685
# S T #
Aus denVerhandlungen des Schweiz, Bundesrates, (Vom 2. Dezember 1895.)
Die britische Gesandtschaft hat dem Bundesrat mit Note vom 22. November die Mitteilung gemacht von dem Beitritt der britischen Schutzgebiete von Zanzibar und Ostafrika auf 1. Dezember 1895 zum Wiener Hauptpostvertrag vom 4. Juli 1891. Der Bundesrat hat hiervon den bei der Postunion beteiligten Staaten gemäß Art. 24 der erwähnten Übereinkunft Kenntnis gegeben.
(Vom 3. Dezember 1895.)
Der Bundesrat hat betreffend die Anwendung des Zolltarifs auf Trockentrauben beschlossen: Das NB. ad 398 a des Gebrauchstarifs wird aufgehoben und durch folgende Bestimmungen ersetzt: NB. ad 396. Korinthen und getrocknete Weintrauben mit deiGrappe, deren Qualität den Genuß als Tafeltrauben ausschließt; ferner alle getrockneten Weintrauben (Malagatrauben ausgenommen) in anderer als der unter 398 a vorgeschriebenen Verpackung sind zu Fr. 20 nach Nr. 396 zu verzollen und nebstdem mit einer Monopolgebühr von Fr. 4. 20 per q. zu belegen.
NB. ad 398 a. ,,Zu Fr. 3 per q. Malagatrauben, ohne Rücksicht auf die Verpackung; ferner alle nicht unter Nr. 396 speciell genannten getrockneten Weintrauben, sofern dieselben in Kistchen oder Trommeln von höchstens 5 kg. brutto verpackt eingeführt werden."
Dieser Beschluß tritt sofort in Kraft.
686
Das allgemeine Bauprojekt der Rhälischen Bahn für das Teilstück der Schmalspurbahn Landquart-Thusis von der Station Rothenbrunnen bis und mit der Station Rotels-Fürstenau (km. 18,420 his 22,500), bestehend aus Situationsplan, Längenprofil und Querprofilen, wird unter verschiedenen Bedingungen genehmigt.
(Vom 9. Dezember 1895.)
An Stelle des verstorbenen Herrn Professor Dr. L. R ü t i m e y e r in Basel wird Herr Dr. Fr. Z s c h o k k e , Professor der Zoologie in Basel, zum Mitglied der Aufsichtskommission des schweizerischen Arbeitstisches am zoologischen Institut des Herrn Professor D o h r n in Neapel gewählt.
Auf 31. Dezember 1895 werden im Offizierscorps der Stäbe der zusammengesetzten Truppenkörper, der eidgenössischen Truppeneinheiten und des Territorial- und Etappendienstes folgende Versetzungen und Entlassungen vorgenommen: I. "Versetzungen.
A. Vom Auszug in die Landwehr.
1. Kavallerie.
Vetterli, Eugen, in Schaffhausen, Schmid, Joh. Heinrich, in St. Gallen, Brunner, Heinrich, in Glarus, 2. Artillerie.
Schellenberg, Jakob," in Aathal (Zürich), Suter, Gottlieb, in Örlikon, Zuber, Joh., in Rudolfingen, Bonuy, César in Freiburg, Grübler, Albert, in St. Gallen, Zingg, Emil, in Thun, Stoffel, Richard, in Arbon, Müller, Richard, in Löhningen, Kummer, Ernst, in Thun, Jentsch, Rudolf, in Basel, Curti, Charles, in Lilie, Rüttimann, E., in Steinen, Widmer, Karl, in Dietfurt,
Ì l Oberlieutenants.
J
Hauptleute.
Oberlieutenants.
687
3. Genie.
Stohler, Martin, in Pratteln, Spycher, Arnold, in Luzern, Buche, Louis, in Lutiy, v. Salis, Robert, in Genua, Hünerwadel, Ernst, in Bern, Gerber, Friedr., in Bern, Zollinger, Heinr., in Zürich, Conti, Maurizio, in Bellinzona, Simon, Simon, in Basel, von Reding, Franz, in Vinzel, Lang, Paul, in Brugg, v. Steiger, Emil, in Nidau, Bucher, Rud., in Bern, Autran, Georges, in Genf, d'Allèves, Maurice, in Sitten, Boßhard, Jakob, in Zürich, Charbonnet, Victor, in Genf, Traveletti, Jean, in Bramois près Sion, Steinlen, Arnold, im Ausland, Schröter, Otto, in Zürich, Honegger, Jakob, in Zürich,
Hauptleute.
Oberlieutenants.
4. Sanitätstruppen.
a. Ärzte.
Roux, César, in Lausanne, Vonwiller, Alfred, in St. Gallen, Vallat, Maximin, in Delémont, Bloch, Louis, in Zürich, Albrecht, Jakob, in Weiafelden, Bleuler, Eugen, in Rheinau, Chatelanat, Alfred, in Châtelard, Huber,. Hermann, in Winterthur, Bourquin, Eugene, in Chaux-de-Fonds, Burnier, Henri, in Leysin, Weßner, Gustav, in St. Gallen, Hefti, Peter, in Schwanden, Gai-ré, Karl, in Rostock, Streckeisen, Adolf, in Basel, von Arx, Max, in Ölten, Vogel, Alhert, in Luzern, Walter, Ernst, in Mettmenstetten,
Hauptleute.
688
Merz, Friedrich, in Chur, Peyer, Rob., in Willisau, Müller, Albert, in Solothurn, Kohl, Emil, in Chur, Dubler, Albert, in Basel, Schuler, Karl, in Zürich, Walker, Wilhelm, in Grenchen, Dubois, Fred., in Gully, Ritter, Jakob, in Altstätten, Häne, Anton, in Rorschaeh, Santi, Aug., in Bern, Eperon, Samuel, in Lausanne, Schwenter, Jakob, in Murten, Kappeier, Heinrich, landesabwesend, Ithen, Joseph, in Unterägeri, Steinegger, Martin, in Lachen, Wirz, Anton, iu Turbenthal, Meyer, Paul, landesabwesend, Elmiger, Franz, in Luzern, Simonett, Benedikt, in Frick, Widiner, Lebrecht, in Schinznach, Geinoz, Simon, in Chêne-Bourg, Fuchs, Josef, in Eschlikon, Gygax, Paul, in Milwaukee, Gonzenbach, M., in St, Gallen, Schibier, Wilhelm, in Davos, Fitteloud, Barthélémy, in Echallens, Henzen, Joseph, in Brieg, Rubli, Gottfr., in Zürich, Broceard, Victor, in Martigny,
Hauptleute.
Oberlieutenants.
b. Apotheker.
Lucchini, Eurico, in Lugano, Leyvraz, L., in Chaux-de-Fonds, Bommer, Albert, in Zürich, Steiger, Emil, in Basel, Kaiser, Armin, in Bern,
Oberlieutenants.
c. Pferdeärzte.
Henchoz, Alfred, in La Plaine, Beretta, Arturo, in Lugano, Hug, Jakob, in Nieder-Utzwyl,
Oberlieutenants.
689 5. Verwaltungstruppen.
Mattli, Florian, in Reichenau, Wild, Adolf, in St. Gallen, Alter, Adolf, in Solothurn, Huguenin, Arnold, in Neuenburg, Fondrai, Maro, in Genf, Andenmatten, Philipp, in Sitten, Burger, Fritz, in Dombresson, Tobler, Emil, in Wolfhalden, Landolt, Ulrich, in Kleinandelfingen, Jordi, Emil, in Bern, Huber, Anton, in Wyl, Schneider, Robert, in Interlaken, Stähelin, Wilh., in Mailand, Uhlmann, Konrad, in Genf, Copiai, Alois, in Sitten, Wyß, Friedr., in Hessigkofen, Betz, Aug., in St. Gallen, Mosch, Joseph, in Budapest, Lieutenant.
Hauptleute.
Oberlieutenants.
6. Stabssekretariat.
Stettier, Rud., in Bern, JacKy, üarl, in Diel, Meyer, Ernst, in Basel, de Blonay, Etienne, in Vevey, Schranz, Henri, in Lausanne, Eisele, Gustav, in Basel, Saxer, Otto, in Baden,
Lieutenants.
B. Von der Landwehr in den Landsturm.
1. Generalstab.
Eisenbahnaliteilung.
Häfliger, H., in Neuenburg, Hauplmann.
2. Kavallerie.
Brun, Jules, in Genf, Flubacher, Karl, in Bubendorf,
i Hauptleute.
690 3. Artillerie.
Bär, Fritz, in Basel, Major.
Müller, Gottfr., in Niederbipp, Rutsch, Fr., in Dietemvyl, Bronner, Alfred, in Biel, Haldenwang, F., in Neuenburg, Lederrey, Gust., in Tronchet, Fsesch, Fritz, in Basel, Itten, Gottfr., in Bière, Meyer, Jos., in Heitenried, Moor, Jb., in Niederglatt, 4. Genie.
Scheurer, Arnold, in Aarberg, Fehr, Jul., in Zürich, Keiser, Dagobert, in Zug, Oberlieutenant.
Müller, Arnold, in Aarau, Lieutenant.
Hauptleute.
Oberlieutenants.
Lieutenants.
> Hauptleute.
5. Sanitätstruppen.
a. Aerzte.
Eberle, Job. Dionys, in Flums, Konrad, Friedr., in Bern, v. Wyß, Hans, in Zürich, Wyß, Viktor, in Lauten, Amstad, Gottfried, in Hinweil, Trechsel, Emil, in Loele, Rapin, Oskar, in Lausanne, Reymond, Alfred, in Vevey, Hosch, Friedr., in Basel, Monnier, Henri, in Montreux, Blanchard, J. M., in Genf, Grob, J. G., in Bülach, Thürlemann, A., in Goßau, Albrecht, Hermann, in Neuenburg, Ritzmann, Emil, in Zürich, Favrot-Coune, J., in Châleau-d'OEx, Casella, Giorgio, in Belliozona, Wunderly, E., in Wetzikon, Simeon, Fidel, in Reichenau, Lacheaal, Gustav, in Genf, Krönlein, Ulrich, in Zürich, Häusler, Emil, in Schöftland, Oberlieutenant.
Hauptleute.
691 b.
Pferdeärzte.
Trachsler, Adolf, in Örlikon, Buchmann, Jakob, in Mettmenstetten, Suter, Job., in Liestal, Reutemann, Job., in Dießenhofen,
Oberlieutenants.
6. Verwaltungstruppen.
Offenhäuser, Karl, in Zofingen, Deschwanden, Arnold, in Stans, Stampfli, Jakob, ia Grenchen, v. Arx, Adrian, in Ölten, Labhardt, Hans, in Münster, La Röche, Franz, in Basel, Dietschi, Karl, in Lenzburg, Zinggeler, Adolf, in Wädensweil, Fröhlich, Wilhelm, in Winterthur, Châtelain, Numa, in Chaux-de-Fonds,
Hauptleute.
Oberlieutenants.
7. Stabssekretariat.
Bangerter, Gottfried, in Langenthal, Lieutenant.
C. Versetzung nach Art, 58 der Militärorganisation, 1. Infanterie.
Blumer, Othmar, in Rovbas, Oberst.
Favre, William, in Genf, Suter, Rud., in Zofingen, Brunner, J. J., in Ennenda, Bigler, Franz, in Biglen,
Oberstlieutenants.
2. Artillerie.
Bleuler, Konrad, in Riesbach, Oberst.
3. Sanitätstruppen.
Aerzte.
Albrecht, Heinrich, in Frauenfeld, Oberst.
de Montmollin, Henri, in Neuenburg, Oberstlieutenant.
Schäffer, Albert, in Zürich, Major.
692
D. Versetzung in die Klasse der Steuerpflichtigen gemäss Art. 79 b der Militärorganisation und Art, 17, Ziffer 7, der Verordnung vom 23. Mai 1879.
1. Kavallerie.
Lak, Julian, Major.
2. Artillerie.
Öttli, Hermann, Amerika, Allemann, Christ., Amerika, Stoffel, Rieh., Arbon, v. Werdt, Ernst, Ausland, Weiß, Job., Basel, Schmid, Hch., Ausland, Herosee, Walther, Nordamerika, Streif, Fridolin, Örlikon, Bischoffberger, Rud., St. Gallen, Achard, Job., Winterthur, Gerwer, Friedr., Amerika, Sohwarzenbach, Arthur, Thalweil, Moser, Friedr., Ried b. Worb, Steinlen, Aimé, Ausland,
Oberlieutenants.
Lieutenants.
3. Genie.
Kurz, Gustav, Zürich, Hauptmann.
Perret, Ed., Ausland, Oberlieutenant.
Charpie, Arnold, Ostindien, Lieutenant.
Meier, Konrad, Japan.
Thudichum, Maurice, Zürich.
Frauel, Henri, Ausland.
4. Verwaltungstruppen.
Barrelet, Paul, von Neuenburg, in Paris, Oberstlieutenant.
Brunnschweiler, Bernhard, von Hauptweil, in St. Louis, Oberlieut.
Nestler, Friedr., von Vivis, in Paris, \ ,.
Anderauer, Emanuel, von Feuerthalen, in Amerika, / 1 u eaan S-
693 II. Entlassungen axas cler "Wehrpflicht.
(Unter Verdankuug der geleisteten Dieaste.)
1. Infanterie.
Jakob, Johann, in St. Gallen, Oberst.
Osterwalder, Job., in Frauenfeld, Neeser, Karl, in Zürich, Trainoni, Pietro, in Caslano, Villiger, Leonz, in Hünenberg, Hauptmann.
Oberstlieutenants.
2. Kavallerie.
Gonzenbach, Hch., in St. Gallen, Major.
3. Artillerie.
Krämer, Louis, in Biel, Zuan, Rud., in Zürich, Lohner, Albert, in Münsingen, Mallet, Gh., in ,lean-les-Bois, Welti, Adolf, in Stein (Aargau), Brunschwylei 1 , Traugott, in St. Gallen, Peschel, Franz, in Thun, Tièche, Emil, in Biel, Heusler, Rud., in Lenzburg, Amiguet, Louis, in Gryon, Sohneeli, Phil., in Riesbach, Mack, Sam., in Vevey, Sillig, Ed., in Bellerive,
> Oberstlieutenants.
> Majore.
Hauptleute.
4. Sanitätstruppen.
Pferdearzt.
Michaud, Aug., in Estavayer-le-Lac, Hauptmann.
5. Verwaltungstruppen.
Diener, Arnold, in Wiedikon, Oberstlieutenant.
Jenzer, Rud., in Herzogenbuchsee, Major.
Kuli, Joli., in Wohlen (Aargau), > Hauptleute.
Théraulaz, Jean, in Frei bürg,
694
Wahlen.
(Vom 9. Dezember 1895.)
Militärdepartement.
Artilleriechef der Gotthardbefestigung:.
Herr Generalstabsoberstlieut Fr. von Tscharner, von Chur, zur Zeit Instruktor I. Klasse der Artillerie, unter Beförderung zum Obersten der Artillerie.
Finanz- und Zolldepartement.
Zollverwaltung.
Zolleinnehmer in Maccagno : Herr Giovanni Carreti, von Aslano Zolleinnehmer in Pino: ,, Edoardo Demarchi, von Sessi.
Post- und
Eisenbahndepartement.
Postverwaltung.
Posthalter in Leuk-Stadt; Herr Robert Schmid, von Lax (Wallis).
Telegraphenverwaltung.
Telegraphist in Leuk-Stadt: Herr Robert Schmid, vorgenannt.
Telegraphist in Chaux-deFonds : ,, J. Louis Gonthier, von Ste. Croix.
Telegraphist in Luzern: ,, Emil Jan, von Payerne.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Aus den Verhandlungen des schweiz. Bundesrates.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1895
Année Anno Band
4
Volume Volume Heft
53
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
11.12.1895
Date Data Seite
685-694
Page Pagina Ref. No
10 017 255
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.