Gesuche um Erteilung von Arbeitszeitbewilligungen

Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) ­ 15-001910 / 67379565 Bataillard AG, 6023 Rothenburg Abteilung Abfüllerei Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 1M 01.08.2015­31.07.2018 (Erneuerung) ­ 15-001698 / 72298920 RCM-Estech AG, 3400 Burgdorf Kubische und rotierende Fertigung Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 28 M 01.10.2015­30.09.2018 (Erneuerung) ­ 15-002078 / 52134651 Härterei Gerster AG, 4622 Egerkingen Produktion: Chargenwechsel bereits vorbereiteter Chargen Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 9M 01.11.2015­31.10.2018 (Erneuerung) ­ 15-002002 / 51914091 Reismühle Brunnen Division der Coop, Basel, 6440 Brunnen Reismühle Brunnen Dringendes Bedürfnis 10 M 06.10.2015­05.10.2018 (Erneuerung) ­ 15-002054 / 40210377 Schwyzer Milchhuus AG, 6440 Brunnen Bereitstellen und Verladen von Frischprodukten (Milch, Rahm, Molke) Dringendes Bedürfnis 8 M, 3 F 01.10.2015­30.09.2018 (Erneuerung) ­ 15-001912 / 66944093 Pavag Folien AG, 6244 Nebikon Druckerei, Kaschier- und Konfektionsabteilung Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 36 M 01.09.2015­31.08.2018 (Erneuerung)

5978

2015-2106

­ 15-001909 / 62291851 RUFALEX Rollladen-Systeme AG, 3422 Kirchberg BE Rollformerei Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 18 M 01.08.2015­31.07.2018 (Erneuerung) ­ 15-001937 / 66964372 EnKom Ingenys AG, 6210 Sursee Production (Montage-Abteilung): Arbeiten für Systemwechsel am nationalen Mobilfunknetz in betriebsarmen Zeiten in der ganzen Schweiz Technisch unentbehrliche Betriebsweise 10 M 01.09.2015­31.08.2018 (Erneuerung) ­ 15-002025 / 51997150 Suter Inox AG, 5116 Schinznach Bad Fertigung Massanfertigung Dringendes Bedürfnis 70 M 01.08.2015­31.07.2018 (Erneuerung) ­ 15-002026 / 51997150 Suter Inox AG, 5116 Schinznach Bad Pressen, Schweissen, Schleifen, Polieren Dringendes Bedürfnis 90 M 01.08.2015­31.07.2018 (Erneuerung) ­ 15-002045 / 65956223 Edwards Lifesciences AG, 6048 Horw Engineering: Wartungsarbeiten ausserhalb der Betriebszeit vom Reinraum Technisch unentbehrliche Betriebsweise 8M 01.09.2015­31.08.2018 (Erneuerung) ­ 15-001010 / 52257834 Jowa AG, 3052 Zollikofen Konditorei Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 25 M, 35 F 01.08.2015­31.07.2018 (Erneuerung) ­ 15-002003 / 67086864 Pistor AG, 6023 Rothenburg Kühl- und Tiefkühlbereich: Bereitstellen und Verladen von Waren Besonderes Konsumbedürfnis 40 M 01.09.2015­31.08.2018 (Erneuerung)

5979

­ 15-000406 / 83475212 Genossenschaft Migros Zürich M-Express Hohlstrasse, 8048 Zürich M-Express Altstetten Besonderes Konsumbedürfnis 10 M, 20 F 01.08.2015­31.12.2016 (Erneuerung) ­ 15-001123 / 90896417 Genossenschaft Migros Zürich Speedy Shop Hauptbahnhof, 8001 Zürich M Zürich Hauptbahnhof Speedy Shop Dringendes Bedürfnis 7 M, 6 F 01.09.2015­31.08.2018 (Neuerteilung) Bewilligung für Nacht- und Feiertagsarbeit (Art. 17, 19 und 20a ArG) ­ 15-002053 / 64573270 Simplex AG, 8222 Beringen Rohrproduktion Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 12 M, 12 F 01.09.2013­31.08.2016 (Änderung) Bewilligung für Nachtarbeit (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) (Art. 17 ArG) ­ 15-001009 / 52257834 Jowa AG, 3052 Zollikofen Bäckerei Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 70 M, 60 F 01.08.2015­31.07.2018 (Erneuerung) ­ 15-002063 / 54344840 Blatter Metzgerei AG, 9517 Mettlen Metzgerei Besonderes Konsumbedürfnis 7M 01.11.2015­31.10.2018 (Erneuerung) ­ 15-002013 / 51647713 Schenker Schweiz AG, 5074 Eiken Spedition, Nachtexpress für Autoersatzteile Besonderes Konsumbedürfnis 2M 01.10.2015­30.09.2018 (Erneuerung)

5980

­ 15-001911 / 40882841 ELEKTRO-MATERIAL AG, 9410 Heiden Bereitstellen und ausliefern von Elektromaterial an Elektro-Installationsfirmen, Baustellen und andere Kunden in der Ostschweiz Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 19 M 01.08.2015­31.07.2018 (Erneuerung) ­ 15-001011 / 52257834 Jowa AG, 3052 Zollikofen Logistik Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 28 M, 2 F 01.08.2015­31.07.2018 (Erneuerung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 15-001511 / 60922332 Stäger & Co AG, 5630 Muri AG Tiefgezogene Verpackungen Arbeitsverfahren, welches unter den Anhang der Verordnung 1 zum Arbeitsgesetz (ArGV 1) fällt 23 M, 23 F 01.07.2015­30.06.2017 (Änderung) ­ 15-002049 / 85866340 Rexam Beverage Can Widnau GmbH, 9443 Widnau Support Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 16 M 01.09.2015­31.05.2016 (Neuerteilung) ­ 15-002088 / 74804232 SV (Schweiz) AG Verwaltung und Aushilfepool Even, 8600 Dübendorf Informatik: Wartungen, Change requests, Server und Infrastruktur, Upgrade und Update von systemkritischen Applikationen für die ganze SV/Schweiz) AG und SV Group AG Technisch unentbehrliche Betriebsweise 10 M, 3 F 01.08.2015­31.07.2018 (Neuerteilung) ­ 15-001930 / 54468299 Enotrac AG, 3600 Thun Gotthard Basistunnel: Tests/Inbetriebsetzung der Fahrstromanlagen Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 15 M 01.09.2015­31.05.2016 (Neuerteilung)

5981

­ 15-001931 / 66933877 SteriLog Sterilgutversorgung Luzern AG, 6000 Luzern Zentrale Sterilisation von Medizinprodukten Besonderes Konsumbedürfnis 7 M, 31 F 01.09.2015­31.08.2018 (Erneuerung) ­ 15-002024 / 45068400 Frey AG Stans, 6370 Oberdorf NW Montage-, Service-, Projektabteilung in der ganzen Schweiz Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 8M 01.11.2015­31.10.2018 (Erneuerung) ­ 15-002090 / 52215750 Elektrizitätswerke des Kantons Zürich (EKZ) Betriebe Dietikon-Netz Limmattal, 8953 Dietikon Netzdienstleistungen; Wartung / Unterhalt von Trafostationen bei Drittkunden in der ganzen Schweiz Technisch unentbehrliche Betriebsweise 8M 01.08.2015­31.07.2018 (Neuerteilung) ­ 15-001012 / 52257834 Jowa AG, 3052 Zollikofen Betriebsunterhalt: Wartung Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 6M 01.08.2015­31.07.2018 (Erneuerung) ­ 15-002080 / 69427310 RZO AG Recycling Züri Oberland, 8604 Volketswil Recyclingplatz für Mischgutanlage: Annahme und Anlieferung des RC-Granulates Technisch unentbehrliche Betriebsweise 2M 15.07.2015­14.07.2018 (Neuerteilung) Bewilligung für Pikettdienst (Nacht- und Sonntagsarbeit) (Art. 14 und 15 ArGV 1) ­ 15-001400 / 52140901 Feintool Technologie AG, 3250 Lyss Erosionsanlagen, Koordinaten-Schleifmaschinen, Härterei: Störungsbehebung im Notfall Technisch unentbehrliche Betriebsweise 20 M 01.08.2015­31.07.2018 (Erneuerung)

5982

­ 15-001916 / 54039477 Network 41 AG, 6210 Sursee Störungsbehebung an Telekommunikationsanlagen in der ganzen Schweiz Technisch unentbehrliche Betriebsweise 120 M 01.09.2015­31.08.2018 (Erneuerung) ­ 15-001684 / 40322825 IVF HARTMANN AG, 8212 Neuhausen am Rheinfall Technischer Betrieb: Störungsbehebung im Notfall Technisch unentbehrliche Betriebsweise 5M 01.10.2015­30.09.2018 (Erneuerung) ­ 15-001996 / 41554278 Genossenschaft Migros Luzern Hauptsitz & Betriebszentrale, 6036 Dierikon Informatik: Störungsbehebungen in Notfällen Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 4 M, 4 F 01.09.2015­31.12.2016 (Neuerteilung) ­ 15-002023 / 45068400 Frey AG Stans, 6370 Oberdorf NW Störungsbehebung in der ganzen Schweiz: Montage-, Serviceabteilung Technisch unentbehrliche Betriebsweise 8M 01.11.2015­31.10.2018 (Erneuerung) ­ 15-002032 / 66924935 Manor AG Centre de distribution alimentaire Bussigny, 4058 Basel Facility, Security & Safety: Interventionen in Notfällen Technisch unentbehrliche Betriebsweise 30 M 01.08.2015­31.07.2018 (Erneuerung) ­ 15-001998 / 83689398 openframe GmbH, 8005 Zürich Behebung von technischen Schwierigkeiten beim Start von grossen, wichtigen Werbekampagnen Technisch unentbehrliche Betriebsweise 5M 15.07.2015­14.07.2018 (Neuerteilung) ­ 15-002055 / 51914437 Metrohm AG, 9100 Herisau Abteilung Informatik: Interventionen im Störungsfall/Notfall Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 11 M 01.07.2015­30.06.2018 (Neuerteilung)

5983

­ 15-001959 / 72494103 Aston Foods AG, 6300 Zug Aftersale (Service-Abteilung): Störungsbehebung im Notfall Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.08.2015­31.07.2018 (Neuerteilung) ­ 15-001873 / 52119229 DZB Druckzentrum Bern AG, 3006 Bern Verlagslogistik Technisch unentbehrliche Betriebsweise 2M 01.08.2015­31.07.2018 (Neuerteilung) ­ 15-001934 / 53677218 Gfeller Elektro AG, 3032 Hinterkappelen Elektroinstallation und Telematik: Störungsbehebung in Notfällen Technisch unentbehrliche Betriebsweise 10 M 01.09.2015­31.08.2018 (Erneuerung) ­ 15-002096 / 42499325 Basler Kantonalbank, 4051 Basel Basler Kantonalbank und Bank Coop: Competence Center Services (Infrastruktur Services, Security und Safety): Störungsbehebungen in Notfällen Technisch unentbehrliche Betriebsweise 48 M 01.09.2015­31.08.2018 (Neuerteilung) ­ 15-001013 / 52257834 Jowa AG, 3052 Zollikofen Betriebsunterhalt: Störungsbehebung Technisch unentbehrliche Betriebsweise 24 M 01.08.2015­31.07.2018 (Erneuerung) Bewilligung für Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG) ­ 15-001630 / 68210976 HolidayCheck AG, 8598 Bottighofen Servicecenter und Verkauf Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 10 M 24.03.2015­31.01.2017 (Erneuerung) ­ 15-002091 / 65500483 Haus Serena & Wohngruppe Längenrüpp, 3322 Urtenen-Schönbühl Praktikum: Betreuung und Pflege der Heimbewohner Begründungsdokument 1J 09.02.2016­31.07.2016 (Neuerteilung) 5984

­ 15-002081 / 62412739 SWICA Krankenversicherung AG Gesundheitsorganisation Generaldirektion, 8400 Winterthur Marketing: wiederkehrende Events mit nationaler Ausstrahlung von kultureller oder sportlicher Art mit Beteiligung als massgeblicher Sponsor Besonderes Konsumbedürfnis 2 M, 3 F 01.09.2015­31.08.2018 (Neuerteilung) ­ 15-002089 / 68973867 Swisscanto Fondsleitung AG, Zweigniederlassung Zürich, 8004 Zürich Corporate Services: technische Datenmigrationen Technisch unentbehrliche Betriebsweise 8 M, 4 F 01.08.2015­31.12.2016 (Neuerteilung) Bewilligung für Sonn- und Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) ­ 15-001907 / 62958022 Velokurier Bern Genossenschaft, 3013 Bern Kurierdienst per Velo in der Stadt Bern und Agglomeration: Medizinische Notfälle und Essenstransporte Besonderes Konsumbedürfnis 3 M, 3 F 01.08.2015­31.07.2018 (Neuerteilung) ­ 15-002079 / 52134651 Härterei Gerster AG, 4622 Egerkingen Produktion und Spedition Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 14 M 01.11.2015­31.10.2018 (Erneuerung) ­ 15-001995 / 41554278 Genossenschaft Migros Luzern Hauptsitz & Betriebszentrale, 6036 Dierikon Informatik: Wartung und Supportarbeiten Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 5 M, 1 F 01.09.2015­31.12.2016 (Neuerteilung) Bewilligung für ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG, Art. 36­38 ArGV 1) ­ 15-001865 / 74661943 Misapor AG, 6252 Dagmersellen Produktion Arbeitsverfahren, welches unter den Anhang der Verordnung 1 zum Arbeitsgesetz (ArGV 1) fällt 4M 01.09.2015­31.08.2018 (Erneuerung)

5985

­ 15-002050 / 85866340 Rexam Beverage Can Widnau GmbH, 9443 Widnau gesamter Produktionsbereich Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 110 M, 15 F 17.07.2015­30.06.2018 (Änderung) ­ 15-002044 / 52228168 HOCHDORF Swiss Nutrition AG, 6280 Hochdorf Niro 4 Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 12 M 01.08.2015­31.07.2018 (Neuerteilung) (M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel: Wer durch die Erteilung einer Arbeitszeitbewilligung in seinen Rechten oder Pflichten berührt ist und wer berechtigt ist, dagegen Beschwerde zu führen, kann innert zehn Tagen seit Publikation des Gesuches beim Staatssekretariat für Wirtschaft SECO, Arbeitsbedingungen, Arbeitnehmerschutz (ABAS), Holzikofenweg 36, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 48) Akteneinsicht nehmen.

4. August 2015

Staatssekretariat für Wirtschaft: Direktion für Arbeit

5986