832

# S T #

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie

Inserate und litterarische Anzeigen, Schweizerisches Bundesgericht.

Ausschreibung.

Infolge Beschlusses der Bundesversammlung ist auf der Kanzlei des schweizerischen ßundesgerichtes die Stelle eines vierten Sekretärs zu besetzen, welcher in erster Linie dem der Schuldbetreibungs- und Konkurskammer beizugebenden Kanzleipersonal angehören soll.

Es wird vollständige Beherrschung der deutsehen und französischen Sprache gefordert und auch einige Kenntnis des Italienischen gewünscht.

Die Besoldung beträgt Fr. 5000--7000.

Der Amtsantritt hat anfangs Januar 1896 zu erfolgen.

Bewerber um diese Stelle haben ihre Anmeldungen nebst Ausweisen über ihre Befähigung bis spätestens 27. Dezember 1895 dem Präsidenten des Bundesgerichts einzureichen.

L a u s a n n e , den 12. Dezember 1895.

Namens des schweizerischen Bundesgerichts, Der Präsident: J. Broye.

Stellen-Ausschreibung.

Infolge Beschlusses der Bundesversammlung ist bei der eidgenössischen Munitionskontrolle in Thun die Stelle eines Contrôleurs und eines Kontrollgehüllen zu besetzen. Der Contrôleur muß sich über wissenschaftliehe Bildung in Chemie und Physik ausweisen ; bei beiden ist Kenntnis der Waffen, der Munition und der Schieß- und Sprengpräparate erwünscht.

Besoldung gemäß Gesetz. Es wird beabsichtigt, den neu gewählten Contrôleur zum Stellvertreter des Chefs der Munitions- und Pulverkontrolle heranzubilden, und es kann derselbe bei Eignung zum Adjunkten befördert werden.

Der Amtsantritt hat sobald als möglich zu erfolgen.

Bewerber um diese Stellen haben ihre Anmeldungen nebst Ausweisen über ihre Befähigung und bisherige Thätigkeit bis 10. Januar 1896 dem unterzeichneten Departement einzureichen.

B e r n , den 23. Dezember 1895.

Schweiz. Militärdepartement.

833

Stelle-Ausschreibung.

Infolge Demission ist die Stelle eines Elektrotechnikers auf dem eidgenössischen Geniebureau in Bern neu zu besetzen. Besoldung Fr. 3500--4500 pro Jahr, nebst Deplacementsentschädigung und speciellem Sold in Jnstruktiouskursen.

Bewerber müssen Schweizerbürger sein, das Gebiet der Elektrotechnik in Theorie und Praxis vollkommen beherrschen und im stände sein, in diesem Fache in deutscher und französischer Sprache in Genieinstrnktionskursen Unterricht zu erteilen.

Offiziere erhalten den Vorzug. Nähere Auskunft erteilt das eidgenössische Geniebnreau in Bern.

Anmeldungen sind schriftlich bis zum 28. Dezember 1895 dem unterzeichneten Departement einzureichen.

Die bereits angemeldeten Bewerber bleiben als solche eingeschrieben.

B e r n , den 7. Dezember 1895.

Schweiz. Militärdepartement.

Stelle-Ausschreibung.

Es ist die Stelle eines Kanzlisten des Verpflegungsbnreaus des eidgenössischen Oberkriegskommissariates zu besetzen.

Besoldung gemäß Gesetz.

Bewerber um diese Stelle haben ihre Anmeldungen schriftlich unter Beischluß von Ausweisen über ihre bisherige Thätigkeit bis zum 80. dieses Monats dem unterzeichneten Departement einzureichen.

Be.rn, den 5. Dezember 1895.

Schweiz. Militärdepartement.

Stelle-Ausschreibung.

Die Controleurstelle beim eidgenössischen Niederlagshaus in Basel wird hiermit zur Wiederbesetzung ausgeschrieben.

Anmeldungen sind bis und mit 4. Jaunar 1896 an die Zolldirektion in Basel zu richten.

B e r n , den 16. Dezember 1895.

Schweiz. Oberzolldirefetion.

834

Ausschreibung von erledigten Stellen, Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und p o r t o f r e i zu geschehen haben, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, daß sie ihren N a m e n , und außer dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.

1) Zwölf Briefträger in Genf. Anmeldung bis zum 7. Januar 1896 bei der Kreispostdirektion in Genf.

2) Postablagehalter und Briefträger in Villars - sous-Yens ("Waadt). Anmeldung ois zum 7. Januar 1896 bei der Kreispostdirektion in Lausanne.

3) Postcommis in Lode.

l Anmeldung bis zum 7. Januar 4) Postablagehalter, Briefträger und [ l896 b,ei der Kreispostdirektion in Bote in Conrfaivre (Bern) J Neuenburg.

5) Briefträger in Niederschönthal (Baselland). Anmeldung bis zum 7. Januar 1896 bei der Kreispostdirektion in Basel.

6) Posthalter in Wettingen-Dorf (Aargau). Anmeldung bis zum 7. Januar 1896 bei der Kreispostdirektion in Aarau.

7) Postcommis in Luzern. Anmeldung bis zum 7. Januar 1896 bei der Kreispostdirektion in Lnzern.

8) Acht Kondukteure für den Post- Ì ,.

kreis Zürich l Anmeldung bis zum 7. Januar ,» T, · j,x ..

· n i ^ n ,c, L a, ( 1896 bei der Kreispostdirektion in 9) Briefträger m Unterhalten (Schaff- Zürich ' hausen).

J 10) Postpacker in Chiasso. Anmeldung his zum 7. Januar 1896 bei der Kreispostdirektion in ßellinzona.

11) Telegraphist in Wolfenschießen (Unterwaiden). Jahresgehalt Fr. 200, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 6. Januar 1896 bei der Telegrapheninspektion in Ölten.

1) Einnehmer des Nebenzollamtes Asiano (Tessin). Anmeldung bis zum 31. Dezember 1895 bei der Zolldirektion in Lugano.

3) Briefträger in Bellevue (Genf). Anmeldung bis zum 31. Dezember 1895 bei der Äreispostdirektion in Genf.

3) Postablagehalter nnd Briefträger 1 ,, · in Denens (Waadt).

Anmeldung bis zum 31. Dez.

.._.,..

. ., , ,, , > 1895 bei der Kreispostdirektion in 4) Briefträger in Parvagny-le-Grand Lausanne.

(Freiburg).

J

835

5) Posthalter und Bote in Signau (Bern).

Anmeldung bis zum 31. Dez.

6) Briefträger in Heimenschwand 1895 bei der Kreispostdirektion in (Bern).

7) Postablagehalter und Briefträger in Habkern (Bern).

8) Postcommis in La Chaux-de-Fonds. Ì Anmeldung bis zum 31. Dez.

9) Posthalter und Bote in Courgenay } 1?95 bei der Kreispostdirektion in (Bern).

j Neuenburg.

10) Mandatträger in Basel.

Ì Anmeldung bis zum 3l. Dez.

11) Zwei Packer und Bureaudiener beim \ 1896 bei der Kreispostdirektion in Hauptpostburean Basel.

) Basei12) Packer und Briefkastenleerer beim Hauptpostbureau Aarau. Anmeldung bis zum 31. Dezember 1895 bei der Kreispostdirektion in Aarau.

13) Briefträger in Zürich 12 (Neumünster). Anmeldung bis zum 31. Dezember 1895 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

14) Postablagehalter und Briefträger in Araschgen (Graubünden).

Anmeldung bis zum 31. Dez.

15) Briefträger in Arosa (Graubünden). 1895 bei der Ereispostdirektion in 16) Postablagehalter und Briefträger in Lenzerheide (Graubünden).

17) Telegraphist in Courgenay (Bern). Jahresgehalt Fr. 200, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 28. Dezember 1895 hei der Telegrapheninspektion in Ölten.

18) Telegraphist in Welschenrohr (Solothurn). Jahresgehalt Fr. 200, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 28. Dezember 1895 bei der Telegrapheninspektion in Ölten.

Urteil des Kantonsgerichtes Zug vom 30. November 1895.

In Sachen Frau Frieda Marg. J e n n y - E n z , Zürich, Klägerin, gegen Karl Otto J e n n y , von Escholzmatt, Beklagten, betreffend Ehescheidung, hat da« Kantonsgericht sub 30. November 1895 erkannt: 1. Die Ehe der Litiganten sei auf die Dauer eines Jahres geschieden; 2. das Kind Klara Helena sei für diese Zeit der Klägerin zum Unterhalt nnd zur Erziehung zugewiesen; 3. Beklagter hahe sämtliche Prozeßkosten an die Klägerin zu vergüten und sei der Entscheid im zugerischen Amtsblatte und schweizerischen Bundeshlatte bekannt zu geben.

Z u g , den 17. Dezember 1895.

Auftrags des Kantonsgerichtes: Karl Stadier, Gerichtsschreiber.

836

Urteil des Kantonsgerichtes Zug vom 11. Dezember 1895.

In Sachen Anton K l a u sene r, Kaminfeger und Dachdecker, Zng, Kläger, gegen Frau Louise K l a u s e n e r geb. Weber, z. Z. unbekannt abwesend, Beklagte, betreifend Ehescheidung, hat das Kantonsgericht sub 11. Dezember 1895 erkannt: 1. Es sei die sub 18. November 1887 zwischen den Litiganten abgeschlossene Ehe des gänzlichnn geschieden; 2. Beklagte habe dem Kläger sämtliche Gerichtskosten zu vergüten; 3. Mitteilung des Urteils an Kläger, sowie an die Civilstandaämter der Heimatgemeinde und des s. z. Wohnortes der Litiganten und einmalige Publikation des Entscheides im zugerischen und schwyzerischen Amtsblatte, sowie im schweizerischen Bundesblatte.

Z u g , den 17. Dezember 1895.

Auftrags des Kantonsgerichtes: Karl Stadier, Gerichtsschreiber.

V

Bedeutende Preisermässigung, nlVcwiptQphpftQ T BMUÜ pvilrnn liul fluii VbliWuU.

fHplmrui?

UliùWlilùblidiiù-1

(Urproduktion, Handel, Industrie, Verkehr etc.)

'Herausgegeben und redigiert von A.. Furrer, unter Hitwirkung von Fachkundigen in und ausser .der Bundesverwaltung.

3 Bände (156 Bogen gr.-8°) statt Fr. 62 broschiert in 3 soliden Glanzdeinwandbänden zu Fr. 25, in feinen Halblederbänden statt Fr. 70 Fr. 30.

Verlag von Schmid, Trancke & Co. in Bern.

Publikationsorgan für das

Transport- und Tarifwesen der

Eisenbahnen und Dampfschiff-Unternehmungen auf dem

Gebiete der Schweiz. Eidgenossenschaft.

Herausgegeben vom Schweiz. Eisenbahndepartement;.

Beilage zum Schweiz. Bundesblatt. -- Preis bei Separatabonnement Fr. 1.

JVs 52.

Bern, den 26. Dezember Ì895.

L Allgemeines.

842. ( /9s) Umrechnung der deutschen Mark- in Frankenwährung.

52

Laut Mitteilung der Verwaltung der schweizerischen Nordostbahn und der Generaldirektion der großherzoglich badischen Staatsbahnen ist das Wertverhältnis der Frankenwährung zur deutschen Markwährung und umgekehrt für die schweizerisch-deutschen Grenzstationen und die Stationen der badischen Staatseisenhahnen auf Schweizergebiet vom 21. Dezember 1895 au wie folgt festgesetzt worden: l Mark = 123,76 Centimes.

l Pranken = 80,8 Pfennige.

III, Personen- und Gepäokverkehr.

A. Schweizerischer Verkehr.

8e3. ( 52 /9s) Personentarif Bötzbergbahn (einschließlich der Linie Koblenz-Stein) -- Vereinigte Schweizerbahnen, vom i. August 1892.

Kündigung.

Auf 3. April 1896 wird der obige Personentarif samt Nachtrag I gekündigt.

Über dessen Ersetzung erfolgt seiner Zeit besondere Publikation.

Zürich, den 23. Dezember 1895.

Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

395

844. (52/95) Personen- und GepäcJctarif S C B -- N 0 B, vom 1. April 1881. Aenderungen.

Mit dem 1. Januar 1896 treten im Verkehr S C B -- N 0 B neue Taxen für Eetourbillete in Kraft, wodurch sämtliche Retourtaxen in dem oben genannten Tarif aufgehoben werden. Soweit Taxerhöhnngen eintreten (I. Klasse), bleiben die bisherigen Taxen noch bis 1. April 1896 in Kraft.

Basel, den 26. Dezember 1895.

Direktorium der Schweiz. Centrnlbalm.

( B2 /9ä) Personen- und GepäcJctarif AS B und W B -- N 0 B, vom i. Oktober 1882.

Aenderungen.

Mit dem 1. Januar 1896 treten im Verkehr A S B u n d W ß -- N 0 B nene Taxen für Retonrbillete, im Verkehr mit Bremgarten auch solche für einfache Fahrt, in Kraft, wodurch sämtliche Retourtaxen, sowie die einfachen Taxea mit Bremgarten, in dem oben genannten Tarif aufgehoben werden.

Soweit für Ketonrbillete I. Klasse Taxerhöhungen eintreten, bleiben die bisherigen Taxen noch bis 1. April 1896 in Kraft.

Basel, den 26. Dezember 1895.

Direktorium der Schweiz. Centralbahn.

845.

846. ( 52 /95) Personen- und Gepäcktarif Aarau A S B -- Vierwaldstättersee und Vitznau-Rigibahn, vom 1. Mars -1890.

Aufhebung.

Mangels Frequenz wird der obengenannte Tarif auf den 31. März 1896 aufgehoben.

Basel, den 23. Dezember 1895.

Direktorium der Schweiz. Central bahn.

(52/9s) Personen- und Gepäcktarif Basel B B -- Schweiz via Verbindungsbahn, vom i. Märe 1891.

Provisorischer Nachtrag H.

Zu oben genanntem Tarif tritt am 1. Januar 1896 ein provisorischer Nachtrag II in Kraft, enthaltend ermäßigte Retourtaxen iin Verkehr mit Stationen der S C B, A Ö B, G B und teilweise der J S, sowie die Erhöhung der Gültigkeitsdauer der Retourhillete um je einen Tag.

Basel, den 26. Dezember 1895.

Direktorium der Schweiz. Centralbahn.

847.

396

IV · Güterverkehr, A. Schweizerischer Verkehr.

Rückvergütungen.

848.

52

C /o5) Ermäßigung" für den Transport von Eisen auf der Strecke Basel S C B -- Luzern.

Für den Transport von Eisen zu Konstruktionszweoken in Ladungen von mindestens 10000 kg. pro zweiachsigen Wagen bewilligen wir auf der Strecke von Basel S C B nach Luzern die ermäßigte Taxe von 58 Cts. pro 100 kg. auf dem Wege der Kückerstattung gegen Vorlage der Frachtbriefe nach Luzern und gegen Nachweis des Versandes des entsprechenden Quantums der erstellton Konstruktionen.

Diese Ermäßigung wird nur für ein Gesamtquantnm von höchstens 280 Tonnen gewährt.

Basel, den 24. Dezember 1895.

Direktorium der Schweiz. Centralbahn.

B. Verkehr mit dem Auslande.

62

849. ( /96) Südösterreichisch-ungarisch-deutscher Gütertarif, vom i. Dezember Ì888. Aenderungen.

In obgenanntem Tarif treten mit sofortiger Gültigkeit folgende Änderungen ein : 1. Im Verzeichnis der sperrigen Güter (Seite 4 des Nachtrags V) ist die Position 24 ,,Pflanzen (einschließlich Palmblätter und Gräser), getrocknete, roh oder zu Bouquets u. s. -w. verarbeitet" zu streichen ; 2. in der Warenklassifikation (Seite 10 des Nachtrags V) ist bei der Position ,,Pflanzen (einschließlich Palmblätter u. s. w.)" in der Rubrik für Stückgut ,,l sp" in ,,l" zu ändern; 3. auf den Seiten 25--34 des Nachtrags VII ist die Anmerkung ,,Nur gültig für Eosinen von Srnyma" zu ändern in ,,Nur gültig für SmyrnaRosinen".

Zürich, den 17. Dezember 1895.

Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

850. (.52/BBD Teil II, Heft 2, der bayerisch-schwelgerischen Gütertarife (Verkehr mit V S B), vom i. August 4895.

Taxermäßigungen.

Mit Wirksamkeit vom 1. Januar 1896 werden die Frachtsätze für die Stationen Huglfing, Murnau, Polling und Uffing für Eilstückgüter nm 15 Cts., für Frachtstückgüter um 12 Cts. und für Wagenladungen um 7 Cts. für je 100 kg. herabgesetzt.

397

Die betreffenden Frachtsätze auf Seite 26, 79, 80 und 81 sind daher entsprechend zu berichtigen und das diesen Stationsnamen heigesetzte Verweisungszeichen * samt der entsprechenden Bemerkung ani Fuße jeder der genannten Seiten zu streichen, ebenso die betreffenden Stationsnamen in dun Vorbemerkungen auf Seite 10 und 75.

Vom gleichen Tage ab werden die Schnittfrachtsätze des Ausnahmetarifes Nr. 6 für Getreide und Mehl auf Seite 97 für nachstehende, unter Ziffer 2 genannte Stationen auf folgende Beträge reduziert: Cts. für 100 kg.

Ichenhausen 76 Krnmbach-Hürben 81 Neuburg a. d. K 79 St. Gallen, den 23. Dezember 1895.

Direktion der Vereinigten Schweizerbahnen.

851. (52/9s) Tarife für den bayerisch-schweizerischen Güterverkehr.

Taxermäßigungen.

Vom 1. Januar 1896 an kürzen sich infolge Wegfall der bayerischen Vicinal- bezw. Lokalbahnzuschläge die Frachtsätze für die Stationen Huglfing, Ichenhausen, Krumbach/Hürbeii, Murnau, Neuburg a. d'. K., Polling und Dffing in den Tarifen für den bayerisch-schweizerischen Güterverkehr, und zwar: 1. im Heft l (Verkehr mit der Nordostbahn), vom 1. September 1891, 2. im Gfetreideausnahmetarif (Verkehr mit der Nordostbahn), vom 1. Oktober 1894, 3. im Holzausnahmetarif (Verkehr mit der Nordostbahn und weiter), vom 1. April 1884, 4. im flolzausnahmetarif (Verkehr mit Romanshorn transit, Verrières transit und Genf transit), vom 1. März 1883, um folgende Beträge: Cts. pro 100 kg.

Eilgut 15 Stückgut 12 Wagenladungen . .

7 (bezw. bei Tonuensätzen um 7,5 Cts.)

Zürich, den 23. Dezember 1895.

t Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

C 52 /9s) Hefte U und IV der Tarife für den belgisch-schweizerischen Güterverkehr. Verlängerung der Gültigkeit.

Die Hefte II und IV für den belgisch-schweizerischen Güterverkehr vom 1. September 1892, deren Aufhebung auf 31. Dezember 1895 iin PublikatioQsorgau Nr. 36, vom 4. September 1895, unter Nr. 585, augeküudigt worden ist, bleiben bis auf weiteres in Gültigkeit.

Zürich, den 19. Dezember 1895.

Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

852.

398

(52/95) Teil H, Heft I B, der südwestdeutsch-schweizerischen Gütertarife, vom 1. September 1892. Kündigung.

Obiger Tarif samt Nachträgen l--V wird auf den 31. März 1896 gekündigt.

Über dessen Neuausgabe erfolgt späterhin eine besondere Publikation.

Basel, den 19. Dezember 1895.

Direktorium der Schweiz. Centralbahn.

853.

Ausnahmetaxen.

(52/95) Ausnahmetaxen für Maschinen und Maschinenteile etc.

ab Baden, Oerlikon, Töss, Winterthur und Zürich (Hauptbahnhof) nach Eger zur Ausfuhr nach Rußland bezw. Oesterreich-Ungarn und weiter. Ermäßigung.

Die in Nr. 19 bezw. 25 des Publikationsorganes, unter Ziffer 311 bezw.

421, veröffentlichen Taxen werden, mit Gültigkeit vom 10.- Januar 1896 an, durchwegs um 4 Cts. pro 100 kg. ermäßigt.

Zürich, den 23. Dezember 1895.

Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

854.

Rückvergütungen.

855.

52/95)

( Stickereitransporte St. Gallen -- Basel transit (Havre).

Die in der Zusammenstellung der Rückvergütungen und Ausnahmefrachtsätze der schweizerischen Eisenbahnen, vom Januar 1895, auf Seite 12, unter Nr. 13, erwähnte Taxbegünstigung für Stickereien ab St. Gallen und rückliegende Stationen nach Basel transit per Havre wird dahin präcisiert, daß dieselbe nur auf solche Sendungen Anwendung findet, welche ab Havre mit direkten Schiffkursen nach überseeischen Ländern, außerhalb Europas verfrachtet werden. Der Nachweis über die direkte Verschiffung nach außereuropäischen Ländern mit direkten Dampfern ist durch Vorlage abgestempelter, in Havre ausgestellter Connaissements zu erbringen.

St. Gallen, den 21. Dezember 1895.

Direktion der Vereinigten Schweizerbahnen.

856. ( 52 /95) Weintransporte Buchs transit (Rumänien) -- Genf loco und rückliegende Stationen.

Die für Wein in Ladungen von. 10000 kg. ab Buchs transit (Triest und Fiume) nach Genf loco und rückliegende Stationen unter Position 40 auf Seite 14 der Zusammenstellung der Rückvergütungen und Ausnahmefrachtsätze der schweizerischen Bahnen, vom Januar 1895, angeführten ermäßigten Taxen werden auch auf derartige Transporte aus Rumänien ausgedehnt.

St. Gallen, den 24. Dezember 1895.

Direktion der Vereinigten Schweizerbahnen.

399

857. (52/95) Transport von gegerbten Häuten in Einzelsendungen ab Gaillac nach Zürich.

Auf dem Rückerstattaugswege wird gegen Vorlage der Originalfrachtbriefe Gaillac -- Zürich für die Strecke Genf transit -- Zürich die ermäßigte Transporttaxe von 445 Cts. per 10Ü kg. bewilligt.

Basel, den 24. Dezember 1895.

Direktorium der Schweiz. Centralbahn.

858. (52/95) Transporte ab Delle transit und ab Basel nach Verrières loco von Petroleum, welches in Neuchätel von Cisternenwagen in Fässer umgefüllt wird.

Vom 1. Februar 1896 au wird der Ausnahmefrachtsatz Delle transit, Basel S C B und bad. Bahnhof -- Verrières loco für Petroleum in Wagenladungen von 10 000 kg. mit Herkunft von Antwerpen transit auch für Sendungen von Petroleum derselben Provenienz, das in Cisternenwagen in Neuchätel eingeht und ab da, nach Umfüllung in Fässer, nach Verrières loco reexpediert wird, im Rückvergütungswege und unter folgenden Bedingungen gewährt: 1. Die Sendungen werden ausschließlich in Wagenladungen von 10 000 kg.

abgefertigt.

2. Für den Transport auf den Strecken Delle transit, Basel S C B und bad. Bahnhof -- Neuchätel und Neuchâtel-Verrières loco werden die jeweilen zu Kraft bestehenden normalen Frachtsätze der allgemeinen Wagenladungsklasse B erhoben.

3. Die Ausgleichung der Differenz zwischen den gemäß Ziffer 2 hiervor erhobenen Frachtsätzen und den bestehenden Ausnahmetaxen Delle transit, Basel S G B und bad. Bahnhof -- Verrières loco erfolgt alljährlich gegen Vorlage der Originalfrachtbriefe bis Neuchätel und der Reexpeditionsfrachtbriefe Neuchâtel-Verrières loco, wobei im fernem der Nachweis zu leisten ist, daß das in Fässern reexpedierte Quantum demjenigen der Zufuhr in Cisternenwagen entspricht.

4. Für die Besorgung der Réexpédition in Neuchätel ist eine Gebühr von Fr. l pro Tonne zu entrichten, welche bei Ausrichtung der Détaxe von dieser in Abzug gebracht wird.

Bern, den 24. Dezember 1895.

Direktion der Jura-Simplon-Bahn.

0. Verkehr ausländischer Bahnen auf Schweizergebiet.

859. ( 52 /95) Sächsisch-südwestdeutscher Verbandsgütertarif.

Aufhebung von Frachtsätzen.

Die im sächsisch -südwestdeutschen Verbandsgüterverkehr bestehenden Frachtsätze des Ausnahmetarifs 6 für die Beförderung roher baumwollener Garne treten am 1. Februar 1896 außer Kraft.

Straßburg, den 17. Dezember 1895.

Generaldirektion der Eisenbahnen in Elsass-Lothringen.

400

Mitteilungen des Eisenbahndepartements, 1. Genehmigung von Tarifen und Transportbedingungen.

Genehmigt am 23. Dezember 1895: 1. Ermäßigter Frachtsatz für den Transport von ,,Häuten, gegerbten", in Einzelsendungen mit Provenienz ,,Gaillac", Station der französischen Orleansbahn, ab Genf transit nach Zürich.

2. Ermäßigter Frachtsatz für den Transport von Eisen für Konstrnktionszwecke in Ladungen von mindestens 10 000 kg. pro zweiachsigen Wagen ab Basel S C B nach Lnzern.

3. Ermäßigte Frachtsätze für den Transport von Wein in Ladungen von 10 000 kg. mit Herkunft von Rumänien ab Buchs transit nach Genf loco und rückliegenden Stationen.

4. Gewährung des gültigen direkten ermäßigten Prachtsatzes für den Transport von Petrolenm in Wagenladungen von 10 000 kg. mit Herkunft von Antwerpen ab Delle transit, Basel S C B und Basel bad. Bahnhof nach Verrières loco fur Sendungen derselben Provenienz, die in Cisternenwagen in Neuchâtel eingehen und ab da, nach Umfiillung ia Fässer, nach Verrières loco reexpediert werden.

Genehmigt -am 24. Dezember 1895 : Direkte Gepäcktaxen für den Verkehr zwischen Kempten, Station der k. bayr. Staatseisenbahnen, und Romanshorn, Station der Schweiz. Nordostbahn.

Genehmigt am 26. Dezember 1895: 1. Provisorischer Nachtrag II zum Tarif für die direkte Beförderung von Personen und Reisegepäck zwischen Basel, Station der großherzoglich badischen Staatseisenbahnen, einerseits und Stationen der schweizerischen Bisenbahnen anderseits via Verbindungsbahn -- Basel S C B, enthaltend neue Taxen für Hin- und Rückfahrt.

2. Ausnahmetaxen für den Transport von Maschinen und Maschinenteilen in Wagenladungen von 10000 kg. ab den Nordostbahnstationen Baden, ürlikon, Töß, Winterthur_und Zürich (Hauptbahnhof) nach Eger mit Bestimmung nach Rußland bezw. Österreich-Ungarn und weiter.

Provisorisch genehmigt am 26. Dezember 1895: 1. Neue Personentaxen für Hin- und Rückfahrt im Verkehr zwischen Stationen der Schweiz. Nordostbahn einerseits und der Schweiz. Centralbahn anderseits.

2. Neue Personentaxen für Hin- und Rückfahrt im Verkehr zwischen Stationen der aarg. Südbahn und der Linie Wohlen-Bremgarten einerseits und der Schweiz. Nordostbahn anderseits.

401

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate und litterarische Anzeigen,

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1895

Année Anno Band

4

Volume Volume Heft

55

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

26.12.1895

Date Data Seite

832-836

Page Pagina Ref. No

10 017 280

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.