621

# S T #

Bekanntmachungen von

Departementen und andern Verwaltungsstellen te Bundes.

Aenderungen im

Bestände der Auswanderungsagenturen und ihrer Unteragenten während des I, Quartals 1912.

Es sind folgende P a t e n t e e r l o s c h e n : A. Zum Verkauf von Passagebilletten :

Die unterm 17. Januar 1911 den Herren L a u r e n t und A l b e r t W e r z i n g e r in Basel und A r t h u r W e r z i n g e r in Zürich (Firma Danzas & Cie. in Basel) und unterm 24. Dezember 1901 den Herren O t t o A l b e r t S t e t t e r und H e r m a n n W e i s s e n b e r g e r in Genf (Firma Société de Transports Internationaux in Genf) erteilten.

B. Zum Betrieb einer Auswanderung sag entur :

Das unterm 18. Juni 1908 Herrn Leonzio Chiesa in Chiasso (Firma ,,La Svizzera") erteilte.

P a t e n t e sind erteilt w o r d e n : A. Zum Verkauf von Passagebilletten:

Unterm 9. Januar 1912 den Herren A l b e r t W e r z i n g e r in Basel und Arthur Werzingerin Zürich (Firma Danzas & Cie.

in Basel).

622

Unterm 30. Januar 1912 den Herren Otto A l b e r t S t e t t e r und H e r m a n n L o u i s W e i s s e n b e r g e r i n Genf (Firma Société de Transports Internationaux in Genf).

B. Zum Setrieb einer Auswanderungsagentur: Unterm 6. Februar 1912 Herrn E r m i n i o S o l a r i in Chiasso (Firma ,,La Svizzera").

A l s U n t e r a g e n t e n sind a u s g e t r e t e n : Von der Agentur Viktor Elaìis in Buchs (St. Gallen): Joseph Cadalbert in Bern.

Franz Xaver Ruckstuhl in Buchs (St. Gallen).

Walter Schaad in Langnau.

Von der Agentur Zuiilehenbart in Basel: Walter M. Lohse in St. Gallen. · Ulrich Meyer in Kreuzungen (gestorben).

Von der Agentur A. Naturai, Le Coultre & Oie. in Genf: Adolf Karl Welti in Zürich.

Von der Agentur Bommel & Gie. in Basel: Rudolf Jenny in Zürich.

Charles Ackermann in Genf.

Von der Agentur H. Meiss & Gie. in Zürich.

Edmond de la Harpe in Vevey.

Rudolf Fiechter in Langnau.

Von der Agentur G. van SpyTc in Basel:· Johann Nägeli in Innertkirchen.

Von der Agentur J. Koch-Lang & Gie. in Lüstern: K. H. W. Emmert in Bern.

Jakob Krebs in Zürich.

Von der Agentur Eugen Bär in Lu/sern: K. Gotthold Schweizer in Schaffhausen.

flSä

Von Her Agentur Corecco & Brivio in Eodio : Francesco Zala in Brusio.

A l s U n t e r a g e n t e n sind a n g e s t e l l t w o r d e n : Von der Agentur ZwiMienbart in Basel: Peter Daniel Schmidlin in Biel.

Daniel Heinrich Mahler in Oensingen.

Von der Agentur A. Naturai, Le Coultre & Cie. in Genf: Karl Nagel in Zürich.

Von der Agentur Eugen Bär in Luzern: Joseph Leubé in Genf.

Charles Ackermann in Genf.

Gustav Adolf Schöchlin in Interlaken Von der Agentur Viktor Klaus in Buchs (St. Gatten): Theodor Dürrer in Kerns.

Joseph Cadalbert in Bern.

Von der Agentur H. Meist & Oie. in Zürich: Rosa Fiechter in Langnau.

Melchior Tschudy-Grob in Wattwil.

Von der Agentur Bommel & Cie. in Basel: Eugène Vars in Genf.

Von der Agentur Corecco & Brivio in Bodio: Silvio Roberti in Bodio.

Johann Kupli in Basel.

Von der Agentur J. Koch-Lang cfc Cie. in Luaern: üominik Flury in Bern.

Von der Agentur Ei-minio Solari (La Svizzera) in Chiasso : Giovanni Canonica in Chiasso.

Bundesblatt. 64. Jahrg. Bd. II.

41

624 Sein Domizil hat verlegt : Franz Konrad Nägeli (H. Meiss & Cie.) von Davos nach 8t. Moritz.

B e r n , den 31. März 1912.

Schweizerisches Politisches Departement, Abteilung Auswanderungswesen,

Abfertigung von Pflanzensendungen.

Zur Abfertigung von Pflanzensendungen im Postverkehr werden auf den 1. Mai nächsthin ermächtigt die Zollämter: Bern, Luzern und St. Gallen.

B e r n , den 1. April 1912.

Schweiz.

(3.)..

Landwirtschaftsdepartement.

Pflanzen verkehr über das Zollamt Vevey.

Das Zollamt Vevey wird auf den 15. April nächsthin für den Pflanzenverkehr im Sinne von Art. 61 der Vollziehungsverordnung zum Bundesgesetz betreffend die Förderung der Landwirtschaft durch den Bund, vom 10. Juli 1894 (A. S. n. F.

XIV, 287), geöffnet.

B e r n , den 26. März 1912.

Schweiz.

(3..).

Landwirtschaftsdepartement.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1912

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

15

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

10.04.1912

Date Data Seite

621-624

Page Pagina Ref. No

10 024 574

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.