241

# S T #

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie

Inserate und litterarische Anzeigen.

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Die Zimmer-, Holzcementbedachungs- und Spenglerarbeiten, sowie die Erstellung der Blitzableitung für das Chemiegebäude der eidgenössischen Alkoholverwaltung in Bern werden hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben. Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind bei der unterzeichneten Verwaltung (Bundeshaus, Westbau, Zimmer Nr. 105) zur Einsicht aufgelegt.

Übernahmsofferten sind der Direktion der eidgenössischen Bauten verschlossen unter der Aufschrift ,,Angebot für Chemiegebäude in Bern" bis und mit dem 10. Februar nächsthin franko einzureichen.

B e r n , den 1. Februar 1895.

Die Direktion der eidg. Bauten.

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Es werden hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben : 1. Die Erd-, Maurer-, Zimmer-, Dachdecker- (Ziegel- und Holzcementbedachung), Spengler-, Schreiner-, Glaser-, Schmiede- und Schlosserarbeiten zu einer Scheune und zu einem Abortgebäude auf dem Exerzierplatz Breitfeld bei Winkeln; 2. die Erd- und Maurerarbeiten zu einer Fußbadeinrichtung ebendaselbst.

Zeichnungen, Bedingungen und Angebotformulare sind bei Herrn Liegenschaftsverwalter Schmid in Herisau zur Einsicht aufgelegt.

Übernahmsofferten sind der unterzeichneten Verwaltung verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot für Bauten in Winkeln" bis und mit dem 14. Februar nächsthin franko einzureichen.

B e r n , den 2. Februar 1895.

Die Direktion der eidg. Bauten.

Bundesblatt. 47. Jahrg. Bd. I.

17

242

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Es werden hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben: 1. Die Erd-, Maurer-, Zimmer-, Dachdecker- (Holzcement- und Ziegel bedachung), Spengler-, Schlosser- und Anstrich-Arbeiten für ein Futtermagazin bei der Kaserne in Frauenfeld und für ein Scheibenmagazin auf dem Waffenplatze Frauenfeld; 2. die Zimmerarbeiten und die Lieferung gußeiserner Dachfenster für don Ausbau des Dachbodens der Kasernenstallungen daselbt.

Zeichnungen, Bedingungen und Angebotformulare sind bei der Kasernenverwaltung Frauenfeld zur Einsieht aufgelegt.

Übernahmsofferten sind der unterzeichneten Verwaltung verschlossen unter der Aufschrift ,,Angebot für Bauarbeiten in Frauenfeld" bis und mit dem 16. Februar nächsthin franko einzureichen.

B e r n , den 5. Februar 1895.

Die Direktion der eidg. Bauten.

Ausschreibung.

Die Lieferungen von Brot und Fleisch für die Militärkurse pro 1895 auf dem Waffenplatz Schaffhausen werden hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben.

Die Vertragsbestimmungen sind auf dem Bureau des Kantonskriegskommissariates in Schaffhausen sowie bei uns zur Einsichtnahme aufgelegt. Vereinigungen von mehr als zwei Bewerbern zur Eingabe für eine Lieferung sind unzulässig. Jeder Konkurrent hat zwei Bürgen zu bezeichnen und für sich und diese letztern gemeinderätliche Habhaftigkeitsbescheinigungen dem Angebote beizulegen.

Die Offerten (für Brot à 750 und für Fleisch à 320 Gramm) sind, versiegelt und mit der Aufschrift ,,Angebot für Brot oder Fleisch" versehen, bis zum 20. dies der unterzeichneten Amtsstelle franko einzusenden.

B e r n , den 2. Februar 1895.

Das eidg. Oberkriegskommissariat.

243

Stellen-Ausschreibung.

Die neu errichteten Stellen des Bibliothekars und des Adjunkten der schweizerischen Landesbibliothek werden hiermit zur freien Konkurrenz ausgeschrieben. Gehalt des Bibliothekars Fr. 4000--6000 jährlich, des Adjunkten Fr. 3000-4000 jährlich. Amtsantritt spätestens auf i. Mai 3895. Bewerber sollen mit den drei Landessprachen vertraut sein und sich über gründliche akademische und litterarische Bildung ausweisen können. Solche Bewerber, die bereits im Bibliothekfache gearbeitet haben, erbalten bei sonst gleichen Verhältnissen den Vorzug. Die Anmeldungen, nebst allfälligen Ausweisen, sind bis zum 20. Februar nächsthin an das unterzeichnete Departement zu richten.

B e r n , den 24. Januar 1895.

Eid g. Departement des Timern.

Stellen-Ausschreibung.

Die Stellen zweier Hülfsinstruktoren des Genies werden anmit zur provisorischen Wiederbesetzung ausgeschrieben. Bewerber haben sich darüber auszuweisen, daß sie neben ihrer militärischen Ausbildung als Unteroffiziere in einer Berufslehre oder technischen Mittelschule auch eine allgemeine technische Ausbildung genossen haben. , Anmeldungen für diese Stellen sind dem unterzeichneten Departement bis zum 20. Februar nächsthin einzureichen.

B e r n , den 25. Januar 1895.

Schweiz. Militärdepartement.

Ausschreibung von erledigten Stellen.

Dia Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h nnd p o r t o f r e i zu geschehen haben, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, daß sie ihren N a m e n , und außer dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angehen.

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.

1) Postcommis in Lausanne.

l Anmeldung bis zum 19. Febr.

.

,,,, ,,. ( 1895 bei der Kreispostdirektion in r 2) Posthalter m Villeneuve (Waadt). J Lausanne

244 3) Briefträger in Nods (Bern).

4) Briefträger in St. Ursanne (Bern).

Anmeldung bis zum 19. Febr.

1895 bei der Kreispostdirektion in Neuenburg.

5) Fünf Postcommis in Basel.

Anmeldung bis zum 19. Febr.

6) Zwei Bureaudiener beim Haupt1895 bei der Kreispostdirektion postbureau Basel.

in Basel.

7) Bahnpostwagenreiniger in Basel.

8) Posthalter in Zürich 18 (Wollishofen). Anmeldung bis zum 19. Februar 1895 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

9) Postablagehalter und Briefträger 1 in Genestrerio (Tessin).

Anmeldung bis znm 19. Febr.

,,,. ,, ,, ,, , . «. ..

· } 1895 bei der Kreispostdirektion in 10) Posthalter und Briefträger in Bellinzona.

Cavigliano (Tessin).

J

1) Postcommis in Lausanne.

Anmeldung bis zum 12. Febr.

} 1895 bei der Kreispostdirektion in 2) Postcommis m Vevey.

) Lausanne.

3) Postbureauchef in Burgdorf. Anmeldung bis zum 12. Februar 1895 bei der Kreispostdirektion in Bern.

4) Posthalter und Briefträger in Flumenthal (Solothurn). Anmeldung bis zum 12. Februar 1895 bei der Kreispostdirektion in Basel.

5) Postpacker und Bureaudiener in Zürich 12 (Neumünster). Anmeldung bis zum 12. Februar 1895 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

G) Briefträger in Hundwil (Appenzell A..-Rh.). Anmeldung bis zum 12. Februar 1895 bei der Kreispostdirektion in St. Gallen.

Zürichsee-Gotthard-Bahn in Liquidation.

Die Ausrichtung der Liqudationstreffnisse -wird bis Ende Februar verlängfert.

Ein allfällig verbleibender Saldo für die nicht bei Unterzeichnetem sich präsentierenden Titel wird gemäß dem Beschluß der SchlußgeneralVersammlung vom 4. August 1894 verwendet.

ß a p p e r s w i l , den 25. Januar 1895.

Im Auftrag des Verwaltungsrates

(0 50 E)

in Liquidation,

Dessen Mitglied und Sekretär: H. v. Tobel.

Publikationsorgan für das

Transport- und Tarifwesen der

Eisenbahnen und Dampfschiff-Unternehmungen auf dem

Gebiete der Schweiz. Eidgenossenschaft.

Herausgegeben vom Schweiz. Eisenbahndepartement.

Beilage zum Schweiz. Bundesblatt. -- Preis bei Separatabonnement Fr. 1.

NÌ 6.

Bern, den 6. Februar 1895

I. Allgemeines.

6

79. ( /95~) Umrechnung der österreichischen Gulden- in Frankenwährung.

Laut Mitteilung der Verwaltung der Vereinigten Schweizerbahnen ist das Wertverhältnis der österreichischen Guldenwährung zur Frankenwährung für die österreichisch-schweizerischen Grenzstationen vom 1. Februar 1895 an bis auf weiteres festgesetzt worden zu : l fl. österr. W. = 2,0184 Pranken.

III.

Personen- und Gepäckverkehr, A. Schweizerischer Verkehr.

80. ( 6 /95) Plakattarif der S 0 B für Sonntags-, Lust- und Rundreisebillte, vom 1. Mai 1894. Kündigung.

Der oben bezeichnete Plakattarif wird hiermit auf den 30. April 1895 gekündet. Über die Ausgabe des neuen Plakates wird seiner Zeit besondere Publikation erfolgen.

Wädensweil, den 28. Januar 1895.

Direktionskommission der Schweiz. Südostbahn.

43

IV, Güterverkehr, A. Schweizerischer Verkehr.

81.

B

( /»B) Ausnahmetarif Nr. 16 für Geld und Edelmetalle in Eilfracht, vom i. Oktober 1886.

Neuausgabe.

Mit 1. März 1895 tritt ein neuer Ausnahmetarif Nr. 16 für den Transport von Geld und Edelmetallen in Kraft, wodurch der gleichnamige Tarif vom 1. Oktober 1886, nebst Nachtrag l vom 15. April 1893, aufgehoben und ersetzt wird.

St. Gallen, den 4. Februar 1895.

Namens der Verbandsverwaltungen: Direktion der Vereinigten Schweizerbahnen.

Ausnahmetaxen.

6

82. ( /9B)

Transport

von Sand Rheineck -- St. Fid St. GaUen.

und

Der im Publikationsorgan Nr. 12/92, unter Position 144, publizierte mäßigte Prachtsatz von 17 Cts. für ,,Kies" in Wagenladungen von 10 000 oder bierfür zahlend, ab Rheineck nach St. Fiden und St. Gallen, findet auf weiteres auch Anwendung auf ,,Sand" in Wagenladungen von 10 000

erkg.

bis kg.

St. Gallen, den 5. Februar 1895.

Direktion der Vereinigten Schweizerbahnen.

C. Transitverkehr.

Ausnahmetaxen.

6

83. ( /«5) Belgisch-italienischer Gütertarif, vom i. April 1891.

Ausnahmetaxen für Glasperlen.

Mit dem 15. Februar 1895 treten für direkte Sendungen von Glasperlen in Wagenladungen von mindestens 10000 kg. von Venedig nach Antwerpen transit folgende Taxen in Kraft: Venedig S L -- Chiasso transit Fr. 16. 83 per 1000 kg.

Chiasso transit -- Antwerpen transit ,, 51. 28 ,, ,, ,, Luzern, den 31. Jannar 1890.

Direktion der Gotthardbahn.

M

0. Verkehr ausländischer Bahnen auf Schweizergebiet.

84.

Ausnahmetarif für Getreide im Heft 2 des Teiles III im süddeutsch-österreichisch-ungarischen Verkehr.

Nachtrag I zum Anhang.

Zum Anhang zu dem im süddeutschen Eisenbahnverband (süddeutschösterreichisch-ungarischer Verkehr), vom 1. August 1894, gültigen Ausnahmetarif für Getreide, Teil III, Tarifheft Nr. 2, ist mit Gültigkeit vom 1. Februar 1895 ein Nachtrag I erschienen. Derselbe enthält Ergänzungen der Kursdifferenzen.

Karlsruhe, den 25. Januar 1895.

Generaldirektion der grossherzoglich badischen Staatseisenbahnen.

Ausnahmetaxen.

6

85. ( /95) Frachtsätze für die Beförderung von Papier aller Art ab Basel · Reichsbahn nach Ludwigshafen a. Rh. oder Mannheim zur Ausfuhr nach, dem Zollausland.

Vom 1. Januar 1895 ab sind für die Beförderung von Papier aller Art, ausgenommen mit anderen Stoffen überzogenes oder getränktes Papier (Glas-, Sand-, Schmirgel-, Fliegenpapier u. dergl.), bei welchem diese Stoffe die wesentlichen Bestandteile bilden, von Basel Reichsbahn nach Ludwigshafen a. Rh. oder Mannheim zur Ausfuhr nach dem Zollauslande die Sätze des Specialtarifs I und der Nebenklasse A 2 in Anwendung zu bringen.

Die Kontrollierung der Ausfuhr und die Gewährung der bezeichneten Sätze findet nach Maßgabe des § 14 der allgemeinen Tarifvorschriften des deutschen Eisenbahngütertarifs, Teil I, statt.

Straßburg, den 28. Januar 1895.

Generalid direktion der Eisenbahnen inEIsass-Lothringen..

Mitteilungen des Eisenbahndepartements.

1. Genehmigung von Tarifen und Transportbedingungen.

Genehmigt am 4. Februar 1895: 1. Neuauflage des allgemeinen schweizerischen Ausnahmetarifes Nr. 16 für den Transport von Geld und Edelmetallen in Eilfracht.

45

2. Nachtrag II zum Tarif für den direkten Güterverkehr zwischen Delle transit, Locle transit, Verrières und Genf transit einerseits und Romanshorn transit und Singen transit anderseits, enthaltend eine neue Fassung der Bemerkungen des Haupttarifes, sowie ein Verzeichnis derjenigen französischen Stationen, für welche die im Haupttarif bezw. in den Nachträgen hierzu enthaltenen Taxen für Verrières transit, Gruppe a und Gruppe i), Gültigkeit haben.

3. Zweite Vorlage eines Nachtrages 3 zu Teil II, Heft 5, erste Abteilung, der norddeutsch-schweizerischen Gütertarife, enthaltend verschiedene Änderungen und Ergänzungen, unter Vorhehalt.

Genehmigt am 5. Fehruar 1895: Ermäßigter Erachtsatz für den Transport von Sand in "Wagenladungen von 10000 kg. ab Rheineck nach St. Fiden und St. Gallen.

46

Beilage zu Nr. 6 des Bundesblattes, Jahrg.

1895.

Nachweisung der im Monat November 1894 auf den schweizerischen Eisenbahnen beförderten Züge und deren Verspätungen.

1

2

3

Durchschnittliche Länge der Wovon im Betrieb doppelbespurig findlichen Linien

Bezeichnung der Eisenbahnen

1

1

*

1140 780*

Vereinigte Schweizerbahnen*) (rotthardbahn Südostbahn Schweiz. Seethaibahn Emmenthalbahn Tößthalbahn Appeuzellerbahn 5

Lausanne-Echallens )

, Lancenthal-Huttwyl Waldenburgerbahn · Birsi^thalbahn Regionaibahn Neuchâtel-Cortaillod-Boudry Bödelibahn .

.

.

.

.

.

Orbe-Chavornay

') Inkl.

2 , ' ,, 1 ,, * r

393 310 266 50 50 46 43 40 40 27 26 24 24 18 17 15 15 14 14 13 11 9 5 5 4

92 90 97 9 93

6

»

7

!

8

1

10

1

»

"

Total der beförderten Im ganzen zurückgelegte Extra-

fahrplanmäßigen Schnellund Personen-

Gemischten

Güter-

Schneiland GfiterPersonen-

Züge

Kilometer

Jura-Simplon-Bahn l)

5

6328 7478 3646 2224

1 260 1050 180 454 360 484 330

1442 986 938 730 228

2366

1797 346 936 156

240

3

961 918 491 247 579 69

120 60 60 188 720 248 300 240 120 300 60 285 771

530 852 479 251 234 576 158 922 238 058 20128

12 000

60 81 104 102

8 5 1 3 4

1 34 41 30

300 360

4080 3720 5036 4200 3990

8187 6512

24 4

1 140

16154 11654 5182

5321

28

104

15974 12863

9480 3704 5967

2 1 16

364

128

13 55 4 1

2736

1 260 30

anf die fahr- auf planmäßigen einen dieser Schnell-, Züge Personen- nnd durchgemischten schnitt Züge lieh

12 227 333 11 455 991 7743184 4017788

7 271 773 198 663 109519 144902 185983 199344

134 255 53684 110636 23133

61710 45468 25120 40868

42 752 34018 43692 89358 64338 16308 9252

409 665 354132 169817

132 772 132 638 16200

12 000 13576 10320 15272 9690 5076 9480 3680 5952

5190 4080 3720 4200 4200 3990

8187 6240 2700

1260

11 560

6

2440 2938

5876

2440 2798

488 720

Von den ZugsKilometern entfallen

Zugskilometer

Kilometer

Züge

1798

Achs-

Zngs-

12

13

U

| 17

18

19

jl

20

21

1

22

j

23

24

Ursache der Verspätungen

Von den Auf der eigenen Ltnte Gemischte Züge Schnell- und Personenzüge AchsDurch kilomelern Ver- -jfolge DurchDurchdnrch kommen spätung von schnitt- Größte schnitt- Größte den anf 1 Kiloliche liche Total der An- Unfällen VerVermeter and at- Stations- Total Ver- spätung schlnß- mosphäAnzahl Ver- spätung Anzahl spätung und spätung Bahnlänge anrischen Zngsstalten EinMinuten Minuten flüssen dienst

E

53 42 38 45 90 16 50 30 22 29 25 27 14 11 24 18 17 15 14 14 14 11 6 9 4 5 4

10726 14688 19703

12961 27338 3974

2191 3151 4326 4984 3357

82 40 58 32 5 43

24 20 16 14 24 13

117 90 54 27 54 38

2 8

19 12

24 15

19 17 19 21 26

26 17 20 25 26

91 41 61 36 6 43

32 19 34 13 4 30

27 6 5 5 2 1

32 16 22 18 12

59 22 27 23 2 13

26

Prozente

der auf der eigenen Bahn verspäteten Züge im Verhältnis zur Gesamtzahl der Züge

im gleichen Monat des Vorjahres

23

27

Anschlüsse wurden versäumt bei Schnell- bei geund Per- mischten sonen- Zügen zügen

30

Zugs-

Achs-

Kilometer kommen anf eine Verspätung eigener Bahn

Anzahl

0,7,

0,83

0,26

0,8,

0,59

0,20

0,78

0,43

0,13

1,64

1,24

0,36

31 10 11 8 1 9

--

--

--

2 8

2 7

1

1

0,2.

0,2,

31

4

16

25

--

-

--

4

3

1

--

1

0,2C

0,6 !

--

-

8

21

35

8

6

1

1

2

0,28

--

--

--

1

18

18

1

--

1

0,40

SchnellGennd Permischte sonenZüge züge

119029

207 243 520 727 286 785 174 687 3 635 887

27,3 28)S 30,3 28,o 27,i

1549

15282

21,!

8998 21785 8688

6

6910

n,2

1 --

--

12863

185 983

29,2

2

11654

134 255

4740

55318

5967

61710

22,6

2725 2784 2430

1

10

10

--

--

--

--

--

--

1

-- --

--

--

--

--

--

--

--

4

--

4

--

--

--

1,2,

1812 1851 2312 1469

--

--

--

4

31

23

4

0,S2

--

--

-

--

0,60

--

--

3399

381

26 154

9236

7820

144

3405

1805185

44 366 508

1349275

39

13053

Im Monat November

3319

381

25574

7766

6622

84

3375

1720915

43 995 041

1 298 681

39

13256

306

--

--

7

17

--

4

23

37

21

7

--

14,2 16,5 16,7

--

24,4

17,0 20,, 20,3

--

14,7

12,!

4

1

2047

22340

--

17,5

11,7 15,5

_

6

23,2 15,, 14,,

11,, 0,07

|i

14,5

16,7

3121 6874 5849

18,8

23,5 15,o 17,s

16,2

1478 1

18,.

19,9

-- 0,4,

32

Durchschnittlich legtonperStunde Gesamtfahrzeit inkl. Aulenthalt zurück

0,53

--

1

Kilometer

--

--

964 2572 2526

29

19,9

1989 4256

9 1 3 4 1

25

0 42

Totale und Durchschnittszahlen

Bnlle-Komont, Regional Val-de-Travers, Thmjerseebahn (inkl. Dajligen-Inter laken-Bahn bof), Visp-2/ermatt imd Yver don-Ste. Croix.

Bötzbergbahn mit Koblenz-Stein.

Aarg. Sfidbabn, Wohlen-Bremgarten nnd Bas 1er VerbÜH nngsbahii.

Wald-Kflti nnd Toggenbnrgerbahn.

Echallens-Bercher.

16

An den Endpunkten der Fahrt trafen verspätet ein

-- 275

1893

15

1

1

2

1

3

0,28

0,42

--

--

--

--

1 260

9252

16,4

20,0

--

--

980

1959

15,,

18

117

42

20

37 ij

317

158

55

104

159

0,4,

0,56

72

6

11354

216142

27,,

17,7

18

144

51

22

40 |'

357

171 .! 54

132

186

0,56

0,»

43

6

9253

236 533

27,o

17,2

1

* Am 1. November Betriebs eröffonng der Tei strecke Ïtzweilen-Fenerth alen 15,u km.

Nachtrag jin Okto 1er. Am 1. Oktob er Betrie bseröffnu ing der Teilstreck e Zürich-Hanptbal nhof-- Z iiricn-Sta detbofen 5,7 km.

Am 1. Oktol er Betrif bseröffoi ng des um 0,67 k m. verlängerten < jeleises 2iürich-Oe rlikon.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate und litterarische Anzeigen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1895

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

06

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

06.02.1895

Date Data Seite

241-244

Page Pagina Ref. No

10 016 923

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.