95
# S T #
Bekanntmachungen von
Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.
Amerikanisches Pensionsgesetz.
Die schweizerische Gesandtschaft in Washington hat dem Bundesrate von einem neuen Pensionsgesetz der Vereinigten Staaten von Amerika Kenntnis gegeben, das am 11. Mai 1912 in Kraft getreten ist und durch welches die durch das Gesetz vom 6. Februar 1907 (Bundesbl. 1907, n, 712, 1003) für die ehrenvoll verabschiedeten Veteranen der Armee aus dem letzten Bürgerkriege und dem Kriege mit Mexiko bewilligten Pensionen die hier nachfolgenden Erhöhungen erfahren haben : a. Im Falle die Person das 62. Altersjahr erreicht und 90 Tage gedient hat, 13 Dollars monatlich; bei 6 Monaten Dienst, 13. 50 Dollars monatlich ; bei einjährigem Dienst, 14 Dollars monatlich ; bei ein und einhal hjährigem Dienst, 14. 50 Dollars monatlich; bei zwei Jahren, 15 Dollars monatlich; bei zwei und einhalb Jahren, 15.50 Dollars monatlich; bei drei Jahren oder darüber, 16 Dollars monatlich.
b. Im Falle die Person das 66. Altersjahr erreicht und 90 Tage gedient hat, 15 Dollars monatlich; bei 6 Monaten, 15. 50 Dollars monatlich; bei einem Jahre, 16 Dollars monatlich; bei einem nnd einhalb Jahren, 16. 50 Dollars monatlich; bei zwei Jahren, 17 Dollars monatlich; bei zwei und einhalb Jahren, 18 Dollars monatlich; bei drei Jahren oder darüber, 19 Dollars monatlich.
c. Im Falle die Person das 70. Altersjahr erreicht und 90 Tage gedient hat, 18 Dollars monatlich; bei 6 Monaten Dienstzeit, 19 Dollars monatlich; bei einem Jahre, 20 Dollars monatlich; bei einem und einhalb Jahren, 21.50 Dollars monatlich; bei 2 Jahren, 23 Dollars monatlich ; bei zwei und einhalb Jahren, 24 Dollars monatlich ; bei 3 Jahren oder darüber, 25 Dollars monatlich.
96
d. Im Falle die Person das 75. Altersjahr erreicht und 90 Tage gedient hat, 21 Dollars monatlich; bei 6 Monaten, 22. 50 Dollars monatlich ; bei einem Jahre, 24 Dollars monatlich ; bei einem und einhalb Jahren, 27 Dollars monatlich; bei zwei Jahren oder darüber, 30 Dollars monatlich.
Jeder ehrenvoll verabschiedeten Person, die in der Armee oder Marine der Vereinigten Staaten während des Bürgerkrieges gedient und im Kriege infolge von Verwundung, Krankheit oder anderer Ursachen zu Handarbeiten untauglich geworden, ist das in vorliegendem Beschlüsse vorgesehene Pensionsmaximum, also 30 Dollars per Monat,' auszurichten, ohne Rücksicht auf die Dienstdauer oder das Lebensalter.
Jede ehrenvoll verabschiedete Person, die 60 Tage oder länger im Militär- oder Marine-Dienste der Vereinigten Staaten im Kriege mit Mexiko gestanden, ist, nach gehöriger Nachweisung eines solchen Dienstes, zu einer monatlichen Pension von 30 Dollars berechtigt.
B e r n , den 9. Juli 1912.
Schweiz. Bundeskanzlei.
Verpfändung einer Eisenbahn.
Der Verwaltungsrat der Trambahn Meiringen-ReichenbachAareschlucht stellt das Gesuch, es möchte ihm bewilligt werden, die 2,590 km lange Linie von Meiringen (Bahnhofplatz)-Reichenbach-Aareschlucht, samt Zugehör und Betriebsmaterial im Sinne von Art. 9 des Bundesgesetzes vom 24. Juni 1874 über Verpfändung und Zwangsliquidation von Eisenbahnen im ersten Rang zu verpfänden, zur Sicherstellung eines Anleihens von Fr. 160,000, das zur Fertigstellung und Ausrüstung der Bahn dienen soll.
Soweit die Linie auf öffentlichem Grund und Boden angelegt ist, ergreift das Pfandrecht ausser dem Oberbau und der elektrischen Leitung lediglich das Recht, die öffentliche Strasse nach Massgabe der von den zuständigen Behörden erteilten Bewilligung für den Bau und Betrieb der Bahn zu benützen.
Gesetzlicher Vorschrift gemäss wird dieses Verpfandungsbegehren öffentlich bekannt gemacht unter gleichzeitiger Ansetzung
97 einer mit dem 3Î. Juli 1912 ablaufenden Frist, binnen welcher allfällige Einsprachen gegen die beabsichtigte Verpfändung dem Bundesrate schriftlich, einzureichen sind.
B e r n , den 13. Juli 1912.
(2.).
Im Namen des Schweiz. Bundesrates, Schweiz. Bundeskanzlei.
Verpfändung einer Eisenbahn.
Der Verwaltungsrat der Seilbahn Mürren-Allmendhubel A.-G.
stellt das Gesuch, es möchte ihm bewilligt werden, die 490 m lange Linie Murren - Allmendhubel samt Zugehör und Betriebsmaterial im Sinne von Art. 9 des Bundesgesetzes vom 24. Juni 1874 über Verpfändung und Zwangsliquidation von Eisenbahnen im I. Rang zu verpfänden, zur Sicherstellung eines Anleihens von Fr. 200,000, das zur Vollendung der Linie verwendet werden soll.
Gesetzlicher Vorschrift gemäss wird dieses Verpfändungsbegehren öffentlich bekannt gemacht, unter gleichzeitiger Ansetzung einer mit dem 31. Juli 1912 ablaufenden Frist, binnen welcher allfällige Einsprachen gegen die beabsichtigte Verpfändung dem Bundesrate schriftlieh einzureichen sind.
B e r n , den 9. Juli 1912.
(2.).
Im Namen des Schweiz. Bundesrates, Schweiz. Bundeskanzlei.
Eidgenössische Technische Hochschule.
In Ausführung des Art. 8 des Réglementes für die Diplomprüfungen vom 28. Mai 1901 wird hiermit bekannt gemacht, dass der schweizerische Schulrat nachfolgenden Studierenden der Eidgenössischen Technischen Hochschule auf Grund der abgelegten Prüfungen das Diplom erteilt hat:
98 Diplom, als Ingenieur.
Abegg, Georges, von Zürich.
Allemand, Werner, von Leubringen (Bern).
Alliata, Alessandro, von Locamo (Tessin).
Balicki, Zygmunt, von Warschau (Russisch-Polen).
Beetschen, Hans, von Lenk (Bern).
Boxberger, Hans, von Bürglen (Thurgau).
Brunner, Joseph, von Emmen (Luzern).
Dick, Rudolf, von Grossaffoltern (BernJ.
Eternod, Edouard, von Baulmes (Waadt).
Federer, Gebhard, von Berneck (St. Gallen).
Graeub, Paul, von Bern.
Grüner, Paul, von Genf.
Gutherz, Emil, von Gundetswil (Zürich).
Jenny, Karl, von Stäfa (Zürich).
Illich, Peter, von Spalato (Dalmatien).
Karlen, Paul, von Boltigen (Bern).
Kaufmann, Hans, von Herzogenbuchsee (Bern).
Keller, René, von Rankweil (Österreich).
Kind, Heinrich, von Chur (Graubünden).
Klages, Gustav, von Chur (Graubünden).
Krogstad, Romar Arnold, von Kristiania (Norwegen).
Kuntschen, François, von Sitten (Wallis).
Luya, Jean Victor, von Gap (Frankreich).
Maier, Erwin, von Schaffhausen.
Meyer, Emil, von Ölten (Solothurn).
Meyer, Rudolf, von Zürich.
Nater, Hans, von Bern.
Pajarola, Joseph, von Truns (Graubünden).
Peter, Adolphe, von Gempen (Solothurn).
Piani, Vittorio, von Triest (Österreich).
Popovitch, Paul, von Cettigné (Montenegro).
Reifler, Hans, von Stein (Appenzell A.-Rh.).
Risch, Hermann Johann, von Tschappina (Graubünden).
Ruesch, Hans, von Gaiserwald (St. Gallen).
Schaffner, Georges, von Genf.
Schmid, Pani, von Zürich.
Schoch, Joseph, von Budapest (Ungarn).
Schurter, Walter, von Freienstein (Zürich).
Silbermann, Jakob, von Jerusalem (Türkei).
Slubicki, Bogdan, von Warschau (Russisch-Polen).
Soutter, Samuel, von Aigle (Waadt).
99 Specht, Joseph Hugo, von Cannes (Frankreich).
Stähelin, Hans, von Basel.
Steiner, Ernst, von Hersiwil (Solothurn).
Stoll, Walter, von Zürich.
·de Weck, Rodolphe, von Freiburg.
Weinmann, Ernst, von Zürich.
Wirz, Albert, von Basel.
Zeller, Rudolf, von Zürich.
Zuber, Karl, von Au (Thurgau).
Diplom als Maschineningenieur.
Andres, Max, von Bargen (Bern).
Bergmann, Hans, von Goldingen (Russland).
Bergmann, Stephan, von Warschau (Russisch-Polen).
Bokhanovsky, Alexis, von Netschiporovka (Russland).
Bolle, Léon, von Les Verrières (Neuenburg).
Burali-Forti, Umberto, von Turin (Italien).
Byszewski, Stefan, von Warschau (Russisch-Polen).
Cahn, Edgar, von Carouge (Genf).
Caron de Saumery, Pierre, von Bézu St. Eloi (Frankreich).
Carrard, Alfred, von Châtelard (Waadt).
Câska, Karl Fr., von Vrsovic (Böhmen).
Cesareni, Carlo, von Bergamo (Italien).
Constam, Ernst, von Zürich: Crlenjak, Wilhelm, von Gospic (Kroatien).
Denzler, Max, von Zürich.
·de Diesbach, Charles, von Freiburg.
Di Veroli, Giorgio, von Rom (Italien).
Egger, Robert, von Aarwangen (Bern).
Einhorn-Bodzechowski, Moritz, von Lodz (Russisch-Polen).
Engler, Walter, von Stein (Appenzell A.-Rh.).
Fildermann, Jakob, von Bacau (Rumänien).
Fischer, Gottlieb, von Fahrwangen (Aargau).
Fouilloux, Charles, von Genf.
Frey, Karl, von Pfäffikon (Zürich).
Funck, Georges, von Luxemburg.
rilly, Reto, von Zuoz (Graubünden).
Graziani, Attilio, von Turin (Italien).
Grediger, Friedrich, von Eggenwil (Aargau).
Grycz, Jan Gustaw, von Lyzbice (Österreichisch-Schlesien).
Haurez, Charles, von Mülhausen (Elsass).
Heiberg, Juda, von Zawiercie (Russisch-Polen).
100 Helliesen, Henrik L., von Kristiania (Norwegen).
Hoepffner, Peter, von Markirch (Elsass).
Hohl, Robert, von Gais (Appenzell A.-Eh.).
Huber, Heinrich, von Neuhausen (Schaffhausen).
Iten, Hans, von Unterägeri (Zug).
Kihm, Oskar, von Zürich.
Kleiner, Alfred, von Zürich.
Kohn, Herbert, von Dolnji Miholjac (Slavonien).
Lapin, Leib Noachowitsch, von Kowna (Russland).
Leemann, Paul, von Meilen (Zürich).
de Loriol, Jean, von Etoy (Waadt).
Lüthi, Hans, von Lützelflüh (Bern).
Matarazzo, Attilio, von Casfcellabate (Italien).
Mayer, Heinrich, von Mosonszentjanos (Ungarn).
Mérillon, Marc, von Bordeaux (Frankreich).
Messikommer, Alfred, von Uster (Zürich).
Micheletti, Nicolo, von Cologna-Veneta (Italien).
Mirossevich, Joseph, von Imotski (Dalmatien).
Mroczkowski, Stanislaw, von Kaminsk (Russisch-Polen).
Müller, Alexius, von Tolna (Ungarn).
Nicolaysen, Julius, von Kristiania (Norwegen).
Omodeo-Salè, Luigi, von Novara (Italien).
Pisano, Karl, von Genua (Italien).
Planche, René, von Villefranche (Frankreich).
Rahn, Hans, von Zürich.
Ritter, Walter, von Uster (Zürich).
Rufener, Hans, von Langenthal (Bern).
Samelson, Boris Bernard, von New-York (U. S. A.).
Schuler, H. Werner, von Schwyz.
Schulthess, Oskar, von Zürich.
Schwarzwasser, Hersch, von Warschau (Russisch-Polen).
Schwob, Louis, von La Chaux-de-Fonds (Neuenburg).
Sordi, Carlo, von Lodi (Italien).
Stein, Michael, von Aranjos (Ungarn).
Stiefel, Edwin, von Zürich.
Strebel, François, von Buttwil (Aargau).
Strobel, Karl, von Töss (Zürich).
Tirser, Ladislaus, von Budapest (Ungarn).
Troxler, Franx Xaver, von Schlierbach (Luzern).
Tschudi, Jacques, von Schwanden (Glarus).
Wenning, Edmund, von Mülhausen (Elsass).
Willi, Emanuel, von Ems (Graubünden).
101 Wirth, Daniel, von Zürich.
Wissler, Hans, von Sumiswald (Bern).
Wiszaynsky, Aron, von Kalwaria (Russland).
Zachariadès, Phédon, von Athen (Griechenland).
Zimbidi, Demetrius, von Taganrog (Russland).
Zoelly, Robert, von Zürich.
Zollinger, Walter, von Zürich.
Diplom als Chemiker.
Körner, Otto, von Lörrach (Deutschland).
Stehelin, Pierre, von Basel.
Weiner, Moritz, von Györ (Ungarn).
Z ü r i c h , im Juli 1912.
Der Präsident des Schweiz. Schulrates, Dr. E. Gnehm.
Zahl der überseeischen Auswanderer aus der Schweiz.
Monat Januar bis Ende Mai .
Juni
.
1912 2376 347
1911 2395 284
Zu-oder Abnahme -- 19 + 63
Januar bis Ende Juni .
.
2723
2679
+ 44
B e r n , den 12. Juli 1912.
(B.-B. 1912, III 741.)
Eidg. Auswanderungsamt.
Verschollenheitsruf.
Franz Josef Abächerli, Sohn des Johann und der Anna geb.
Röthlin, von Giswil, geboren den 14. Februar 1856, ist im Jahre 1881 nach Nordamerika (San Louis) ausgewandert. Seither sind keine zuverlässigen Nachrichten über denselben anher gelangt.
102 Der Bürgergemeinderat Giswil ersucht nun namens der Interessenten um Einleitung des Verschollenheitsverfahrens. Zufolge Beschluss der obergerichtlichen Justizkommission ergeht an Jedermann, der über Leben oder Tod oder über das Vorhandensein allfälliger Nachkommen des genannten Abächerli Angaben oder Mitteilungen zu machen in der Lage ist, die Aufforderung, diese Nachrichten bis spätestens den 20. Juni 1913 der Obergerichtskanzlei von Obwalden in Samen zukommen zu lassen. Läuft während dieser Frist keine zuverlässige Meldung ein, so wird der Gesuchte gemäss Art. 38 des Zivilgesetzbuches für verschollen erklärt, mit der Wirkung, dass die ab seinem Tode abgeleiteten Rechte geltend gemacht werden können, wie wenn der Tod nachgewiesen wäre. Zumal wird der hierliegende Nachlass den gesetzlichen Erben aushingefolgt.
S a m e n , den 15. Juni 1912.
(2..)
Namens der obergerichtlichen Justizkommission, Der Präsident : Ad. Witz.
Der Aktuar : Joltl. Wirz.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1912
Année Anno Band
4
Volume Volume Heft
29
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
17.07.1912
Date Data Seite
95-102
Page Pagina Ref. No
10 024 694
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.