24 . Art. 4. Es sollen alle Vorschriften der Bnndesgesezgebung über den Bau und Betrieb der schweizerischen Eisenbahnen genaue Beachtung finden, und es dars denselben durch die Bestimmungen der gegenwärtig gen .Konzession in keinerlei Weise Eintrag geschehen.

Dieser Vorbehalt gilt insbesondere in Bezug auf §6, 3. Alinea, betreffend die Erpropriationsberechtigung, sür welche die Bestimmungen der jeweiligen Bundesgeseze über Expropriationen allein maßgebend sind,

und gegenüber § 41, 2. Alinea, betreffend die Leistuug des Finanz-

Ausweises und des Ausweises. über den Beginn der Erdarbeiten, bezüg-

lich welcher Ausweise die dem Bunde gemäss Art. 11 des Eisenbahngesezes zustehenden Befugnisse vorbehalten werden.

Aet. 5. Der Bundesrath ist mit der Vollziehung und üblichen Bekanntmachung dieses Beschlusses beaustragt.

#ST#

Kreisschreiben

des Bundesrathes an die Kantonsregierungen und die schwel zerischen Eisenbahngesellschaften, betreffend die Enthebung vom Militärdienste.

(Vom 22. Juli 1870.)

Tit. l Die lezten ausserordentlichen Truppenbewegungen, so klein sie auch gegen einen Vor- oder Rükmarsch der ganzen Armee oder grosserer Theile derselben gewesen sind, haben den Beweis geliefert, wie nothwendig es ist, dass die Eisenbahnen über ihr ganzes Personal verfügen konnen, wenn sie den militärischen Anforderungen Genüge leisten wollen.

25 .^

Diesem Bedürfnisse Rechnung tragend , und in Anwendung dex un.^ durch den Bundesbeschluss vom 20. Heumonat 1853 (Amtl.

Samml. HI, 547) verliehenen Besugnisse, haben wir heute I.. e sch l o ss e n :

Während der Dauer ihrer Anstellung und des gegenwärtigen Truppenaufgebotes sind der Wehrpflicht folgend^ Eisenbahnangestellte enthoben : a. die für den Unterhalt und die Bewachung der Bahn verwendeten

Angestellten ; b. die Angestellten des Fahrdienstes.

c. die für den Unterhalt und die Konstruktion des Materials bestimmten Arbeiter, d. die Bahnhosvorsteher und ihre Stellvertreter.

Die Vollziehung dieser Schlussnahme ist dem Oberbefehlshaber.

der aufgebotenen eidg. Truppen, Hrn. General H e r z o g , übertragen.

Jndem wir Jhnen hievon zur gefälligen Kenntnisnahme Mittheilung zu machen uns beehren, benuzen wir auch diesen Anlass, Sie, getreue,^ liebe Eidgenossen, nebst uns in Gottes Machtschuz zu empfehlen.

Bern, den 22. Juli 1870.

^

Jm Ramen des schweiz. Bundesrathes, Der B u n d e s p r ä s i d e n t :

Dnbs.

Der Kanzler der Eidgenossenschaft:

Schiel

26 Summarische ^le.^ersicht der ^.in-.. ^...^ und ^nr.chfnhr in

E i n s u h r.

Stüke.

.t.^^o.

Vom S t ü k ta^irtes Vieh, und zwar Sehmalvieh Grossvieh .

Bserde und Maulthiere Vom W er t h ta^irte Gegenstände.

Mühlsteine, Akergeräthe, Kähne, Gefährte und Eisenbahnwagen und deren Bestandtheile .

.

.

.

8,306.

8,551.

343.

Werth.

.^r.

I^^^.

Stüle.

8,962 9,233 397

...^erth.

.^r.

84,726. 131,280 Zugthlerlasten.

.Vom G e w i c h t , d. h. von der Z u g t h i e r l a s t a 15 Zentner ta^irte Gegenstände, Total wovon : Brenn-, Bau- und gemeines ^Ru^holz .

Dachziegel, Baksteiue u. dgl.

Hol^ohleu, Koke, Tors, Steinkohlen .

Kartoffeln, Obst und frische Gewächse .

Kalk und G^ps , gebrannt und gemahlen Kalk, hydraulischer (im Tarif nach Zentn e r ta^irt) .

.

.

.

.

7.^,0^.

9,277.

1,931.

37,610.

1,914.

.1,385.

1,405.

Zentner.

Vom G e w i c h t , d. h. vom Z e n t n e r a l00 .^, ta^irte Waaren .

.

.

Total wovon . Amlung .

.

.

.

.

Baumriude und .Lohkuchen (im Tarif naeh Zugthierlaften ta^irt) Baumwolle, rohe, und Abfälle .

Bauu^wollengarn und Zwirn aller .^lrt Baun..wollenwaaren aller Art Bettsedern uud Flaum Bier ^iu ^ässern .

.

.

.

Bijouteriewaaren .

.

.

.

Branntwein und Weingeist in ^ässern Branntwein und Li.^ueure in Flaschen Bücher, ^Mnstkalien u. dgl.

Butter und Schweineschmalz Ehemische Produkte und Apothekerwae..ren Eichorienwurzeln .

.

.

.

..^,7^0 8,258 993 28,823 1,244 1,288 1,375 Zentner.

703,200. 77^,303 1,908.

3,365 8,595. 10,665 29,335. 29,679 736.

956 3,413.

3,353 451.

470 6,843.

4,809 86.

78 6,869 8,220.

^ 84.

1,238.

3^043.

9,892.

^ 52.

78 1,180 3,901 9,895 249

27 der .^meiz im ^lonat ^uni 187^ gegenn.^r 18..^.

Ausfuhr.

.^o.

Vom S tu k ta^irtes Vieh, und zwar Schmalvieh Grossvieh .

Bserde und Maulthiere

Holz, gesägtes und rohes .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

^ .

Slüke.

4,106 4,732 176

134.

Werth.

.^r.

Vom W e r t h ta^irt : Holzkohlen

^Stü^.

4,120.

2,376.

Werth.

^r.

873,187. 804,941 27,885. 32,288 Zugthlerlasten.

Vom G e w i c h t , d. h. von der Z u g t h i e r l a s t a 15 Zentner ta^irte Gegenstände, Total wovon : Eiseuer^ .

.

.

.

.

Dachziegel und Baksteine .

Kohlen: Steinkohlen, Braunkohlen Kartoffeln, Obst, frisches ..e.

Kalk, G.^ps. gebrannt und gemahlen .

^,808. 4,^73 73.

2,137. 1,843 323.

3t5 66.

70 4.^8.

566 Zentner.

Vom G e w i c h t , d. h. vom Z e n t n e r à 100 .^, ta^irte Waaren .

.

.

.

.

wovon : .^lmlung .

.

.

.

.

Baumrinde und Gerberlohe Baumwolle, rohe, und Abfälle .

Baumwolleugarn und Zwirn aller ^lrt Baumwolleuwaaren aller Art Bettsedern und Flaum Bier

.

.

.

.

Bijouterie, Metalle, edle, .e.

Branntwein und Weingeist in Fässern u n d i n Flaschen .

.

.

.

Branntwein, Wermuthgeist und Kirschwasser in Fässern und Flaschen Bücher und Musikalien Butter .

Ehemische Produkte und Apothekerwaaren Eiehorienwurzeln .

.

.

.

Zentner.

I.^t,^81. .^7,8^ 37.

45 2,080. 1,050 1,376. 3,757 8,464. 9,866 15,823. 17,884 16.

40 56.

86 24.

10 163.

225 378 671.

713 2,473. 1,204 391.

360 .

.

.

.

8 1 .

2^

.

Einfuhr.

.

.

l .

^ o .

Droguerien , Gewürze ,

Farbexden .

^.

Farben und

.

.

.

Eisen, gezogenes, geschmiedetes, Eisen-

blech und Eisendrath

Eisen, rohes,

.

.

^.

und Eisen zum Ma-

schinenbau . ^ .

.

.

.

Eisenguss, grober, und verarbeiteter .

Eisen- und Stahlwaaren und Ouin-

.

.

l .

.

^ .

Zentner.

Zentner.

7.165.

6,930

26,116.

23,548

.

43,576. . 26,946^ 9,107.

4,686

eaillerien . . . . . 6,376. 5,955 und zerkleinert . . . . 4,389.

9,378 Flachs, Hanf und Werg .

.

.

1,322.

1,012 Felle, Häute, rohe und ungegerbte .

1,582.

1,218 Getreide und Hülsensrüchte .

. 250,9.^2. 317,316 Farbholzer, Farbkräuter u. s. w., ganz

und ^..ar.

.

.

l .

^ o

Zentner.

^^.

Zentner.

Korn . . 213,684. 283,679 Roggen . .

5,864. 3,989 .

Hafer . . 13,697. 12,814 Gerste . . 2,338. 1,225 Mais . . 13,166. 14,410 Bohnen . .

751.

343 Erbsen . .

52.

73 Richtbenannte 1,400.

783 Glaswaaren aller Art ...

5,250. 4,946 Holzwaaren und Mobeln .

. . 2,366. 2,183 .^asfee und Kasfeesurrogate .

. 11,712.

8,991 Kaffee, Eiehorienkaffee .

.

4,672.

4,396 Käse . . . .

.

.

885. 5^3 .^..app und Krappwurzeln . . . 1,733.

290 Kupsersehmiedwaaren .

.

.

Leder, rohes und gebeiztes .

.

Lederwaaren, grobe und seine .

.

Leinen- und Flachsgarn, Vaktuchgarn,

52.

1,775.

650.

^Strike und Schnüre .

.

. 2,004.

leinen ^e. . . . . .

1,833.

.Lumpen und Makulatur (im Tarif naeh Zugthierlasten tax^irt) .

.

. t ,644.

Maschinen und Masehinenbestandtheile .

6,715.

Mehl . . . . . . 19,538.

Messing- und Rothgiesserwaaren .

3^5.

.Leinwand, .Leinenband, Zwillich, Bak-

27 1,5.^ 53.^

1,926 1,726 3,180 5,847 17,692 280

29 A n s f n b r.

.

.

.

.

^ n .

Droguerien, Gewürze und Farben aller Art

.

.

.

.

Eisen , geschmiedetes , Eisendrath .

.

Eisen und Stahl, roh

.

Eisenblech und .^ .

Eisenguss und Eisenwaaxen Eisenguss, Quincaillerie u. feine Stahlwaaren .

.

.

.

Farbhölzer, Krauter und Wurzeln, roh oder gemahlen .

.

.

.

Flachs, Hanf und Werg .

Felle und Häute, rohe, üngeger.bte Getreide und Hülsenfrüchte . .

Glaswaaren aller Art .

Holzwaaren und Möbeln .

.

Kaffee

.

Käse

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Krapp und Krappwurzeln

Leinwand und Vakleinen .

Lumpen und Makulatur

.

Maschinen und Maschinenbestandtheile .

Mehl

.

.

.

Zentner.

1,306.

1,332.

2,688.

2,484.

1,138 1,372 3,803

625.

722.

75.

5,242.

9,662.

389 913 47 4,000 4,047

196.

2,275.

146.

23,342.

130.

768.

.35.

33.

249 2,947 .105 21,041 70 543 146 . 67 279 488 11,743 2,543 35

.--^.

Kupfer und Kupferwaaren .

.Leder aller A r t .

.

.

.

Lederwaaren .

.

.

.

.

Leinen- und Flachsgarn, Seilerwaaren

.

Messing und Messingwaaren

^^.

Zentner.

141.

583.

9,468.

3,292.

55.

1,922

.

.

.

-

30 Einfuhr.

.

.

.

.

^ o .

Zentner.

Metalle, rohe, als : Blei, Erz, Tupfer,

.

.

Mineralwasser .

.

.

Rudeln und andere Teigwaaren .

Zink, Zinn u. s. w.

.

.

.

.

.

l ^ .

.

.

. ^.

Zentner.

..4,651.

4,2..^

2,022.

35l). ^

1,513 3.^2

2,150.

2,368

Obst, gedorrtes .

.

.

.

14l. 123 Oeie, f^e . . . . . 10,398. l .^ ^ Oele, Betroleum .

.

.

.

4,474. l ^^ papier und Bappendekel .

.

.

1,236. 1,104 Reis . . . . . .

9,0l 7 . 7,48..)

Sämereien . . . . .

43l). ^ 5 8 5 Seide u. ^loretseide, roh u. gesponnen

Seideneoeons und Seidenabsälle .

Seidene und

halbseidene Stoffe

Fabrikate .

.

.

Seifen . . . .

Soda, rohe und künstliche .

.

.

.

Stroharbeiten, seine und gemeine Tabak in Blättern und Karotten

Tabak, fabrizirter .

.

Talg und andere Fettwaaren Talgliehter .

Topserwaaren, feine .

Töpserwaaren, gemeine .

.^ .

.

.

.

.

und

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Zuker und reiner S^rup .

.

Wollenwaaren aller Art .

.

Malze, Gerstenmalz u. dgl. .

Salz (Kochsalz und Viehfat^ .

Sehwefel, roher und gereinigter

Südfrüchte

.

.

.

.

199.

231 65,571. 60,481 866. 831 119.

71 2,0.^1.

2,401

.

913.

.

3,685.

19,258.

.

.

84 5,0..)8

1,197.

1,290 1,312. 1,579 14.

37 2,135. 1,166 1,318.

1,05l

.

.

.

2,8l 3

153. 164 3,210.

3,250 3,387.

3,316 159.

6,820.

Uhren aller .^rt und Uhrenbeftandtheile Wein in wässern . . . .

Weme in Flaschen .

.

.

Weinstein, roher und gereinigter .

Wolle, rohe . . . . .

Wollengarne .

2,565.

.

t ,955.

19,066.

58l.

1,102.^

957

3,758

19,032

1,136 16,424 865

795

31

Ausfuhr.

.

.

l .

^ o .

Zentner.

Metalle, rohe, nicht benannte Mineralwasser .

.

Rudeln . . .

Obst, gedörrtes . .

Oele aller Art . .

Bapier und Bappendekel .

Reis . . . .

Sämereien^ . . . .

Seide und Floretseide .

.

.

.

.

.

.

Seidene und halbseidene Waaren Soda

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. .

. .

.

.

Seideneoeons und Seidenabfälle

Seifen

.

.

.

.

.

229.

983.

.

l l .

^ .

.

^ .

Zentner.

1,309 714

832. 6l 6 663.

l ,050 239.

455 1,800. 2,198 198. 1 1 3 77. 288 1,378. 1,505 669.

1,251

2,959. 2,501

.

8 7 .

.

4 8 .

.

1 2 4 6

Slrohhüte und Strohgeslechte . . .

466..

513 Tabak in Blättern . . . . 42.

83 Tabak, fabrizirter .

879. 596 Talg und andere Fettwaaren

Talgliehter

.

.

.

.

.

.

.

Topserwaaren, Steingut, Fa^enee u. dgl.

Topferwaaren, gemeine (im Tarif nach

Zugthierlasten ta^irt) .

Uhren aller Art .

Weine aller ^lrt , in Fässern Flaschen .

.

. ^ Weinstein . . .

Wolle, robe . . .

Wollengarne . . .

.

und in

.

.

.

.

Wollene und halbwollene Waaren

Zuker .

Bleien .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Manusakturwaaren, nieht benannte

.

.

.

.

87.

64.^

243.

163

1

438

1,050.

1,5l0 208. 165 2,868 4,047 273. 2 2 9 496.

1,396 340.

297 407.

261

.

.

144.

5,255.

355 3,540

.

540

522

^ Durchfuhr.

Die ^esammtdurchfuhr dieser Monate betrug : .

.

.

l .

.

.

.

^ .

^ieh .

.

.

.

.

.

Stüke.

^ .

.

l .

.

^ .

Stüte.

.

.

6,446.

8,888

Holz aller Art, Bretter, ^alk u. a. m. .

.

3,287.

Zentner.

Zentner.

Waaren, verschiedene

. 120,538.

83,449

.^ugthierIasten.

.

.

.

.

3,0l0

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Kreisschreiben des Bundesrathes an die Kantonsregierungen und die schweizerischen Eisenbahngesellschaften, betreffend die Enthebung vom Militärdienste. (Vom 22. Juli 1870.)

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1870

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

29

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

23.07.1870

Date Data Seite

24-32

Page Pagina Ref. No

10 006 566

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.