595

# S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

(Vom 3. September 1909.)

Es werden folgende Bundesbeiträge zugesichert: I. Dem Kanton L uz er n: 1. Für die Drainage im Brüggmoos, Gemeinde Marbach, 3,7 ha, des Job. Zihlmann in Marbach (Voranschlag Fr. 3700), 20 %, im Maximum Fr. 740.

2. Für die Anlage einer 303,1 m langen, 3 m breiten Zufahrtsstrasse zu den Liegenschaften ,,Omelingen", Gemeinde Hildisrieden, des Jos. Estermann in Omelingen und Konsorten (Voranschlag Fr. 6000), 20 %, im Maximum Fr. 1200.

3. Für die auf der Alp ,,Salwydeli", Gemeinde Flühli, des Josef Lustenberger in Flühli, projektierte Alpstallbaute, Voranschlag Fr. 5500, 630 m lange Wasserleitung, Voranschlag Fr. 1400, 15% des Gesamtvoranschlages von Fr. 6900, im Maximum Fr. 1035.

II. Dem Kanton S t. G a 11 e n an die Kosten der Ausführung der nachgenannten Bodenverbesserungsunternehmen je 20%: 1. Entwässerung von 3,2 ha im Escherried, Gemeinde Uznach, Eigentum des Ad. Schubiger in Uznach (Voranschlag Fr. 2400), im Maximum Fr. 480.

2. Entwässerung von 4,1 ha im Schweistel, Gemeinde Krummenau, Eigentum des Joh. Schwizer in Krummenau (Voranschlag Fr. 4000), im Maximum Fr. 800.

3. Entwässerung von l ,05 ha im Hofacker und in der Rüti, Gemeinde Nesslau, Eigentum des Jakob Bohl und J. Bleiker in Nesslau (Voranschlag Fr. 1150), im Maximum Fr. 230.

4. Entwässerung von 2,s ha in der Schneit, Gemeinde Nesslau, Eigentum des U. Abderhalden in Nesslau (Voranschlag Fr. 2100), im Maximum Fr. 420.

5. Entwässerung von 1,4 ha in der Kronenwiese, Gemeinde Nesslau, Eigentum des J. Forrer, Nesslau (Voranschlag Fr. 1500), im Maximum Fr. 300.

596

6. Entwässerung von 3,o ha im Jungholz-Lutenwil, Gemeinde Nesslau, Eigentum des J. Giger, Lutenwil (Voranschlag Fr. 3000), im Maximum Fr. 600.

7. Entwässerung von 2,4 ha im Bühlhäuslein-Lutenwil, Gemeinde Nesslau, Eigentum des J. Grob, Lutenwil (Voranschlag Fr. 2250), im Maximum Fr. 450.

8. Entwässerung von 2,9 ha in der Husegg-Lutenwil, Gemeinde Nesslau, Eigentum des J. Bosch in Lutenwil (Voranschlag Fr. 2900), im Maximum Fr. 580.

9. Entwässerung von l,a ha der Weide Germen, Gemeinde Nesslau, Eigentum des Jakob Böne, Nesslau (Voranschlag Fr, 1600), im Maximum Fr. 320.

10. Entwässerung von 1,9 ha in der Lochwies, Gemeinde Jona, Eigentum des Joseph Ruegg, Jona (Voranschlag Fr. 1800), im Maximum Fr. 360.

11. Entwässerung von l,s ha im Töbeli-Wangserberg, Gemeinde Vilters, Eigentum des Peter Vogler, Wangs (Voranschlag Fr. 1300), im Maximum Fr. 260.

12. Entwässerung von 3,o ha beiLibingen, Gemeinde Mosnang, Eigentum des Fr. J. Breitenmoser und Mitbeteiligte in Libingen (Voranschlag Fr. 4000), im Maximum Fr. 800.

: 13. Entwässerung von 0,3 ha im Bächler-Kornberg, Gemeinde Altstätten, Eigentum der Gebrüder Haltinger im Kornberg-Altstätten (Voranschlag Fr. 800), im Maximum Fr. 160.

III. Dem Kanton G r a u b ü n d e n an die Kosten der Ausführung nachgenannter Alpverbesserungen: 1. Erstellung eines 821 m langen und 2 m breiten Weges nach der Rieiner Alp, Eigentum der Gemeinde Riein (Voranschlag Fr. 2420), 25 °/o, im Maximum Fr. 605.

2. Anlage eines 155 m langen Wuhres am Hinterrhein in der Thalalp, Eigentum der Thalalpgenossenschaft, Gemeinde Hinterrhein (Voranschlag Fr. 3500), 25 % im Maximum Fr. 875.

3. Stallbaute in der Alp Cascinarsa, Eigentum der Gemeinde Rossa (Voranschlag Fr. 2800), 25 %, im Maximum Fr. 700.

597

(Vom 7. September 1909.)

Als schweizerische Mitglieder der Jury für das internationale Telegraphendenkmal · werden ernannt die Herren : Oberst Emil F r e y , Direktor des internationalen Bureaus der Telegraphenunion in Bern, und Eugen J o s t , Architekt, Blanc-Castel, Lausanne.

Nach dem Hinscheide des Herrn alt Präsident Joh. Frey in Schlieren, II. Mitglied der eidgenössischen Schätzungskommission des XXII. Kreises (Aargau-Nord), werden gewählt : Als II. Mitglied dieses Kreises: Herr H e l l e r , Gemeindepräsident in Eglisau.

Als I. Ersatzmann dieses Kreises: Herr S c h n e i d e r , Gustav, Kaufmann, in Reigoldswil.

Als H. Ersatzmann dieses Kreises : Herr B ü n z l i , Major, in Bäretswil (Zürich).

An Stelle des verstorbenen Herrn Jäggli, gewesenen Gemeindepräsidenten in Seen, wird als I. Ersatzmann des II. Mitgliedes der eidgenössischen Schätzungskommission für den XVIII. Kreis (Appenzell A.-Rh.) gewählt: Herr O t t , Bezirksrichter in Kollbrunn (Tösstal), bisher H. Ersatzmann dieses Kreises ; zum H. Ersatzmann dieses Kreises: Herr Robert J ä g e r , Kreisförster in Vättis (St. Gallen).

Nach Einsicht eines Berichtes des Eisenbahndepartementes hat der Bundesrat beschlossen : 1. Es soll grundsätzlich daran festgehalten werden, dass im Sinne von Art. 8 des Entwurfes zum neuen Postgesetz nur solche Schiffe, Automobile, Aufzüge und Luftseilbahnen der Kontrolle des Bundes unterstellt werden sollen, die k o n z e s s i o n i e r t e n Unternehmungen angehören.

2. Es wird davon Vormerk genommen, dass beim Aufzug auf die Hammetschwand (Bürgenstock) die Voraussetzungen für die Erteilung einer Konzession nicht vorhanden sind ; das Eisenbahndepartement sieht daher von der Erteilung einer solchen ab, womit auch die Verpflichtung, eine Kontrolle über diesen Aufzug auszuüben, für das Eisenbahndepartement dahinfällt.

598

Es werden folgende Bundesbeiträge zugesichert: 1. Dem Kanton G lar u s an die Kosten für die Verbauung der Ruställiruns bei Mollis (Voranschlag Fr. 92,000), 50 °/o, im Maximum Fr. 46,000.

2. Dem Kanton S c h a f f h au se n an die Kosten für Vollendungsarbeiten der Rheinkorrektion bei Rüdlingen (Voranschlag Fr. 72,000), 40 °/o, im Maximum Fr. 28,800.

3. Dem Kanton St. G a l l e n an die Kosten für die Verbauung des Trübbaches in der Gemeinde Wartau (Voranschlag Fr. 65,000), 50 %, im Maximum Fr. 32,500.

4. Dem Kanton G r a u b ü n d e n an die Kosten für Verbauungsarbeiten am Guggerbach in Davos-Platz (Voranschlag Fr. 25,000), 40 %, im Maximum Fr. 10,000.

5. Dem Kanton N e u e n b u r g für Korrektionsarbeiten am Bache Ruhaut bei Cressier (Voranschlag Fr. 33,750), 40%, im Maximum Fr. 13,500.

6. Dem Kanton S c h w y z : l', für die Entwässerung von 2,7 ha und Anlage eines 250 m langen und 2 m breiten Fahrweges in der Liegenschaft ,,Ehrlitt, Eigentum der Gebrüder Knüsel, im Ehrli, Küssnacht (Voranschlag Fr. 2900), 25 %, im Maximum Fr. 725 ; 2. für die Entwässerung von 3,96 ha in der Liegenschaft ,,Kleinaahausa, Eigentum des Kaspar Bättig im Thal-Küssnacht(VoranschlagFr. 3750), 25 %, im Maximum Fr. 937. 50 ; 3. für die Entwässerung von 1,97 ha in der Liegenschaft ,,Ober-Gschwend", des Marzell Camenzind in Gersau (Voranschlag Fr. 2000), 15 %, im Maximum Fr. 300.

7. Dem Kanton U n t e r w a l d e n oh dem Wald: a. für die Erstellung eines Stalles auf der Alp ,,Blackitt, Eigentum der Bürgergemeinde Kerns (Voranschlag Fr. 845), 15 %> im Maximum Fr. 127 ; b. für die Erstellung eines Stalles auf der Alp ,,Hugschwendi", Eigentum der Bürgergemeinde Kerns (Voranschlag Fr. 805), 15 %, im Maximum Fr. 121.

599

8. Dem Kanton U n t e r w a i d e n nid dem Wald an die auf Fr. 2050 veranschlagten Kosten für die Anlage einer 216 m langen Wasserleitung und Vornahme von Räumungsarbeiten (0,5 ha) auf der Alp Ahorn am Buochserberg, Eigentum des Alois Barmettler, Städeli-Buochs, 20 %, im Maximum Fr. 410.

9. Dem Kanton F r e i b u r g : a. für die Anlage eines 430 m langen und 2 m breiten Weges zwischen den Weiden ,,Servan"1 und ,,Grande Ecosallaz", Gemeinde Albeuve (Voranschlag Fr. 2500), 20 °/o, im Maximum Fr. 500 ; b. für die Entsteinung von 5,4oso ha der Weide ,,Porcheressett, Gemeinde Estavannes (Voranschlag Fr. 2775), 20 °/o, im Maximum Fr. 555 ; c. für die Entsteinung von 3,g87s ha der Weide ,,La Gueyre", Gemeinde Charmey (Voranschlag Fr. 2140), 20 %, im Maximum Fr. 428 ; d. für die Entsteinung von 5,6076 ha der Weide ,,Ferredetz", · Gemeinde Charmey (Voranschlag Fr. 3085), 20 °/o, im Maximum Fr. 617; e. für die Entsteinung von 4,6«6 ha in der Weide ,,Osseyredessous", Gemeinde Charmey (Voranschlag Fr. 2400), 20 %, im Maximum Fr. 480.

eoo "Wahlen.

(Vom 7. September 1909.)

Fina/ne- und Zottdepartement.

Zollverwaltung.

Gehülfen II. Klasse :

Menghini, Ettore, von Puschlav.

Stucky, Emil, von Freiburg.

Juillard, Fernand, von Damvant.

Humbert, Samuel, von Corcelles s. Concise (Waadt).

Schafftet, Joseph, von Courtételle.

Rebmann, Ernst, von Pratteln.

Treier, Joseph, von Basel.

Bassi, Achille, von Puschlav.

Storni, Vittore, von St. Vittore (Graubünden).

Zurini, Amerigo, von Tegna (Tessin).

Post- und 'Eisenbdhndepartement.

Eisenbahnabteilung.

Kontrollingenieur I. Klasse und Stellvertreter des Inspektors der maschinentechnischen Sektion : Stalder, Fritz, von Burgdorf, Werkstätteingenieur I. Klasse der schweizerischen Bundesbahnen in Ölten.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1909

Année Anno Band

4

Volume Volume Heft

37

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

15.09.1909

Date Data Seite

595-600

Page Pagina Ref. No

10 023 467

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.