·

# S T #

459

Konkurrenz- und Stellen "Ausschreibungen, sowie

Inserate und litterarische Anzeigen.

Ausschreibung.

Tuchliefernng für Grenzwächteruniformen.

Die schweizerische Zollverwaltung ist im Falle, über die Lieferung des zweijährigen Bedarfs an Uniformtüchern für eidgenössische Grenz Wächter, nämlich : cirka 2000 Meter Marengo-Waffenrocktuch, ,, 2000 ,, Hosentuch, dunkelblaumeliert, Diagonal, ,, 1200 ,, dunkelblaumeliertes Manteltuch mit Strich, Konkurrenz zu eröffnen.

Nähere Auskunft über Beschaffenheit der Tücher und Lieferungsbedingungen erteilt die unterzeichnete Stelle, woselbst auch Normalmuster eingesehen werden können.

Lieferungsangebote schweizerischer Fabrikanten mit der Aufschrift ,,Grenzwächtertücher" werden bis zum 7. Dezember 1895 entgegengenommen.

B e r n , den 15. November 1895.

Schweiz. Oberzolldirektion.

Ausschreibung.

Für die Militärschulen und -kurse auf den Waffenplätzen Aarau und ZUrich werden für das Jahr 1896 die Lieferungen von Brot und Fleisch, sowie Heu und Stroh zur Konkurrenz ausgeschrieben.

Die bezüglichen Vertragsbestimmungen sind auf den Bureaux der Kantonskriegskommissariate in Aarau und Zürich, sowie bei uns zur Einsichtnahme aufgelegt. Vereinigungen von mehr als zwei Bewerbern zur Eingabe für

460 .

eine Lieferung sind unzulässig. Jeder Konkurrent hat zwei Bürgen zu bezeichnen und für sich und diese letzteren gemeinderätliche Habhaftigkeitsbescheinigungen dem Angebote beizulegen.

Die Offerten (für Brot und Fleisch per Portion, für Heu und Stroh per 100 kg. berechnet) sind versiegelt und mit der Aufschrift ,,Angebot für ,,Brot", ,,Fleisch" oder ,,Eourage" versehen bis zum 10. Dezember nächsthin der unterzeichneten Amtsstelle franko einzusenden.

B e r n , den 18. November 1895.

Das eidg. Oberkriegskominissariat.

Steile-Ausschreibung.

Durch Art. 32 des Bnndesbeschlusses vom 28. Juni 1895 betreffend Organisation und Geschäftsgang des Bundesrates, welcher auf 1. Januar 189ö in Kraft tritt, ist die Stelle eines zweiten Vizekanzlers neu geschaffen worden, in der Meinung, daß dieser Beamte insbesondere auch die französische Fassung der vom Bandesrat ausgehenden Erlasse zu überwachen habe.

Infolgedessen wird die daherige Stelle, für welche im Budget pro 1896 eine Maxiinalbesoldang von Fr. 7000 in Aussicht genommen ist, zur Bewerhung ausgeschrieben.

Bewerber, welche französischer Zunge sein, sich aber gleichzeitig über gründliche Kenntnis der deutschen Sprache ausweisen müssen, haben ihre Anmeldungen, von Alters- und Studienzeugnissen und einem Curricnlum vit* begleitet, bis und mit 7. Dezember nächsthin der unterzeichneten Amtsstelle einzureichen.

B e r n , den 15. November 1895.

Schweiz. Buudeskanzlei.

Stelle-Ausschreibung.

Infolge Wahl des bisherigen Inhabers zum Waffenchef der Infanterie ist die Stelle des Oberinstruktors der Infanterie mit Amtssitz In Bern neu zu besetzen.

Offiziere der schweizerischen Armee, welche sich um diese Stelle zu bewerben gedenken, sind eingeladen, ihre Anmeldungen dem unterzeichneten Departement bis zum 25. dieses Monats schriftlich einzureichen.

B e r n , dea 12. November 1895.

Schweiz. Militärdepartement.

461

Schweizerisches Bundesgericht.

Ausschreibung.

Nachdem das Bundesgesetz betreffend die Übertragung der Oberaufsicht über das Schuldbetreibnngs- und Konkurswesen an das Bandesgericht vom 28. Juni 1895 auf 1. Januar 1896 in Kraft, erklärt worden ist, wird hiermit gemäß Art. 15 des genannten Gesetzes die Stelle eines dritten Gerichtsschreibers, mit Besoldung von Fr. 7000 bis 9000, zur Besetzung aasgeschrieben. Außer der nötigen juristischen Befähigung wird die vollständige Beherrschung der deutschen and französischen, sowie hinreichende Kenntnis der italienischen Sprache verlangt.

Der Amtsantritt findet mit 1. Januar 1896 statt.

Bewerber um die genannte Stelle hahen ihre Anmeldungen nehst allfälligen Ausweisen über ihre Befähigung bis spätestens Ende dieses Moaats dem Präsidenten des Buiidesgerichts einzureichen.

L a u s a n n e , den 8. November 1895.

'

Namens des schweizerischen Bundesgerichts, Der Präsident: ÏSroye.

Schweizerisches Bundesgerieht.

Ausschreibung.

Nachdem das .Bundesgesetz betreffend die Übertragung der Oberaufsicht über das Schuldbetreibungä- und Konkurswesen an das Bundesgericht vom 28. Juni 1895 auf 1. Januar 1896 in-Kraft erklärt worden ist, werden hiermit gemäß Art. 15 dieses Gesetzes die Stellen von zwei Kanzlisten (Kopisten), mit Besoldung von Fr. 2500 bis 3200, zur Besetzung ausgeschrieben. Es ·wird die Kenntnis der deutschen und französischen Sprache verlangt. Der Antritt rindet auf 1. Januar 1896 statt. Bewerber um die genannten Stellen haben ihre Anmeldungen nebst allfälligen Ausweisen über ihre Befähigung bis spätestens Ende dieses Monats dem Präsidenten des Bundesgerichts einzureichen.

L a u s a n n e , den 8. November 1895.

Namens des schweizerischen ßundesgerichts, Der Präsident: ïîroye.

462

Stelle-Ausschreibung.

Die Stelle eines Contrôleurs beim Schweiz. Hauptzollamt- in Eomanshorn wird hiermit zur Wiederbesetzung ausgeschrieben. Anmeldungen sind bis und mit 23. November 1895 an die Zolldirektion in Schaffhausen zu richten.

B e r n , den 4. November 1895.

Schweiz. Oberzolldirektion.

Ausschreibung von erledigten Steilen.

Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und p o r t o frei zu geschehen haben, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, daß sie inren N a m e n , und außer dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angehen.

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.

1) Posthalter in Rivaz-St. Saphorin (Waadt).

2) Briefträger in Lausanne.

3) Drei Bnreaudiener, Packer und Briefträger in Lausanne.

4) Briefkastenleerer in Bern.

= ., T, . , ..

. TT t , ,T> N o) Briefträger in Ursenbaon (Bern).

Anmeldung bis zum 3. Dez.

1885 bei der Kreispostdirektion in Lausanne.

Ì Anmeldung bis zum 3. Dez.

( 1895 bei der Kreispostdirektion in I g ern

6) Briefträger in Riehen (Basel-Stadt). l Anmeldung bis zum 3. Dez.

7) Zwei Bureaudiener und Packer beim \ 1895 bei der Kreispostdirektion in Hauptpostbnreau Basel.

j ·Basel8) Vier Briefträger in Zürich. Anmeldung bis zum 3. Dezember 1895 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

9) Briefträger in Samaden. Anmeldung bis zum 3. Dezember 1895 bei der Kreispostdirektion in Chnr.

10) Ausläufer auf dem Telegraphenbnreau Schaffhausen.

Jahresgehalt Fr. 1200. Anmeldung bis zum 30. November 1895 bei dem Chef des Telegraphenbureaus in Schaffhausen.

463 1) Paketträger beim Postbureau ) Montreux.

l Anmeldung bis zum 26. Nov.

,,. ,, . , , ' , , .

n - /,. ..

j t 1895 bei der Kreispostdirektion in 2) Postablagehalter, Briefträger und Lausanne.

Bote in Lussy s. Morges.

} 3) Briefträger in Trubschachen (Bern). Anmeldung bis zum 26. November 1895 bei der Kreispostdirektion in Bern.

4) Postcommis in Nenenburg. Anmeldung bis zum 26. November 1895 bei der Kreispostdirektion in Nenenburg.

5) Sechs Postcommis in Zürich.

Ì Anmeldung bis zum 26. Nov.

6) Postablagehalter, Briefträger und } J895bei der Kreispostdirektion in Bote in Häusleuen (Thurgau).

J ^u«en7) Telegraphist in Chanx-de-Fonds. Jahresgehalt gemäß Bundesgesetz vom 2. August 1873. Anmeldung bis zum 23. November 1895 bei der Telegrapheninspektion in Bern.

8) Telegraphist in Luzern. Jahresgehalt gemäß Bundesgesetz vom 2. August 1873. Anmeldung bis zum 23. November 1895 bei der Telegrapheninspektion in Ölten.

9) Telegraphist in Bebstein (St. Gallen). Jahresgehalt Fr. 200, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 23. .November 1895 bei der Telegrapheninspektion in St. Gallen.

Bedeutende Preisermässigimg.

T nitro ier guitto (Urproduktion, Handel, Industrie, Verkehr etc.)

Herausgegeben und redigiert von A. Flirr o r, unter Mitwirkung von Fachkundigen in und ausser der Bundesverwaltung.

3 Bände (156 Bogen gr.-8°) statt Fr. 62 broschiert in 8 soliden Glanzleinwandbänden zn Fr. 25, iu feinen Halblederbäuden statt Fr. 70 Fr. 30.

Verlag von Schmid, Francke & Co. in Bern.

464

.Anzeige.

Bei der Unterzeichneten ist erschienen und kann gegen Nachnahme öde r Frankoeinsendung des Betrages in d e u t s c h e r oder f r a n z ö s i s c h e r Ausgabe bezogen werden :

Handbuch für die schweizerischem Civilstandsbeamten.

Herausgegeben vom Schweiz. Departement des Innern.

Preis broschiert: Fr. 4. -- Solid gebunden: Fr. 5.

Dieses unter Mitwirkung von M i t g l i e d e r n des B u n d e s g e r i c h t s ausgearbeitete Werk, welches auf 385 Oktavseiten die auf das Civilstandswesen bezüglichen gesetzgeberischen Erlasse, die zur Verwendung kommenden Formulare samt einer erschöpfenden Beispielsammlnng, eine sorgfältige, die Gesetzgebung aller Kantone mitberücksichtigende Anleitung für die Führung der Civilstandsregister und endlich ein genaues alphabetisches Sachregister enthält, kommt einem längst gefühlten Bedürfnis entgegen und darf als vorzüglicher R a t g e b e r nicht nur den Civilstandsbeamten, sondern allen kantonalen Amtsstellen, den Advokatur- und Geschäfts-Bureaux aufs beste empfohen werden.

Buchdruckerei Stämpfli & Cie. in Bern.

Publikationsorgan für das

Transport- und Tarifwesen der

Eisenbahnen und Dampfschiff-Unternehmungen auf dem

Gebiete der schweiz. Eidgenossenschaft, Herausgegeben vom Schweiz. Eisenbahndepartement Beilage zum Schweiz. Bundesblatt. -- Preis bei Separatabonnement Fr. 1.

N° 47.

Bern, den 20. November 1895.

II. Réglemente und Tarifvorschriften 0. Verkehr ausländischer Bahnen auf Schweizergebiet.

757. (47/95) Deutscher Eisenbahngütertarif

Teil L

Nachtrag II.

Am 15. November 1895 wird zum deutschen Eisenbahngiitertarif, Teil I, der Nachtrag II eingeführt. Derselbe enthält: Änderungen und Ergänzungen der Verkehrsordnung nebst Zusatzbestimmungen, insbesondere des § 53 ; Ergänzung des § 23, Ziffer 2, der Allgemeinen Tarifvorschriften ; Ergänzungen des Verzeichnisses der zu den Eisen- und Stahlwaren des Specialtarifs I beispielsweise zu rechnenden Gegenstände und Berichtigungen.

Die in den Zusatzbestimmungen zur Verkehrsordnung eintretenden Änderungen sind gemäß den Vorschriften unter I (2) der Verkehrsordnung genehmigt worden.

Exemplare des Nachtrags können durch unsere Güterstationen, sowie direkt von dem diesseitigen Gütertarifbureau unentgeltlich bezogen werden.

Karlsruhe, den 11. November 1895.

Generaldirektion der grossherzoglich badischen Staatseisenbahnen

355

III, Personen- und Gepäckverkehr A. Schweizerischer Verkehr.

47

758. ( /95) Tarif für die Beförderung von Personen und Reisegepäck im internen Verkehr der Schweizerischen Centralbahn, vom i. Januar 4896.

Am 1. Januar 1896 tritt ein neuer Tarif für die Beförderung von Personen, Reisegepäck und Expreßgut im. internen Verkehr der Schweizerischen Centralbahn, sowie im Verkehr zwischen Stationen der Centralbahn im Transit über andere Bahnen in Kraft, wodurch der entsprechende Tarif vom ]. Juli 1886, sowie der Tarif für die direkte Beförderung von Personen und Gepäck zwischen Stationen der Schweizerischen Centralbahn unter sich im Transit über die Emmenthalbahn und Jura-Simplon-Bahn, vom 1. Januar 1892, nebst Nachträgen aufgehoben und ersetzt wird.

Der neue Tarif enthält bedeutend ermäßigte Retourtaxen in II. und III. Klasse, sowie eine Erhöhung der Gültigkeitsdauer der Retourbillete uni je einen Tag.

Der Tarif kann auf allen unsern Stationen eingesehen werden.

Basel, den 15. November 1895.

Direktorium der Schweiz. Centralbalm.

759. (47/95) Reglement und Tarif für die Beförderung von Personen im Abonnement im inlernen Verkehr der Schweizerischen, Centralbahn, vom i. Januar 1896.

Unter Aufhebung der im Tarif für die Beförderung von Personen und Reisegepäck im internen Verkehr der Schweizerischen Centralbahn, vom 1. Juli 1880 (Ausgabe vom 1. Juli 1886), nebst Nachträgen enthaltenen Bestimmungen und Taxen über ,,Abonnemente" tritt mit 1. Januar 1896 ein neues ,,Reglement und Tarif für die Beförderung von Personen im Abonnement im internen Verkehr der Schweizerischen Centralbahn" in Kraft.

Dieses Reglement und Tarif ist auf den im ,,Tarif für die Beförderung von Personen etc. im internen Verkehr der Schweizerischen Central bahn, vom 1. Januar 1896", enthaltenen Verkehr beschränkt und findet keine Anwendung für die in Teil III a und IV desselben enthaltenen Relationen über die Linien der Jura-Simplon-Bahn und der Emmenthalbahn.

Exemplare desselben können auf den Stationen der Schweizerischen Centralbahn eingesehen und zum Preise von 20 Cts. per Exemplar käuflich bezogen werden.

Basel, den 14. November 1895.

Direktorium der Schweiz. Centralbahu.

356

760. ( 47 /95) Règlement und Tarif für die Beförderung von Personen im Abonnement im internen Verkehr der Aargauischen Südbahn und der Linie Wohlen-Bremgarten, vom i. Januar Ì896.

Unter Aufhebung der bisanhin bestandenen Vorschriften und Taxen tritt mit 1. Januar 1896 tias obenbenannte Reglement und Tarif für die Beförderung von Personen im Abonnement in Kraft.

Exemplare desselben können auf den Stationen der Aargauischen Südbahn und auf Station Bremgarten eingesehen und zum Preise von 20 Cts.

per Exemplar bezogen werden.

Basel, den 16. November 1895.

Direktorium der Schweiz. Centralbahn.

B. Verkehr mit dem Auslande.

( 4T /9s) Tarif für den preußisch -sächsisch -schweizerischen Personen- und GepäcJcverkehr, vom i. November ÌS9Ì.

Ergänzung.

Mit dem 1. Dezember 1895 treten für die Relation Flauen i/V. oberer Baimliof -- Si. Gallen folgende Retourtaxen in Kraft: I. Kl.

II. Kl. III. Kl.

I. Kl.

II. Kl. III Kl.

761.

Fr.

Fr.

Fr.

Mk.

Mk.

Mk.

117. 65 79. 35 58. 05 94. 20 63. 50 46. 50 Die Gültigkeitsdauer dieser Billete beträgt 8 Tage.

St. Gallen, den 12. November 1895.

Direktion dergYereinigten Schweizerbahneu.

ö. Verkehr ausländischer Bahnen auf Schweizergebiet.

762. (,47/95) Tarif für die Beförderung von Personen und Reisegepäck auf den großherzoglich badischen Staatseisenbahnen und den unter Staatsverwaltung stehenden badischen Frivatbahnen, Teil H. Nachtrag VI.

Zum Tarif für die Beförderung von Personen und Reisegepäck auf den großherzoglich badischen Staatseisenbahnen und den unter Staatsverwaltung stehenden badischen Privatbahnen, Teil II, ist der Kachtrag VI -- vom 1. Januar 1896 -- ausgegeben worden.

Derselbe enthält Änderungen der Zusatzbestimmungen zur Verkehrsordnung und des Tarifes. Die in den Nachtrag aufgenommenen Zusatz-2 bestimmnngen zur Verkehrsordnung sind gemäß den Vorschriften unter I genehmigt wordeo.

Karlsruhe, den 17. November 1895.

Geueraldirektion der grossherzoglich badischen Staatseisenbahnen.

357

763.

( 47 /9s) Badisch-elsäßiseher Personenverkehr.

bestimmungen.

Neue Zusatz-

Auf 1. Januar 1896 treten bezüglich der Taxberechnung für Sonderzüge und der Ausgabe von Ergänzungskarten im badisoh-elsäßischen Personenverkehr neue Zusatzbestimmungen in Kraft, die gemäß den Vorschriften unter I2 der Vorkehrsordnung genehmigt worden sind.

Nähere Auskunft erteilt unser Personentarifbureau.

Karlsruhe, den 15. Oktober 1895.

tfeneraldirektion der grossherzoglich badischen Staatsetsenbaünci«

IV, Güterverkehr, A. Schweizerische? Verkehr.

47

76e. ( /95) Interner Gütertarif der J S, B R und R V T, vom i. Juni 189Ì. Nachtrag VII.

Am 1. Dezenter 1895 tritt zum ob^enannten Tarif ein Nachtrag VII in Kraft. Derselbe enthält einen Ausnanmetarif für Anthracit in Wagenladungen von 10000 kg. ab den J S-Stationen des Kantons Wallis.

Bern, den 19. November 1895.

Direktion «1er Ära-Siinplon-Bahii.

B. Verkehr mit dem Auslands.

47

765. ( /9s) Teil II der italienisch-schweizerischen Gütertarife via Gotthard, vom i. August 1888.

Aenderung.

Mit Gültigkeit vom 1. Dezember 1895 an wird die Abteilung c des Ausnahmetarifes Nr. 14 für Wein etc. auf Seite 16--19 des Nachtrages X wie folgt geändert: a. Die Taxen ab Chiasso der Gruppe V, sowie die Taxen ab Pino und Chiasso der Gruppe VI werden um 40 Cts. gekürzt, ausgenommen bei Aigle, Brig (Brigue\ Genève, Martigny, St. Maurice, Sion (Sitten) und Visp (Viège); b. bei Morat (Murten) wird in die Gruppe VI die Taxe von Fr. 34. 74 ab Chiasso neu aufgenommen.

Luzern, den 18. November 1895.

Direktion der Gotth&rdbahn.

358

D. Verkehr ausländischer Bahnen auf Schweizergebiet.

766. (47/95) Heft 3 des südwestdeutschen Ergänzung.

Verbandsgütertarifs.

Die Station Wendelsheim der hessischen Ludwigseisenbahn wird mit Geltung vom 10. November 1895 in das Heft 3 des südwestdeutschen Verbandsütertarifs vom 1. Mai 1895 aufgenommen. Die Tarifsätze werden auf Grund er um 4 km. zu erhöhenden Entfernungen für Station Flonheim gehildet.

Ebenfalls vom 10. November 1895 ab wird die neu eröffnete Station Karlsruhe Westbahnhof für den Frachtgutverkehr i,mit Ausnahme von Eilgütern) in die Hefte 5 bis 9 des südwestdeutschen Verbandsgütertarifs mit den für Station Mühlburg bestehenden Frachtsätzen einbezogen.

f

Straßburg, den 5. November 1895.

Generaldirektion der Bisenbahnen in £lsass*Lotliriiigen<>

767. ( 47 /9B) Heft i des sudwestdeutschen Ergänzung.

Verbandsgütertarif es.

Die Station Bohrbach bei St. Ingbert der pfälzischen Eisenbahnen wird mit sofortiger Geltung in das Heft l des südwestdeutschen Verbandsgiitertarifs aufgenommen. Über die Höhe der Frachtsätze geben die Verbau dsstationen und unser Tarifbureau auf Verlangen Auskunft.

Straßburg, den 16. November

1895.

tìeneraldirektion der Eisenbahnen in Elsass-Lothrjuyeii.

768. (47/95) Rheinisch-westfälischer Verbandsgütertarif, NacJtträge.

Teil H.

Im rbeiniseh-westfälisch-südwestdeutschen Verbände ist mit Gültigkeit vom 15. November 1895 ab Nachtrag V zu dem Gütertarif, Teil II (besondere Bestimmungen und Tarifsätze für den Güterverkehr), und Nachtrag VI zu dem Gütertarif der Abteilung G (Güterverkehr mit der Station Basel) ausgegeben. Gratis.

Straßburg, den 13. November 1895.

(Jeneraldirektion der Eisenbahnen in Msass-Lotkriugeiu

359

769. C 4 7 os) Tariflieft 2 für den württembergisch-südwestdeutschen Güterverkehr. Nachtrag I.

Zu dem Tarifheft Nr. 2, vorn 1. Juli 1895, für den württembergischsüd westdeutschen Güterverkehr tritt am 15. November 1895 der Nachtrag I in Kraft.

Die Prachtsätze des Nachtrages für die Station Tettnang gelten erst vom Tage der Betriebseröffnung auf der Lokalbahn Meckenbeuren-Tettnang, welcher besonders bekannt gemacht werden wird.

Straßburg, den 15. November 1895.

Ueneraldirektlon der Eisenbahnen in Elsass-Lothringen.

770. ( 47 /95) Direkter Güterverkehr von und nacli Basel bezw. der Schweiz über Alt-Münster o}.

Bei denjenigen Sendungen, welche auf Grund bestehender direkter Tarife im Verkehre von und nach Basel bezw. der Schweiz über Alt-Münsterol abgefertigt werden, kommen Zollabfertigungsgebühreu für die Durchfuhr durch das deutsche Zollgebiet vom 10. November 1895 ab nicht mehr zur Erhebung.

Straßburg, den 7. November 1895.

(jteneraldirektion der Eisenbahnen in Elsass-Lothringeu.

Ausnahmetaxen.

771. (47/96) Aiisnahmetaxen für die Beförderung von Cément und Cementwaren ab KuppenJieim nach badisch-schweizerischen Uebergangsstationen und badischen Stationen auf Schweis er gebiet.

Mit Gültigkeit vom 15. November 1895 werden für die Beförderung von Cément und (Jementwaren von Kuppenheim nach badisch-schweizerischen Übergangsstationen und badischen Stationen auf Schweizergebiet ermäßigte Frachtsätze eingeführt.

Nähere Auskunft erteilt unser Gütertarifbureau und unsere Station Knppenheim.

Karlsruhe, den 9. November 1895.

Generaldirektion der grossherzoglicu badischeu Staatseiseubahnen.

360

Mitteilungen des Eisenbahndepartements.

1. Genehmigung von Tarifen und Transportbedingungen.

Genehmigt am 19. November 1895: 1. Nachtrag VII zum Tarif für die Beförderung von Gütern im internen Verkehr der Jura-Simplon-Bahn, Bulle-Romont-Bahn und Traversthalbahn, sowie im direkten Verkehr derselben unter sich, enthaltend eine Neuausgabe des Ausnahmetarifes Nr. 31 für den Transport von Anthracit aus dein Wallis.

2. Nachtrag IV zum Tarif für den internen Güterverkehr der Vereinigten Schweizerbahnen, einschließlich der Toggenburgerbahn und der Wald-RütiBahn, enthaltend verschiedene Änderungen und Berichtigungen.

3. Nachtrag II zum Verzeichnis der kombinierbaren Rundreisebillete für Strecken der schweizerischen Transportanstalten, enthaltend neue Coupontaxen für die Strecken Hochdorf-Aarau und Hochdorf-ßrugg.

4. Neuansgabe des Tarifes für die direkte Güterbeförderung von Eilgut zwischen London einerseits und italienischen Stationen anderseits über Aut. Chiasso.

werpen-BaselPino.

5. Direkte Taxen für Gepäeksendungen für Cook- und Gazebillete im Verkehr zwischen London, Douvres und Folkestone einerseits und Lugano und Chiasso anderseits.

6. Neue Abonnementstaxen der Dolderbahn-Aktiengesellschaft in Zürich für 8 Berg- oder Thalfahrten.

361

Beilage zu Nr. 50 des Bundesblattes Jahrg. 1695.

Zusammenstellung der im Monat August 1895 auf den schweizerischen Eisenbahnen beförderten Züge und deren Verspätungen.

1

1

3

2

Durchschnittliche Länge der Wovon im Betrieb doppelbespurig findlichen Linien

Bezeichnung der Eisenbahnen

4

1

1163 780 393 310 266 50 50 46 43 40 40 ' 40 27 26 24 24 18 17 15 14 14 13 11 9 5 4

95» 111 97 9 93

Totale und Durchschnittszahlen

3442

Im Monat August 1894

3377

. . .

. . .

Appenzellerbahn .

. .

. . .

Berner Überlandbahnen Lausanne- Echallens6) Frauenfeld-Wyl Ponts-Sagne-Chaux-de-Foods .

. .

Sihlthalbahn Waldenburgerbahn

Regionalbahn Neuchatel-Cortaillod-Boudry Tramelan-Tavannes Regionalbahn Brenets-Locle Orbe-Chavornay

. .

6

|7

9

8

10

Total der beförderten Im ganzen zurückgelegte

fahrplanmäßigen Schnellmd Personen-

Gemischten

Extra-

öfiter-

Schnellnnd GflterPersonen-

Züge

Kilometer

Jura-Simplon-Bahn x) . .

Nordostbahn8) . . .

Centralbahn8) Vereinigte Schweizerbahoeo 4) Gottbardbahn Südostbahn Rhatisohe Bahn .

. .

Schweiz. Seethalbahn . . . .

Emmenthaibahn Neuenburger Jurabahn Tößthalbahn Langenthal-Huttwil-Wolhusen

5

7979 7788 4176 2416 1302 1397 186 469 496 558 300 401

1663 1431 991 710 236

Züge

1975 2697 1753 375 998 135

62 124 124 49 217 248 766

86 130 27 108

310

256 372 310 442 62 332 814

108

310 512 682

54

405

30040 10713

8446

381

29447

7988

') Inkl. ßulle-Eomont, Regional Val-de-Travers, Thn nerseebahn, Bödelibahn, Viap-Zf § ) ,, ßötzbergtahn mit Koblenz-Stein.

·) , Aarg. Südbahn, Wohlen-Bremgarten nnd Bas 1er Verbinc ungsbahi .

4 ) , Wald-Enti ond Toggenbnrgerbahn.

·) , Echallens-ßercher.

9893

2 839

3165

2 056 007

493

2535

1 954 172 48 330 332

11 23

2 11 9 34 36 3 12

1178

Küometer

624 507 531 286 278 866 183 874 225 659 29259 12584 17461 15866 20133 14166 11998 6839 10524 13143 6227 6448 5304 7237 5208 4799 9167 7066 2817 2620 2949

452 f 33 35 23 14 12 4

6 2 112 5

1084

Achs-

Zngs-

matt, Yve rdon-Ste. Cr ois nnd

930 1080 459 252 185 39

24 79 26

8 1

50 2 28

Îière-Mo rges.

11

1

12

13

14

15

16

||

17

1

19

18

ff

20

An den Endpunkten der Fahrt trafen verspätet ein

Von den ZugsMlometern entfallen

Von den Achsanf auf die fahrkilomelern planmäßigen einen kommen dieser Schnell-, Züge anf 1 KiloPersonen- und durchmeter gemischten schnittZage lich Bahnlänge

Schnell- und PersonenzUge

Anzahl

Gemischte ZOge

DurchDurchschnitt- Größte schnitt- Größte liche liche VerVerVer- spätung Anzahl Ver- spätung spätung spätung Minuten

Zngskilometer

15268801 13775846 8 956 359 4 884 041 6 800 885 337 098 168 208 178 367 202 937 264 145 173998 137 564 69176 162 982 174 208 75520 51292 33062 67476 52058 59670 101 668 54974 16380 15680 5898

479 582 386 621 196020 151 537 137 069 25484 12 400 15082 13330 17786 11314 11998 6696 10434 11 992 6144 6448 5270 6188 5208 4648 8989 6602 2790 2560 2660

50 42 38 49 90 19 50 33 22 27 33 20 27 14 12 24 18 17 14 14 14 12 6 9 5 4

13129 17662 23045 15755 25568 6742 3365 3878 4720 6604 4350 3440 2563 6269 7259 3147 2850 1945 4499 3719 4262 7821 4998 1 820 3136 1475

52 087 293

1 544 852

38

1 490 299

38

453 197 229 78 18 50 1 7 8 41 5 8

23 18 16 18 25 14 15 13 13 16 34 26

147 50 41 61 62 25 15 16 16 39 60 91

Total

Minuten

12 4 1 1

23 22 21 16

41 34 21 16

1

25

25

2

20

20

|

21 ||

22

23

24

Ursache der Verspätungen Durch Verspätung der Anschlußanstalten

465 290 95 197 233 206 79 43 19 13 50 40 1 7 7 8 8 42 27 5 10 7

Auf der eigenen Linie infolge durch von den Unfällen and at- Stations- Total mosphä- und rischen ZugsEindienst flüssen

49 7 2 8 4 3

126 95 25 28 2 7 1

175 102 27 36 6 10 1

25

26

Prozente der auf der eigenen Bahn verspäteten Züge Im VernUtnie «nr Gesamtsahl der Zfiga

im gleichen Monat des Vorjahres

27

28

Anschlüsse wurden versäumt

bei Schnell- bei geund Per- mischten sonen- Zügen zflgen

29

Zugs-

30 Achs-

Kilometer kommen anf eine Verspätung eigener Bahn

Anzahl

1,81

0,84 2,3,

17

6 1

0,5»

0,59

42

4

1,1»

0,45

18

0,39

1,04

11

0,72

0,33

2

32

SchneilGeand Permischte sonenZüge zfige Kilometer

1,.6

190

31

Durchschnittlich legten per Stunde Gesamtfahrzeit inkl. Aufenthalt zurück

0,40

2741 3791 7297 4210 22845 2549 12400

56107 75714 187 762 100 632 496 321 28962 167 174

26,3 28,o 30,8 28,6 27,2 20,8 17,3

14,4

19,.

22,6 17,5 17,9

14,6

19,8

5 1

10 5 2

15 5 3

2,20

0,3,

1,,3

0,86

1 186 2263 3999

1 1

0,49

15460 23360 45855

29,7 20,, 21,., 25,,

25,5 18,, 13,6 21,4 16,6

5 5

18

22

31

4 3

1 2 4

0,18

0,20

2 3

0,u 1,,,

1,52

0,65

0,65

--

--

-

--

--

--

1

4

24

32

5 5 4

33

6

4

--

2

2

9

9

--

--

--

23

1

2

10434 5996 1536

161 122 83370 18392

2,635

16412

16,7 !

15,o 16,1 16,6 !

--

9

--

--

6

21

21

26

--.

--

--

17,0 J 20,o j 14,8

0,15

14

14

5

23

26

14 5

18

14

5

14

11,1 16,6

2

1,19

13,3

472

3927

12,8

15,ä 20,o l

--

15,, ;

--

--

--

26

23

37

26

26

--

--

--

--

--

--

--

15133

1123

20

147

67

24

41

1190

787

81

322

403

0,99

0,61

286

11

3834

77797

26,8

17,2 i

14316

1105

20

132

90

23

58

1195

831

86

278

364

0,61

0,4,

219

4

5367

132 776

26,7

18,6

» Am 21. iiagnst Betriebser iffnnng < es zweit*in Geleises Bnssif ny-Cosso nay, 7,6s km.

·f Eidgenös.sisches S chntzenfe st in W i nterthur (Ende 7 August]

1

i

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate und litterarische Anzeigen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1895

Année Anno Band

4

Volume Volume Heft

50

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

20.11.1895

Date Data Seite

459-464

Page Pagina Ref. No

10 017 227

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.