#
#
ra II T
S
der
über
Einnahmen uni Ausgaben für das Jahr
1854.
. Angenommen vom Nationalrathe am 2, August 1853.
t vom Ständerathe am 3. August 1853.
C&itnmhtueu*
li
Sorduschlag pro 1854.
Scapitai;
©rjler ^schnitt.
Rp»
-3r.
anschlitg.
5t.
RP.
Rp.
gr.
gr.
Rp.
Rp.
gr.
@rtrag der Jinmobilkn und angelegt»»....,. &<...pitalien.
A.
1
-
Liegenschaften.
Mieth- und Pachtzinse. .
Fr.
a. Aïlmend in Thtm . . . .
b. Liegenschaft in Belp, Kantons Bern a. Miethzins . . . . .
b. Holzschlag . . . . . .
c. Ertrag des Bodens der Festungswerke d. Pnlvermühlen und Dependenzen:
Rp. Fr. Rp.
. 246,198. 42 ,, 86,485. 50 .
,, .
.
*
*
+
*
1,800 700
4
15,000. --
1) in Marsthal, Kant. St. Gallen 40,541. 74
·>
*
»
+
*
*
<·>
4) in Echandens, Kantons Waadt 43,478. 25
5
e. Zollhäuser:
1) in Schaffhaufen . . .
2) in Fahy . . . . . .
3) in Vireloup .
.
4) in Perly .
.
5) in Thonex .
.
6) in Sauverny .
7) in Magadino .
8) in S. Simone und Brusino 9) in Rheinfelden :e. .e. .
6 f. Zundkapselsabrike
in
·>
.»
·»
*
Total von Zinfen aus Immobilien und angelegten Kapitalien
2,380
.»
10,504
.*
1,000 280 360 760 250 250 1,200
25,000. -- 7,285. 70 8,840. -- 18,270. 14 6,053. 06 6,357. 95 30,000. -- 1,663. 65 46,529. 50 ·j K.CI f)(\o 33,500» --
B. Kapitalien. ,, Schuldbriefe zu 4 %
·>
2,542 1,740
*
·*
> 2,500 450
2,220
*
Bern . . . . 63,528. 92 5) in Altstätten, ,, Zürich 59,478.
81 Ofio w* ,,_
-.,
1,622
*
2) in Kriens, Kant. Luzern . 55,515. 48 3) in Worblaufen und Thun, Kant.
6,900
*
*
--
64
1,836
6,000 1,340
*
793,727 12 4,000,000 4,793,727
12
»
*
*
*
*
0
--
C-
27,694
·> O
160,000 187,694
*
Brnelter Abschnitt.
Sinscn von ©uthaben und .Vorschiffen.
a. Bei der Pnlververwaltung
. 330,609. 04
b. Bei der Zündkapselverwaltung . 27,418. 49 - ·· 358 0°7 5s c. Verzinsliche Restanz des an die Kantone abbezahlten Kapitals für Postmaterial .
. 378,374. 94
* *
* »
»
*
13,224 36 1,096 73
* * *
736,402 47
*
*
*
«
·i /t qo<
09
15,135 *
«
«
©rittet meniti Regalien und &e.cwaltnng.i·n.
9.
io.
li.
A. B r u t t o e i n n a h m e d e r Gränzzölle .
B. R o h e i n n a h m e der P o s t v e r w a l t u n g : a. Ertrag der Reifenden b. ,, ,, Briefe .
c. ,, ,, Pakete und Gel er d - ,, ,, Zeitschriften e. Transitgebühren f. Verschiedenes C. T e l e g r a p h e n - V e r w a l t u n g ai Ertrag der Depeschen: 1 . interner Verkehr . . ,, . .
2. internationaler Verkehr . . .
3. Transit
b. Verschiedenes
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
*
3,600,000 2,100,000 1,345,000 95,000 40,000 120,000 > .
o
.
.
.
.
Fr.
. 75,000 . 30,000
< > « « .
. . . .
.
.
o
o
.
.
.
.
-
.
2.O00
.
7,3oo,oo0
Rp.
~~~~* ».
~
'
.
5,500,000 --
.
Telegraphen-Verwaltnng Transport
107,000 18,000 -- ·»
»
»
i25,ooo i2,925,ooo --
29,456
09
3
Voranschlag pro 1854.
<£iuuahmeu+ 1
Transport
12.
Rp.
Fr.
Nr.
D. Pulververwaltung,: a . a u s d e m Pnlververkauf . .
b . aus Zinfen v o n Liegenschaften .
c. aus Verschiedenem
. . . .
. . .
#
*
.
500,000 2,104 500
. . . .
. . .
--
12,925,000
i
i
502 604
E. Z ü n d k a p s e l v e r w a l t u n g : a. a u s d e m Zündkapselverkauf . . . . . . .
b. ,, " Schlagröhrchenverkauf . . . . . . .
c . ,, Verschiedenem . . . . . . . . .
Zündkapfelvurwaltung
15 100 1,200 ·*-*j f i\j\f
i
3,210 19 510 M.V f \J L\J
-*ïf (* A 1.1 Ï t l* tt 1t ti h 9*. P f t t i / t T t t t t t A P t t E l) U l 1 t. U U II V . O V Ì I V U . V { U I I } J I . U
Jl
Rp.
gr.
-
Pulververwaltung
13.
Rp.
- gr.
I
1 ^ A47 111 iOf ··* * 1 / l X rr
»
Vierter ^schnitt.
.
&anzleieinnahmen und ...Bergntnngen.
14.
A. K a n z l e i e i n n a h m e n : a . D a s Bundesblatt . . . . . . . . .
b. Kanzleisporteln . . . . . . . . . .
c. Unvorhergesehenes . . . . . . . . .
·î 000
500 1*10 J.W V
*>
fi^O
\J f \J\J\J 15.
B. E i n n a h m e n des M i l i t ä r d e p a r t e m e n t s : a. extrag ber Miethgelder für die der Eidgenossenschaft angehörenden Pferde
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2*1 200
.
f*t\j f**\j\t
.
5,000 2,500 fia 885 W^fWls
b. für vti.kaus.e Réglemente, Ordonnanzen und Formulariera .
c. für vcrîaufje Blätter des schweizerischen Atlasses d.
16.
Utîv.)i..'hergesShenes
.
.
.
.
.
.
.
.
Ql
*J M.
97 585
9l V
1 .
C. J u s t i z e i n n a h m e n :
Vergütete Gerichtskosten
. . . . . . . .
Kanzleieinnahmen und Vergütungen
·
«
*
·»
1L f \J\J\J 000
104,235
*
9l
!
i
·
0
l
($iuuah$ue!ü+
Storattsdüfofi pro 185-1.
Rp.
St.
C
gt.
Rp.
gr.
"S"
SS
3ufaututen|ng ^e§ ^inne^mens.
l.
E r t r a g der Immobilien und a n g e l e g t e n Kapitalien: A.
Liegenschaften
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
B.
Kapitalien
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
27,694 160,000 H87 fiQ-i .ILO i /UC''-e
n.
in.
Zinsen v o n Guthaben u n d Vorschüssen
<
,
.
.
.
.
PQ A'îR
.«.;-' \J f1"*. *J \J
R e g a l i e n und V e r w a l t u n g e n : A.
B.
CPE-
5,500,000 7,300,000 125,000 502,604 19,510
Roheinnahmen der Zollöerwaltung .
,, " Postverwaltung .
,, ,, Telegraphenverwaltung ,, ,, Pulververwaltung " ,, Zündkapselverwaltung .
-- -- -- i ^ M7 1 1 A il .
.
/ f *,&*·..& (
IV.
, ; I
A·**
Kanzleieinnahmen und Vergütungen: A . Kanzleieinnahmen .
.
.
.
.
.
.
B. Einnahmen d e s Militärdepartements . < , < > C. Justizeinnahmen .
.
.
, « < , .
.
.
.
\j5i 650 \j*j\t 97,585 1,000
.
.
.
.
91 '-' i 104 235 ILVxf Aj\J\J
(3! it tu tu rt hpâ ttt tt t ft tu fi (5Ï t cf\ pti fì? t ti ti p *ü ttt p ti à ^J li
Iti Iti
W. V V V
141
Ul y Iti Vi p .. 1 ly t II
.
.
ü
1 IHl V y IH t II V
·»
1i *î 7fi8 .ÎO0
*
J Ì 1 .
> ' P
i
·
·
91 \J i.
Ö
U V j ^ ' W V V
Rp.
Voranschlag pro 1854.
Sfusgabeu* Nr.
RP.
fr.
S-.
Rp.
126 973
07
fr.
Np.
^·"^^··»·B
©rfier «rofänftt '^insvergn'tnngen.
A. Passivzinse.
1.
2.
3'.
4.
a. Verzinsung des Restbetrags des eidgenössischen Anleihens von .
Fr. 2,408,505 à 5 o/O Fr. 120,425. 25 Dazu die Provision der znrük zu zahlenden sechsten Serie und der Zinsen . ,, 2,200. --
122,625 4,347
b. Verzinsung des auf der Thuner Allmend haftenden Kaufschillingsrestes von Fr. 108,695. 65 B. Verschiedene Z i n s v e r g ü t u n g e n
.
.
*
25 82
*
.
8,000
134,973
Breiter Sl&schnW.
Allgemeine 2J exwaltnngskosten.
5.
A. N a t i o n a l r a t h :
a. 120 Mitglieder zu 50 Tagen à Fr. 11. 50
b.
c.
d.
e.
57,500 5,000 3,500 725
Reglementarische Vergütung der Reisekosten Entschädigung an Kommissionen Ein Uebersezer 50 Tage à Fr. 14. 50 .
Bedienung des Nationalrathes .
.
800
Nationalrath 6.
B. S t ä n d e r a t h :
a. Entschädigung seiner Kommissionen .
.
.
.
. '.
b. Ein Uebersezer 50 Tage a Fr. 14. 50 c . Bedienung d e s Ständerathes . . . . . . .
Ständerath
7.
3,500
725 600
C. B u n d e s r a t h : a. Gehalt des Präsidenten b. Gehalt von 6 Mitgliedern zu Fr. 7,250
8,700 43,500
Bundesrath 8.
--
4,825 -- 52,200
D. B u n d e . s k a n z l e i : a. Personal.
1) Kanzler, nebst freier Wohnung .
.
. F r . 5,800. -- 2) Stellvertreter des Kanzlers, nebst freier Woh-
nung .
3) Archivar .
.
4) Registrator .
5) Zwei Kanzleifekretäre à Fr 2,500
6) Für Uebersezungen 7) Für Kopiaturen
8) Vier Weibel .
9) Pförtner im Erlacherhof
'
b. Material.
1) Drnfkosten und Lithographie .
2) Buchbinderrechnungen .
.
3) Literarifche Anschaffungen .
4) Schreibmaterialien für die Bnndesbehörden, die Departemente und die Kanzlei 5) Mobiliaranfchaffungen .
.
6) Porti und Telegraphiekosten .
7) Beleuchtung und Heizung .
8 ) Verfchiedenes . . . .
.
.
.
.
,, ,, ,,
;,
. ,, . ,,
3,500. -- 3,000. -- 2,900. -- 5,000. --
9,000. 9,000. --
. " 4,800. -
. ,,
1,200. --
44,200
Fr. 28,000. -- " 6,OOÖ. -- ,, 2,000. -- ,, ,, " ,, ,,
9,000. -- 1,000. -- 5,000. -- 3,500. -- 2,000. --
56,500
c. Außerordentliche Drukarbeiten.
©ammlung der noch in Kraft bestehenden älteren offiziellen Akten» stüke. Erste Abtheilung, Konkordate und Beschlüsse .
Bundeskanzlei 9.
67,525
4,000
E. P e n s i o n e n .
Beitrag zum Jnvalidenfond zur Bestreitung der Pensionen aus dem Sonderbundsfeldzuge Total d e r a l l g e m e i n e n V e r w a l t u n g s k o f i e n
_ *
.#
»
·
104,700 35,000
-- 264,250
07
6
Ausgaben.
Voranschlag pro 1854.
gr.
Nr.
Rp.
gr.
Dritter a&ftfnitt Departemente.
10
A. Politisches D e p a r t e m e n t : 1) Departementssekretär . '.
*
.
.
2) Geschäftsträger in Paris . . . .
2,5OO
·
3) Geschäftsträger in Wien . . . .
4) Eidgenössische Repräsentanten und Kommissarien 5) . . R e p r ä s e n t a t i o n s k o s t e n . . . . .
24,000
.
.
.
12,OOO 10,000 3,000
51,500
Politische..? D e p a r t e m e n t 11.
B. D e p a r t e m e n t d e e J n n e r n : 1) Departementssekretär 2) Auswanderungswefen 3) Außerordentliche Archivarbeifen . .
.
.
.
.
.
2,500 20,000 10,000
..Departement deö J n n e r n
32,500 »
12.
C. M i l i t ä r d e p a r t e m e n t : 1) Ein erster Sekretär (Büreauches)
3,6OO
2) Zwei Sekretäre
3) Zwei Kopisten à Fr. 1,200
>
4) Abwart, Aushilfekopist
j
7,400
M il i t a r d e p a r t e r n e n t
13.
il.ooo
D. F i n a n z d e p a r t e m e n t : 1. S t a a t s k a s s e .
a. Staatskassier
0
Fr. 4,500. --
b. Adjunkt c. oebilfe
d. Aulerordenm'ch'.rAuShilfe
.
.
.
,, 2,500. -- ,, 1,200. --
. ,,1,350.--
2. F i n a n z b ü r e a u .
a. Chef des Rechnungswesens und Departements-
fekretär ·.
b. Aojunkt, zugleich Registrator . . . . , c. 2 Revisoren ä Fr. 2,400 . . . . , d. Gehilfe c. Verwaltungekoften für Kapitalien und Liegenschaffen f. Außerordentliche Aushilfe, Reinigung der Büreaux :c. je
3. M ü n z w e s e n .
a. Münzwardein.
b. Büreaukosten
.
.
. ' .
.
Fr.
, , ,, ,,
4,000. 2,500. -- 4,800. -- 1,200. -- 2,200. -
,,
1,OOO. --
. F r . 3,500« -- » 500. --
9,550
15,700 4,000
Finanzdepartement
29,250
E. H a n d e l s - u n d Z o l l d e p a r t e m e n t :
1. Gehalte.
Departementsfefretär (wird vom Oberzollsekretär besorgt).
2. Reifen und Expertisen.
a. Reisekosten für Handelsverträge und Zollangelegenheiten b. Expertisen in Zollsachen, Tarifirungeu ..c. zc.
.
3,000 2,000
5,oo0
Handels- und Zolldepartement
15.
F. P o s t - u n d B a u d e p a r t e m e n t : l. Departementekanzlei.
a. Departementssekretär b. Kopiaturen
. Fr. 2,500.
. ,, 1,200.
II. Bauwefen
3,700 4,000
·"jjost- u n d B a u d e p a r t e m e n t
7,7oo
Transport
136,950
Rp.
Sr.
Rp.
Voranschlag pro 1854.
2fusgabeu+ Sr.
Transport
*
31p.
4.
*
St.
136,950
Rp.
Rp.
gr.
--
U:
Fr. 3ìp. Fr. uRp.
2,500. -- 1,200. -- 1,200. -
« inn . 4,300. --
. 1,500. --
1O,7OO
b- J u s t i z : Justizkosten und Vollziehung der Urtheile .
c. F r e m d e n p o l i z e i d.
Heimatlilofe.
Kosten um zur Durchführung der G z u gelangen . . . .
10,000
--
3,OOO
eilung der Heimathlosen 1O,OOO
lizeidepartement er 3) e p a r t e m e n t e
33,700 ·
*
»
170,650
Vierter $r&scf)nW.
tt (.Spezialverwaltungen.» A. M i l i t ä r v e r w a l t uiinngg..
a.
l.
Gehalte und Taggelder.
Kriegsfornmissariat.
1)T)bi'.xfxie3ofommisfc,.ï . . .
î?Î35frifïkator und Buchführer
.
Fr. 9..P. gr. Rp.
4,000. 2,500. -
.
3) Gehilfe, Verwalter des Karten- und] Retflementendepots .
.
. ( 4) Kopist des Hauptbüreau .
. (
4,400. -
5) ...tushelfer und Kopist des Depts.. j H.
·foinn
Verwaltung des Materiellen.
1) Verwalter
3,600. 1,500. -
2) Gehilfe
III. Verwaltung in Thun.
1) Verwalter \ 2) Gehilfe / ·
. 3,000. --
b. Entschädigungen.
1) Inspektor des Genie . . . .
2) ,, der Artillerie Fr. 1,480. -- Büreaukosten . . ,, 570. -- 3) Oberst der Kavallerie 4) ,, ,, Scharfschüzen 5) Oberauditor 6j Oberfeldarzt .
Büreaukosten .
400. 2,050. 600. 100. -- 1,000. -- 300.
300.
-
--
4
7
{.-.A
23,750 c. Unterricht.
1) Bildungsfchule für die eidgen. Jnstruktoren oren der Spezialwaffen .
2) Jnstruktionspersonal: a. Lehrer der Stratei-|ie und Taktik 2,300. -- b. Genie-Oberinstruftor ein Jnstrukfor erster Klasse zwei Unterinstrukto-
ren à Fr. 1,200 Duartier- und Reisevergütungen Kleidung der zwei Unterinstruktoren à
gr. 60
.
1,200. --
Fr. 3,500. --
" 2,300. -- ,, 2,400. -- n 600.
. ,,
*·
120. -
· ft Q20
O,.J.£V...
"--
.11,220. -- 1,200. --
23,750
--
8
Slusgabeu*
Borauschfag pro 1854.
8r.
Nr.
Transport Fr. 5«p.
Transport 11,220. --
c. Artillerie
56,640. --
RP.
R».
5t.
23,750
Fr. Rp 1,200. -
d. Kavallerie 20,000. -- e. Scharffchüzen . . . . 9,800. -- f. Nachtrag, Infanterie, Besoldung eines Oberinstruktors
.
.
. 3,600. --
3) Fortbildungsschule i n Thun . . . .
4) Truppenzusammenzüge nach Art. 73 und 75 der Militärorganifation . . . . . . . . . .
5) Rekrutenunterricht.
a. Genie, Sappenrs Fr. 18,800. -- Pontonniers . ,, 9,200. -- 28,000. -- b. Artillerie 188,500. c. .favaüerie
101,260. 83,000. 300,000. --
87,100. --
d. Scharffchüzen . . . . 57,700. -- 6) Wiederholungskurse.
a. Genie . . . . . 15,040. -- b. Artillerie und Parktrain . 151,770. c. Kavallerie.
1) Dragoner . gr. 76,480. -- 2) Remonten . ,, 13,830. --
3) Guiden
. ,, 4,070. --
7) Bundesreserve.
a. Genie b. Artillerie .
94,380. -
361,300. --
261,190. -
5,000.
49,500.
54,500.
8) Bildung der Infiruktoren der Infanterie .
22,000.
3,000.
9) Instruktion des Komrnijsariatspersonals 4,400.
10) Instruktion des Mediziral-personals .
250.
11) Inspektionen des Gesundheitsdienstes 12,000.
12)_ j, _ der .Infanterie und Scharfschüzen 13) Pferderationsentschädigungen an die 14 Inspektoren -7,-665.
14) Unterstüzung von Ofjt'zieren, die sich im Auslande 4,400.
auszubilden gedenken 15) Unterhalt der für die Schulen angekauften Pferde 15,000.
außer der wirklichen Schulzeit .
d.
Trigonometrische Arbeiten.
1) Leitung der Arbeiten und des Stichs der Karten, Vermessungen, Sti....} der Karten und Papier .
2) .Beiträge für Aufnahme der Standesgebiete: a. Bern 6,000. -- b. Luzern 2,000. -- c. Waadt . . . . . 2,000. -- 3 ) Fortfezung d e r Etappenkarte
e.
.
.
Kriegsgeräthschaften, Mobiliar und Magazine.
1) Gewöhnlicher Unterhalt . . . .
2) Anschaffung von Kriegsmaterial 3) Ambülanceerganzung, Spitaleffekten .
.
1,231,165
34,500. --
.
.
4) Magazine
5) Ankauf von Plänen und wissenschaftlichen Werken 6) Ankauf von Modellen für Genie und Kavallerie
Festungswerke, Waffenplaz bei Thun: 1) Besoldung der Aufseher
10,000.
1,000.
4,500.
94,000.
5,000.
8,000.
1,540.
1,000.
45,500
114,040
760. --
2) Unterhalt der Werfe bei Aarbera, -Suziensteia, ©t. Moriz und Bellinzona .
- ' · 3) Zinsbeitrag sür die Thnner Allmend
5,240. 2,500. --
<8enduGgen und Kommiffionen.
1) Sendungen u n d Kommissionen . . . .
2) Versuche mit Handseuerwaffen und Schießpulver
4,000. -- 2,000. --
Drukkosten und Auslagen für den Verlag der 9îeglemente, Ordonnanzen und Formularien i. ©erichtskosten .
fa.
8,500 6,000 5,000
1,000
Militarverwaltung
1,434,955
Transport
1,434,955
RP.
Voranschlag pro1854.
3fusgabeu* gr.
Nr.
SRC.
Sr.
Rp.
Sr1,434,955
Transport B. Z o l l v e r w a l t u n g .
17.
l. ©ehalte.
A. Zentraldirektion.
1) Oberzolldirektor (diese Stelle ist noch nicht besezt).
2) Kanzlei.
Fr. Rp.
a. Oberzollsekretär, zugleich Departementssekretär . . . . 3,600. -- b. Registrator . . . . 2,800. --
c. H. Sekretär .
d. Drei Kopisten .
.
.
3) Rechnnngsbüreau: a. Oberzoßrevisor .
b. i. Gehilfe H.
n
.
.
. 2,000. -- . 3,600. --
3,200. 2,40u. 2,000. _
B. Zollgebietsdirektionen.
1) Sechs Zolldirektoren .
.
.
2) Sechs Zolldirektionsfekretäre n. Korrespondenten i
3) Sechs Revisoren, gleichzeitig Kassaführer 4> Acht Reviforatsgehilfen 5) Schreiber, Kopisten und Abwarte .
.
C. Zollstätten.
1) 217 Einnehmer, 2) 41 Kontrolenre, 3) 23 Gehilfen erster Klasse, 4) 37 Gehilfen zweiter Klasse,
/ ( ]
Fr. su>.
12,000. -- 7,600. --
19,600
19,500. 39,500. -- 59,000 260,000. --
5) Bezugsprovision an Zoll- und Postbeamte und
Landjäger
©ehalte
n.
338,600
Reisekosten und Expertisen.
1) Vergütung an Beamte der Zentralverwaltung der Zolldireftionen und der Zollstätten für Dienstreisen . . . . . .
2) Expertisen über Waaren, chemische Untersuchungen u. dgl.
10,000
IH. Büreankosten.
1) Miethe der Lokalien für die Direktions- und Zollbüreaur, für Niederlagehäufer, Abferti..,ungslokale und 'Wachtstuben 2) Heizung, Beleuchtung, Besorgung' der Bureaux, Jnstandhaltung kleiner Gcräthschaften K . .
.
.
.
.
.
.
3) Büreaubedürfnisse und Drnksachen.
a. Büxeaubedürfnisse für das Zentralbürean, für die Direktionen und die Zollstättcn .
.
10,000. -- b. Drukfachen, Formulare, Register, lithographische Arbeiten, Buchbinderlöhne, Inserate je.
27,000. --
4) Nebenausgaben.
Spetter- und Küblerlöhne, Porti, Frachten, Wagdienste n. dgl.
Büreanfosten
IV. Gebäulichkeiten V.
260,000
41,000 12,000
37,000 5,000 95,000 20,000
Mobilie« und Geräthschaften für anznfchaffende Gegenstände
7,000
VI. ©rcinzfchuz.
Entschädigung an Kantone, Auslagen für außerordentliche Gränzwachter, Unterkunft der Landjäger und eidgenössische ©ränzwächter-
korps
VII.
200,000
Zollauslösung.
Leistungen an die Kantone in Geld für den Loskanf .
. \ ,, für übernommenen Schneebruch über den St. Gotthaicd /
2,467,000
VÏII. Verschiedenes.
Rüfvergütungen für zu viel bezahlte Zölle, Entschädigungen, auf erordentliche Auehilfe in allen Zweigen der Zollverwaltung; Unterhalt von ©eräthfchaften. Brandsteuern, Genchtskosten, u. a. m.
24,600
Total für die Soltoer-valtunfl
3,162,200
.·transport
4,597,155
Rp.
10
Voranschlag pro 1854.
füusgabeu* 1
Rp.
Sir.
JCransport
*
*
Rp.
gr.
»
*
*
S'.
4,697,155
C. P o f t v e r t ö a l t u n g .
18.
l. ©ehalte und Vergütungen.
A. Generalpostdirektion.
1) Generalpostdirektor .
.
2) Kanzlei.
gr. ...fty.
5,000. --
.
gr.
R'-.),
a. Oberpostsekretär (BüreaucheD . Fr. 3,600. -- b. Registrato! . ,, 2,800. --
c. Expeditionssekretär ,, 2,400. --
d. Kopiaturen
.
,, 4,200. --
·n nnn
3) Kontrolebüreau.
a. Oberpostkontroleur (Bureau-
cheD . . Fr. 3,600. Fr. 2,400 . ,, 4,800. --
b. Zwei Revisoren à
8 /100
4) Kursbüreau.
Kursin fpektor (Büreauchef) . . . gr. 3,600. --
Adjunkt .
Fr. 2,300.
. ,, 3,000. -- . ,, 4,6oo. --
Zwei Sekretäre à
Zwei weitere Sekretäre " 3,300. --
1.1 "snn
5) Traininspektorat.
Drei Traininspektoren
à Fr. 2,400 .
. Fr. 7,200. --
Provisorische Aushilfe
" 5,940. --
n lim 54 040
B.
1
Kreispostdirektionen.
1) 11 Kreispostdirektoren .
2) 11 Kreispostkontroleure 3^14^xetò.,?<.^junkt
.
.
.
. 32,400. -- . 24,480. -- . 16T500. --
4) ©ebilfen . . . . . 15,620. --
c . Postbüreaur .
.
.
.
.
.
D. Ablagen, Briefträger und Botendienste je.
.
E. Kondukteure
M H I
'Sonimisräre - u n d Reisekoßen Büreaukosteu
.
.
89 000
. 520,000. .
385,000. --
212,000. --
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
I V . ...Dienstkleidung .
V ©ebäulichkeiten
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1,260,040 15,000 150,000
--
75,000
95,000 430,000
VI. Postmaterial VH. Transportkosten
3,610,000
15,ooo
VnI. Verschiedenes An die Staatskasse auf Rechnung des von ihr an die Kantone für das Postmaterial bezahlten Betrags Reinertrag Vergütung a n d i e Kantone . .
.
.
SCotal Postverwaltung
.
167,982 1,481,977 *
*
5,650,040 92
08
1,649,960
-- 7,300,000
*
D. T e l e g r a p h e n v e r w a l t u n g .
a. ..Besoldungen und Entschädigungen b. Expertisen und Reisekosten c. Büreaukosten d. ©ebäulichkeiten e. Bau und Unterha t der Linien f. Apparate .
g. Büreaumaterial h. Verschiedene...
110,000
6,000 18,000
1,200 12,000 9,000 2,400 1,400 Telegraphenverwaltung
»
#
·»
Transport
»
*
*
-- 160,000
*
«
+
12,057,155
Et?.
1l Slusgabeu*
$taretîfschfag pro 1854.
Rp.
5r.
Nr.
Rp.
g».
«r.
Rp.
12,057,155
--
^
Transport
·»
*
*
·
4
.
E. ' . P u l v e r v e r w a l t u n g .
20.
a. Gehalte.
1) Pulververwalter
2) Adjunkt 4) ,,
.
Fr. Rp.
3,500. --
.
2,200. -- 2,400. -
3) Zwei Bezirksverwalter à Fr. 1,000
2,000. -
5) Provision an die Bezirksverwalter 6) Reisevergütungen, Büreaukosten
2,730. -- 4,170. --
"
b. Fabrikation.
Verbrauch an Material Fabrikationskosten c.
d.
e.
f.
g.
h.
i.
k.
1.
m.
.
à Fr. 1,200 .
.
.
.
17 OflO l 1 f\J\j\j
·
. 147,798. -- 32,008. 05
m ftflfi
V/.J
3,800 120
17 -- -- --
75,000 500 43,143
Ankauf von 1000 Zentner Pulver à Fr. 75 Außerordentliche Fuhren und Taglöhne Reparaturen und Neubauten Magazinwärter . . .
Technische Untersuchungen .
Provision an Pulververkänfer und Behörden Fuhrenvergütung Zinsen der Staatsvorschüsse Zinsen für Pulvermählen .
Unvorhergesehenes Total Pulververwaltung
O1-»
fOv/.U
86,250 8,840 13,224 12,850
2,070
.
36 28 14
i
442 fiO-, *xrx.w f W/rr
F. Z ü n d k a v s e l v e r w a l t u n g .
21.
a.
b.
c.
d.
Materialverbrauch Unterhalt und Reparatur d e r Mafchinen . . . . .
Fuhr- und Taglöhne und sonstige Verwaltungskosten .
Mieth- und Kapitalzinsen . . . . . . . .
13,829
880 4,380 2,762
__ -- 21 851
p îll'inhfrtIi'ilVfttPrkttfiïHttift l( jiiiiviMw 1 1 1 vu i v i* il WH H
Total der ausgaben für © » e z i a l v e r w a l t u n g e n
Ä*i f\J\J
»
»
.
*
12,521,610
*?
·O
±
12
£fusgabeu*
Voranschlag pro 1854.
fr.
e: .j?
.o 55
Rp.
Sr.
Rn>.
126,973 s,ooo
07
»r.
Rp.
134,973
07
3ufammeu3ng dee Anegebens.
Zinsvergütungen.
A. Passivzinsen .
.
.
B. Verschiedene Zinsvergütungen
H.
Allgemeine Verwaltungokojîen
A.
B.
C.
D.
E.
In.
IV.
67,525 4,825
Nationalrath Ständerath.
Bundesrath Bundeskanzlei Pensionen .
52,200 104,700
35,000
D e p a r t e m e n t e.
A. Politisches Departement B. Departement des Innern C. Militärdepartement D. Finanzdepar.ement · E. Handels.- und Zolldepartement F. Post- und Baudepartement .
G- Justiz- und Polizeibepartement
264,250
51,500 32,500 11,000
29,250
5,000 7,700 33,700
17O,65o
©pezialverwaltungen.
A. Militärverwaltung . . . .
B. Zollverwaltung C. Postverwaltung tn--S.i.fgütung an die-@taatt-ik(.ssf ciuf Rechnung des an die Cantone bezahlten Betrags für d a s Postmaterial .
.
.
.
. Fr.
b. Vergütung des Reinertrags des Postwesens a n d i e Kantone .
.
.
.
. ,,
5,650,040
167,982.92 1,481,977. 08
1,434,955 3,162,200
1,649,960 7,3o0,0o0 160,000 442,604
D. Telegraphenverwaltung E. Pulvcxverwaltung F. Züi.&fapfelvexwalwng .
21,851
12,521,610 13,091,483
Summa der muthmaßlichen A u s g a b e n
Hau)* Die muthmaßlichen E i n n a h m e n betragen nach pag. 4 .
,,
,,
A u s g a b e n nach oben
.
V o r s c h l a g d e s V e r i v a l t u n g s b u d g e t pro 1854
13,7G8,!..o0 13,091,483
07
677,016
93
07
13
Voranschlag pro 1854.
dteueralrechuuug* 1
Rp.
fr.
Rp.
ST-
Eingänge.
A.
Kassasaldo auf 31. Dezember 1853
.
2f\j\t\j 800f 000 fc \J\J\J
B.
C.
Kapitalablösungen von Schuldbriefen des vormaligen Kriegsfonds . . . . .
\j\J\j f\J\t\J
.
.
.
.
.
.
.
.
300 000
Inventar-Eonto »er Gewinn- und Verlust-Conto, Abgang am Inventar durch Verkauf und Abschazung
D.
E.
F.
.
.
.
.
Zinsrükstände im Allgemeinen
.
.
. . .
.
.
..
.'.
.
.
.
.
.
.
.
.
225 000 60 000 \J\J f \J\J\J 60 000\J WfW
.
.
f*f t* V f \J\J \J
.
f
*
Ausstände i m Allgemeinen . . . . . . . . . . . . .
Gewinn- und Verlust-Conto, Jnventarzuwachs im Jahre 1854, per Jnventar.- Conto Von der Postverwaltung Rükvergütung aus Rechnung des an die Kantone für übernornmcncs Pofimaterial bezahlten Betrags . . . . . . . .
Zuwachs an Zinsrükjländen im Jahr 1854 vom Kriegssond .
.
.
.
.
.
,,
..
,,
..
/,
..
,,
l.
/'
·.
/,
,,
,,
,,
,,
,,
,,
'
..
/,
Inv alid enf ond ...,j...v>..n..v..flv.....
.
.
.
.
.
.
,,
Grenus-Jnvalidensond .
.
.
des Grenusfond durch den Zinsen-Conto .
.
.
· .
.
.
.
>
* .
300,000 167,982 50,000 2,105 6,627
C
.
.
.
46,091
92
41 62 24 ccyO QAT 07^,81)7
G.
Vorschlag d e r Verwaltungsrechnung . .
, , Generalrechnung . . .
.
.
677,016 634,844
. . . . » . > » . . . . . . .
10 iy
93 58 0 . . QC-l 1,.5ll,ÖDl
5,329,668
70
&usgange.
A.
B.
Rükzahlung der sechsten Serie des eidgenössischen Anleihens . . . . . .
,, ,, ersten Rat... des ..Eelegraphenanleihens . . . . . . .
c.
Kapitalanlagen, Kriegssond
D.
E.
Jnvalidenfond, Vermehrung durch Zinsrükstände . . .
Grenus -Invalidenfond, Vermehrung durch Zinsrükstände .
,, ,, ,, den Zinfen-Conto
4R1 701 4.tOl, · Ul *
«
·
. . . . . . . . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
80,041 K.nn f\nn OUU,UUU
*
*
*
6,627
62 24
46,091
2,105 c o fy 4 o 52,718
F.
G.
H.
J.
Jnventar-Conto, Zuwachs im Jahr 1854 per Gewinn- und Vi-tlust-Conto .
Gewinn- und Verlust-Conto : Zinsrükstände, Zuwachs beim Kriegssond im Jahr 1854 . .
.jr. 50,000. -- ' Abgang am Jnventar, durch Verkaus und Abschazung . . .
,, 225,000. -- Vorschüsse, verschiedene . . . . . . . . . . . .
Kassabestand auf 31. Dezember 1854 . . . . . . . . . .
Vorschlag d e r Generalrechnung . . . . . . . . . . .
*
*
300,000
;· -
·
275,000
+
--
41 Q.O ÖD
onrt fino
& \J \J f\J \J \ß
t/TCTC
«5 5« vV
5,329,668
70
2 803 2e>7
tml f \J\J\J f*j\J 1
f f i ^ â
\J*J £f
8 .
.
U
\JlS
14
3tëuthtttafilicher Sermogeusfïatus der schweizerischen :j 1
&.
Rp.
55r.
Rp.
putiva.
A.
Jmmofcilien : a.
Allmend i n SEhnn
.
.
b. Liegenschaft i n Belp .
.
.
C. .jestungswerke
..
.
·»
..
d. Pulvermühlen
°.
.
.
.
*.
*
.
.,
.0. Zollgebaude.
1
.
.
.
.
.
..
.
.
.
..
.
..
Kapitalien d e s vormaligen iSlriegefond
c.
^insrükstande
D.
Ansstande im Allgemeinen .
E,
JUventarS^ontO "
.
.
.
.
.
B.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
246,198
.
.
.
86,485
.
.
.
.
.
. 15,000
.
.
.
.
262,543
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
..
.
.
.
.
.
.
.
. -
.
.
.
.
42 50 20
15o,oo0
fcn < DU,007 -Cxi l
19 l£
4,200,000
.
56,000
.
^
.
.
.
.
.
.
. , . , . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
498,027
Verwaltungen: a. Jnvalidensond
53
2,365,000
.
F.
G.
-
2,803,257
85
1,677,000
Lirrt
12,359,512
50
·
.
b. Grenus-Invalidenfonb
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. · ..
.
.
472,OOO
1,205,000
.
^
15
C&idgeuosseuschast, auf 3l. SDeaentóer 1854.
Rp.
A.
^estanzliches ...Staatsanleihen, zu 5 % verzinslich
B.
Htj-pothckarfchuld :
1,926,804
Restanz vom Ankaufspreis der Thuner Allmend
108,695
65
Schwebende Schuld :
Restanzliches Telegraphenanleihen
320,164
Sotal der mnthmaf lichen passiven
2,355,663
-65
^nthmaßlicher Betrag de« reinen .-Uermogens aus 31.; -Dezember 1854
1-9,003,848
85
12,359,512
50
Sllso beschlossen vom schweizerischen ...fìationaltathe, Bern, dm 2. Außufl 1853.
3m Namen desselben, Der Präsident:
J. B. ^wda.
2)er Protokollsihrn :
Schieß.
5ïlso beschlossen vorn schweizerischen ©tanderathe, Bern, den 3. Auguji 1853.
.Jm Namen desselben, Der Ptäsident:
J. J. Slnmer.
Der ^rotokollsührer : J. Keru:©ermaun.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Voranschlag der Schweizerischen Bundesbehörden über Einnahmen und Ausgaben für das Jahr 1854.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1853
Année Anno Band
3
Volume Volume Heft
39
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
27.08.1853
Date Data Seite
314-314
Page Pagina Ref. No
10 001 226
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.