731
# S T #
Aus den Verhandlungen des Bundesrates.
(Vom 11. April 1912.)
Es werden befördert : 1. Hauptmann Otto S t e i n e r , von Innerbirrmoos, in Rorschach z. D., zum Major (Quartiermeister) z. D.
2. Oberlieutenant Eduard 8 c h i r a, von und in Genf, zum Hauptmann der Fussartillerie mit Einteilung Fussbatterie l als Kommandant.
(Vom 12. April 1912.)
Es werden noch folgende Einführungskurse, Wiederholungskurse und Organisationsmusterungen der Festungstruppen desAuszuges und der Landwehr festgesetzt: I. Einführungskurse für einen Teil der bisherigen Festungartillerie-Abteilungen l und 2, Auszug und Landwehr mit Organisationsmusterung und Wiederholungskurs.
Kurs 1. Offiziere und Unteroffiziere vom 3. bis 22. Juni, Gefreite und Soldaten vom 7. bis K Andermatt 22. Juni Kurs 2. Offiziere und Unteroffiziere vom W Gotthardgebie 23. Juni bis 12. Juli, Gefreite und Soldaten vom 27. Juni bis 12. Juli II. Wiederholungskurs des Auszuges ohne Organisationsmusterung-.
Batterie II der neuen Festungsartillerie . . . K Bellinzona W Bellinzona Kompagnie 11 vom 27. Juni bis 12. Juli und Umgebung III. Wiederholungskurse der Landwehr mit Organisationsmusterungen.
Bisherige Fussartillerie-Kompagnie 3 Lw.
K Lavey-Village ,, Festungs-Kanonier-Kompagnie 7 Lw.
W Befestigungen 8Lw n n von St. Maurice vom 2. bis 14. September
732 BÌ8herige Festungs-Mitrailleur-Kompagnie 3 Lw.
K ßex (Bahnhof) ,, Festungs-Pionier-Kompagnie 3 Lw. . > W St. Maurice ,, Festungs-Sappeur-Kompagnie 3 Lw.
und Umgebung vom 2. bis 14. September IV. Organisationsmusterungen der Landwehr ohne Wiederholungskurse.
Bisherige Fussartillerie-Kompagnie 7 Lw. .
8 Lw. .
U T,w Festunes-Kanonier-Kompagnie l Lw.
K und Organi 2Lw.
sationsmusterung 3Lw.
Kriens-Luzern 4Lw.
5Lw.
6Lw.
vom 27. bis 29. Juni Bemerkungen. 1. Sämtliche Mannschaften werden zu diesen Kursen durch persönliche Marschbefehle aufgeboten.
2. Zu den Organisationsmusterungen sind jeweilen sämtliche Jahrgänge des Auszuges, bezw. der Landwehr einzuberufen, wobei die nicht Wiederholungspflichtige Mannschaft jeweilen sofort nach durchgeführter Neuorganisation wieder entlassen wird.
il
il
(Vom 13. April 1912.)
Pfarrer Leon D e r r o n , von Bas-Vuilly, in Meyriez bei Murten, wird zum protestantischen Feldprediger des Infanterieregiments 10 ernannt.
(Vom 16. April 1912.)
Der schweizerische Gesandte in Paris wird beauftragt, der französischen Regierung für sich und zuhanden der Chambre des députés das Beileid des Bundesrates an dem Hinscheid von Präsident Brisson, der auch in der Schweiz wegen seiner viel erprobten republikanischen Gesinnung und seines vorbildlichen Lebens stets der grössten Verehrung teilhaftig gewesen, schriftlich auszudrucken.
733
(Vom 18. April 1912.)
Obeiiieutenant Hermann A c k e r m a n n , von Hefenhofen, in Sehrofen-Amriswil, Quartiermeister der Kavalleriebrigade 4, wird zum Hauptmann (Quartiermeister) befördert.
(Vom 22. April 1912.)
Dem an Stelle des zurücktretenden Herrn Viehoff zum niederländischen Konsul in Basel ernannten Herrn D. N a c h e n i u s wird das Exequatur erteilt.
Der Finanzausweis für die Strecke Tramelan-Breuleux-Noirmont der elektrischen Eisenbahnen in den Freibergen, im Betrage von Fr. 1,344,050, wird genehmigt, unter Vorbehalt der spätem Prüfung und Genehmigung der Baurechnung.
(Vom 23. April 1912.)
Dem Kanton S c h w y z wird an die Kosten der Erstellung einer Berggüterstrasse vom Bühl an der Muotathalerstrasse bis Tiefedohle bei der projektierten Überfahrt über den Stossbach ein Bundesbeitrag von 25 % des Voranschlages von Fr. 60,000 zugesichert, im Maximum Fr. 15,000.
An nachgenannte Wasserverbauungen werden folgende Bundesbeiträge zugesichert: 1. Dem Kanton S o l o t h u r n an die zu Fr. 12,500 veranschlagten Kosten der untern Strecke der Dünnernkorrektion bei Laupersdorf, mit Ausschluss der Kosten der Brückenerweiterung über den Holzmattkanal, 33Ys °/<» im Maximum Fr. 4165.
2. Dem Kanton G e n f an die Kosten der Sohlen-Versicherung und -Ausgleichung an der Rhone in den Gemeinden Chancy (Genf) und Pougny (Ain) ein fixer Beitrag von Fr. 8500.
Dem Kanton B e r n werden an nachgenannte Verbauungeu folgende Bundesbeiträge zugesichert: Bundesblatt. 64. Jahrg. Bd. II.
49
.734
1. im Roriwang: : 70 °/o de? Kosten für Aufforstung und Lawinen''verbau im Betrage von Fr. 25,488 . . . Fr. 17,841. 60 50 °/o der Kosten für Unterkunft und Wegbau etc. im Betrage von Fr. 4812 ,, 2,406. -- Total Fr. 20,247. 60 2. im Schuhmacher- und Sesslergraben : 70 % der Kosten für Aufforstung und Stein····.schlagverbau im Betrage von Fr 25,820 . Fr. 18,074.-- 50 °/o der Kosten für Unterkunft, "Wegbau und Verschiedenes im Betrage von Fr. 5180 . . ,, 2,590. -- Total
Fr. 20,664. --
(Vom 26. April 1912.)
Feldprediger Hauptmann Camenzind wird entsprechend seinem Gesuche und unter Verdankung der geleisteten Dienste aus seiner militärischen Stellung entlassen und an dessen Stelle zum katholischen Feldprediger des Gebirgs-Infanterieregiments 29 ernannt : Hauptmann O d e r m a t t , Franz, von Buochs, in Glarus, bisher katholischer Feldprediger des Divisionslazaretts 8 (alt).
Nachtrag zu den anlässlich der Wiederwahl der Beamten und Angestellten für die neue Amtsperiode vom 1. April 1912 bis 31. März 1915 vom Bundesrat vorgenommenen Beförderungen (s. Seite 611 hiervor).
1
Militärdepartement.
·.
Generalstabsabteilung. Kanzleisekretär II. Klasse: Zimmermann, Hans, bisher Kanzlist I. Klasse.
Festungsbureau in Andermatt. Buchhalter-Kassier I. Klasse : Widmer, K., bisher Buchhalter-Kassier H. Klasse.
Festungsbureau in St. Maurice. Buchhalter-Kassier I. Klasse: Deglön, E., bisher Buchhalter-Kassier II. Klasse.
Schiesskartenbureau. Topograph II. Klasse: Weber, 0., bisher Topograph III. Klasse.
735
Wahlen.
(Vom 23. April 1912.)
Bundeskanzler Übersetzer ins Deutsche : Gygax, Fritz, von Seeberg (Bern), zurzeit Kanzleisekretär der schweizerischen Gesandtschaft in Berlin.
Militär département.
Instruktionsoffizier .der Sanitätstruppe: Trainlieutenant Paul, von St. Maurice, in Basel.
Rappaz,
Finanz- und Zolldepartement.
Zollverwaltung.
Oberzollsekretär und Chef der I. Abteilung der Oberzolldirektion : Schneider, .Hermann, von Langenbruck und Bern, zurzeit Adjunkt dieser Abteilung.
Stellvertreter des Oberzolldirektors : Inniger, Fritz, von Menziken (Aargau"), Oberzollinspektor und Chef der II. Abteilung.
(Vom 26. April 1912.)
Poslr und Eisenbahndepartement.
Postverwaltung.
Kanzlist II. Klasse bei der Oberpostdirektion (Oberpostinspektorat): Graf, Jakob, von Balterswil (Thurgau), Postcommis in Basel, zurzeit Aushülfsbeamter beim Oberpostinspektorat.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Aus den Verhandlungen des Bundesrates.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1912
Année Anno Band
2
Volume Volume Heft
18
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
01.05.1912
Date Data Seite
731-735
Page Pagina Ref. No
10 024 589
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.