30S

# S T #

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate.

Schweizerische Postverwaltung, Lieferung von Postsäcken.

Die schweizerische Postverwaltung bedarf für das laufende Jahr der hiernach aufgeführten Sorten von Postsäcken (neues Modell): 1500 Säcke der Grosse III (für den Inlandsverkehr, mit der Aufschrift ,,Post"); 1500 Säcke der Grosse III (für den Auslandaverkehr, mit der Aufschrift ,,Schweiz" ,,Postes suisses"); 500 Säcke der Grosse III (Zeitungssäcke mit einem Handgriff, ohne Aufschrift) ; 2000 Säcke der Grosse IV (für den Inlandsverkehr, mit der Aufschrift ,,Post"); 500 Säcke der Grosse IV (für den Auslandsverkehr, ohne Aufschrift) ; 3000 Wertsäcke (mit der Aufschrift ,,Schweiz" ,,Post suisses").

Für die Säcke der Grossen III und IV ist im Zettel und Schuss Häuf-, garn, prima Qualität, Rosa Marke Nr. 14, inländisches Fabrikat, zu verwenden. Diejenigen der Grosse IV werden wir eventuell in Flachsgarn, ebenfalls inländischen Fabrikats, herstellen lassen. Es ist für die Säcke der Grosse IV daher ausnahmsweise eine Doppelofferte einzureichen. Für die Wertsäcke ist im Zettel Baumwolle und im Schuss Leinen zu verwenden.

Auch für diese Säcke wird inländisches Fabrikat vorgeschrieben.

Die Mustersäcke sind von unserem Materialbureau zu beziehen.

Die Preise sind franko Bern zu berechnen. Für Fackmaterial findet keine Vergütung statt.

Der Liefertermin wird auf Mitte Mai 1912 festgesetzt.

Offerten sind bis zum 10. Februar nächsthin verschlossen und frankiert, mit der Aufschrift,, Angebot für Postsäcke", an die schweizerische Oberpostdirektion in Bern zu adressieren.

B e r n , den 17. Januar 1912.

(2..)

Schweiz. Oberpostdirektion.

Bundesblatt. 64. Jahrg. Bd. I.

21

304

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Über die Lieferung TOD Steinhauerarbeiten in Kunststein zum Postneubau In Si. Gallen wird Konkurrenz eröffnet. Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind in den Bureaux, der bauleitenden Architekten Pfleghard & Häfeli aufgelegt und zwar im Bureau Zürich (Bahnhofstrasse 70) vom 25. Januar bis 27. Januar und im Bureau St. Gallen (Leonhardstrasse 20) vom 29. Januar bis 31. Januar.

Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot Postneubau St. Gallen" bis und mit dem 8. Februar 1912 franko einzureichen an die Direktion der eidg. Bauten.

B e r n , den 20. Januar 1912.

(2..)

Stellen-Ausschreibungen.

Politisches Departement.

Vakante Stelle: Sekretär, Erfordernisse: Beherrschung des Deutschen und des Französischen, gründliche Kenntnis des Staats- und des Völkerrechts.

Besoldung: Fr. 6200 bis 8300.

Anmeldungstermin: Bis zum 10. Februar 1912.

(3..).

Anmeldung an: Politisches Departement.

Departement des Innern.

Vakante Stelle: Direktor der Abteilung fUr Landeshydrographie.

Erfordernisse: technische Hochschulbildung; Kenntnis der deutschen, der französischen und wenn möglich auch der italienischen Sprache.

Besoldung : Fr. 6000 bis 8300.

Anmeldungstermin: 7.Februar 1912.

Anmeldung an: Departement des Innern.

(3...)

308

Eidg. Technische Hochschule. ' Vakante Stelle: Professur für Maschinenbau (speziell Kolbendampfmaschinen- und Lokomotivbau).

Erfordernisse: \ Auskunft über Erfordernisse, Gehalt etc. erteilt Besoldung: l die nachbezeichnete Amtsstelle.

Anmeldungstermin : 29. Februar 1912.

(2.).

Anmeldung an: Präsident des schweizerischen Schulrates.

Bemerkungen: Amtsantritt 1. Oktober 1912 (oder wenn möglieh schon früher).

Justiz- und Polizeidepartement.

Vakante Stelle : Kanzlist l. Klasse der Departementskanzlei (Bundesanwaltschaft).

Erfordernisse: Kenntnis der deutschen und französischen, wenn möglich auch der italienischen Sprache. Spezielle Kenntnisse des Straf- und Verwaltungsrechts.

Besoldung: Fr. 3200 bis 4300.

Anmeldungstermin: 14. Februar 1912.

(2.).

Anmeldung an: Justiz- und Polizeidepartement.

Vakante Stelle: Kanzlist II. Klasse der Departementskanzlei.

Erfordernisse : Kenntnis der deutschen und französischen Sprache ; Erfahrung in den Bureauarbeiten und Gewandtheit im Maschinenschreiben.

Besoldung: Fr. 2200 bis 3800.

Anmeldungstermin: 14. Februar 1912.

<2.).

Anmeldung an: Justiz- und Polizeidepartement.

Bemerkung: Die Stelle ist provisorisch besetzt.

Militärdepartement.

Vakante Stelle: Sektionschef fOr Waffen und Material, der kriegstechnischen Abteilung.

306 Erfordernisse: Umfassende maschinentechnische Bildung; praktische Erfahrungen. Offizier der schweizerischen Armee.

Besoldung : Fr. 5200 bis 7300.

Anmeldungstermin: 3.Februar 1912.

Anmeldung an: Militärdepartement.

(2..)

Bemerkungen: Nähere Auskunft aber die Obliegenheiten dieser Stelle erteilt die kriegstechnische Abteilung in Bern.

Vakante Stelle: Pferdearzt des Kavallerie-Remontendepots.

Erfordernisse: als Veterinäroffizier der schweizerischen Armee tüchtig und erfahren.

Besoldung : Fr. 4200 bis 5800.

Anmeldungstermin: 3.Februar 1912.

(2..)

Anmeldung an: Militärdepartement.

Vakante Stelle: Kanzlist I. Klasse der kriegstechnischen Abteilung.

Erfordernisse: Kaufmännische Bildung, Kenntnis der deutschen und französischen Sprache.

Besoldung : Fr. 3200 bis 4300.

Anmeldungstermin : 10. Februar 1912.

(2.).

Anmeldung an: Militärdepartement.

Finanz- nnd Zolldepartement.

Zollverwaltung.

Vakante Stelle; Adjunkt des Chefs der II. Abteilung der Oberzolldirektion.

Erfordernisse: Umfassende Kenntnis des gesamten Zollwesens.

Beherrschung der deutsehen und französischen Sprache, Kenntnis

des Italienischen.

Besoldung: Fr. 5200 bis 6800.

Anmeldungstermin : 14. Februar 1912.

(2.).

Anmeldung an: Schweiz. Oberzolldirektion, Bern.

Bemerkungen : Für den Fall der Beförderung wird gleichzeitig die Stelle eines Sekretärs der II. Abteilung der Oberzolldirek-

30t

tion zur Besetzung ausgeschrieben. Erfordernisse : Kenntnis des gesamten Zolldienstes. Beherrschung der deutschen und französischen Sprache und wenn möglich Kenntnis des Italienischen.

Besoldung Fr. 4200--5800.

Post- und Eisenbahndepartement.

Eisenbahnabteilung.

Vakante Stelle: Kontrollingenieur i. Klasse fUr eiserne Brücken und Bauten in armiertem Beton.

Erfordernisse : Tüchtige allgemeine und Fachbildung, ausreichende Praxis (namentlich im Brückenbau), Kenntnis der deutschen und. französischen Sprache.

Besoldung: Fr. 5200 bis 6800, nebst den gesetzlichen Reiseentschädigungen.

Anmeldungstermin : 10. Februar 1912.

(2.).

Anmeldung an: Eisenbahnabteilung des Post- und Eisenbahndepartements.

Bemerkung: Eintritt sobald als möglich.

Schweizerische Bundesbahnen.

Kreisdirektion I, Lausanne.

Vakante Stelle: Bureaugehülfe II. eventuell I. Klasse mit den Funktionen eines Vorstandes des Werkstättemagazins in Freiburg.

Erfordernisse : Gute allgemeine Bildung ; Vertrautheit mit den Geschäften und der Korrespondenz des Magazindienstes ; Kenntnis der französischen und deutschen Sprache.

Besoldung: Fr. 2100 bis 3300, bezw. Fr. 2400 bis 4200 (nach der znrzeit geltenden Gehaltsordnung).

Anmeldungstermin: 15. Februar 1912.

(2.).

Anmeldung an: Kreisdirektion I der Schweiz. Bundesbahnen in Lausanne.

Bemerkung: Eintritt sobald als möglich.

SOS

Kreisdirektion III, Zurich.

Vakante Stelle : Technischer GehUlfe II. Klasse beim Oberingenieur.

Erfordernisse: Technische Mittelschulbildung, Praxis in Tief- und Hochbau; einige Kenntnis im Eisenbahnwesen erwünscht."

Besoldung : Fr. 2100 bis 3600 (nach der zurzeit geltenden Gehaltsordnung).

Anmeldungstermin : 10. Februar 1912.

(1.)

Anmeldung an: Kreisdirektion III der Schweiz. Bundesbahnen in Zürich.

Bemerkung : Eintritt sobald als möglich.

Post-, Telegraphen- und Telephonstellen.

Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und f r a n k i e r t einzureichen sind, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, dass sie ihren N a m e n und ausser dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.

Postverwaltung. 1. Drei Postcommis in Genf. Anmeldung bis zum 10. Februar 1912 bei der Ereispostdirektion in Genf, 2. Postdienstchef in Sitten.

3. Postbureaudiener in Monthey.

4. Postbureaudiener in Yverdon.

5.

6.

7.

8.

9.

Postdienstehef in Locle.

Briefträger in Delsberg.

Postcommis in Neuenstadt.

Postbureaudiener in Ponts-de-Martel.

Wagenmeister in Aarau.

j Anmeldung bis zum 10. Febr.

l 1912 bei der Kreispostdirektion j in Lausanne.

Anmeldung bis zum 10. Febr.

1912 bei der Kreispostdirektion in Neuenburg.

Anmeldung bis zum 10. Febr.

} 1912 bei der Kreispostdirektion 10. Postcommis in Wohlen (Aargau).

J in Aarau.

11. Postcommis in Stäfa. Anmeldung bis zum 10. Februar 1912 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

12. Postcommis in Rorschach. Anmeldung bis zum 10. Februar 1912 bei der Kreispostdirektion in St. Gallen.

308 1. Kreispostadjunkt in Lausanne.

2. Zwei Postcommis in Lausanne.

Anmeldung bis zum 3. Febr.

3. Postbureaudiener in Lausanne.

1913 bei der Kreispoitdirsktiom in Lausanne.

4. Postbureaudiener in Bulle.

5. Postbureaudiener in Sitten.

6. Postcbmmis in Bern.

i Anmeldung bis zum 3. Febr.

- · · · · .

V 1912 b e i d e r Kreispostdirektiou 7. Postbureaudiener in Bern.

J jn Bern.

8. Postcommis in Biel. Anmeldung bis zum 3. Februar 1912 bei der Kreispostdirektion in Neuenburg.

9. Postcommis in Basel.

l Anmeldung bis zum 3. Febr.

> 1912 bei der Kreispostdirektion 10. Postcommis in Grenchen.

J in Ba8e], 11. Postcommis in Baden. Anmeldung bis zum 3. Februar 1912 bei der Kreispostdirektion in Aarau.

12. Postcommis in Zürich.

Ì Anmeldung bis zum 3. Febr.

> 1912 bei der Kreispostdirektion 13. Briefträger in Stein (Schaffhausen). J jn Zürich.

14. Postbureaudiener in St. Gallen.

Anmeldung bis zum 3. Febr.

15. Postcommis in Herisau.

1912 bei der Kreispostdirektion 16. Poatbureaudiener in St. Fiden.

in St. Gallen.

17. Posthalter in Unterwasser.

18. Zwei Postcommis in Chur. Anmeldung bis zum 3. Februar 1912 bei der Kreisppstdirektion in Chur.

Telegraphenverwaltung.

1. Maschinenschreiberin bei der Kreistelegraphendirektion Lausanne. Anmeldung bis zum 10. Februar 1912 bei der Kreistelegraphendirektion in Lausanne. (Die Stelle ist provisorisch besetzt.)

2. Maschinenschreiberin bei der Kanzlei der Obertelegraphendirektion.

Anmeldung bis zum 10. Februar 1912 bei der Obertelegraphendirektion in Bern. (Die Stelle ist provisorisch besetzt.)

3. Gehülfe II. Klasse bei der Kreistelegraphendirektion Bern. Anmeldung bis zum 10. Februar 1912 bei der Kreistelegraphendirektion in Bern* 4. Maschinenschreiberin bei der Kreistelegraphendirektion Bern. Anmeldung bis zum 10. Februar 1912 bei der Kreistelegraphendirektion in Bern. (Die Stelle ist provisorisch besetzt.)

5. Maschinenschreiberin bei der Kreistelegraphendirektion Bern, Sektion Neuenburg. Anmeldung bis zum 10. Februar 1912 bei der Kreistelegraphendirektion in Bern.

6. Maschinenschreiberin bei der Kreistelegraphendirektion Ölten. Anmeldung bis zum 10. Februar 1912 bei der Kreistelegraphendirektion in Ölten. (Dia Stelle ist provisorisch besetzt.)

316 7. Maschinenschreiben!! bei der Kreistelegraphendirektion Zürich. Anmeldung bis zum 10. Februar 1912 bei der Kreistelegraphendirektion in Zürich. (Die Stelle ist provisorisch besetzt.)

8. Telephongehülfe I. Klasse in Rorschach. Anmeldung bis zum 10. Februar 1912 bei der Kreistelegraphendirektion in St. Gallen.

9. Maschinenschreiberin bei der Kreistelegraphendirektion St. Gallen.

Anmeldung bis zum 10. Februar 1912 bei der Kreistelegraphendirektion in St. Gallen. (Die Stelle ist provisorisch besetzt.)

1. Telegraphist in Aigle. Anmeldung bis zum 3. Februar 1912 bei der Kreistelegraphendirektion in Lausanne.

2. Telegraphist und Telephonist in Le Sepey (Waadt). Anmeldung bis zum 3. Februar 1912 bei der Kreistelegraphendirektion in Lausaune.

3. Telegraphist und Telephonist in Emmenmatt (Bern). Anmeldung bis zum 3. Februar 1912 bei der Kreistelegraphendirektion in Bern.

4. Gehülfe L, eventuell II. Klasse bei der Materialverwaltung der Obertelegraphendirektion. Anmeldung bis zum 3. Februar 1912 bei der Obertelegraphendirektion in Bern.'

5. Telpphongehulfe II. Klasse in Sehaffhausen. Anmeldung bis zum 3. Februar 1912 bei der Kreistelegraphendirektioa in Zürich.

6. Télégraphiât und Telephonist in Unterwasser (St. Gallen). Anmeldung . bis zum 3. Februar 1912 bei Uer Kreistelegraphendirektion in St. Gallen.

Beilage zu Nr. 5 des Bundesblattes Jahrgang 1912.

y

Zusammenstellung der im Monat November 1911 auf den wichtigern schweizerischen Normalspurbahnen beförderten Züge und deren Verspätungen.

1

2

3

4

l

5

6

|7

|

8

1

9

10

11

12

13

Bezeichnung der Eisenbahnen

Total der zurückgelegten

im Fahrplan vorgesehenen regelmäßigen

15 j

16 II 17 |

18 |

19

20

1

21 |

An den Endpunkten der Fahrt trafen ein:

Total der beförderten Durchschnittliche Länge der Davon im Betrieb doppelbefindlichen spurig Linien

14

Fakultativ- und Extra-

Güterzüge Güterzüge mit mit Personen- Personen- reinen Personen- Personen- reinen züge Güterzüge Züge befördebeförde- Güterzuge rung rung

Kilometer

Zugs-

Acha-

Eilometer

Auf die regelmässigen Personenzüge und Güterzüge mit Personenbeförderung entfallen :

Von den mit 10 Achski lometero kommen auf 1 Kilometer Bahnlänge Anzahl

Zugskilometer

PersonenzfJge und mehr Minuten Verspätung

22 |

23 |

24 | 25

| 26

27

Ursache der Verspätungen

30

29

Prozente

GUterzIlge mit Personenbeförderung mit 1 5 und mehr Minuten Verspätung

Aul der eigenen Linie Durch VerDurch- 1 Durch- 1 durch infolge schnitt- Gröäste schnitt- Grossie spätung infolge den der infolge von VerVerliche liche von atmoStationsAnschlnss von RollVer- spätung Anzahl Ver- spätung and anstellen Unfällen sphärischen materialspätung spätung Einflüssen defekten Fahrdienst Minuten Minuten

| 28

Total

der gemäss Kolonnen Anzahl 23 and 24 im der verspäteten gleichen Total versäumten Züge im Monat im Anschlüsse des gleichen Verhältnis zur Vorjahres Monat Gesamtzahl des Voijahres der Züge

Bezeichnung der Eisenbahnen

1. Hauptbahnen.

Schweiz. Bundesbahnen : Kreis I I I J1 . . . .

. in

!

2686

IV

.

r. v

705

37617

3872

14976

2701

90

2 776 694 90 393 820

2 010 946

33654

.

Totale und Durchschnittszahlen Bodensee-Toggenburgbahn . . .

53

Bern-Neuenburg-Bahn

43

. . . .

38

Jura Neuchatelois

1 106 2

130

44 136 169 97 39 485

27 35 17 45 35 45

7

12

14

7 18

102

52

2

4

23867

344 741

20640

8017

26

16

33

53

36030

453 952

30480

11 946

36

14

50

14

3

33

60917

854 312

52729

6282

47

14

29

15

26

30292

365 429

27420

6644

4

13

14

52

1

82

25238

253 199

22860

5064

6

17

32

160

2

7

24653

270122

22140

5872

16

20

90

3

480

72

1 230

260

36948

618 824

11 676

23 35 17 31 26 26

752

63 102 34 72 68

4

130

33 146

4 1 1 10 8 24

16 19 13 26 17 18

120 199 216 143 74

3 7 1 11

6

1

1 2

2 4 2

9

9

70 57 46 50 39 262

80 64 48 56 43 291

105 134 154 151 34

0,65

1,36

578 15

1,20

49 95 77 75 5 301 3

S. B. B. : Kreis I * ,,

, N"

,,

v

Total

B. T.

8

8

21

1,66

4,3,

5

B. N.

20

22

35

1,62

1,08

1

J. N.

32

32

34

1,16

1,33

5

T. S. B.

3

1

1

12

0,10

1,29

5

S. T. B.

1

5

5

2

0,34

0,12

6

S. 0. B.

9

13

7

1,1.

0,89

2

H III

2. Nebenbahnen, Thunerseebahn 2)

136

2658

92

468

60

104

55

870

. . . .

50

1 440

. . . .

46

702

43

1046

156

1

4

41

24767

362 782

21 662

8436

39

14

29

26

13

13

13

Burgdorf-Thun-Bahn (elektrisch) .

41

130

2

2

9

27141

273 764

22 650

6677

8

11

16

5

3

3

1

0,5S

Langenthal-Huttwil-Wolhusen-Bahn

40

574 796

104

9

17343

235 406

17220

5885

16

12

16

1

15

15

5

1,66

0,62

1

L. H. W. B.

Freiburg-Murten-Ins (elektrisch) .

33

428

52

15368

127 814

15360

3873

21

14

27

14

6

7

21

1.45

2,50

6

P. M. I.

26

454

9676

48196

9676

1 854

2

12

12

1

1

1

1

0,22

0,23

2

Ue. B. B.

. . . .

25

300

9100

48295

9000

1932

5

16

23

1

3

4

9

0,83

3,oo

Ramsei-Sumiswald-Huttwil . . .

25

878

8250

59964

8230

2399

5

11

12

2

23

360

9964

106 574

7 396

4634

13

16

37

Martigny-Orsières

20

240

4644

34407

4644

3440

5

20

40

Sihltalbahn .

19

576

8

10238

99913

9294

5259

2

13

15

Bulle-Romont .

18

308

52

Val-de-Travers

14

1066

112

Seetalbahn Südostbahn .

.

Tösstalbahn 3)

Saignelégier-Glovelier

78

2

60

2

2

4 104

1

1

156

18

.

3

4

1 1

2 1

4

96618

6480

5368

156

119

9090

111 546

7812

7968

16

17

3120

28582

3120

2042

3

21

13

5097

42871

5040

3573

2

3

3

3

0,34

0,33

10

3

2,22

1,00

4

5

46

1

14

16

2

19

23

2

1

2

5 12

30

1

4

510

Pruntrut-Bonfol

14

240

180

5340

35091

5340

2506

23

21

47

19

4

4

8

390

90

3840

30106

3840

3763

4

14

21

2

2

2

3

6

360

2160

18310

2160

3052

2

31

52

1

1

1

2 379 285 3 109 057 91 299 621 2 328 388

27 327

1060

16

102

24

26

45

628

17

13

15

411

456

26 326

1627

15

230

78

20

40

902

21

38

17

727

803

.

. . . .

Totale and Durchschnittszahlen

3488

707

54869

4882

16945

112

9

3181

Im Monat November 1910

3468

698

52 890

5034

16171

112

7

3496

') Inkl. Basler Verbindungsbahn.

") ,, Spiez-Erlenbach, Erlenbac i-Zweisimm jn, Spiez Frutigen, Gttrbetal u nd Bevn-Sc hwarzenbnirgbahn.

') ,, Wald-Rati.

3186329 95 314 638

1

15

240

Nyon-Crassier

R. S. H. B.

3

S. M. B.

M. 0.

Sihl T. B.

l

12

. . .

B.B.

B. T. B.

B. S. G.

2,08

14

.

1

8

Sensetalbahn

Pont-Brassus

1,24

2 _

6552

1,14

T.T.B.

11

1,66

B. R.

1,18

2,55

R. V. T.

0,4,

0,83

P.B.

1

1

R. P. B.

0,95 0,41

0,68

V. P.

0,2,

0,33

N.C.

351

0,7,

--

Sense T. B.

1,28

--

491

[|

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1912

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

05

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

31.01.1912

Date Data Seite

303-310

Page Pagina Ref. No

10 024 497

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.