BBl 2021 www.bundesrecht.admin.ch Massgebend ist die signierte elektronische Fassung

Allgemeinverfügung betreffend die Streichung von Pflanzenschutzmitteln mit den Wirkstoffen Bromoxynil, Epoxiconazole, Haloxyfop-(R)-Methylester, Imidacloprid, Mancozeb, Myclobutanil, Pencycuron, Thiacloprid, Thiophanate-methyl und zeta-Cypermethrin aus der Liste der nicht bewilligungspflichtigen Pflanzenschutzmittel vom 2. Juli 2021

Das Bundesamt für Landwirtschaft, gestützt auf Artikel 38 der Verordnung vom 12. Mai 20101 über das Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln (Pflanzenschutzmittelverordnung) und nach Überprüfung der Erfüllung der Anforderungen dieses Artikels, verfügt:

1. Streichung wegen unerfüllter Anforderungen Die in Anhang 1 aufgeführten Pflanzenschutzmittel, die im Ausland zugelassen sind oder zugelassen waren, werden aus der Liste der nicht bewilligungspflichtigen Pflanzenschutzmittel gestrichen, weil die Bewilligungen der schweizerischen Referenzprodukte widerrufen worden sind (Art. 38 Abs. 1 Bst. b PSMV).

2. Fristen für das Inverkehrbringen der Lagerbestände Die Fristen für das Inverkehrbringen der oben aufgeführten Pflanzenschutzmittel enden gemäss den in Anhang 1 genannten Daten.

3. Aufbrauchfristen Die Fristen für das Aufbrauchen der oben aufgeführten Pflanzenschutzmittel enden gemäss den in Anhang 1 genannten Daten.

4. Änderung der Fristen für das Inverkehrbringen der Lagerbestände Die Fristen für das Inverkehrbringen der Lagerbestände der in Anhang 2 aufgeführten Pflanzenschutzmittel, die im Ausland zugelassen waren und mit Allgemeinverfügung vom 13. März 2021 (BBl 2021 573) aus der Liste der nicht bewilligungspflichtigen Pflanzenschutzmittel gestrichen wurden, werden entsprechend den in Anhang 2 aufgeführten Bedingungen geändert, weil die Bewilligungen der schweizerischen Referenzprodukte widerrufen worden sind (Art. 38 Abs. 1 Bst. b PSMV).

1

SR 916.161

2021-2328

BBl 2021 1592

BBl 2021 1592

5. Änderung der Aufbrauchfristen Die Aufbrauchfristen der in Anhang 2 aufgeführten Pflanzenschutzmittel, die im Ausland zugelassen waren und mit Allgemeinverfügung vom 13. März 2021 (BBl 2021 573) aus der Liste der nicht bewilligungspflichtigen Pflanzenschutzmittel gestrichen wurden, werden entsprechend den in Anhang 2 aufgeführten Bedingungen geändert, weil die Bewilligungen der schweizerischen Referenzprodukte widerrufen worden sind (Art. 38 Abs. 1 Bst. b PSMV).

6. Aufhebung der Verfügung Für die in Anhang 2 aufgeführten Pflanzenschutzmittel hebt diese Verfügung die Allgemeinverfügung vom 13. März 2021 (BBl 2021 573) auf.

7. Betrifft nur den französischen Text Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Verfügung kann innert 30 Tagen nach Eröffnung beim Bundes-verwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerdeschrift hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift der beschwerdeführenden Partei oder die ihres Vertreters zu enthalten; sie ist im Doppel und unter Beilage der ange-fochtenen Verfügung einzureichen, und es sind ihr die als Beweismittel ange-rufenen Urkunden, soweit sie die beschwerdeführende Partei in Händen hat, beizulegen.

13. Juli 2021

Bundesamt für Landwirtschaft Der Direktor: Christian Hofer

2 / 16

BBl 2021 1592

Anhang 1

Pflanzenschutzmittel, die aus der Liste der nicht bewilligungspflichtigen Pflanzenschutzmittel gestrichen werden Penncozeb DG

Schweizerische Zulassungsnummer: F-2108 Herkunftsland: Frankreich Ausländische Zulassungsnummer: 87 00525 Vertreiber: Cerexagri S.A., Plaisir, Frankreich Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 4. Januar 2022

Trimanoc DG

Schweizerische Zulassungsnummer: F-2109 Herkunftsland: Frankreich Ausländische Zulassungsnummer: 8700525 Vertreiber: Cerexagri S.A., Plaisir, Frankreich Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 4. Januar 2022

Dithane Neotec

Schweizerische Zulassungsnummer: F-2279 Herkunftsland: Frankreich Ausländische Zulassungsnummer: 9900242 Vertreiber: Dow Agrosciences S.A.S, Mugins Cedex, Frankreich Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 4. Januar 2022

Kavea DG

Schweizerische Zulassungsnummer: F-2284 Herkunftsland: Frankreich Ausländische Zulassungsnummer: 2000091 Vertreiber: Dow Agrosciences S.A.S, Mugins Cedex, Frankreich Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 4. Januar 2022

Milcozebe DG

Schweizerische Zulassungsnummer: F-6008 Herkunftsland: Frankreich Ausländische Zulassungsnummer: 9900242 Vertreiber: Phyteurop S.A., Levallois-Perret, Frankreich Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 4. Januar 2022

Trimanoc DG

Schweizerische Zulassungsnummer: F-6502 Herkunftsland: Frankreich Ausländische Zulassungsnummer: 8700525 Vertreiber: UPL -United Phosphorous Ltd., Sandbach Cheshire, Vereinigtes Königreich Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 4. Januar 2022

3 / 16

BBl 2021 1592

Dithane DG Neotec

Schweizerische Zulassungsnummer: I-1506 Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 4552 Vertreiber: Dow AgroSciences B.V., Milano, Italien Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 4. Januar 2022

Micene DF

Schweizerische Zulassungsnummer: I-1521 Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 8608 Vertreiber: Sipcam S.p.A., Pero, Italien Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 4. Januar 2022

Penncozeb DG

Schweizerische Zulassungsnummer: I-1529 Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 4199 Vertreiber: CEREXAGRI Italia SRL, Cesena (FC), Italien Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 4. Januar 2022

Manzeb 75 WG

Schweizerische Zulassungsnummer: I-2349 Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 11931 Vertreiber: Chemia S.P.A., Dosso (Ferrara), Italien Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 4. Januar 2022

Roller 75 WDG

Schweizerische Zulassungsnummer: I-2355 Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 11106 Vertreiber: Green Trade SRL, S.Polo di Piave, Italien Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 4. Januar 2022

Vondozeb DG Schweizerische Zulassungsnummer: I-2357 Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 12263 Vertreiber: CEREXAGRI Italia SRL, Cesena (FC), Italien Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 4. Januar 2022 Mancozeb Manica 75 WG

4 / 16

Schweizerische Zulassungsnummer: I-3733 Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 10638 Vertreiber: MANICA, Rovereto (TN), Italien Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 4. Januar 2022

BBl 2021 1592

Gallant Super

Schweizerische Zulassungsnummer: D-6065 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: 034286-00 Vertreiber: Dow Agro Science GmbH, München, Deutschland Frist für das Inverkehrbringen: 31. Dezember 2021 Frist für das Aufbrauchen: 30. Juni 2022

Opus

Schweizerische Zulassungsnummer: F-4234 Herkunftsland: Frankreich Ausländische Zulassungsnummer: 9200018 Vertreiber: BASF Agro SAS, Ecully CEDEX, Frankreich Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 31. Oktober 2021

Ridomil Gold MZ Pepite Schweizerische Zulassungsnummer: I-5428 Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 12383 Vertreiber: Syngenta Crop Protection S.P.A., Milano, Italien Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 4. Januar 2022 Tiaprid

Schweizerische Zulassungsnummer: D-4602 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: PI 024714-00/028 Vertreiber: Menora GmbH, Graz, Österreich Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 31. Dezember 2021

Calypso 480SC

Schweizerische Zulassungsnummer: D-5224 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: PI 004714-00/039 Vertreiber: Star Agro Analyse und Handels GmbH, Allerheiligen, Österreich Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 31. Dezember 2021

Thiacloprid 480

Schweizerische Zulassungsnummer: D-6311 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: GP 024714-00/049 Vertreiber: Bernbeck LLP, London, Vereinigtes Königreich Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 31. Dezember 2021

5 / 16

BBl 2021 1592

Calypso

Schweizerische Zulassungsnummer: F-5402 Herkunftsland: Frankreich Ausländische Zulassungsnummer: 2060133 Vertreiber: Bayer CropScience S.A., Lyon Cedex 09, Frankreich Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 31. Dezember 2021

Fury 100 EW

Schweizerische Zulassungsnummer: B-5187 Herkunftsland: Belgien Ausländische Zulassungsnummer: 8476P/B Vertreiber: FMC Europe NV, Bruxelles, Belgien Frist für das Inverkehrbringen: 31. Dezember 2021 Frist für das Aufbrauchen: 1. Juni 2022

Valbon

Schweizerische Zulassungsnummer: A-5578 Herkunftsland: Österreich Ausländische Zulassungsnummer: 2890/1 Vertreiber: Star Agro Analyse und Handels GmbH, Allerheiligen, Österreich Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 4. Januar 2022

Biscaya 240 OD

Schweizerische Zulassungsnummer: B-5541 Herkunftsland: Belgien Ausländische Zulassungsnummer: 9545P/B Vertreiber: Bayer CropScience N.V., Diegem, Belgien Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 31. Dezember 2021

Biscaya

Schweizerische Zulassungsnummer: D-4257 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: 005918-00 Vertreiber: Bayer CropScience AG, Monheim am Rhein, Deutschland Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 31. Dezember 2021

Despina

Schweizerische Zulassungsnummer: F-6011 Herkunftsland: Frankreich Ausländische Zulassungsnummer: 2140056 Vertreiber: Phyteurop S.A., Levallois-Perret, Frankreich Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 4. Januar 2022

Pergado MZ

Schweizerische Zulassungsnummer: I-5313 Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 13742 Vertreiber: Syngenta Agro GmbH, Maintal, Deutschland Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 4. Januar 2022

6 / 16

BBl 2021 1592

Thiophanat-methyl 500 Schweizerische Zulassungsnummer: D-5855 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: GP 033496-00/017 Vertreiber: Bernbeck LLP, London, Vereinigtes Königreich Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 31. Dezember 2021 Osiris

Schweizerische Zulassungsnummer: A-5363 Herkunftsland: Österreich Ausländische Zulassungsnummer: 3092/0 Vertreiber: BASF AG, Limburgerhof, Deutschland Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 31. Oktober 2021

Osiris

Schweizerische Zulassungsnummer: D-5361 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: 006591-00 Vertreiber: BASF AG, Limburgerhof, Deutschland Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 31. Oktober 2021

Osiris Win

Schweizerische Zulassungsnummer: F-5362 Herkunftsland: Frankreich Ausländische Zulassungsnummer: 2090092 Vertreiber: BASF France, Levallois-Perret Cedex, Frankreich Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 31. Oktober 2021

Raxeda

Schweizerische Zulassungsnummer: F-6436 Herkunftsland: Frankreich Ausländische Zulassungsnummer: 2130032 Vertreiber: HMWC SARL, Montsuzain, Frankreich Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 31. Oktober 2021

Misha 20 EW

Schweizerische Zulassungsnummer: A-5831 Herkunftsland: Österreich Ausländische Zulassungsnummer: 3618 Vertreiber: Sharda Europe b.v.b.a., Asse, Belgien Frist für das Inverkehrbringen: 30. November 2021 Frist für das Aufbrauchen: 30. November 2022

Systhane 20 EW

Schweizerische Zulassungsnummer: D-6306 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: GP 024591-00/024 Vertreiber: Star Agro Analyse und Handels GmbH, Allerheiligen, Österreich Frist für das Inverkehrbringen: 30. November 2021 Frist für das Aufbrauchen: 30. November 2022 7 / 16

BBl 2021 1592

Buctril

Schweizerische Zulassungsnummer: D-6149 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: 0033494-00 Vertreiber: Bayer CropScience, 51368 Leverkusen, Deutschland Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 31. Dezember 2021

Bromoxynil 225

Schweizerische Zulassungsnummer: D-6356 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: GP 033494-00/018 Vertreiber: Bernbeck LLP, London, Vereinigtes Königreich Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 31. Dezember 2021

Penncozeb

Schweizerische Zulassungsnummer: D-2092 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: 003588-00 Vertreiber: CerexAgri B.V., Rotterdam, Niederlande Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 4. Januar 2022

Vondozeb Plus

Schweizerische Zulassungsnummer: D-4667 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: PI 033588-00/008 Vertreiber: Star Agro Analyse und Handels GmbH, Allerheiligen, Österreich Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 4. Januar 2022

Penncozeb

Schweizerische Zulassungsnummer: F-2094 Herkunftsland: Frankreich Ausländische Zulassungsnummer: 8100198 Vertreiber: Cerexagri S.A., Plaisir, Frankreich Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 4. Januar 2022

Milcozèbe

Schweizerische Zulassungsnummer: F-2104 Herkunftsland: Frankreich Ausländische Zulassungsnummer: 87 00177 Vertreiber: Dow Agrosciences S.A.S, Mugins Cedex, Frankreich Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 4. Januar 2022

8 / 16

BBl 2021 1592

Dithane M45

Schweizerische Zulassungsnummer: F-5408 Herkunftsland: Frankreich Ausländische Zulassungsnummer: 6300001 Vertreiber: Indofil Chemicals Company, Mumbay, Indien Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 4. Januar 2022

Micene MZ

Schweizerische Zulassungsnummer: I-1522 Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 3516 Vertreiber: Sipcam S.p.A, Pero, Italien Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 4. Januar 2022

Micosep 80

Schweizerische Zulassungsnummer: I-1523 Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 4580 Vertreiber: Sepran, Isola Vicentina, Italien Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 4. Januar 2022

Micozeb 45

Schweizerische Zulassungsnummer: I-1525 Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 1187 Vertreiber: Terranalisi SRL, Cento, Italien Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 4. Januar 2022

Phytox MZ 80

Schweizerische Zulassungsnummer: I-1531 Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 1228 Vertreiber: Diachem SPA, Albano, Italien Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 4. Januar 2022

Dithane M-45

Schweizerische Zulassungsnummer: I-2093 Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 3793 Vertreiber: Indofil Chemicals Company, Mumbay, Indien Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 4. Januar 2022

Fungi MZ

Schweizerische Zulassungsnummer: I-2099 Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 1424 Vertreiber: Sivam S.P.A., Milano, Italien Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 4. Januar 2022

9 / 16

BBl 2021 1592

Mazeb

Schweizerische Zulassungsnummer: I-2106 Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 5381 Vertreiber: Dow AgroSciences B.V., Milano, Italien Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 4. Januar 2022

Manfil 80 WP

Schweizerische Zulassungsnummer: I-2310 Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 8492 Vertreiber: Indofil Chemicals Company, Mumbay, Indien Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 4. Januar 2022

Nospor 80 S

Schweizerische Zulassungsnummer: I-3706 Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 6682 Vertreiber: Agrosol S.R.L., Ravenna, Italien Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 4. Januar 2022

Crittox MZ 80

Schweizerische Zulassungsnummer: I-3709 Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 4388 Vertreiber: Siapa S.R.L., Milano, Italien Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 4. Januar 2022

Enozeb

Schweizerische Zulassungsnummer: I-3711 Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 6148 Vertreiber: Sipcam S.p.A., Pero, Italien Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 4. Januar 2022

Fore

Schweizerische Zulassungsnummer: I-3712 Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 4886 Vertreiber: Dow AgroSciences B.V., Milano, Italien Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 4. Januar 2022

Fungieb 80 WP

Schweizerische Zulassungsnummer: I-3713 Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 11478 Vertreiber: Chimac Sprl., Ougrée, Belgien Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 4. Januar 2022

10 / 16

BBl 2021 1592

Helcozeb 80 WP

Schweizerische Zulassungsnummer: I-3714 Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 11640 Vertreiber: Helm AG, Hamburg, Deutschland Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 4. Januar 2022

Manatane 80

Schweizerische Zulassungsnummer: I-3715 Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 4613 Vertreiber: Dow AgroSciences B.V., Milano, Italien Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 4. Januar 2022

Mancozeb Manica 80 PB Schweizerische Zulassungsnummer: I-3717 Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 10641 Vertreiber: Manica, Rovereto (TN), Italien Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 4. Januar 2022 Mico MZ 80

Schweizerische Zulassungsnummer: I-3722 Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 11237 Vertreiber: Sun Company SRL, Milano, Italien Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 4. Januar 2022

Nemispor

Schweizerische Zulassungsnummer: I-3723 Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 2991 Vertreiber: Isagro S.p.A., Milano, Italien Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 4. Januar 2022

11 / 16

BBl 2021 1592

Anhang 2

Aus der Liste der nicht bewilligungspflichtigen Pflanzenschutzmittel zu streichende Pflanzenschutzmittel, für deren Streichung neue Bedingungen gelten Dithane Neo Tec

Schweizerische Zulassungsnummer: D-2079 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: 003924-00 Vertreiber: Dow Agro Science GmbH, München, Deutschland Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 4. Januar 2022

Pilzfrei Dithane

Schweizerische Zulassungsnummer: D-2285 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: 003924-64 Vertreiber: Dow Agro Science GmbH, München, Deutschland Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 4. Januar 2022

Dithane Paysage

Schweizerische Zulassungsnummer: F-2110 Herkunftsland: Frankreich Ausländische Zulassungsnummer: 97 00164 Vertreiber: Dow Agrosciences S.A.S, Mugins Cedex, Frankreich Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 4. Januar 2022

Addax DG

Schweizerische Zulassungsnummer: F-2270 Herkunftsland: Frankreich Ausländische Zulassungsnummer: 2000092 Vertreiber: Dow Agrosciences S.A.S, Mugins Cedex, Frankreich Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 4. Januar 2022

Haloxyfop-P

Schweizerische Zulassungsnummer: D-6386 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: GP 034286-00/035 Vertreiber: Bernbeck LLP, London, Vereinigtes Königreich Frist für das Inverkehrbringen: 31. Dezember 2021 Frist für das Aufbrauchen: 30. Juni 2022

12 / 16

BBl 2021 1592

Epoxion

Schweizerische Zulassungsnummer: D-6099 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: 006912-00 Vertreiber: ADAMA Deutschland GmbH, 51149 Köln, Deutschland Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 31. Oktober 2021

Epoxion

Schweizerische Zulassungsnummer: F-6100 Herkunftsland: Frankreich Ausländische Zulassungsnummer: 2120207 Vertreiber: Adama France s.a.s, Sèvres, Frankreich Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 31. Oktober 2021

Juwel

Schweizerische Zulassungsnummer: D-3832 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: 004310-00 Vertreiber: BASF AG, Limburgerhof, Deutschland Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 31. Oktober 2021

Curzate M WG

Schweizerische Zulassungsnummer: D-4595 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: 004573-00 Vertreiber: DuPont de Nemours (Deutschland) GmbH, Neu-Isenburg, Deutschland Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 4. Januar 2022

Monceren Pro

Schweizerische Zulassungsnummer: D-5262 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: 006850-00 Vertreiber: Bayer CropScience, 51368 Leverkusen, Deutschland Frist für das Inverkehrbringen: 30. November 2021 Frist für das Aufbrauchen: 30. November 2022

Bell

Schweizerische Zulassungsnummer: F-6125 Herkunftsland: Frankreich Ausländische Zulassungsnummer: 2060120 Vertreiber: BASF Agro SAS, Ecully CEDEX, Frankreich Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 31. Oktober 2021

13 / 16

BBl 2021 1592

Agro Imidacloprid

Schweizerische Zulassungsnummer: D-4725 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: PI 024185-00/023 Vertreiber: Agro Trade GMBH, Lauschied, Deutschland Frist für das Inverkehrbringen: 31. Dezember 2021 Frist für das Aufbrauchen: 1. Juni 2022

Agro Imidacloprid

Schweizerische Zulassungsnummer: D-4726 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: PI 024185-00/028 Vertreiber: Agro Trade GMBH, Lauschied, Deutschland Frist für das Inverkehrbringen: 31. Dezember 2021 Frist für das Aufbrauchen: 1. Juni 2022

Epoxiconazol + Metconazol

Schweizerische Zulassungsnummer: D-6208 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: GP 006591-00/028 Vertreiber: Bernbeck LLP, London, Vereinigtes Königreich Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 31. Oktober 2021

Adexar

Schweizerische Zulassungsnummer: A-5551 Herkunftsland: Österreich Ausländische Zulassungsnummer: 3151/0 Vertreiber: BASF AG, Limburgerhof, Deutschland Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 31. Oktober 2021

Epoxiconazol + Fluxapyroxad

Schweizerische Zulassungsnummer: D-6153 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: GP 026958-00/017 Vertreiber: Bernbeck LLP, London, Vereinigtes Königreich Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 31. Oktober 2021

Adexar

Schweizerische Zulassungsnummer: F-5549 Herkunftsland: Frankreich Ausländische Zulassungsnummer: 2110170 Vertreiber: BASF Agro SAS, Ecully CEDEX, Frankreich Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 31. Oktober 2021

Adexar

Schweizerische Zulassungsnummer: I-5550 Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 15137 Vertreiber: BASF AG, Limburgerhof, Deutschland Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 31. Oktober 2021

14 / 16

BBl 2021 1592

Mancozeb + Cymoxanil Schweizerische Zulassungsnummer: D-6253 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: GP 007656-00/005 Vertreiber: Bernbeck LLP, London, Vereinigtes Königreich Frist für das Inverkehrbringen: 30. September 2021 Frist für das Aufbrauchen: 4. Januar 2022

15 / 16

BBl 2021 1592

16 / 16