654

zeugung, seiner demokratischen Gesinnung widersprechen, und weist allzu stark von ausländischem Geiste durchtränkte Allüren zurück, die zu unsern Gebräuchen, unserer Gesetzgebung und der Einfachheit unserer Sitten in schroffem Gegensatze stehen.

Es ist unsere ernste Pflicht, die Beschwerden zu prüfen, in Ruhe zu untersuchen, was an ihnen berechtigt sein mag, und mit Entschiedenheit alles fern zu halten, was unseren militärischen Einrichtungen, im besondern dem Werte unserer Armee, Eintrag thun könnte.

Damit ist aber noch nicht alles gesagt: große Fragen stehen noch an der Tagesordnung, wichtige Probleme harren ihrer Lösung.

Treten wir, ohne Überstürzung, an sie heran, die Zeit und die Belehrung werden das Ihrige beitragen. Lassen wir uns bei deren Lösung durch die ihnen zu Grunde liegenden wirklichen Bedürfnisse und die Ratschläge der Gerechtigkeit und Billigkeit leiten.

Wenn wir das thun, so werden wir, so glaube ich, im wohlverstandenen Interesse unseres teuern Vaterlandes arbeiten.

In dieser Gesinnung, meine Herren Kollegen, heiße ich Sie willkommen und eröffne die gegenwärtige Session.

# S T #

Aus den Verhandlungen des Schweiz, Bundesrates, (Vom 29. November 1895.)

Der Banque cantonale vaudoise wird unter der nach Ari. 12 des Banknotengesetzes geleisteten Garantie des Kantons Waadt die Erhöhung ihrer gegenwärtigen Emissionssumme von 10 auf 12 Millionen Franken bewilligt.

"o' An Stelle des verstorbenen Herrn Prof. Dr. Karl V o g t in Geaf wird Herr Prof. Dr. Th. S t u d e r in Bern zum Präsidenten der Aufsichtskommission des Arbeitstisches am zoologischen Institut Dohrn in Neapel und Herr Dr. B. Yung Professor der Zoologie an der Hochschule in Genf, als Mitglied dieser Kommission gewählt.

655

Herr Major E. M i Mi q u e t in Pully wird auf sein Gesuch vom Kommando des Schützenbataillons I A. entlassen und unter die nach Art. 58 dei- Militärorganisntion dem Bundesrat zur Verfügungstehenden Offiziere eingereiht.

Das Kommando des genannten Bataillons wird dem Herrn Schützen major J. J. Kolller, in Lausanne, bisher I. Adjutant des Kommandanten des I. Armeecorps, übertragen.

Der Bundesrat hat beschlossen, auf die Eingaben der Vereinigten Schützengesellschaften der Stadt Bern und des Gerneinderates der Stadt Bern um Erstellung einer Haltstelle für den Transport von Reisenden, Gepäck und Vieh auf dem Wylerf'eld dermalen nicht einzutreten.

Die nachgenannten Teilnehmer an der diesjährigen Genieoffizierbildungsschule werden zu Lieutenants der Genietruppen ernannt: Jenny, Daniel, von Ennenda, in Glarus.

LoU, Christoph, von und in Basel.

Ingold, Jakob, von Röthenbach, in Basel.

Stieget', Hermann, von Oberriet, in Zürich.

Abt, Siegfried, von Bünzen, in Winterthur.

Nägeli, Friedrich, von Zürich, in Rutti.

de Blonay, Pierre, von Blonay, in Lausanne.

Ulrich, Kudolf, von und in Zürich.

Strehler, Emil, von Hittnäu, in Basel.

Kündig, Armand, von Genf, in Glarus.

Pochon, Eduard, von Cortaillod, in Bern.

Rosset, Lucien, von Oulens, in Moudon.

Heider, Fritz, von und in Winterthur.

Anselmier, Ernst, von Frutigen, in Bern.

Brönuimann, Robert, von Belp, in Bern.

Weber, Theodor, von Welzikon und Zürich, in Winterthur.

de Coulon, Auguste, von Neuenbiu-fi-, in Bevaix.

Höhn, Ernst, von Wädensweil, in Zürich.

Borei, Heinrich, von Neuenburg, in Chigny.

Boßhard, Hermann, von und in Zürich.

Rjchener, Robert, von Signau, in Au (St. Gallen).

Keller, Martin, von Schleitheim, in Zürich.

656 (Vom 2. Dezember 1895.)

Herrn Oberst G u t z w i l l e r in Bern wird die nachgesuchte Entlassung vom Kommando der X. Infanteriebrigade A. unter Verdankung der vorzüglichen Dienste erteilt.

In Ersetzung der bisherigen Ordonnanzen vom 3. Februar 1875 und 24. April 1874 wird dem Entwurfe einer Ordonnanz über das Reitzeug der schweizerischen Reiterei und das Unteroffiziersreitzeug der schweizerischen Artillerie die Genehmigung erteilt.

Wahlen (Vom 29. November 1895.)

Departement des Innern.

B u n d e s k a n zlei.

Übersetzer ins Deutsche:

Herr Dr. Oskar Kofmel, von Deitingen> (Solothurn), bisher Kanzlist der Bundeskanzlei.

Posi- und Eisenbahndepartement.

Postverwaltung.

Postcommis in Buchs-.

Bahnhof:

Herr Massimo Zoppi, von San Vittore.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des schweiz. Bundesrates.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1895

Année Anno Band

4

Volume Volume Heft

52

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

04.12.1895

Date Data Seite

654-656

Page Pagina Ref. No

10 017 246

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.