93

#ST#

Aus den Verhandlungen des schweizerischen Bundesrathes.

(Vom 21. Januar 1870.)

Mit Schreiben vom 19. dies theilt die Regierung des .Kantons Freiburg dem Bundesrathe mit, dass Herr Francois .lavier ,

Mitglied des dortigen Staatsxathes und . des schweizerischen Ständerathes, am 19. oes lausenden Monats .m Alter von 69 fahren gestoxben sei.

26. Januar 1870.)

Die .Kanzlei des schweizerischen Bundesgerichtes hat mit Schreiben

vom 22. dies dem Bundesrathe mitgetheilt , dass das Bundesgericht feine Kammern für das Jahr 1870 in folgender Weise konstitnirt habe: I.

Anklagekammer

Mitglieder: Herr Bundesrichter E a x l i n , in Bern, Präsident.

,, ,, . H ä b e r l i n , in Weinselden.

,, " Dr. B lu m er, in Glarns.

^

E r sa z m ä n n er :

Herr Bundesgerichtssuppleant A r n o l d , in Altdors.

,,

,,

,,

,,

in Freiburg.

Dr.

in Schwyz.

^ ^

ll.

Diese nämlich :

wurden

1. K a m m e r

in

Kriminalkammern.

ihrer

bisherigen Zusammensezung bestätigt,

f ü r d e n L e i d g. A s s i s e n b e z i r k ,

umfassend die Kantone Genf , Waadt , Freiburg (mit Ausnahme der deutschen Gemeinden) , Reuenburg und diejenigen Gemeinden der Kantone Bern und Wallis, in denen die franzofische Sprache voxhexrgehend ist.

94 Mitglieder : Herr Bundesämter A l le t, in Sitten, Präsident.

., ,, E a m p e x i o , in Genf.

,,

,,

E e r e s o l e , in Vivis.

Ersazmänner: Herr Bundesgerichtssuppleant V i a g e t , in ...^euenburg.

,, ,, B i a nche t t i . in Loearno.

., ,, M a r t i n , in Gens.

2. K a m m e r für den Il. e i d g. A s s i s e n b e z ir k .

.bestehend aus den Kantonen Bern (mit Ausnahme des dem L Bezirk^ zugewiesenen Landestheils), Solotl^urn, Basel (Stadt und Landschaft) und Luzern, sowie aus den deutsch sprechenden Gemeinden der Kantone ^reiburg und Waliis.

Mitglieder: Herr Bundesrichter V i g i e r , in Solothurn. Brastdent.

,, ,, H e r m a n n , in Saehseln.

,, ., S a i l e r , in St. Sallen.

E r sa z m ä n n e r : Herr Bundesgerichtssnppleant K e i s e r , in Zug.

,,

,,

G u ^ w i l l e r , in Arlesheim.

Arnold.

3.^ K a m m e r f ü r d e n Hl. e i d g . A s s i s e n b e z i r k , umfassend die Kantone .^argau, Zürich, ^.haffhausen , .^hurgau, Zng, Schw..^ und Unterwalden (ob und nid dem Wald).

Mitglieder: ^ Herr Bundesriehter H e r m a n n , Präsident.

,, .., .

J a g e r , in Brugg (Aargau).

,, ,, Dr. B l u m e r.

E r s a z m .. n n e r : Herr Bundesgeriehtssuppleant Dr. R o t h, in teufen.

Arnold.

.ei s er.

,, ,,

4. K a m m e r für den IV.^eidg. A s s i s e n b ez irk , umsassend die Kantone Glarus. St. Gallen, .^ppenzell (beide Rhoden), .Graubünden (mit Ausnahme der Kreise Misor^und Ealanea) und Uri.

9.^

Mitglieder.

Herr Bundesämter S a i l e . , Vrästdent.

,,

,,

,,

V i g i e r.

,,

Dr. B l u m e r.

E .. s a z m ä n n e r : Herr Bundesgeriehtssuppleant Dr. H o n e g g e r , in Zollikon (Zürich).

,, ,, Dr. ^othing.

,,

,,

E a f l i sch, in Ehur.

5. K a m m e r f ü r den V. e i d g . A ss i s e n b e z i r k , gestehend ans dem Danton Tesstn und den gxaubündnerischen Greifen Miso^. und Ealanea.

Mitlieder : Herr Bundesrichtex E a m p e r i o , Vräsident.

,, ,, H e x m an n.

A l l et.

E r s a z m ä n n er : Herr Bundesgeriehtssuppleant B i a n c h e t t i , in Loearno.

,, -

,,

,,

Eaflisch.

,,

Arnold.

Hl. ^..^t^...g...richt.

Mitglieder: Herr Bundesgeriehtspräsident J. W e b e r , in Luzern, Vräsident.

,, Bundesrichter M a r l i n .

,, ,, Dr. B l u m e r.

..

,,

,,

,,

V igier.

H ä b e r l i n.

Ersazmänner: Herr Bundesrichter E é x é s o l e.

J a ^ e r^

Allet.

,, "

,, ,,

Hermann.

S .

.

.

.

i

l

e

r.

Als Untersuchungsrichter sür die romanische Schweiz ist Herr^ Staatsrath B o r e l, in R^euenburg , und als Untersuehul.gsrichter sür die deutsche Schweiz Herr Staatsanwalt R e a l , in ^t. Gallen , für die Vlll. Amtsperiode wieder bestätigt worden, sowie auch als Bundes^erichtsschreiber sür die gedachte Periode Herr Dr. B. E. von Planta,.

in Ehur.

Der Bundesrath .hat die unterm 8. September v. J. erlassen^ Verordnung über die den Postbeamten und Postangestellten bewilligten.

Provisionen^) in der Weise abgeändert, däss an die Stelle der vier^ ersten Alinea des Art. ^ folgende Bestimmungen kommen .

,,Die Briefträger erhalten eine Provision von 1 Rappen für je ,,10 Stüke der fämmtlichen, von der betreffenden Poststelle distribuirle^ ,,abonnirten Zeitungen.

,,Für die Berechnung der Stükzahl ist das Zählungsergebniss des.

^vorhergehenden Jahres massgebend...

Das Postdepartement ist vom Bundesrathe ermächtigt worden, mit der Regierung des Kantons Aargau über Errichtung eines Telepraphenbüreans .in S i n s einen Per.trag ...bzuschliessen.

(Vom

28. Januar 1870.)

Der Bundesrath hat die Konzessionsgebühren an die Postkasse ....on den nachbezeichneten Eisenbahnunternehmungen sür das Jahr 1869 fest^ gese^t und beschlossen : ..

es habe die schweizerische R o r d o s t b ä h n sür ihre im Betrieb gestandene Bahnstreke von 37 Wegstunden, zu 500 Franken sür jed^

Stunde, Fr. 18,500 und die schweizerische Zentralbahn sür die im jede Stunde, .^r. 23,175 zu entrichten.

Betrieb gestandene Bahnstreke von 511/2 Stunden, zu 450 Franken für

.^) Slehe eldg. Versammlung, Band IX, Seite 955.

97 Aus einen Bericht des schw....^. Bostdepa^ements hat der Bundes..

xath beschlossen : 1. Es sei in Fällen, wo die Werthtax.e des Fahrposttariss vom

27. Juli 1869, nach den Berechnungsfaktoren, nicht volle 5 Rappen

erreicht, der Bruchtheil ganz ausser Berechnung zu lassen.

2. Sei das Vostdepartement ermächtigt, in den neuen DistanzBerechnungen. sowie in der Berechnung der Werthta^e, serner jene AusGleichungen auf einzelnen Tarissäzen zu tressen, welche erforderlich sein mögen, um Härten zu vermeiden und allfällige, der Bostverwaltung nachtheilige Einwirkungen abzuwenden.

Der Bundesrath wählte : (am 26. Januar 1870) als Bosthalter in St. Fiden : .^rn. ^all .^lnton E l s e x , von ..^ossau, bisher Bostablagehalter in Reu^.

. St. Johann (St. Gallen^ ;

,, Telegraphist in Regensberg . ^ Heinrich D uttw e il er, pou Oberweningen, derzeit prov. Telegraphist

in Regensberg (Zürich) ,

,, Telegraphistin in Adlischweil : Frau Maria .Katharina Schm i d M ü l l e r , von Hedingen, in

Adlischweil (Zürich).. .

(am 28. Januar 1870)

als Vosthalter in Dombresson .

^.rn. Constant S a n d o z - T i s s o t , Uhrenmaeher, von und in ^ .

Dombresson (Reuenburg).

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des schweizerischen Bundesrathes.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1870

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

04

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

29.01.1870

Date Data Seite

93-97

Page Pagina Ref. No

10 006 408

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.