552
# S T #
Bundesbeschluß betreffend
Bewilligung von Nachtragskrediten an den Bundesrat für das Jahr 1895 (II. Serie).
(Vom 26. Juni 1895.)
Die B u n d e s v e r s a m m l u n g der schweizerischen Eidgenossenschaft, nach Einsicht einer Botschaft des Bundesrates vom 28. Mai 1895, beschließt: Es werden dem Bundesrate für das Jahr 1895 folgende Nachtragskredite bewilligt :
Zweiter Abschnitt.
Allgemeine Verwaltung.
E. Bundesgericht.
1. G e r i c h t s h o f .
6. Entschädigung an Ersatzmänner .
Fr.
1200. --
Fr.
3. A l l g e m e i n e A u s g a b e n .
a. Bibliothek
1200.-- 2,400. -- Übertrag
2,400. --
553 Übertrag
Fr.
2,400. --
Dritter Abschnitt.
Departemente.
A. Departement des Auswärtigen.
IV. Abteilung Amt für geistiges Eigentum.
1. Besoldungen.
Fr.
e. Sechster Techniker 2000. -- 2. Außerordentliche Arbeiten . . . . 1000. -- 3,000. --
B. Departement des Innern.
I. Abteilung Inneres.
VI. B e i t r ä g e an A r b e i t e n Schweiz. Vereine.
3. Schweiz, naturforschende Gesellschaft, geologische Kommission (Beitrag an die Kosten der geoFr.
logischen Karte der Schweiz) 15,000. -- VII. B e i t r ä g e an A n s t a l t e n .
7. Permanente SchulFrausstellungen . . 1000. -- 9. Forstliche Centralanstalt 4000. -- 5,000. -- Vili. V e r s c h i e d e n e s .
8. Erziehungswesen an der Landesausstellung in Genf, 1896 (Monographien) 2,800. -- II. Abteilung Bauwesen.
a. Oberbauinspeictorat.
IV. B e i t r ä g e a n K a n t o n e f ü r öffentliche Werke.
38. Erstellung einer Brücke über die Maggia bei Ascona (Bundesbeschluß vom 30. März 1895) 1. Jahresrate
50,000. --
Übertrag
72,800. --
5,400. --
554 Fr.
Übertrag
o
Fr.
72,800. --
' 5,400. --
316,380. -- ·
389,180. --
b. Direktion der eidg. Bauten.
IV. H o c h b a u t e n .
b. Umbau- und ErweiteFr.
rungsarbeiten . . . . 16,380. -- c. Neubauten, Archiv- und Landesbibliothekgebäude 1. Rate 300,000. --
C. Justiz- und Polizeidepartement.
I. Justiz- und Polizeiwesen.
4. Gesetzentwürfe, Kommissionen, Druck und Übersetzungen gesetzgeberischer Arbeiten . . . .
15,000. --
D. Militärdepartement.
II. Verwaltung.
A. Verwaltungspersonal.
7. Sanität.
e. Bureaukosten 9. Oberkriegskommissariat.
VIII. Verpflegungsbureau.
d. Kanzlist D. Bekleidung.
Fr.
X . Militärbeschuhung . . . . 4,680 XIII. Exerzierwesten für den militärischen Voruoterricht . . . 12,000 J. Kriegsmaterial.
7. lustruktionsmaterial.
3. Artillerie: Modelle
Fr.
700 2,291
16,680
3,000
K. Militäranstalten und Festungswerke.
I. Militäranstalten (Vermessungskosten des Waffenplatzes Frauenfeld) 250 Übertrag 22,921
409,580.--
555 Fr.
Übertrag 22,921
Fr.
409,580.--
L. Befestigungen.
b. St. M a u r i c e .
IV. Bauliche Installationen.
5. Ausbau der telephonischen Einrichtungen 25,000 Q. Landsturm.
c. Kosten der Organisation des unbewaffneten Landsturms 25,000
,, QO lA,t7^J..
IV. Pferderegieansialt.
4 . Veterinärkosten
Fr.
. . . . .
2,000
V. Konstrukiionswerkstätte.
2. Fabrikationskosten: Fr.
a. Arbeiterlöhnungen . 32,900 fe. Rohmaterial . . . 59,300 d. Unkosten, Heizung und Licht. . . . 1,600 93,800 VI. Munitionsfabrik.
2. Fabrikationskosten: Fr.
a. Arbeiterlöhnungen 45,000 b. Rohmaterial . . 335,000 c. Unkosten, Heizung und Licht . . . 11,000 391,000 486,800
E. Finanz- und Zolldepartement.
I. Finanzverwaltung.
VIII. M ü n z v e r w a l t u n g .
2. Fabrikation.
c. Metallbeschaffung
13,712
Übertrag 500,512
482,501.--
556 Fr.
Übertrag 500,512 F. Industrie- und Landwirtschaftsdepartement.
III. Abteilung Forstwesen, Jagd und Fischerei.
I. F o r s t w e s e n .
1. Besoldungen
Fr.
482,501.--
383. --
0. Post- und Eisenbahndepartement.
I. Eisenbahnwesen.
1. S e k r e t a r i a t .
f. Aushülfe HI. T e c h n i s c h e s I n s p e k t o r a t .
e. Aushülfe
5,000. --
500,512
^^L" 490,884. --
Also beschlossen vom Ständerate, B e r n , den 22. Juni 1895.
Der Präsident: Jordan-Martin.
Der Protokollführer: Schatzmann.
Also beschlossen vom Nationalrate, B e r n , den 26. Juni 1895.
Der Präsident: Dr. Bachiuanu.
Der Protokollführer: Ringier.
Der schweizerische Bundesrat beschließt: Aufnahme des vorstehenden Bundesbeschlusses in das Bundesblatt.
B e r n , den 29. Juni 1895.
Im Namen des Schweiz. Bundesrates, Der Bundespräsident: Zemp.
Der Kanzler der Eidgenossenschaft: Ringier.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bundesbeschluß betreffend Bewilligung von Nachtragskrediten an den Bundesrat für das Jahr 1895 (II. Serie). (Vom 26. Juni 1895.)
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1895
Année Anno Band
3
Volume Volume Heft
29
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
03.07.1895
Date Data Seite
552-556
Page Pagina Ref. No
10 017 107
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.