Erteilte Arbeitszeitbewilligungen

Bewilligung für Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) ­ 15-002409 / 51900408 CARBAGAS AG, 8153 Rümlang Distribution, Abfüllung, Analyse und Freigabe, Administration Besonderes Konsumbedürfnis 10 M 01.12.2015­30.11.2018 (Erneuerung) ­ 15-002426 / 61084408 GAM Investment Management (Switzerland) AG, 8005 Zürich Operations (Inkl. IT-Releases), Portfoliomanagement Besonderes Konsumbedürfnis 5 M, 5 F 01.09.2015­31.08.2018 (Neuerteilung) Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) ­ 15-002040 / 52258120 Jowa AG, 5722 Gränichen Supply: Palettierung Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 5M 01.10.2015­30.09.2018 (Erneuerung) ­ 15-002454 / 63579040 Compounds AG, 8330 Pfäffikon ZH Produktion Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 24 M 01.01.2016­31.12.2018 (Erneuerung) ­ 15-002405 / 52275168 Arthur Weber AG, 6423 Seewen SZ Biegerei Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 36 M 01.12.2015­30.11.2018 (Erneuerung) ­ 15-002220 / 52078625 ALUWAG AG, 9246 Niederbüren Giesserei Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 45 M 01.12.2015­30.11.2017 (Erneuerung)

2015-2738

7453

­ 15-002272 / 50379570 Huber+Suhner AG, 9100 Herisau Extrusion / Spritzguss Arbeitsverfahren, welches unter den Anhang der Verordnung 1 zum Arbeitsgesetz (ArGV 1) fällt 21 M, 6 F 01.10.2015­30.09.2018 (Erneuerung) ­ 15-002037 / 52258120 Jowa AG, 5722 Gränichen Tiefkühl- und Frischlandproduktion TK/FL Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 40 M, 75 F 01.10.2015­30.09.2018 (Erneuerung) Bewilligung für Nacht- und Feiertagsarbeit (Art. 17, 19 und 20a ArG) ­ 15-002364 / 41554278 Genossenschaft Migros Luzern Hauptsitz & Betriebszentrale, 6036 Dierikon Kommissionierung gekühlte Produkte Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 30 M 01.10.2015­31.12.2016 (Erneuerung) ­ 15-000405 / 41606313 Genossenschaft Migros Basel Hauptsitz & Betriebszentrale, 4142 Münchenstein Planung Disposition Besonderes Konsumbedürfnis 7M 01.12.2015­31.12.2016 (Erneuerung) Bewilligung für Nachtarbeit (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) (Art. 17 ArG) ­ 15-002039 / 52258120 Jowa AG, 5722 Gränichen Supply: Filialkommissionierung Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 15 M, 2 F 01.10.2015­30.09.2018 (Erneuerung) ­ 15-002034 / 52258120 Jowa AG, 5722 Gränichen Bäckerei Team 1 Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 22 M, 15 F 01.10.2015­30.09.2018 (Erneuerung)

7454

­ 15-002041 / 52258120 Jowa AG, 5722 Gränichen Betriebsunterhalt Bäckerei Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 2M 01.10.2015­30.09.2018 (Erneuerung) ­ 15-002381 / 51992189 Trisa AG, 6234 Triengen Produktion Werk 2 Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 1M 01.09.2015­31.08.2018 (Neuerteilung) ­ 15-002433 / 63207924 Planzer Transport AG, 4624 Härkingen Umschlaglager und Konfektionierung Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 190 M 07.09.2015­31.10.2017 (Änderung) ­ 15-002036 / 52258120 Jowa AG, 5722 Gränichen Bäckerei Team 3 Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 13 M, 14 F 01.10.2015­30.09.2018 (Erneuerung) ­ 15-002035 / 52258120 Jowa AG, 5722 Gränichen Bäckerei Team 2 Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 54 M, 61 F 01.10.2015­30.09.2018 (Erneuerung) ­ 15-002038 / 52258120 Jowa AG, 5722 Gränichen Reinigung TK/FL Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 31 M 01.10.2015­30.09.2018 (Erneuerung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 15-002471 / 42407193 Rahn & Bodmer Co., 8001 Zürich IT: geplante Arbeiten an der Bankensoftware Technisch unentbehrliche Betriebsweise 16 M, 1 F 01.01.2016­31.12.2018 (Erneuerung)

7455

­ 15-002442 / 51928555 Coop Betriebszentrale, 5503 Schafisheim Transport (Fahrzeuge bis 3.5 t) Besonderes Konsumbedürfnis 23 M 01.09.2015­31.08.2018 (Erneuerung) ­ 15-002398 / 65119841 AlpTransit Gotthard AG, 6003 Luzern Testbetrieb Gotthard-Basistunnel: Begleitung von Fachspezialisten durch Teilprojektleiter für die Test- und Prüfeinsätze bei Tunnel- und Trasseebau, Rohbau-Ausrüstung, Technik, Oberbauleitung Bahntechnik, Inbetriebsetzung Technisch unentbehrliche Betriebsweise 30 M, 5 F 01.10.2015­31.05.2016 (Neuerteilung) ­ 15-002190 / 51942680 maroplastic ag, 5057 Reitnau Fertigung: Umrüsten der Anlagen, Störungsbehebung an Werkzeugen, IT: Wartungsarbeiten, Störungsbehebung Technisch unentbehrliche Betriebsweise 12 M 01.10.2015­30.09.2018 (Erneuerung) ­ 15-002392 / 89833639 Stadler Rail Management AG, 9565 Bussnang Abteilung Informatik: Systemwartungen (in der Regel 1x im Monat), Business Applikation: Einspielen von neuer Software oder Unterhalt von Applikationen und Servern.

Technisch unentbehrliche Betriebsweise 27 M 01.09.2015­31.08.2018 (Neuerteilung) ­ 15-002175 / 61259432 Fisher Clinical Services GmbH, 4123 Allschwil IT-Fachleute: Unterhaltsarbeiten an IT-Systemen Technisch unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.10.2015­30.09.2018 (Erneuerung) ­ 15-002286 / 15066846 Bär + Mettler AG, 8575 Bürglen TG Abteilungen Hart- und Weichbearbeitung Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 4 M, 1 F 16.10.2015­15.10.2018 (Neuerteilung)

7456

­ 15-002338 / 69359671 Emmi Schweiz AG, 7302 Landquart Produktion Raclette- und Grosslochkäse / Käse ins Salzbad Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 7M 01.11.2015­31.10.2018 (Erneuerung) ­ 15-002349 / 42188206 IUB Engineering AG, 3007 Bern Oberbauleitungen für Sanierung Furkatunnel für MG Bahn Technisch unentbehrliche Betriebsweise 5M 01.09.2015­31.08.2018 (Neuerteilung) ­ 15-002393 / 66880424 Comadur SA, 5330 Bad Zurzach Produktion von Saphirkristallen Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 15 M 01.09.2015­31.08.2018 (Erneuerung) ­ 15-002423 / 40247382 Grüninger AG, 8756 Mitlödi Margarineproduktion Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 16 M 01.10.2015­30.09.2018 (Erneuerung) Bewilligung für Nacht- (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 15-002439 / 45278052 ElringKlinger Abschirmtechnik (Schweiz) AG, 9475 Sevelen Produktion, Lager, Unterhalt Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 206 M, 40 F 01.09.2015­31.08.2018 (Erneuerung mit Änderung) ­ 15-002453 / 617987 Transtec Gotthard, 6472 Erstfeld Gotthard Basis Tunnel: Testbetrieb ATG/SBB, Erhaltung Technisch unentbehrliche Betriebsweise 140 M, 10 F 01.10.2015­31.05.2016 (Neuerteilung)

7457

Bewilligung für Pikettdienst (Nachtarbeit) (Art. 14 und 15 ArGV 1) ­ 15-002042 / 52258120 Jowa AG, 5722 Gränichen Betriebsunterhalt: Störungsbehebungen in Notfällen Technisch unentbehrliche Betriebsweise 5M 01.10.2015­30.09.2018 (Erneuerung) Bewilligung für Pikettdienst (Nacht- und Sonntagsarbeit) (Art. 14 und 15 ArGV 1) ­ 15-002466 / 42407193 Rahn & Bodmer Co., 8001 Zürich IT: Störungsbehebung an EDV-Systemen Technisch unentbehrliche Betriebsweise 7 M, 1 F 01.01.2016­31.12.2018 (Erneuerung) ­ 15-002396 / 89833639 Stadler Rail Management AG, 9565 Bussnang Informatik /Business Applikation: Störungsbehebungen in Notfällen Technisch unentbehrliche Betriebsweise 26 M 01.09.2015­31.08.2018 (Neuerteilung) ­ 15-002403 / 68134021 AXIS RE SE, Dublin, Zurich Branch, 8002 Zürich IT Support ­ Brandschenkestrasse und Gutenbergstrasse Technisch unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.10.2015­30.09.2018 (Erneuerung) ­ 15-002337 / 46133286 CTA AG, 3110 Münsingen Servicetechnik / Lagerbewirtschaftung: Störungsbehebung im Notfall Technisch unentbehrliche Betriebsweise 15 M 01.04.2015­31.03.2018 (Erneuerung) ­ 15-002176 / 61259432 Fisher Clinical Services GmbH, 4123 Allschwil Facilities: Sicherstellung der Betriebssicherheit und Hilfestellung bei Alarmsituationen IT-Fachleute: Störungsbehebungen an IT-Systemen Technisch unentbehrliche Betriebsweise 12 M 01.10.2015­30.09.2018 (Erneuerung)

7458

­ 15-002411 / 65119841 AlpTransit Gotthard AG, 6003 Luzern Testbetrieb Gotthard-Basistunnel: Oberbauleitung im Bereich Bahntechnik, Rohbau-Ausrüstung, Inbetriebsetzung (Behebung von Störungen, Hilfeleistung in Notsituationen, Kontrollgänge oder ähnliche Sonderereignisse) Technisch unentbehrliche Betriebsweise 13 M, 1 F 01.10.2015­31.05.2016 (Neuerteilung) Bewilligung für Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG) ­ 15-002400 / 45849385 UBS AG, 8098 Zürich Scanning Center: Bei einer Anpassung der Scanning Software muss diese nach Abschluss der Implementierung verifiziert werden.

Technisch unentbehrliche Betriebsweise 3 M, 5 F 01.10.2015­30.09.2018 (Neuerteilung) ­ 15-002415 / 54647141 Perlen Converting AG, 6035 Perlen Labor Technisch unentbehrliche Betriebsweise 2 M, 2 F 01.12.2015­30.11.2018 (Erneuerung) Bewilligung für Sonn- und Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) ­ 15-002251 / 45543774 Alcon Pharmaceuticals Ltd, 1700 Fribourg IT-Support: Wartung und Release des Datacenters (IT) für die Region Europa, Naher Osten und Afrika Technisch unentbehrliche Betriebsweise 1 M, 1 F 16.10.2015­15.10.2018 (Erneuerung) ­ 15-002184 / 80273981 Lowcostbeds.com AG, 8590 Romanshorn Abteilung Operation: unterstützen der Kunden in Notfällen (keine Verkaufstätigkeit) Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 2M 01.03.2015­28.02.2018 (Erneuerung) ­ 15-002404 / 68134021 AXIS RE SE, Dublin, Zurich Branch, 8002 Zürich Finanzen: Quartalsabschlüsse Technisch unentbehrliche Betriebsweise 3M 01.10.2015­30.09.2018 (Erneuerung) 7459

­ 15-002440 / 54364302 gammaRenax AG, 8600 Dübendorf Reinigung der 24 Stunden-Zone der ZKB in der Stadt Zürich Besonderes Konsumbedürfnis 3M 01.10.2015­30.09.2018 (Neuerteilung) (M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel: Gegen diese Verfügung kann gemäss Artikel 44 ff. VwVG innert 30 Tagen seit der Publikation beim Bundesverwaltungsgericht, Kreuzackerstrasse 12, Postfach, 9023 St. Gallen, Beschwerde erhoben werden. Die Eingabe ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten.

Wer zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist beim Staatssekretariat für Wirtschaft SECO, Arbeitsbedingungen, Arbeitnehmerschutz (ABAS), Holzikofenweg 36, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 48) Akteneinsicht nehmen.

13. Oktober 2015

Staatssekretariat für Wirtschaft: Direktion für Arbeit

7460