BBl 2021 www.bundesrecht.admin.ch Massgebend ist die signierte elektronische Fassung
Allgemeinverfügung betreffend die Streichung von Pflanzenschutzmitteln aus der Liste der nicht bewilligungspflichtigen Pflanzenschutzmittel vom 18. September 2021
Das Bundesamt für Landwirtschaft, gestützt auf Artikel 38 der Verordnung vom 12. Mai 20101 über das Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln (Pflanzenschutzmittelverordnung, PSMV) und nach Überprüfung der Erfüllung der Anforderungen dieses Artikels, verfügt:
1.
Streichungen wegen Widerruf oder Auslaufen der Bewilligung des Pflanzenschutzmittels im Herkunftsland
Die in Anhang 1 aufgeführten Pflanzenschutzmittel werden aus der Liste der nicht bewilligungspflichtigen Pflanzenschutzmittel gestrichen, weil sie im Herkunftsland (Art. 38 Abs. 1 Buchst. a PSMV) nicht mehr zugelassen sind.
2.
Streichungen wegen Widerruf der Bewilligung für Referenzprodukte
Die in Anhang 2 aufgeführten Pflanzenschutzmittel, die im Ausland zugelassen sind oder waren, werden aus der Liste der nicht bewilligungspflichtigen Pflanzenschutzmittel gestrichen, weil die Bewilligung für Referenzprodukte widerrufen wurde (Art. 38 Abs. 1 Buchst. b PSMV).
3.
Fristen für das Inverkehrbringen der Lagerbestände
Die Fristen für das Inverkehrbringen der Lagerbestände der in Anhang 1 aufgeführten Pflanzenschutzmittel enden am 31. August 2022, und für die in Anhang 2 aufgeführten am 31. Juli 2022.
4.
Aufbrauchfristen
Die Fristen für das Aufbrauchen der in Anhang 1 aufgeführten Pflanzenschutzmittel enden am 31. August 2023, und für die in Anhang 2 aufgeführten am 31. Juli 2023.
1
SR 916.161
2021-3107
BBl 2021 2186
BBl 2021 2186
Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Verfügung kann innert 30 Tagen nach Eröffnung beim Bundes-verwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerdeschrift hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift der beschwerdeführenden Partei oder die ihres Vertreters zu enthalten; sie ist im Doppel und unter Beilage der ange-fochtenen Verfügung einzureichen, und es sind ihr die als Beweismittel ange-rufenen Urkunden, soweit sie die beschwerdeführende Partei in Händen hat, beizulegen.
28. September 2021
Bundesamt für Landwirtschaft Der Direktor: Christian Hofer
2/6
BBl 2021 2186
Anhang 1
Liste der Pflanzenschutzmittel, die wegen Widerruf oder Auslaufen der Bewilligung des Pflanzenschutzmittels im Herkunftsland gestrichen werden Defi
Schweizerische Zulassungsnummer: A-2249 Herkunftsland: Österreich Ausländische Zulassungsnummer: 2525-1 Bewilligungsinhaber: TBH Agrochemie GmbH
Stroby WG
Schweizerische Zulassungsnummer: A-2865 Herkunftsland: Österreich Ausländische Zulassungsnummer: 2576-1 Bewilligungsinhaber: BASF AG
Focus Ultra A
Schweizerische Zulassungsnummer: A-4114 Herkunftsland: Österreich Ausländische Zulassungsnummer: 2509-0 Bewilligungsinhaber: BASF AG
Titus
Schweizerische Zulassungsnummer: A-4132 Herkunftsland: Österreich Ausländische Zulassungsnummer: 2478-2 Bewilligungsinhaber: TBH Agrochemie GmbH
Pampa
Schweizerische Zulassungsnummer: A-4268 Herkunftsland: Österreich Ausländische Zulassungsnummer: 2514-3 Bewilligungsinhaber: TBH Agrochemie GmbH
Apolo
Schweizerische Zulassungsnummer: B-5996 Herkunftsland: Belgien Ausländische Zulassungsnummer: 987P/P Bewilligungsinhaber: Eurofyto
Minister
Schweizerische Zulassungsnummer: D-6266 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: 008127-00 Bewilligungsinhaber: Sharda Europe b.v.b.a.
Acipro
Schweizerische Zulassungsnummer: D-6267 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: 008127-60 Bewilligungsinhaber: Sharda Europe b.v.b.a.
Sphere
Schweizerische Zulassungsnummer: D-6940 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: 007974-00 Bewilligungsinhaber: Bayer CropScience AG
3/6
BBl 2021 2186
Folpan Gold
Schweizerische Zulassungsnummer: D-7017 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: 024548-00/012 Bewilligungsinhaber: OGET Innovations GmbH
Trinazol
Schweizerische Zulassungsnummer: D-7086 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: 007974-00/006 Bewilligungsinhaber: Agrimotion S. A.
Stomp
Schweizerische Zulassungsnummer: F-2593 Herkunftsland: Frankreich Ausländische Zulassungsnummer: 2030233 Bewilligungsinhaber: Eurofyto
Basamid Granule
Schweizerische Zulassungsnummer: F-3632 Herkunftsland: Frankreich Ausländische Zulassungsnummer: 6800403 Bewilligungsinhaber: BASF Agro SAS
Milentus Metribuzin
Schweizerische Zulassungsnummer: F-3904 Herkunftsland: Frankreich Ausländische Zulassungsnummer: 2050057 Bewilligungsinhaber: Milentus BV
Amistar Xtra
Schweizerische Zulassungsnummer: F-4875 Herkunftsland: Frankreich Ausländische Zulassungsnummer: 2060115 Bewilligungsinhaber: Syngenta Agro SAS
Concaz
Schweizerische Zulassungsnummer: F-5425 Herkunftsland: Frankreich Ausländische Zulassungsnummer: 2100170 Bewilligungsinhaber: Eurofyto
Pendaqua
Schweizerische Zulassungsnummer: F-5429 Herkunftsland: Frankreich Ausländische Zulassungsnummer: 2100173 Bewilligungsinhaber: Eurofyto
Iowa
Schweizerische Zulassungsnummer: F-6408 Herkunftsland: Frankreich Ausländische Zulassungsnummer: 2110028 Bewilligungsinhaber: HMWC SARL
Awali
Schweizerische Zulassungsnummer: F-6444 Herkunftsland: Frankreich Ausländische Zulassungsnummer: 2120099 Bewilligungsinhaber: BASF France
4/6
BBl 2021 2186
Amistar Xtra
Schweizerische Zulassungsnummer: I-5314 Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 12813 Bewilligungsinhaber: Syngenta Agro GmbH
5/6
BBl 2021 2186
Anhang 2
Liste der Pflanzenschutzmittel, die wegen Widerruf der Bewilligung von Referenzprodukten gestrichen werden Serenade Max
6/6
Schweizerische Zulassungsnummer: I-6506 Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 12628 Bewilligungsinhaber: Bayer CropScience S.r.l.