt, Ernst, in Zürich

Oberlieutenants.

IX. Stabssekretariat.

Zu Lieutenants: Herr ^ ,, ,, ,, ,, ,, T

,, ^ ,, y, ,, ,,

Diodati, Jean, von Echichens. in Genf Veraguth, Daniel, in Thusis Witzig, Otto, von Feuerthalen, in Zürich Oeler, Albert, von Altstätten, in Bern Schnell, Rudolf, in Burgdorf Bräm, Rudolf, von Thalweil, in Borgen Huber, Friedrich, von Stäfa, in Zürich Baumann, Emil, von Ütikon, in Baden Reichen, Ernst, von Frutigen, in Langnau Wild, Samuel, von St. Gallen, in Basel Klein, Karl, Friedrich, von Seebach, in Luzern Gut, Anton, von Mauensee. in Sursee Jung, Gottlieb, von Steffisburg, in Bern Cordey, Eugène, von Lutiy, in Lausanne

AdjutUnteroffiz.

161

X. Territorial- und Etappendienst, a. Territorialdienst.

Zum Oberstlieutenant: Herr Bühler, Jakob, Kavallerie-Major, in Zürich, Stabschef des VI. Territorialkreises.

b. Etappendienst.

Zum Oberstlieutenant : Herr Reichel, Ernst, von Langenthal, Infanterie-Major.

B. Kommandoübertragungen und Versetzungen.

I. Generalstal).

Herr Oberst de St. George, William, in Genf, bisher Generalstab, nun Infanterie.

,, Oberst Pestalozzi, Emil, in Zürich, bisher Generalstab, nun Infanterie.

,, Oberstlieutenant v. Tscharner, Ludwig, in Bern, bisher Generalstab, nun Genie.

,, Major Honegger, Robert, in Zürich, bisher Generalstab, nun Artillerie.

,, Major Gribi, Hans, in Burgdorf, bisher Generalstab, nun Artillerie.

II. Infanterie.

Herr Oberst Hungerbühler, Hugo, in Straubenzell, bisher Infanteriebrigade XIII A., nun Territorialdienst.

,, Oberst de St. George, William, in Genf, bisher Generalstab, nun Terrilorialdienst.

,, Oberst. Pestalozzi, Emil, in Zürich, bisher Generalstab, nun Terri'orialdienst.

,, Oberst Siegfried, Fritz, in Aarau, bisher Infanterieregiment 21 L., nun lafauteriebrigade X L.

,, Oberst Bischoff, Emil, in Basel, bisher Infanterieregiment 18 A., nun Etappendienst.

,, Oberstlieutenant Répond, Jules, in Bern, bisher Infanterieregiment 8 L., nun Infanterieregiment 5 A.

162 Herr Oberstlieutenant Andreae, Philipp, in Bern, bisher zur Disposition, nun Infanterieregiment 8 L.

,, Oberstlieutenant Fuchs, Theodor, in Buochs, bisher Infanterieregiment 16 A., nun Infanterieregiment 16 L.

,, Oberstlieutenant Dießbach, Max, in Villars les Joncs, bisher Füsilierbatftillon 17 L., nun Infanterieregiment 5 L.

,, Oberstlieutenant Hürbin, Perd., in AarHU, bisher Fusilierbataillon 46 A., nun Infanterieregiment 16 A.

,, Hauptmann Weber, Karl, in Zürich, bisher Füsilierbataillon 65 L.r nun Territorialdienst.

,, Hauptmann d'Yvernois, F., in Colombier, bisher Bataillon 18, nun Etappendienst.

,, Hauptmann Brupbacher, Alfred, in Zürich, bisher Schützenbataillou 3 L., nun zur Disposition.

III. Kavallerie.

Herr Oberstlieutenant Keppler, Robert, in Bern, bisher Kavallerieregiment V, nun zur Disposition.'

,, Oberstlieutenant v. Dießbach, Georg, in Freiburg, bisher Kavallerieregiment II, nun Kavalleriebrigade I.

Major de Loys, T., in Dorigny s. Lausanne, bisher Schwadron 2, fl nun Kavallerieregiment II.

IV. Artillerie.

Herr Oberst Bluntschli, Karl, in Zürich, bisher zur Disposition, nun Armeestab als Armeetraindirektor.

,, Oberst Delarageaz, Louis, in Preverenges, bisher Artilleriebrigade II, nun Armeecorpsstab I (Artilleriechef).

,, Oberst Vogler, Karl, in Frauenfeld, bisher Artilleriebrigade VII,, nun Armeecorpsstab III (Artilleriechef),, Oberst Hebbel, Otto, in Thun, bisher Artilleriebrigade IV, nun zur Disposition.

,, Oberst Bleuler, Kourad, in Zürich, bisher Artilleriebrigade VITI, nun Armeecorpsstab IV (Artilleriechef).

,, Oberst Roulet, James, in St. Biaise, bisher zur Disposition, nun Armeecorpsstab II (Artilleriechef).

,, Oberst Erismann, Max, in Brestenberg, bisher Artilleriebrigade V, nun Corpsartillerie II.

,, Oberst Tureltini, Th., in Genf, bisher zur Disposition, nun Corpsartillerie I.

,, Oberst Viseher, Théophile, in Basel, bisher Positionsartillerieabteilung II, nun zur Disposition.

163 Herr Oberst Pestalozzi, Hans, in Zürich, bisher Stabschef der Artilleriebrigade VI, nun Divisionsariillerie VI.

,, Oberst Puenzieux, Adolf, in Ciarens, bisher Stabschef der Arlilleriebrigade II, nun Divisionsartillerie II.

,, Oberstlieutenant Schobinger, Jos., in Luzern, bisher Stabschef' der Artilleriebrigade VIII, nun Corpsartillerie IV.

,, Oberstlieutenant Frêne, Adolf, in Bern, bisher Stabschef der Artillerielirigade III, nun Divisionsariillerie III.

Oberstlieutenaot de Charrière, Ferd., in Lausanne, bisher StabsT chef der Artilleriebrigade I, nun Divisionsartillerie I.

,, Oberstlieutenant Heitz, Philipp, in Münchweilen, bisher Stabschef der Artilleriebrigade VII, nun Divisionsariillerie VII.

,, Oberstlieutenant v. Sonnenberg, Ulr., in Luzern, bisher Stabschef der Artilleriebrigade IV, nun Divisionsartillerie IV.

,, Oberstlieulenant Ziegler, Eugen, in Schaffhausen, bisher Stabschef der Artilleriebrigade V, nun Corpsartillerie III.

,, Oberstlieutenant Buser, Jakob, in Sissach, bisher Artillerierégiment l/V, nun Divisionsartillerie V.

,, Oberstlieutenant Matthys, Johann, in Chaux-de-Fonds, bisher Artillerieregiment 3/11, nun zur Disposition.

,, Oberstlieutenant Fierz, Theodor, in Zürich, bisher Artillerieregiment 2/IV, nun Trainchef des Armeecorpsstabs IV.

,, Oberstlieutenant Egger, Hans, in Langenthal, bisher Artillerieregiment 1/IV, nun Tr»inchef des Armeecorpsatabs II.

,, Oberstlieutenant Fierz, Eduard, in Zürich, bisher Artillerieresiment l/VII, nun Divisionsartillerie VIII.

,, Oberstlieutenant Burgy, Alfr., in Lancy, bisher Positionsartillerieabteilung I (zweiter Stabsoffizier), nun Posiiionsartillerieabteilung II.

,, Oberstlieutenant Stückelberger, Ludwig, in Frauenfeld, bisher Artillerieregiment 2/VII, nun Trainchef des Armeecorpsstabs III.

,, Major Russi, Alois, in Luzern, bisher Trainbataillon IV, nun Divisionsstab IV (Trainoffuier).

,, Major Bosch, J. J., in Kappel, bisher Artillerieregiment 1/VIII, nun Divisionsartillerie 1/VIII.

,, Major Melley, Gh., in Lausanne, bisher Artilleriert'giment 2/1, nun Divisionsartillerie 2/1.

,, Major Haag, Aug., in Biel, bisher Artillerieregiment l/III, nun Divisionsariillerie l/III.

,, Major Hofer, Chr., in Zollikofen, bisher Artillerieregitncnt 3/IJI,.

nun Corpsartillerie l/II.

,, Major Stadtmaun, Alfred, in Zürich, bisher Artillerieregiment I/VIV nun Corpsartillerie l/III.

164 Herr Major Manuel, Eduard, in Lausanne, bisher Artillerieregiment 3/1, nun Corpsartillerie \II.

,, Major Zweifel, Alfred, in Lenxburg, bisher Artillerieregiment 3/V, nun Corpsartillerie 2/II.

,, Major Schmid, "Wilhelm, in Bern, bisher Artillerieregiment 2/IIT, nun Divionsartillerie 2/ÏÏI.

^ Major Baumann, Ludwig, in Zürich, bisher Artillerieregiment 3/VII, nun Divisionsarlillerie 2/VII.

-,, Major Nater, Alfred, in Kurzdorf, bisher Trainbataillon VII, nun Coi-psverpflegungstrain III.

,, Major Picot, Ernst, in Genf, bisher Artillerieregiment l/II, nun Corpsartillerie 2/1.

^ Major Kerez, Jakob, in Zürich, bisher Artillerieregiment 3/VI, DUQ Divisionsartillerie 2/VI.

,, Major Archiaard, Aug., in Lausanne, bisher Trainbataillon I, nun Trainchef des Armeecorpsstabs I.

,, Major Zweifel, Ludwig, in Nettstall, bisher Trainbataillon VIII, nun Corpsverpflegungstrain IV.

,, Major Borei, Louis, in Paris, bisher Divisionspark II, nun zur Disposition.

,, Major Chauvet, Albert, in Genf, bisher Artillerieregiment l/I, nun Divisionbartillerie l/l.

,, Major Frei, Julius, in Zürich, bisher Artillerieregiment 3/IV, ntm Corpsartillerie 1/IV.

,, Major Schule, Martin, in Thun, bisher Divisionspark IV, nun Corpspark IV.

,, Major v. Schumacher, F., in Luzern, bisher Artillerieregiment 2/VIII, nun Divisionsartillerie 2/VIII.

,, Major Neuhaus, Fr., in Thun, bisher Divisionspark V, nun Divisionsartillerie l/V.

,, Major Ruffieux, Emil, in Lausanne, bisher Artillerieregiment 2/II, nun Divisionsarlillerie l/II.

,, Major Walthard, Rud., in Bern, bisher Artillerieregiment 3/VIII, nun Corpsartillerie 2/1V.

^ Major Gugger, Ad., in Bern, bisher Gotthaid, nun zweiter Stabsoffizier der Positionsartillerie, Ersatzreserve.

T, Major Knecht, Jakob, in Zürich, bisher Artillerieregiment 2/VI, nun Divisionsarlillerie 1/VI.

T, Major Rosenmund, Max, in Bern, bisher Artillerieregiment 2/V, nun Divisionsartillerie 2/V.

,, Major Souvairan, Gh., in Chêne-Bourg, bisher Trainhataillon II, nun Coi'pspark I.

,, Major de Coulon, Paul, in Neuenburg, bisher Divisionspark I, nun Divisionsartillerie 2/II.

165 Herr Major Gribi, Hans, in Burgdorf, bisher Generalstab, nun Corpspark II.

,, Major Girardet, Alphons, in Zürich, bisher Trainbataillon III, nun Divisionsstab VI (Truinoffizier).

,, Major v. Moos, Friedrieh, in Luzern, bisher Divisionspark VIII, nun Divisionsartillerie 2/IV.

.,, Major Jenny, J., in Worblaufen, bisher Divisionspark III, nun Divisionsartillerie l/I V.

,, Major Schindler, Dietrich, in Zürich, bisher Divisionspark VI, nun Corpspark III.

,, Major Pfiffner, Emil, in Wallenstadt, bisher Divisionspark VII, nun Corpsartillerie 2/III.

,, Major Habicht, Heinrich, in Schaff hausen, bisher Adjutant des Armeecorps III, nun Divisionsartillerie 1/VII.

,, Major Sirnonius, Alphons, in Zürich, bisher Trainbataillon V, nun Divisionsstab V (Trainoffizierl.

,, Major Vuichoud, Emil, in Montreux, bisher Batterie 3, nun Corpsverpflegungslrain I.

,, Major Müller, Arnold, in Biel, bisher Batterie 13, nun Corpsverpflegungstrain II.

,, Major Bellamy, Job., in Genf, bisher Batterie 2, nun Divisionsstab I (Trainoffizier).

,, Major Mürset, Ludwig, in Bern, bisher Batterie 19, nun Divisionsstab III (Trainoffìzier).

^ Major Roth, Max, in Zürich, bisher Batterie 37, nun Divisionsstab VII (Trainot'fizier).

^ Major Brak, Jakob, in Bern, bisher Batterie 25, nun Divisionsstab Vili (Trainoffixier).

,, Major Diodati, Charles, in Genf, bisher Gebirgsbatterie 62, nun zur Disposition.

,, Major Fornerod, Gerard, in Avenches, bisher Positionscorapagnie 8, nun Positionsartillerieabteilung l (zweiter Stabsoftjzier).

,, Major Honegger, Rob., in Zürich, bisher Generalstab, nun Territorialdienst.

,, Hauptmann Müller, Paul, in Neuhausen, bisher Batterie 26, o nun Piirkkolonhe 10.

,, Hauptmann Sulzer, Heinrich, in Winterthur, bisher Batterie 35, nun Parkkolonne 12.

,, Hauptmanu Kömer, Wilh., in Biel, bisher Batterie 18, nun Parkkolonne 6.

,, Hauptmann Gränicher, Emil, in Schaff hausen, bisher Batterie 19, nun Parkkoloone 7.

Hauptmann Vonwiller, Theodor, in St. Gallen, bisher Batterie43, fl nun Anneetruin.

Bnndesblatt. 47. .Jahrg. Bd. I.

12

166

Herr Hauptmann Müller, Heinrich, in Bern, bisher Positionscompagnie 2, nun zur Disposition.

,, Hauptmann Jacky, Eduard, in Bern, bisher Infauteriebrigadestab V, nun Armeetrain.

,, Hauptmann Mühlegg, Fritz, in Murten, bisher Infanteriebrigadestab IV, nun Armeetrain.

,, Oberlieutenant Senn, Friedr., in Basel, bisher Parkkolonne 10, nun Kanton.

v Oberlieutenant Setz, Jakob, in Gallenkirch, bisher Infanteriebrigadestab X, nun Armeetrain.

,, Lieutenant Lancel, Heinrich, in London, bisher Parkkolonne 4, nun Kanton.

,, Lieutenant Gysin, Wilhelm, in Basel, bisher Trainbataillon V/2, nun lutanteriebrigadestab X.

,, Lieutenant Maurer, Otto, in St. Gallen, bisher Infanteriebrigadestab XVI, nun Infanteriebrigadestab XIV.

,, Lieutenant Camenisch, P., in Lnvis, bisher Trainbataillon VIII/2, nun Infanteriebrigadestab XVI.

Lieutenant Studer, Oskar, in Borgen, bisher Trainbataillon V/2, fl nun Infanteriebrigadestab VI.

V. Genie.

Herr Oberstlieutenant von Tscharner, Ludwig, in Bern, bisher Generalstab, nun zur Disposition.

,, Oberstlieutenant Diethelm, Karl, in Winterthur, bisher Geniebataillon 8, nun zur Disposition.

,, Major Öhler, Oskar, in Aarau, bisher Geniebataillon 5, nun Geniehalbbataillon 5.

,, Major Lutstorf, Otto, in Bern, bisher Geniebataillon 4, nun Geniehalbbataillon 4.

,, Major Grosjean, Sigmund, in Schönenberg, bisher Geniebatailloo 3, nun Geniehalbbataillon 3.

,, Major Gautier, Raoul, in Genf, bisher Geniebataillon 2, nun Geniehalbbataillon 2.

,, Major LauSer, Ludwig, in Zürich, bisher Geniebataillon 6, nun Geniehalbbatrtillon 6.

,, Major Bourgeois, Konrad, in Zürich, bisher Geniebataillon l, nun Geniehalbbataillon 1.

,, Major Wehrlin, Robert, in Bischofszell, bisher Geniebataillon 7, nun zur Disposition.

,, Major Hoffmann, Rud., in Mülhausen i./E., bisher zur Disposition, nun Geniehalbbataillon 7.

167 Herr Major Segesser, Paul, in Luzern, bisher Infanterieregiment 14 L., nun Gotlhard.

,, Major Schott, Robert, in Bern, bisher Sappeurcompagnie 3, nun Geniehalbbataillon 8.

,, Major Ulrich, Paul, in Zürich, bisher zur Disposition, nun Kriegsbrückenabteilung 2 L.

,, Major Küenzi, Ernst, in Bern, bisher Geniebataillon 4, nun Kriegsbrückenabteilung l L.

,, Major v. Slürler, Ludwig, in Bern, bisher Fon tonici-compagnie 2 L., nun zur Disposition.

VI. Sanität (Ärzte).

Herr Oberst Kummer, Jakob, in Aarwangen, bisher Armeecorpsarzt IV, nun zur Disposition.

,, Oberst Massini, Rudolf, in Basel, bisher Armeecorpsarzt I, nun Armeecorpsarzt IV.

,, Oberst Neiß, Eduard, in Payerne, bisher Divisionsarzt I, uun Armeecorpsarzt I.

,, Oberstlieutenant Kohler, Alfred, in Cery, bisher Feldlazarett I, nun Divisionsarzt I.

,, Oberstlieutenant Mürset, Alfred, in Bern, bisher Infanteriebrigade V, nun zur Disposition.

,, Major Morin, Fritz, in Colombier, bisher Feldlazarett II, nun Infanteriebrigade IV.

,, Major Ga.udard, Ernst, in Vevey, bisher Infanteriebrigade II, nun Feldlazarett I.

^ Major Wäber, Fritz, in Bière, bisher Füsilierbataillon 29, nun Infanteriebrigade V.

,, Major de Montmollin, Georges, in Neuenburg, bisher Ambulanz 7, nun Feldlazarett II.

,, Major Kes
VII. Venvaltungstruppen.

Herr Oberst Olbrecht, Jakob, in Thun, bisher Armeestab, nun zur Disposition.

,, Oberstlieutenant Virieux, Ferdinand, in Lausanne, bisher Corpsverpüegungsanstait I, nun zur Disposition.

,, Oberstlieutenant Herlenstein, Friedrich, in Zürich, bisher Verwaltungscompagnie 5, nun zur Disposition.

168 Herr Oberstlieutenant Isoz, Francis, in Lausanne, bisher Verwaltungscompagnie 2, nun Corpsverpflegungsanstalt I.

^ Major Mayor, August, in Vevey, bisher Artilleriebrigade I, jetzt Arrneestab.

,, Major Winiger, Joseph, in Luzern, bisher zur Disposition, nun Armeestab.

,, Major Breithaupt, Mare, in Genf, bisher Artilleriebrigade II, nun zur Disposition.

,, Major Schirmer, Paul, in St. Gallen, bisher Artilleriebrigade VII, nun zur Disposition.

,, Major Zweifel, Nikiaus, in Sirnach, bisher Artilleriebrigade IV, nun zur Disposition.

,, Major Mugglin, Leo, in Bern, bisher Artilleriebrigade III, nun zur Disposition.

,, Major Hartmann, Adolf, in Gerlafingen, bisher Kavallerieregiment IV, jetzt Armeestah.

,, Major Kaufmann, Jakob, in Winterthur, bisher Artilleriebrigade VI, nun Armeestab.

,, Major Egli, Werner, in Bauma, bisher Infanterieregiment 22 A., nun zur Disposition.

,, Major Messerli, Frit/, in Bern, bisher Infanterieregiment 12 A., nun Territorialdienst.

T, Major Abi, Alfrerl, in Biel, bisher Kavallerieregiment II L., nun Etappendienst.

^ Hauptmann Steiner, Albert, in Biel, bisher Füsilierbataillon 25, nun zur Disposition.

,, Hauptmann Bilrgi, August, in Thun, bisher Corpsverpflegungsaustalt IV (Adjutant), nun zur Disposition.

,, Hauptmanu Huber, Heinrich, in Bern, bisher uneingeteilt, nun Terri torialdienst.

,, Hauptmann Saec, Heinrich, in Genf, bisher uneingeteilt, nun Territorialdieust.

,, Hauptmann Trabold, Emil, in Genf, bisher Füsilierbataillon 2 L., nun Territorialdienst.

,, Oberlieulenant Frei, Alphons, in Bern, bisher Verwaltungscom|it.gnie 4, nun zur Disposition.

,, Oberlt.'ntenant Röthlisberger, Arnold, in Thun, bisher Füsliierba'»illon 40, nun zur Disposition.

,, Obedieutenant Flury, Otto, in Bern, bisher uneingeteilt, nun Territorialdienst.

,, Oberlieutenant Brugger, Heinrich, in Kreuzungen, bisher uneiugeteilt, nun Etappendienst.

169

VIII. Territorialdienst.

Herr Infanterieoberst Coutau, Sigismuad, in Genf, bisher Kommando des Infanteriemannschaftsdepots Nr. l, nun Kommandant der Befestigung von St. Maurice.

,, Infanterieoberst de Crousaz, William, in Lausanne, bisher Kommando des Infanteriemannsuhaflsdepots Nr. 4 , nun Kommando des Infanleriemannschaftsdepots Nr. 2.

,, Infanterieoberst Walther, Albert, in Bern, bisher Kommando des Infanteriemannschaftsdepots Nr. 2, nun Kommando des Infanteriemannsehaftsdepots Nr. 1.

,, Infanterieoberst Hungerbühler, Hugo, in Straubenzell, bisher Infanteriebrigade XIII A., nun Kommando des Infanteriemannschaftsdepots Nr. 4.

,, Infanterieoberst Fielet, Auguste, in Genf, bisher Kommando des Territorialkreises I, nun zur Disposition.

,, Infanterieoberst v. Elgger, Karl, in Luzern, bisher Kommando des Territorialkreises IX, nun zur Disposition.

,, Infanterieoberst de St. George, William, in Genf, hisher Generalstab, nun Kommando des Territorialkreises I.

Infanterieoberst Rott, Alfred, in Bern, bisher zur Disposition, v nun Stellvertreter des Kommandos des Infariteriemaunschaftsdepots Nr. 2.

,, Infanterieoberst Pestalozzi, Emil, in Zürich, bisher Generalstab, nun Kommando des Territorialkreises IX.

,, Infanterieoberstlieutenant Denz, Theodor, in Colombier, bisher Stellvertreter des Kommandos des lufanteriemannnschaftsdepots Nr. 2, nun Stellvertreter des Kommandos des Infanteriemannsehaftsdepots Nr. 1.

,, Infanteriemajor von Moos, Faul, von Sächseln, bisher zur Disposition, nun Stahschef des TerrilorialkreiskommandosIV.

,, Artilleriemajor Hartmann, Eduard, in Neuenburg, bisher zur Disposition, nun 1. Adjutant des Territorialkreiskommandos I.

,, Artilleriemajor Holinger, Eduard, in Liestal, bisher Stabschef des Territorialkreises V, nun zur Disposition.

,, Artilleriemajor Honegger, Robert, in Zürich, bisher Geaeralstab, nun Stabschef des Territorialkreiskommandos V.

,, Verwaltungsmajor Messerli, Fried r., in Bern, bisher Infanterieregiment 12, nun Verwaltungsoffizier des Territorialkreiskommandos IV.

,, Infanteriehauptmann Weber, Karl, in Zürich, bisher Füsilierbataillon 65 L., nun 2. Adjutant des Territorialkreiskommandos IX.

^ Sanitätshauptmann Näf, Karl, in Luzern, bisher Landsturm, nun Positionsartilleriemannschaftsdepot.

170

Herr Verwaltungshauptmann Schreiber, Karl, in Rigistaffel, bisher Infanteriemannschaftsdepot Nr. 3, nun zur Disposition beim Kanton.

,, Verwaltungshauptmunn Gloor, August, in Bern, bisher Feldartilleriemannschaftsdepot, nun zur Disposition dem Kanton.

,, Verwaltungshauptmann Huber, Heinrich, in Bern, bisher zur Disposition, nun Infanteriemannschaftsdepot Nr. 2.

,, Verwaltungshauptmann Sacc, Henri, in Genf!, bisher zur Disposition, nun Infanteriemannschaf'tsdepot Nr. 3.

,, Verwaltungshauptmann Trabold, Emil, in Genf, bisher Fusilierbataillon 2 L., nun Feldartilleriemannschaftsclepot.

,, Verwaltungsoberlieutenant Ziegler, Heinrich, in Elgg, bisher Infanteriemannschaftsdepot Nr. 2, nun zur Disposition beim Kanton.

,, Verwaltungsoberlieutenant Flury, Otto, in Bern, bisher zur Disposition, nun Pferdedepot Nr. 5.

IX. Etappendienst.

Herr Infanterieoberstlieutenant Mtiret, E., in Morges, bisher zur Disposition, nun Kommando der Endetappe Nr. 1.

,, Infanterieoberstlieutenaut Kriech, A-, in Küßnacht, bisher zur Disposition des Oberetappenkommandos, nun Kommandant der Endetappe Göschenen.

,, Infanterieoberstlieutenant Aider, J., in Herisau, bisher Anfangsetappenkommando Herisau, nun zur Disposition.

,, Infanterieoberstlieutenant Reiehel, Ernst, in Langenthal, bisher zur Disposition, nun Kommandant der Endetappe Nr. 2.

,, Artillerieoberstlieutenant Degen, Fr., in Kriens, bisher zur Disposition, nun Anfangsetappenkommando Luzern.

,, Artillerieoberstlieutenant Schwab, Fr., in Bern, bisher zur Disposition, nun zur Disposition des Oberetappenkommandos.

,, Artillerieoberstlieutenant Hohl, J., in Rehtobel, bisher zur Disposition, nun Anfangsetappenkommando Herisau.

,, Kavalleriemajor Egloff, J., in Bern, bisher zur Disposition, nun Oberetappenkotnmando, 1. Adjutant.

,, Artilleriemujor Schmied, R., in Bern, bisher zur Disposition, nun Endetappenkommando Nr. 5, Artillerieoffizier.

,, Artilleriemajor Hübscher, W., in Basel, bisher zur Disposition, nun Biihnhofkommando Basel.

,, Artilleriemajor Cordey, Louis, in Aubonne, bisher zur Disposition, nun zur Disposition des Oberetappenkommandos.

,, Artilleriemajor Steger, Otto, in Zürich, bisher zur Disposition, nun Endetappeukommando 4, Artillerieoffizier.

171 Herr Verwaltungsmajor Abi, Alfred, in Biel, bisher Kavallerieregiment II L., nun dem Bahnhofkommando Ölten zugeteilt.

,, Infanteriehauptmann Schneider, Fr., in Bern, bisher zur Disposition, nun dem Bahnhofkommando Bern zugeteilt.

,, Infanteriehauptmann d'Yvernois, F., in Colombier, bisher Bataillon 18, nun dem Bahnhofkommando Neuenburg zugeteilt.

,, Artilleriehauptmann Bruggisser, R., in Wohlen, bisher dem Landsturm zur Disposition, nun Sammeletappe Nr. 3, Artillerieoffizier.

,, Artilleriehauptmann Wehrli, H., in Zürich, bisher dem Landsturm zur Disposition, nun Sammeletappe Nr. 4, ArtillerieOffizier.

,, Artilleriehauptmann Tièche, E., in Biel, bisher Artillerieoffizier der Endetappe Nr. 4, nun zur Disposition.

,, Verwaltungsoberlieutenant Brugger, H., in Andweil, bisher zur Disposition, nun zur Disposition des Oberetappenkommandos.

Das Komitee des Vereins der schweizerischen Presse stellt a» den Bundesrat das Gesuch, es möchte den Zeitungen eine Taxreduktion und Erleichterungen ähnlicher Art bewilligt werden, wie solche die Presse in andern Ländern genieße, wobei namentlich auch auf den Vorrang der Zeitungstelegramm in der Spedition und in der Zustellung hingewiesen wird. Der Bundesrat hat dieses Gesuch sowohl hinsichtlich der Taxreduktion, als hinsichtlich der Priorität in der Beförderung und Bestellung der Zeitungstelegramme abgelehnt.

Wahlen.

(Vom 25. Januar 1895.)

Militär département.

Kontrollgehülf der Abteilung Bekleidungswesen des Oberkriegskommissariats (provisorisch): Herr Theophil Krähenbühl, von Zäziwyl, in Bern.

Tambourinstuktor der VIII. Division : ,, Hans Jeeklin, von Schiers, in Chur, Tambour Bataillon 91.

172

H. Unteroffizier des Materiellen fiir das Fort in Airolo: Herr Feldweihel Friedrich Müller, Maschinenheizer, von Näfels.

Unteroffizier des Materiellen der äußern Verteidigung in Andermatt: ,, Wachtmeister ,Th. Felber, Schlosser, von Sursee.

Finanz- und Zolldepartement.

Zollverwaltung.

Einnehmer beim Nebenzollamt Anières : Herr François Vouaillat, von üardagny'.

Post- und Eisenbahndepartement.

Postverwaltung.

Postcommis in Lausanne:

Herr Henri Chesset, von Bex, in Lausanne.

Telegraphenverwaltung.

Telephongehülfe in Zürich : Herr Heinrich Furrer, Telegraphist, von und in Zürich.

(Vom 29. Januar 1895.)

Post- und Eisenbahndepartement.

Postverwaltung Dieastchef in Lausanne:

Herr Philibert Dombald, von Moudon.

(Vom 30. Januar 1895.)

Militär département.

Instruktor I. Klasse der Artillerie:

Herr Oberstlieutenant Albert Pagan, von Genf, zur Zeit Instruktor II. Klasse.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des schweiz. Bundesrates.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1895

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

05

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

30.01.1895

Date Data Seite

113-172

Page Pagina Ref. No

10 016 913

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.