# S T #
Bekanntmachungen der Departemente und Ämter
1088
Zusicherung von Bundesbeiträgen an forstliche Projekte
Verfügungen der Eidgenössischen Forstdirektion - Gemeinde Trans GR, Befristete minimale Pflege Val da Dusch, Projekt-Nr. 411.2-GR-9084/1 - Gemeinde Kanton TG, Waldbau, Waldbau A, 1995 -1997, Projekt-Nr. 411.1-TG-0/2 Integralprojekte : - Gemeinde Rüeggisberg, Rüti b.R. BE, Integralprojekt Meierisli, Projekt-Nr. 401-BE-9202/1, mit folgenden Komponenten: Befristete minimale Pflege Erschliessungsanlagen Schutzbauten und -anlagen - Gemeinde Filisur GR, Integralprojekt Sela, Projekt-Nr. 401-GR-9050/1,
mit folgenden Komponenten: Waldbau bei besonderer Schutzfunktion Erschliessungsanlagen Schutzbauten und -anlagen
Rechtsmittel Gegen diese Verfugung kann innert 30 Tagen seit Veröffentlichung im Bundesblatt beim Eidgenössischen Departement des Innern, 3003 Bern, Beschwerde erhoben werden (Art. 46 Abs. l und 3 WaG; Art. 14 FWG). Die Eingabe ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten.
43 Bundesblatt 147. Jahrgang. Bd. IV
1089
Wer zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist bei der Eidgenössischen Forstdirektion, Worblentalstrasse 32,3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Tel. 031 / 324 78 53 / 324 77 78) Einsicht in die Verfügung und die Projektunterlagen nehmen.
14. November 1995
1090
Eidgenössische Forstdirektion
Anpassung der laufenden BVG-Hinterlassenenund Invalidenrenten an die Preisentwicklung auf den 1. Januar 1996 vom 1.November 1995
Nach Artikel I Absatz 2 sowie Artikel 2 Absatz 2 der Verordnung vom 16. September 1987überr die Anpassung der laufenden Hinterlassenen- und Invalidenrenten andie Preisentwicklung (SR831.426.3)) gibt das Bundesamtfürr Sozialversicherung den Anpassungssatz fiir die erstmalige und fur die nachfolgenden Anpassungen bekannt.
Erstmalige Anpassung Das erstemal anzupassen sind auf den 1. Januar 1996 alle Hinterlassenen- und Invalidenrenten, die im Verlaufe des Jahres 1992 zum erstenmal ausgerichtet wurden. Der Anpassungssatz beträgt 6,2 Prozent.
Nachfolgende Anpassungen Die Anpassungen erfolgen gemäss Artikel 2 Absatz 2 dieser Verordnung auf den gleichen Zeitpunkt wie die Anpassungen der Renten der Alters- und Hinterlassenenversicherung.
Auf den 1. Januar 1996 erfolgt keine Änderung.
1. November 1995
Bundesamt fiir Sozialversicherung
1091
Tarifgenehmigung in der Privatversicherung (Art. 46 Abs. 3 des Versicherungsaufsichtsgesetzes vom 23. Juni 1978, SR 961.01) Das Bundesamt für Privatversicherungswesen hat die nachstehenden Tarifgenehmigungen, welche laufende Versicherungsverträge berühren, ausgesprochen: Verßgung vom 23. Oktober 1995 Tarifvorlage der KKB Versicherungen, Muri bei Bern, in der Krankenversicherung.
Verßgung vom 27. Oktober 1995 Tarifvorlage der Schweizerischen Lebensversicherungs- und Rentenanstalt, Zürich, in der Krankenversicherung.
Rechtsmittelbelehrung Diese Mitteilung gilt für die Versicherten als Eröffnung der Verfügung. Versicherte, die nach Artikel 48 des Bundesgesetzes über das Verwaltungsverfahren (SR 172.021) zur Beschwerde berechtigt sind, können Tarifgenehmigungen durch Beschwerde an die Eidgenössische Rekurskommission für die Aufsicht über die Privatversicherung, 3003 Bern, anfechten. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel innert 30 Tagen seit dieser Veröffentlichung einzureichen und hat die Begehren und deren Begründung zu enthalten. Während dieser Zeit kann die Tarifverfügung auf dem Bundesamt für Privatversicherungswesen, Gutenbergstrasse 50, 3003 Bern, eingesehen werden.
14. November 1995
1092
Bundesamt für Privatversicherungswesen
Gesuche um Erteilung von Arbeitszeitbewilligungen
Verschiebung der Grenzen der Tagesarbeit (Art. 10 ArG) -
SG Furnierwerk AG Rheinfelden, 4310 Rheinfelden Trocknerei 2 M, 10 F 6. November 1995 bis 9. November 1996
Zweischichtige Tagesarbeit (Art.. 23 ArG) -
Spühler Druck AG, 8630 Rüti ZH Rollendruck bis 8 M, bis 2 F 30. Oktober 1995 bis auf weiteres (Aenderung)
-
Burger Söhne AG, Betrieb Reinach, 5736 Burg Tabakaufbereitung Eiche, Reinach bis 6 H 8. Januar 1996 bis 9. Januar 1999 (Erneuerung)
-
BK Breitenbach Kabel AG, 4226 Breitenbach Kabelfabrikation bis 20 F 26. Juli 1995 bis auf weiteres (Aenderung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG
- Aktiengesellschaft Carl Weber, 8411 winterthur Färberei und Spulerei 34 M, 44 F 4. Dezember 1995 bis 5. Dezember 1998 (Erneuerung) -
Sternplastic Fertigungs GmbH, 8226 Schleitheim Spritzerei 10 M oder 10 F 1. Januar 1996 bis 4. Januar 1997
- Stucor-Surface AG, 1785 Cressier Sandstrahl- und Thermolackierwerk 12 M 27. November 1995 bis 28. November 1998 (Erneuerung) - Extramet AG, 1716 Plaffeien Abteilung Pulveraufbereitung bis 16 M
20. November 1995 bis 21. November 1998 (Erneuerung) Nachtarbeit oder dreischichtige Arbeit (Art. 17 oder 24 ArG) - Verpackungs-Services AG, 6147 Altbüron Ausrüsterei bis 12 M 19. November 1995 bis 21. November 1998 (Erneuerung)
44 Bundesblatt 147. Jahrgang. Bd. IV
.
1093
- Perlen Converting AG, 6035 Perlen verschiedene Betriebsteile bis 50 H 30. Oktober 1995 bis auf weiteres (Aenderung) - Aktiengesellschaft Carl Weber, 8411 Winterthur Färberei und Spulerei bis 5 M 4. Dezember 1995 bis 5. Dezember 1998 (Erneuerung) - Sternplastic Fertigungs GmbH, 8226 Schleitheim Spritzerei bis 4 M
1. Januar 1996 bis 4. Januar 1997 - Aktiengesellschaft für rationelle Verpackung, 8910 Affoltern Folien-Extrusionsanlagen 12 M
16. Oktober 1995 bis auf weiteres (Aenderung) - Rapid Maschinen und Fahrzeuge AG, 8953 Dietikon verschiedene Betriebsteile 32 M 15. Januar 1996 bis 16. Januar 1999 (Erneuerung)
Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG) - Rössler AG Aedermannsdorf, 4711 Aedermannsdorf Tunnelofen bis 3 M 30. Oktober 1995 bis auf weiteres {Aenderung) Ununterbrochener Betrieb (Art. 25 ArG) - BK Breitenbach Kabel AG, 4226 Breitenbach Kabelfabrikation bis 60 M 26. Juli 1995 bis auf weiteres (Aenderung) - Maggi AG, 8310 Kempthal HPP-Fabrikation 12 M 1. Oktober 1995 bis 5. Oktober 1996 - Maggi AG, 8310 Kempthal Flavours-Fabrikation 40 M
1. Oktober 1995 bis 8. November 1997 (Aenderung) - Albiplast AG, 9244 Niederuzwil Kunststoffspritzerei 28 M 31. Dezember 1995 bis 2. Januar 1999 (Erneuerung)
(M = Männer, F = Frauen, J - Jugendliche)
1094
Recht smi 11e1 Wer durch die Erteilung einer Arbeitszeitbewilligung in seinen Rechten oder Pflichten berührt ist und wer berechtigt ist, dagegen Beschwerde zu führen, kann innert zehn Tagen seit Publikation des Gesuches beim Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit, Abteilung Arbeitnehmerschutz und Arbeitsrecht, Gurtengasse 3, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Tel. 031 322 29 45/29 50) Einsicht in die Gesuchsunterlagen nehmen.
Erteilte
Arbeitszeitbewilligungen
Verschiebung der Grenzen der Tagesarbeit Begründung: Erledigung dringender Aufträge, wirtschaftliche Betriebsweise (Art. 50 Abs. 2 ArG) - NAW Nutzfahrzeuggesellschaft Arbon & Wetzikon AG, Arbon 9230 Arbon
Umrüsthalle bis T O M 23. Oktober 1995 bis 30. Dezember 1995 - Lever Butter AG, 9542 Münchwilen chemische Fabrik bis 50 M oder P 18. September 1995 bis 2. März 1996 - Confiseur Läderach AG, 8755 Ennenda Pralinenverpackungs-Abteilung bis 20 F 2. Oktober 1995 bis 5. Oktober 1996
- Schlegel AG, Industriespenglerei, 9400 Rorschach Produktion 6 M 8. Januar 1996 bis 9. Januar 1999 (Erneuerung) - Afag, AG für automatische Fertigungstechnik, Betrieb Aarberg, 3270 Aarberg Produktion und Hontage bis 8 M 11. Dezember 1995 bis auf weiteres (Erneuerung) - Lanz-Anliker AG, 4938 Rohrbach b. Huttwil Abteilung Laserschneidmaschine 2 M, 3 F
9. Oktober 1995 bis 11. Oktober 1997 (Erneuerung)
1095
Zweischichtige Tagesarbeit .
Begründung: Erledigung dringender Aufträge, wirtschaftliche Betriebsweise (Art. 23 Abs, 1 ArG)
- HAW Nutzfahrzeuggesellschaft Arbon & Wetzikon AG/ Arbon 9230 Arbon Lackiererei Steinach 20 M 30. Oktober 1995 bis 3. Februar 1996 -
Oskar Diener AG, 8424 Einbrach NC-Dreherei und NC-Fräserei 18 M, 12 F
18. September 1995 bis auf weiteres (Aenderung) -
Confiseur Läderach AG, 8755 Ennenda Schokolade-Auflegeranlage 12 M oder F 2. Oktober 1995 bis 5. Oktober 1996
- Confiseur Läderach AG, 8755 Ennenda Schokoladen-Hohlkugel-Anlage 12 M oder F 2. Oktober 1995 bis 3. Oktober 1998 (Aenderung und Erneuerung) -
Schulthess Maschinen AG, 8633 Wolfhausen betriebliche Werkstätten 12 M 6. November 1995 bis auf weiteres (Aenderung)
- Wagner AG Metalldruckguss, Thermoplastspritzguss und Werkzeugbau, 9104 Waldstatt Thermoplastspritzguss und Thermoplastbearbeitung 14 M, 16 F 2. Oktober 1995 bis auf weiteres {Aenderung)
(H = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Gegen diese Verfügung kann nach Massgabe von Artikel 55 ArG und Artikel 44 ff VwVG innert 30 Tagen seit der Publikation bei der Rekurskommission des Eidgenössischen Volkswirtschaf tsdepartementes, 3202 Frauenkappelen, Verwaltungsbeschwerde erhoben werden. Die Eingabe ist im Doppel einzureichen und hat de Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwedeführers oder seines Vertreters zu enthalten.
1096
Wer zur Beschwerde berechtigt ist, Kann innerhalb der Beschwerdefrist beim Bundesamt fur Industrie, Gewerbe und Arbeit, Abteilung Arbeitnehmerschutz und Arbeitsrecht, Gurtengasse 3, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Tel.
031 322 29 45/29 50) Einsicht in die Bewilligungen und deren Begründung nehmen.
14. November 1995
Bundesamt fur Industrie, Gewerbe und Arbeit Abteilung Arbeitnehmerschutz und Arbeitsrecht
1097
Zusicherung von Bundesbeiträgen an Bodenverbesserungen und landwirtschaftliche Hochbauten
Verfügungen des Eidgenössischen Meliorationsamtes Gemeinde Romoos LU, Güterstrassc Ncuhus - Schwäntegg - Grossegg, Projekt-Nr. LU3872 Gemeinde Sachsein OW, Alpgebäude Vorder Altersboden, Projekt-Nr. OW1190
Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Verfügungen kann nach Massgabe von Artikel 68 der Bodenverbesserungsverordnung vom 14. Juni 1971 (SR 913.7), Artikel 44ff. des Bundesgesetzes über das Verwaltungsverfahren (SR 172.021), Artikel 12 des Bundesgesetzes vom 1. Juli 1966 über den Natur- und Heimatschutz (SR 451) und Artikel 14 des Bundesgesetzes vom 4. Oktober 1985 über FUSS- und Wanderwege (SR 704) innert 30 Tagen seit der Veröffentlichung im Bundesblatt bei der Rekurskommission EVD, 3202 Frauenkappelen, Verwaltungsbeschwerde erhoben werden. Die Eingabe ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten.
Wer zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist beim Eidgenössischen Meliorationsamt, Mattenhofstrasse 5, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Tel. 031 322 26 55) Einsicht in die Verfügungen und die Projektunterlagen nehmen.
14. November 1995
1098
Eidgenössisches Meliorationsamt
Zusicherung von Bundesbeiträgen an Gewässerkorrektionen Verfügungen des Bundesamtes für Wasserwirtschaft - Kanton Graubunden, Gemeinde Luzein. Verbauung des Pargäniatobels, Putz, Verfügung Nr. 1191 Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Verfügung kann nach Massgabe von Artikel 44ff. des Bundesgesetzes über Verwaltungsverfahren (SR 172.021), Artikel 12 des Bundesgesetzesüberr den Naturund Heimatschutz ( SR 4511 und Artikel 14 des Bundesgesetzesüberr Fuss- und Wanderwege ( S R 7041 innert 3 0 Tagen seit derVeröffentlichungg im Bundesblatt erhobenwerden.. D i e Eingabe i s t i m Doppel einzureichen u n d h a t d i e Begehren, oder seines Vertreters zu enthalten.
Wer zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist beim Bundesamt für Wasserwirtschaft, Effingerstrasse 77, 3001 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Tel, 031 322 54 80) Einsicht in die Verfugungen und die Projektunterlagen nehmen.
14. November 1995
Bundesamt für Wasserwirtschaft
1099
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bekanntmachungen der Departemente und Ämter
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1995
Année Anno Band
4
Volume Volume Heft
45
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
14.11.1995
Date Data Seite
1088-1099
Page Pagina Ref. No
10 053 669
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.