967

# S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates, (Vom 23. April 1909.)

Es werden folgende Bundesbeiträge zugesichert : I. Dem Kanton G r a u b ü n d e n : 1. an die Kosten der Verbauungsarbeiten an der Nolla bei Thusis (Voranschlag Fr. 100,000), 50 %, im Maxiraum Fr. 50,000; 2. an die Kosten für die Korrektion der Calaneasca bei Grono (Voranschlag Fr. 125,000), 40 %, im Maximum Fr. 50,000.

II. Dem Kanton Thurgau an die Fr. 11,315. 37 betragenden Mehrkosten für die Korrektion des Dorfbaches von Amlikon, 40 %, im Maximum Fr. 4526. 15.

III. Dem Kanton T essi n: 1. an die Kosten für die Tessinkorrektion bei Bodio (Voranschlag Fr. 56,000), 33 1/3 %, im Maximum Fr. 18,666; 2. an die Kosten für die Korrektion des Baches von Sta. Croce in Riva 8. Vitale (Voranschlag Fr. 2500), 33 1/3 °/o, im Maximum Fr. 833.

IV. Dem Kanton W a 11 i s an die Kosten für Ausführung eines Uferschutzes an der Morges bei St. Gingolph (Voranschlag Fr. 3000), 40 %, im Maximum Fr. 1200.

V. Dem Kanton Zug an die Kosten für Erstellung eines Waldweges von Seilen nach Gülisingen in der Gemeinde Walchwil (Voranschlag Fr. 10,500), 20 %, im Maximum Fr. 2100.

VI. Dem Kanton St. G a l l e n an die Kosten für Aufforstung des Gebietes von der Häderenalp tais zum Dürrenbach in der Gemeinde Stein : 80 % der Kosten der Kultur, der Entwässerung, der Fusswege, der Bauaufsicht und für Verschiedenes im Betrage von Fr. 26,706, im Maximum Fr. 21,364. 80; 50 °/o an die Kosten des Rüfeverbaues von Fr. 3264, im Maximum Fr. 1632;

968 50 % an die Kosten der Zäunung von Fr. 3700, im Maximum Fr. 1850 ; 20 % an die Kosten des Fahrweges von Fr. 1330, im Maximum Fr. 266 ; Vergütung des Sfachen Jahresertrages vom bisher landwirtschaftlich benutzten Boden im Betrage von Fr. 800, im Maximum Fr. 4000. Total Fr. 29,112. 80.

(Vom 27. April 1909.)

Das Departement des Innern wird ermächtigt, die den Kantonen Appenzell A.-Rh. und Nidwaiden zukommenden Betreffnisse pro 1908 der eidgenössischen Schulsubvention mit Fr. 33,168. 60 und Fr. 10,456 auszurichten.

Dem Kanton A a r g au werden an die Koston der Ausführung nachstehend angeführter Bodenverbesserungen Bundesbeiträgo wie folgt zugesichert: 1. An die zu Fr. 17,200 veranschlagten Kosten der Güterregulierung in der Grossmatt zu Sisseln, 40%, im Höchstbetrag von Fr. 6880; 2. an die zu Fr. 9500 veranschlagten Kosten der Regulierung des Sisselerfeldes zu Sisseln, 40 %, im Maximum Fr. 3800 ; 3. an die zu Fr. 9600 veranschlagten Kosten der Güterregulierung im Dell und Biffig zu Münchwilen, 40 °/o, im Maximum Fr. 3840; 4. an die zu Fr. 39,400 veranschlagten Kosten der Güterregulierung im Sisselerfeld der Gemeinde Münchwilen, 40 %, im Maximum Fr, 15,760; 5. an die zu Fr. 48,000 veranschlagten Kosten der Güterregulierung im ^Ennet", Schneisingen, 40 %, im Maximum Fr. 19,200; 6. an die zu Fr. 18,000 veranschlagten Kosten der Entwässerung vorgenannten Grundstückes im Ennet, Gemeinde Schneisingen, 30%, im Maximum Fr. 5400.

969

Wahlen.

(Vom 27. April 1909.)

Militär département.

Definitiver Instruktionsaspirant der Festungstruppen des Lieutenant Gemperle, Albert, von St. Gotthard : St. Gallen, Fest.-Kan.-Komp. 5.

Maschinist des Fort Bäzberg: Korporal Bertschi, Heinrich, von Zürich, Fest.-Kan.-Komp. 3, Schlosser und Schmied bei der Fortwache in Andermatt.

Büchsenmacher König, Martin, Heizer des Fort Bäzberg von Zeisigen, Mitraill.-Komp. 2, Hülfsheizer bei der Fortverwaltung in Andermatt.

Finanz- und Zolldepartement.

Zollverwaltung.

Zollamtsvorstand beim Zollamt Basel S.B.B., Frachtgut: Maurer, Jean, von Egg und Basel, Zollamtsvorstand in Schaffhausen.

Einnehmer des Hauptzollamtes Martinsbruck : Lietha, Anton, von Seewis, Gehülfe II. Klasse in Campocologno.

Einnehmer beim Nebenzollamt Heizmann, Fritz, von SchaffLa Cure : hausen, Zollaufseher in Ouchy.

Einnehmer beim Nebenzollamt Brélaz, Marc, Zollaufseher beim in Brenets-Rout : Entrepôt Lausanne.

970 Post- und Eisenbahndepartement.

P o s t v e r w a 11 u n g.

Ad junk des Oberpostinspektors : Bühler, Arnold, von Därstetten, bisher L Sekretär bei dei- OberI postinspektion.

Sekretär 1. Klasse bei der Oberpostinspektion Fischer, Max, von Reinach (Aargau), Sekretär II. Klasse bei der Oberpostinspektion.

Sekretär II. Klasse bei der Oberpostinspektion : Lenggenhager, Jakob, von Stein (St. Grauen), Kanzlist I. Klasse bei der Oberpostinspektion.

Gribi, Karl, von Buren a.A.(Bern), Posthalter und Bote in Grassier Posthalter und Briefträger in St. Cergue (Waadt).

Berdoz, Gustav, von Rossinières Postcomm in Territet (Waadt), Postcommis in Montreux.

Postcommis in Romont: Deillon, Jules, von La Joux (Freiburg). Posthalter in Treyvaux (Freiburg).

Posthalter und Briefträger in Ueberstorf (Frei bürg) : Schaller, Paul, von Wünnewil (Freiburg), Lehrer in Ueberstorf (Freiburg).

Postcommis in Aarburg: Niggli, Paul, von Aarburg, Postcommis in Ölten.

Postcommis in Baden : Fischer, Max, von Baden (Aargau), Postaspirant in Baden.

Posthalter und Briefträger in Ludin Leonhard von Wauwil Wauwil (Luzern) : (Luzern), Posthalter-Stellvertreter in Wauwil.

Postcomm in Zürich Dreher Hans, von Zürich, Postcommis in St. Moritz-Dorf.

Jeanneret Nnrna, von Locle (Neuenburg), Postaspirant in Boudry (Neuenburg).

Kunz, Fritz, von Oftringen (Aargau), Postapsirant in Zürich.

971 Postcommis iu Zürich:

Racle, Leon, von Neuenstadt (Bern), Postaspirant in Lausanne.

Rusterholz, Heinrich, von Zürich, Postaspirant in Zürich.

Spindler, Otto, von Thalwil (Zürich), Postaspirant in Zürich.

Postbureauchef in St. Gallen : Sennhauser, Jos. Wilhelm, von Lütisburg (St. Gallen), Postunterbureauchef in St. Gallen.

Postverwalter in Wil (8t. Gallen) Fischer, Hermann, von Sirnach (Thurgau), Postcommis in Wil.

Postcommis in Einsiedeln : Kälin, Josef Benedikt, von Einsiedeln, Postcommis in St.

Gallen.

(Vom 30. April 1909.)

Finanz- und Zolldepartement.

Zollverwaltung.

Grenzwachtoffizier gebiet:

im VI. ZollLieutenant Dubois, Jules, von Locle, gegenwärtig Grenzwachtoffizier im V. Zollgebiet, unter Beförderung zum Oberlieutenant im Grenzwachtkorps Post- und Eisenbahndepartement,.

Postverwaltung.

Postdienstchef in Genf: Postcommis in Genf:

Bohren, Marc, von Peney (Genf), Postcommis in Genf.

Fuhrer, Theophil, von Langnau (Bern), Postaspirant in Bern.

Wismer, Jakob, von Au (Fischingen), Postcommis in Herisau.

Zurkinden, Alfred, von Genf, Postaspirant in Genf.

972

Postcommis in La Chaux-deFonds:

Posthalter und Briefträger in Campascio : Postcommis in Lugano :

Bernasconi, Leo, von Riva S. Vitale (Tessin), Postaspirant in La Chaux-de-Fonds.

Dubois, Gaston, von Locle (Neuenburg), Postcommis in Zürich.

Triacca, Domenico, von Brusio (Graubünden), Privatpostgehülfe in Campascio.

Pelloni Silvio, von Piazzogna (Tessin).

Guzzi, Franz, von Personico (Tessin), beide Postcommis in Zürich.

T e l e g r a p h e n v e r w a 11 u n g.

Telegraphist und Telephonist in Grassier (Waadt): Gribi, Charles, von Buren a/A., Posthalter in Crassier.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1909

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

18

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

05.05.1909

Date Data Seite

967-972

Page Pagina Ref. No

10 023 309

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.