792

# S T #

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate.

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Die Erd-, Maurer- und Steinhauerarbeiten, sowie die Arbeiten in Kunststein zum neuen Zolldirektionsgebäude in Schaffhausen werden zur Konkurrenz ausgeschrieben. Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind jeweilen vormittags von 8 bis 12 Uhr und nachmittag» von 2 bis 6 Uhr im Bureau der Bauleitung, Bahnhofstrasse 40 in Schaffhausen, aufgelegt.

Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot für Zolldirektionsgebäude Schaffhausen" bis und mit dem 28. März nächsthin franko einzureichen an die Direktion der eidg. Bauten.

B e r n , den 14. März 1912.

(2.).

Steilen-Ausschreibungen.

Departement des Innern.

Schweizerische Landesbibliothek.

Vakante Stelle: Gehülfe (VI. Klasse).

Erfordernisse: Kenntnis der deutschen und der französischen Sprache, Gymnasialbildung oder Praxis im Bibliothekdienst.

Besoldung : Fr. 2200 bis 3800.

Anmeldungstermin: 31. März 1912.

(2..)

Anmeldung an: Direktion der Schweiz. Landesbibliothek, Kirchenfeld.

Bemerkung : Anfangsbesoldung Fr. 2500 bis 3000.

Dienstantritt im April.

Bern,

793

MHitürdepartement.

Vakante Stelle: Sektionschef für Waffen und Material der kriegstechnischen Abteilung ; eventuell Ingenieur I. Klasse.

Erfordernisse: Maschinentechnische Bildung, praktische Erfahrungen, Kenntnis der deutschen und französischen Sprache; Offizier der schweizerischen Armee.

Besoldung: Fr. 5200 bis 7300, bezw. Fr. 5200 bis 6800.

Anmeldungstermin : 31. März 1912.

(3..).

Anmeldung an: Militärdepartement.

Bemerkungen : Nähere Auskunft über die Obliegenheiten dieser Stellen erteilt die kriegstechnische Abteilung in Bern.

Vakante Stelle : Ingenieur I. Klasse der kriegstechnischen Abteilung ; eventuell Ingenieur II. Klasse.

Erfordernisse: Maschinentechnische Bildung, praktische Erfahrungen ; Kenntnis der deutschen und französischen Sprache ; Offizier der Schweiz. Armee.

Besoldung : Fr. 5200 bis 6800, bezw. Fr. 4200 bis 5800.

Anmeldungstermin: 31. März 1912.

(2.).

Anmeldung an: Militärdepartement.

Bemerkungen: Nähere Auskunft über die Obliegenheiten dieser Stellen erteilt die kriegstechnische Abteilung in Bern.

Vakante Stelle: Chef der Inventarkontrolle des Oberkriegskommissariats.

Erfordernisse: Offizier der schweizerischen Armee; Gewandtheit in der Behandlung der Geschäfte des militärischen Verwaltungsund Rechnungswesens ; Kenntnis der deutschen und französischen Sprache.

Besoldung: Fr. 5200 bis 6800.

Anmeldungstermin: 31. März 1912.

Anmeldung an: Militärdepartement.

(2.).

794

Vakante Stelle : Kanzleisekretär !. Klasse des Oberkriegskommissariats.

Erfordernisse : Offizier der schweizerischen Armee ; Gewandtheit in der Behandlung militärischer Geschäfte ; Kenntnis der deutschen und französischen Sprache.

Besoldung: Fr. 4200 bis 5800.

Anmeldungstermin: 31. März 1912.

(2.).

Anmeldung an: Militärdepartement.

Vakante Stelle: Revisionsgehülfe des Oberkriegskommissariats.

Erfordernisse : Offizier der schweizerischen Armee ; gute allgemeine Bildung; Kenntnis der deutschen und französischen Sprache.

Besoldung : Fr. 3200 bis 4300.

Anmeldungstermin: 31. März 1912.

(2.).

Anmeldung an: Militärdepartement.

Bemerkungen : Für den Fall der Wahl eines Kanzleibeamten wird gleichzeitig die Stelle eines Kanzlisten I. oder II. Klasse mit gleichen Erfordernissen ausgeschrieben. Besoldung für Kanzlist I. Klasse Fr. 3200 bis 4300, für Kanzlist II. Klasse Fr. 2200 bis 3800.

Vakante Stelle: Instruktionsoffizier der Sanitätstruppe.

Erfordernisse: Subalternoffizier (nicht Militärarzt).

Besoldung: Fr. 3700 bis 4800.

Anmeldungstermin: 31. März 1912.

(2.).

Anmeldung an: Militärdepartement.

Bemerkungen: Kenntnis des Säumerdienstes und Dienst als Reitlehrer.

Handels-, Industrie- und Landwirtschaftsdepartement.

Abteilung Landwirtschaft.

Vakante Stelle: Chef der Abteilung Landwirtschaft.

Erfordernisse: Fachmann, Beherrschung der deutschen und der französischen Sprache.

Besoldung : Fr. 6200 bis 8300.

Anmeldungstermin: 30. März 1912.

(2..)

Anmeldung an : Landwirtschaftsdepartement.

795 Vakante Stelle: Assistent III. Klasse an der Schweiz, agrikulturchemischen Anstalt Zürich.

Erfordernisse: Tüchtige chemische Bildung, besonders in der Analyse.

Besoldung : Fr. 3200 bis 4300.

Anmeldungstermin : 30. März 1912.

(2.}.

Anmeldung an: Landwirtschaftsdepartement.

Bemerkung: Antritt baldmöglichst.

Bundesgericht.

Vakante Stelle: Kanzlist deutscher Sprache.

Erfordernisse: Gute Schulbildung. Geläufige schöne Handschrift.

Kenntnis der französischen Sprache.

Besoldung: Fr. 2700 bis 3800.

Anmeldungstermin: 30. März 1912.

(3..).

Anmeldung an: Bundesgericht.

Bemerkung: Antritt der Stelle am 1. Mai 1912.

Vakante Stelle: Kanzleigehiilfe französischer Sprache.

Erfordernisse: Gute Schulbildung. Geläufige schöne Handschrift.

Kenntnis der deutschen Sprache.

Besoldung : Fr. 2000 bis 2800.

Anmeldungstermin: 30. März 1912.

(3..).

Anmeldung an: Bundesgericht.

Bemerkungen: Antritt der Stelle am 1. Mai 1912. Bei tüchtigen Leistungen in bisheriger Stellung und besondern Fähigkeiten wird die Anfangsbesoldung auf mehr als Fr. 2000 festgesetzt werden.

Vakante Stelle: Kanzleigehülfe.

Erfordernisse: Allgemeine Schulbildung.

Besoldung : Fr. 2000 bis 2800.

Anmeldungstermin : 30. März 1912.

Anmeldung an: Bundesgericht.

Bemerkung : Antritt der Stelle am 1. Mai 1912.

(3..).

796

Schweizerische Bundesbahnen.

Gener aldirektion.

Vakante Stelle: Abteilungschef für Publizität und Statistik.

Erfordernisse: Gute allgemeine Bildung; Kenntnis der beiden Dienstzweige, der drei Landessprachen und des Englischen.

Besoldung: Fr. 6000 bis 9000.

Anmeldungstermin: 30. März 1912.

(2.).

Anmeldung an: Generaldirektion der Schweiz. Bundesbahnen in Bern.

Bemerkungen: Dienstantritt auf 1. Mai 1912.

Vakante Stelle: Vorstand der Agentur New York.

Erfordernisse: Gute allgemeine Bildung; umfassende persönliche Erfahrung im Fremdenverkehrswesen der Schweiz und vollständige Vertrautheit mit den nordamerikanischen Verhältnissen, insbesondere dem dortigen Publizitätswesen; vollständige Beherrschung des Englischen in Wort und Schrift, gründliche Kenntnis der deutschen und französischen Sprache.

Besoldung : Fr. 5000 bis 7200 ; ferner Auslandszulage bis Fr. 6000.

Anmeldungstermin: 30. März 1912.

(2.).

Anmeldung an : Generaldirektion der Schweiz. Bundesbahnen in Bern.

Bemerkung: Dienstantritt möglichst bald.

Vakante Stelle: Betriebsinspektor II. Klasse beim Oberbetriebschef.

Erfordernisse : Allgemeine Bildung, vollständige Kenntnis des gesamten Expeditions- und Zugsdienstes, sowie gründliche Kenntnis der deutschen und französischen Sprache.

Besoldung: Fr. 4000 bis 6000.

Anmeldungstermin: 25. März 1912.

(2.).

Anmeldung an: Generaldirektion der Schweiz. Bundesbahnen in Bern.

797 Vakante Stelle: Bureaugehülfe III., eventuell II. Klasse beim Oberbetriebschef.

Erfordernisse: Kenntnis des Stationsdienstes und zweier Landessprachen.

Besoldung: Fr. 1800 bis 2900, eventuell Fr. 2200 bis 3600.

Anmeldungstermin: 23. März 1912.

(2.).

Anmeldung an: Generaldirektion der Schweiz. Bundesbahnen in Bern.

Vakante Stelle: Ausläufer und zweiter Heizer in) Dienstgebäude (Mittelstrasse).

Erfordernisse: Erfahrung in der Bedienung von Zentralheizungsanlagen. Kenntnis der deutschen und französischen Sprache.

Besoldung: Fr. 1500 bis 2300.

Anmeldungstermin: 23. März 1912.

(2..)

Anmeldung an: Generaldirektion der Schweiz. Bundesbahnen in Bern.

Bemerkungen: Antritt der Stelle auf 1. April, bezw. sobald als möglich.

Kreisdirektion II, Basel.

Vakante Stelle : Bureaugehulfe IV. Klasse bei der Materialverwaltung.

Erfordernisse : Gewandtheit in den Bureauarbeiten ; Kenntnis der deutschen und französischen Sprache.

Besoldung: Fr. 1600 bis 2500.

Anmeldungstermin: 23. März 1912.

(2..)

Anmeldung an: Kreisdirektion II der Schweiz. Bundesbahnen in Basel.

Bemerkungen: Dienstantritt 1. April 1912. Die Stelle ist provisorisch besetzt.

Post-, Telegraphen- und Telephonstellen.

Die Bewerber müssen ihre Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und f r a n kiert einzureichen sind, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, dass sie ihren N a m e n und ausser dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angehen.

Bundesblatt. 64. Jahrg. Bd. I.

56

798 Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.

Postverwaltung.

1. Postbureaudiener in Genf. Anmeldung bis zum 30. März 1912 bei der Ereispostdirektion in Genf.

2. Drei Gehülfen I. Klasse bei der Kreispostdirektion Lausanne.

Anmeldung bis zum 30. März 3. Postunterbureauchef in Lausanne.

1912 bei der Kreispostdirektion 4. Briefträger in Lausanne.

in Lausanne.

5. Postdienstchef in Brig.

6. Postdienstchef in Vevey.

7. Postverwalter in Nidau. Anmeldung bis zum 30. März 1912 bei der Kreispostdirektion in Bern.

Anmeldung bis zum 30. März 8. Postcommis in Le Locle.

1912 bei der Kreispostdirektion 9. Postverwalter in Les Ponts-de-Martel. in Neuenburg.

Anmeldung bis zum 30. März 10. Briefträger in Ariesheim.

1912 bei der Kreispostdirektion 11. Briefträger in Riehen.

in Basel.

12. Gehülfe I. Klasse bei der Kreispostdirektion Luzern.

Anmeldung bis zum 30. März 13. Postbureaudiener in Luzern.

1912 bei der Kreispostdirektion in Luzern.

14. Postcommis in Engelberg.

15. Postcommis in Zug.

16. Postunterbureauchef in Zürich.

Anmeldung bis zum 30. März 17. Postcommis in Romanshorn.

1912 bei der Kreispostdirektion 18. Zwei Postcommis in Schaffhausen. in Zürich.

19. Briefträger in Thalwil.

20. Postcommis in Winterthur. Anmeldung bis zum 30. März 1912 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

2l.

22.

23.

24.

Postcommis in Buchs-Bahnhof.

Anmeldung bis zum 30. März Briefträger in St. Fiden.

> 1912 bei der Kreispostdirektion Postbureaudiener inWil (St. Gallen). J in St Gallen Postcommis in Chiasso. Anmeldung bis zum 30. März 1912 bei der Kreispostdirektion in Bellinzona.

1. Gehülfe II. Klasse (Angestellter) bei der Oberpostdirektion (Postkursinspektorat). Anmeldung bis zum 23. März 1912 bei der Oberpostdirektion in Bern.

799 2. Postcommis in Genf. Anmeldung bis zum 23. März 1912 bei der Kreispostdirektion in Genf.

3. Zwei Postcommis in Bern.

} Anmeldung bis zum 23. März ,, > 1912 bei der Kreispostdirektion 4. Postverwalter in Wangen a/A.

J in Bern 5. Postunterbureauchef in Aarau.

6. Postdienstchef in Baden.

7. Postcommis in Baden.

8.

9.

10.

11.

Postcommis in Luzern.

Postdienstchef in Zug.

Postbureaudiener in Zug.

Postcommis in Zürich.

, , 12. Posthalter m Unterhallau.

13. Gehülfe I. Klasse bei der Kreispostdirektion St. Gallen.

14. Zwei Postunterbureauchefs in St. Gallen.

15. Postbureaudiener in St. Gallen.

16. Postverwalter in Oberuzwil.

17. Postcommis in Rorschach.

18. Posthalter in Urnäsch.

19. Postcommis in Davos-Dorf.

20. Postcommis in St. Moritz-Dorf.

j Anmeldung bis zum 33. März > 1912 bei der Kreispostdirektion j in Aarau) Anmeldung bis zum 23. März / 1912 bei der Kreispostdirektion J in Luzern Anmeldung bis zum 23. März 1912 bei der Kreispostdirektion j in Zürich.

Anmeldungibis zum 23. März 1912 bei der Kreispostdirektion in St. Gallen.

Anmeldung bis zum 23. März 1912 bei der Kreispostdirektion in Chur.

Telegraphenverwaltung, 1. Telephonchef in Neuchâtel. Anmeldung bis zum 30. März 1912 bei der Kreistelegraphendirektion in Bern.

2. Dienstchef beim Telgraphenburau Basel. Anmeldung bis zum 30. März 1912 bei der Kreistelegraphendirektion in Ölten.

1. Telegraphist und Telephonist in Iseltwald (Bern). Anmeldung bis zum 23. März 1912 bei der Kreistelegraphendirektion in Bern.

2. Ausläufer beim Telegraphenbureau Bern. Anmeldung bis zum 23. März 1912 bei der Kreistelegraphendirektion in Bern.

3. Telephongehülfe II. Klasse in Basel. Anmeldung bis zum 23. März 1912 bei der Kreistelegraphendirektion in Ölten.

4. Telegraphist und Telephonist in Urnäsch. Anmeldung bis zum 23. März 1912 bei der Kreistelegraphendirektion in St. Gallen.

800

In unterzeichnetem Verlag ist erschienen:

Das schweizerische Auslieferungsrecht nebst den

Auslieferungsverträgen der Schweiz ' ·

von

Dr. jur. J. Langhard, Bern.

Preis Fr. G. SO.

Das handliche Buch bringt zum erstenmal eine Darstellung des schweizerischen Auslieferungsrechts auf Grund des Auslieferungsgesetzes, der internationalen Verträge und der Urteile des Bundesgerichts. Ausser der Behandlung des materiellen Auslieferungsrechts und des Verfahrens enthält die Arbeit auch einen Abschnitt über die Rechtshülfe in Strafsachen.

Von grösstem Interesse ist das Werk für die Feststellung des so umstrittenen Begriffs des politischen Delikts und durch die Wiedergabe der bundesgerichtlichen Urteile in dieser Materie.

Für Richter, Anwälte und Praktiker erhält das Buch einen besonderen Wert dadurch, dass der Text sämtlicher von der Schweiz mit den ausländischen Staaten abgeschlossenen Auslieferungsverträge nebst den Gegenrechtserklärungen, ferner der Wortlaut des schweizerischen Auslieferungsgesetzes, mitgeteilt ist.

Ein alphabetisches Sachregister erhöht die Brauchbarkeit.

Stampili & Cie., Bern.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1912

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

12

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

20.03.1912

Date Data Seite

792-800

Page Pagina Ref. No

10 024 556

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.