774 # S T #

Bundesversammlung.

Die Wintersession ist am 23. Dezember 1927 geschlossen worden.

Die Übersicht der Verhandlungen wird nächstens dem Bundesblatt beigelegt. Die Frühjahrssession beginnt am 5. März 1928.

# S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

(Vom 17. Dezember 1927.)

Herr Rowland A. C. Sperling, Minister Grossbritanniens bei der schweizerischen Eidgenossenschaft, hat dem Bundesrate am 15. Dezember 1927 sein Abberufungsschreiben überreicht.

Herr Rafaël W. Brich, Minister der Republik Finnland, hat am 13. Dezember 1927 dem Bundesrate sein Abberufungsschreiben überreicht.

(Vom 19. Dezember 1927.)

Es werden folgende Bundesbeiträge bewilligt : a. Dem Kanton Aargau an das zu Fr. 60,000 veranschlagte Kanalisationsprojekt im Güterzusammenlegungsgebiet von Fislisbach 25 %, im Maximum Fr. 15,000.

b. Dem Kanton Graubünden an die zu Fr. 9200 veranschlagten Kosten der Erstellung einer Wasserversorgung im ,1Städteli-Hohenhausa in der Gemeinde Avers, Bezirk Hinterrhein, 40 °/o, im Maximum Fr. 3680.

c. Dem Kanton Tessin : 1. An die zu Fr. 93,000 veranschlagten Kosten für die Durchführung der Güterzusammenlegung nella Campagna di Agno 55 °/o, im Maximum Fr. 51,150.

2. An die zu Fr 78,500 veranschlagten Kosten für die Durchführung der Güterzusammenlegung nella Campagna di Moghegno 60 °/o, im Maximum Fr. 47,100.

d. Dem Kanton Waadt an die zu Fr. 200,000 veranschlagten Kosten der Entwässerung und Güterzusammenlegung in der Gemeinde Bottens im Maximum Fr. 54,250.

Herr Prof. Dr. Zemp und die Herren Prof. Dr. Burkhardt, Emil Bonjour, Daniel Baud-Bovy und Giovanni Giacometti werden für eine

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bundesversammlung.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1927

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

52

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

28.12.1927

Date Data Seite

774-774

Page Pagina Ref. No

10 030 240

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.