362

# S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

(Vom 13. Mai 1912.)

Artillerielieutenant Paul B l a s e r , geboren 1884, brevetiert 21. November 1907, Batterie 17, von Langnau, in Freiburg, wird zum Oberlieutenant befördert.

(Vom 14. Mai 1912.)

Dem Kanton T e s s i n wird zuhanden der Gemeinde ßellinzona an die zu Fr. 36,760 veranschlagten Restaurationskosten der Kirche St. Peter und Stephan ein Bundesbeitrag von 30 % oder rund Fr. 11,000 zugesichert.

Die bisherigen, vom Bundesrate gewählten Mitglieder der.

Zentraldirektion des schweizerischen Vereins vom Roten Kreuz werden für eine neue Amtsdauer, d. h. vom 1. April 1912 bis 31. März 1915, wiedergewählt, nämlich die Herren: 1. Oberst Alfred Kohler, Territorialchefarzt, in Lausanne, 2. Oberst Karl Bohny, Rotkreuzchefarzt, in Basel, 3. Major Ernst Miéville, Territorialarzt 3', in St. Immer.

Die von der Kommission der Gottfried Keller-Stiftung an der Auktion Lepke in Berlin erworbene silberne Schale von Abraham Gessner, enthaltend im Innern die Darstellung des Sturzes der Niobiden, wird dem historischen Museum in Bern zur Aufbewahrung überwiesen.

(Vom 17. Mai 1912.)

Dem Kanton B e r n wird an die zu Fr. 13,597 veranschlagten Kosten der Aufforstung der Pâturages des Laves (Gemeinde Bressaucourt) folgender Bundesbeitrag zugesichert :

363

60 % der 'Kulturkosten von Fr. 11,300 . . Fr. 6,780. -- 40 % der Bodenerwerbskosten von Fr. 2297 . ,, 918. 80 Total

Fr. 7,698. 80

Herr Dr. med. Anton von S c h u l t h e s s - S c h i n d l e r in Zürich wird als Delegierter der Schweiz an den II. internationalen Entomologenkongress in Oxford (5.--10. August 1912") ernannt.

Die Verhandlungsgegenstände für die Montag den 3. Juni 1912, nachmittags 4 1 /% Uhr, beginnende ordentliche Sommersession der schweizerischen Bundesversammlung werden festgesetzt wie folgt: Wahlakten.prüfung.

Geschäftsbericht pro 1911.

Staatsrechnung pro 1911.

Reorganisation des politischen Departements.

Automobil wesen und Luftschiffahrt.

Emmekorrektion.

Amt für Mass und Gewicht. Gebäude.

Bekämpfung von Menschen- und Tierkrankheiten.

Korrektion des Huri bâches.

Korrektion der Aare bei Ölten.

Korrektion der Landquart und ihrer Zuflüsse.

Korrektion der Wyna.

E ulachkorrektion.

Nutzbarmachung v der Wasserkräfte.

Korrektion des Wannenbaches.

Bundesstrafrecht. Ergänzung.

Rekurs der Regierung des Kantons Solothurn.

Eidgenössisches Verwaltungsgericht.

Küng. Wirtschaftsrekurs.

Wehrli-Wirz. Wirtschaftsrekurs.

Verfassung des Kantons Genf.

Begnadigungsgesuche.

Dupertuis. Militärsteuerrekurs.

Militärorganisation. Abänderung von Art. 190.

Neue Gebirgsbatterien. Material.

Haubitzabteilungen. Material.

Infanterie-Mitrailleur-Abteilungen. Material.

364

Festungsartillerie. Ersatz von Geschützen.

Ausserordentliche Militärausgaben. Deckung derselben (Postulat Nr. 722, Ziffer 2).

Kriegsmaterialanschafiungen. Budget pro 1913.

Entschädigungen für die Rekrutenausrüstungen pro 1912.

Alkoholzehntel pro 1910.

Nachtragskredite für 1912, II. Serie.

Zeitweilige Zollermässigung auf Lebensmittel.

Internationale Zuckerkonvention.

Fabrikgesetz. Revision.

Landwirtschaftliche Versuchs- und Untersuchungsanstalten in Oerlikon-Zürich.

Schlachthaus in Col des Roches. Subvention.

Eisenbahngeschäfte : a. Molésonbahn.

b. Landquart-Landesgrenze.

c. Solothurn-Bern.

d. Fristverlängerungen.

e. Staffelhöhe-Rigikulm.

f. Biel-Meinisberg.

g. Vevey-Chexbres.

h. Sihltalbahn.

i. Arth-Rigi-Bahn.

Ä. Strassenbahn SchafFhausen.

l Tösstalbahn.

m. Oensingen-Balstal.

n. Le Day-Vallorbe-Ballaigues.

o. Saignelégier-Glovelier.

p. Bellavista-Monte Generoso.

Gotthardbahn. Vertrag mit Deutschland und Italien.

Tarifwesen der Bundesbahnen. Revision.

Reinertrag der Privatbahnen. Berechnung.

Passives "Wahlrecht des Personals der Bundesbahnen.

Eingabe der Arbeiter der Werkstätte der schweizerischen Bundesbahnen in Bellinzona.

Eingabe der Arbeiterunion schweizerischer Transportanstalten.

Geschäftsbericht und Rechnungen der Bundesbahnen pro 1911.

Eisenbahnverhältnisse im Kanton Genf. Regelung.

Erhöhung der Telephongebühren.

Motion Rikli.

Motion Kunz.

Motion Hofmann.

365 Postulat des Ständerates betreffend Subventionsgesuche für öffentliche Bauten, Motion Eugster-Züst.

Motion Will.

Allfällig weiter hinzukommende Geschäfte.

Wahlen.

(Vom 14. Mai 1912.)

Departement des Innern.

Adjunkt der Abteilung für Landeshydrographie und Stellvertreter des Direktors dieser Abteilung: Lütschg, Otto, von Bern und Mollis, zurzeit Ingenieur L Klasse der Abteilung.

Militär département.

Chef der Inventarkontrolle : Gicot, Paul, von Landeron, zurzeit Revisor I. Klasse des Rechnungsbureau des Oberkriegskommissariates.

Revisionsgehülfe : Oberlieutenant Hänni, Ernst, von Zimmerwald, bisher Kanzlist I. Klasse.

Kanzlist I. Klasse : Rupp, Walter, von Signau, bisher Kanzlist II. Klasse.

Kanzlisten II. Klasse : Steiger, August, Lieutenant, von Flawil, in Bern, zurzeit Beamter der S. B. B.

Binggeli, Hans, Lieutenant, von Guggisberg, in Bern, zurzeit Angestellter der stadtbernischen Polizeidirektion.

366

(Vom 17. Mai 1912.)

linann- und Zolldepartement.

Zollverwaltung.

Kontrolleur beim Zollamt Chiasso P. V. : Bellotti, Max, von Taverne, gegenwärtig Kon trollgeh ülf e beim Hauptzollamt ChiassoBahnhof G. V.

Einnehmer beim Nebenzollamt Stabio-Confine : Rusconi, Michelangelo, von Stabio, gegenwärtig Zollaufseher in Chiasso.

Einnehmer beim Nebenzollamt Morcote: Medici, Giovanni, von Novazzano, derzeit Grenzwacht-Gefreiter.

Einnehmer beim Nebenzollamt Brenets-Route : Villard, Samuel, von Daillens, gegenwärtig Aufseher beim Entrepôt Lausanne.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1912

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

21

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

22.05.1912

Date Data Seite

362-366

Page Pagina Ref. No

10 024 614

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.