754 # S T #

Bundesversammlung.

Die gesetzgebenden Kate der Eidgenossenschaft sind am 7. Juni 1927, um 18 Uhr, zur achten Tagung der 27. Legislaturperiode zusammengetreten.

In den S t ä n d e r a t ist neu eingetreten: Herr Ludwig Walker, Obergerichtspräsident, von und in Schattdorf (Uri).

# S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

(Vom 7. Juni 1927.)

Der Abänderung des Gesetzes betreffend die staatliche Unterstützung bei Viehseuchen des Kantons Obwalden, vom 15. Mai 1927, wird die Genehmigung erteilt.

Es werden folgende Bundesbeiträge bewilligt : a. Dem Kanton Grlarns an die zu Fr. 26,000 veranschlagten Kosten der Entwässerung und Aufforstung einer Rietfläche im Langriet und der anstossenden Windwurfflächen, der Gemeinde Eilten, im Maximum Fr. 12,860.

b. Dem Kanton Graubünden an die zu Fr. 80,000 veranschlagten Kosten der Verbauung der Val Sanzano bei Brusio 40 °/o, im Maximum Fr. 32,000.

c. Dem Kanton Waadt an die zu Fr. 68,000 veranschlagten Kosten der Ausführung der Waldstrasse aux Frasses, durch die Gemeinde Longirod, im Maximum Fr. 13,600.

Als Delegierter des Bundesrates zu der am 11. und 12. Juni stattfindenden Eröffnung der internationalen Musikausstellung in Frankfurt a. M., ,,Musik im Leben der Völker", wird ernannt: Herr Dr. Rüfenacht, schweizerischer ausserordentlicher Gesandter und bevollmächtigter Minister in Berlin.

Dem Kanton Zürich wird an die zu Fr. 59,500 veranschlagten Kosten der Erstellung einer Flurweganlage Finsternau-Orflen, Gemeinde Fischental, ein Bundesbeitrag von 28 %i inl Maximum Fr. 16,660 bewilligt.

(Vom 8. Juni 1927.)

Herr Buero, Minister von Uruguay, in Bern, hat dem Bundesrate das Schreiben überreicht, in welchem Herr Juan Campisteguy seine Wahl zum Präsidenten der Republik von Uruguay kundgibt.

755 (Tom 9. Juni 1927.)

Die Gesandtschaft von Lettland hat dem Bundespràsidenten das Schreiben überreicht, in welchem Herr Gustavs Zemgals seine Wahl zum Präsidenten der Republik Lettland kündgibt.

(Vom 10. Juni 1927.)

An Stelle des im reglementarischen Austritt befindlichen Herrn Kantonsforstmeisters E. Muret, in Lausanne, wird als Mitglied der Aufsichtskommission der eidgenössischen Zentralanstalt für das forstliche Versuchswesen, für eine Amtsdauer von fünf Jahren ab 1. Juli 1927 gewählt: Herr Kantonsforstmeister Hugo Eiselin in Bellinzona.

"Wahlen.

(Vom 7. Juni 1927.)

Militärdepartement.

Instruktionsoffizier der Artillerie : Oberlieutenant Amsler, Max, von Baden, in Frauenfeld, bisher Instruktionsaspirant der Artillerie.

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

# S T #

Bundesgesetz über das Dienstverhältnis der Bundesbeamten.

Die unterzeichnete Verwaltung gibt, solange der Vorrat reicht, die Botschaft des Bundesrates zum Entwurfe eines Bundesgesetzes Über das Dienstverhältnis der Bundesbeamten zum Preise von Fr. 2.-- ab.

Das 348 Seiten umfassende Werk enthält den Entwurf zum Bundesgesefcz sowie die von einer grossen Zahl Tabellen und graphischen Darstellungen begleitete Botschaft dazu. Ein umfangreicher Anhang zur Botschaft unterrichtet über die Einkommensverhaltnisse unselbständig Erwerbender in der Privatwirtschaft, in öffentlichen Betrieben und Verwaltungen der Schweiz (kantonale und städtische Verwaltungen) sowie bei einigen Personalkategorien von Verkehrsanstalten im Auslande und gibt eine Übersicht über die Bewegung der Lebenskosten in der Schweiz seit Januar 1922 bis zum Mai 1924, bezogen auf die Jahre 1912/14.

Die Fülle der darin vergleichend verarbeiteten wertvollen statistischen Angaben verleiht dem Werk über den unmittelbaren Zweck hinaus, dem es dient, dauernden Wert.

Preis broschiert: Fr. 2.--, zuzüglich Porto und Nachnahmespesen.

Drucksachenverwaltung der Bundeskanzlei.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1927

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

24

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

15.06.1927

Date Data Seite

754-755

Page Pagina Ref. No

10 030 067

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.