Meldungen und Bewilligungsgesuche für Tätigkeiten mit gentechnisch veränderten oder pathogenen Organismen in geschlossenen Systemen Eingang der Meldungen und Bewilligungsgesuche vom 6. Januar 2014 bis zum 24. April 2015 Nummer

Datum Eingang

Standortkanton

A150501 06.01.14 AG

A131218 30.07.14 BS

A141366 18.08.14 ZH

A020011 02.10.14 ZH

A130934 10.10.14 ZH

A141409 10.11.14 VS

A141424 01.12.14 SH

A141431 04.12.14 BE

3540

Gesuchsteller / Betriebsstandort

Kurztitel des Projektes

Wullschleger Benno / Neue Kantonsschule Aarau Biologie Schanzmättelistr.

5000 Aarau Nigg Erich / Universität Basel Biozentrum/Pharmazentrum Klingelbergstrasse 4056 Basel Ciaudo Constance / ETHZ, Departement BIOL Institut für Zellbiologie Institut für Zellbiologie ETH Hönggerberg 8093 Zürich Spielmann Giovanna / Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften Life Sciences und Facility Management Grüental Postfach 8820 Wädenswil Hausmann Martin / USZ, Klinik für Gastroenterologie + Hepatologie Rämistrasse 8091 Zürich Crisci Lucia / TRB CHEMEDICA SA chemin St-Marc 1896 Vouvry Affolter Alexandra / Cilag AG Hochstr.

8205 Schaffhausen Origgi Francesco / Universität Bern, Zentrum für Fisch- und Wildtiermedizin (FIWI) Department of Infectious diseases and pathobiology (DIP) Länggassstrasse 122 3001 Bern

Genspirale von Novartis Schullabor

Bacteria as protein delivery tool

Use of viral vectors to investigate mouse Embyonic stem cells

Unterrichstpraktikum/ Forschungsprojekte

Globalmeldung Hausmann Gastroenterologie und Hepatologie USZ Recherche et Développement

Daudi ATCC CCL-213 and Jurkat Cell Line V158 high affinity variant Characterization of canine distemper virus recombinant proteins

2015-1267

Nummer

Datum Eingang

Standortkanton

A141440 05.01.15 GE

A141441 06.01.15 GE

A130512 09.01.15 GE

A151454 27.01.15 VD

A120823 27.01.15 BS

A050540 28.01.15 BS

A100320 29.01.15 ZH

A100842 29.01.15 ZH

A151442 29.01.15 BL

A150502 03.02.15 BS

Gesuchsteller / Betriebsstandort

Kurztitel des Projektes

Kaiser Laurent / Hôpitaux Universitaires de Genève (HUG) Micheli-du-Crest 24 1211 Geneve 14 Kaiser Laurent / Hôpitaux Universitaires de Genève (HUG) Micheli-du-Crest 24 1211 Geneve 14 Picard Didier / Université de Genève, Sciences III quai Ernest-Ansermet 1211 Genève 4 Mitri Sara / Université de Lausanne Département de Microbiologie Fondamentale Quartier UNIL ­ Sorge Bâtiment Biophore 1015 Lausanne Allenspach Roy / Universitätsspital Basel Zentrum für Lehre und Forschung (ZLF) Hebelstrasse 4031 Basel Hall Michael N. / Universität Basel Biozentrum / Pharmazentrum Klingelbergstrasse 4056 Basel Zinkernagel Annelies / USZ, Klinik für Infektionskrankheiten und Spitalhygiene, Bakteriologie Rämistrasse 100 8091 Zürich Zinkernagel Annelies / USZ, Klinik für Infektionskrankheiten und Spitalhygiene, Spitalgygiene Labor der Spitalhygiene Haldenbachstrasse 14 8091 Zürich Brecht Brüngger Karin / Evolva Duggingerstrasse 23 4153 Reihnach BL Imeri Fatime / Medibact AG Lörracherstrasse 50 4125 Riehen

Etudes sur le Vesicular Syntitial Virus (VSV ZEBOV, virus vaccinal) Etude sur le Vesicular Synticial Virus (souches New Jersey et Indiana) Globalmeldung der Université de Genève, Sciences III

The evolution of social interactions in microbial communities

Biomedizinische Grundlagenforschung

The use of A) an adenoviral system and B) a lentiviral system to investigate roles of the mammalian TOR Untersuchung von Wirt Bakterien Interaktionen in vitro und in vivo

Mikrobiologische Arbeiten im Spitalhygienelabor

Establishment of a screening cell line for testing of compounds for their ability to activate BRITE adipocytes Medizinisches MikrobiologieLabor

3541

Nummer

Datum Eingang

Standortkanton

A151449 04.02.15 BS

A151458 06.02.15 ZH

A120827 06.02.15 BS

A020081 09.02.15 ZH

A151457 09.02.15 ZH

A131139 11.02.15 AG

A151451 12.02.15 VD

A131018 13.02.15 BS

A131015 13.02.15 BL

3542

Gesuchsteller / Betriebsstandort

Kurztitel des Projektes

Meyer zu Schwabedissen Henriette / Universität Basel Biozentrum / Pharmazentrum Klingelbergstrasse 4056 Basel Krämer Stefanie / Radiopharmazie/ PET Imaging Vladimir Prelog Weg 1-5/10 8093 Zürich Assenberg Rene / Novartis Pharma AG Postfach 4002 Basel Escher Dominik / ESBATech, a Novartis company GmbH Wagistrasse 12 8952 Schlieren Zollinger Marc / Lindt + Sprüngli AG, QS Labor Mikrobiologie Pilgerweg 88 8802 Kilchberg Schärer Hans-Jakob / Forschungsinstitut für biologischen Landbau (FiBL) Ackerstrasse 113 219 5070 Frick Lütolf Matthias / EPFL ­ SV Faculté des sciences de la vie Faculté des sciences de la Vie Station 15 1015 Lausanne Spiess Martin / Universität Basel Biozentrum/Pharmazentrum Klingelbergstrasse 4056 Basel Prétôt Rene / Fachhochschule Nordwestschweiz Hochschule für Life Sciences Institut für chemie und Bioanalytik Gründenstrasse 40 4132 Muttenz

Impact of genetic variants of drug transporters on the interaction with scaffold proteins

Arbeiten mit GVO, ohne PO

Baculovirus vector driven expression of recombinant proteins in Hi5 insect cells Cellular screenings for functional genomics and drug discovery Mikrobiologisches Diagnostiklabor

Biotests Pflanzenschutz und Boden

Creation of stem cell niches to decipher adult stem cell regulation

Molekulare Biologie am Biozentrum/Pharmazentrum

Globalmeldung der Hochschule für Life Sciences, Fachhochschule Nordwestschweiz

Nummer

Datum Eingang

Standortkanton

A151461 13.02.15 BS

A120858 13.02.15 BE

A151455 16.02.15 ZH

A141414 16.02.15 AG

A151465 17.02.15 ZH

A141396 17.02.15 VD

A000518 20.02.15 FR

A151460 20.02.15 BS

A151468 24.02.15 SH

A151467 25.02.15 BS

Gesuchsteller / Betriebsstandort

Kurztitel des Projektes

Haubert Dirk / Novartis Pharma AG Postfach 4002 Basel Wetterwald Antoinette / Universität Bern, DKF Zentrale Tierställe Murtenstrasse 31 3010 Bern Hale Ben / Universität Zürich Institut für Medizinische Virologie Winterthurerstrasse 190 Bau 36 8057 Zürich Schmetz Dorit / F. Hoffmann-La Roche AG Training Roche, Kaiseraugst Wurmisweg 4303 Kaiseraugst Rohrer Jack / Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften Life Sciences und Facility Management Grüental Postfach 8820 Wädenswil Candotti Fabio / CLEC ­ Centre Laboratoires Epalinges bâtiment C Epalinges Ch. des Boveresses 155 1066 Epalinges Schorderet Weber Sandra / Novartis SA Centre de Recherche Santé Animale Petite Glâne 20 1566 St-Aubin FR Thoma Claudio / Novartis Pharma AG Postfach 4002 Basel Affolter Alexandra / Cilag AG Hochstr.

8205 Schaffhausen Baumgartner Brigitte / Universitäts-Kinderspital beider Basel (UKBB) Spitalstrasse 33 4031 Basel

Activities with genetically modified viral vectors, human blood and primary cells for Cell & Gene Therapy projects Tätigkeiten der Klasse 1 im Departement klinische Forschung der Universität Bern Influenza virus-host interactions

Training Roche Kaiseraugst

induzierte pluripotente Stammzellen

Investigations of mechanisms of immune dysregulation

Screening and Evaluation of new compounds for efficacy against ticks

Lentiviral delivery of ORFs, shRNAs and CRISPR for screening and stable cell line production NK92MI and 3H7 Cell Lines

Diagnostische pädiatrische Haematologie

3543

Nummer

Datum Eingang

Standortkanton

A151469 26.02.15 BS

A151466 02.03.15 VD

A131208 02.03.15 GE

A150504 04.03.15 GE

A151471 04.03.15 ZH

A120798 05.03.15 VD

A151459 05.03.15 BE

A050549 05.03.15 BL

A120707 10.03.15 VD

3544

Gesuchsteller / Betriebsstandort

Kurztitel des Projektes

Hierlemann Andreas / ETH Zürich, Departement of Biosystems Science and Engineering (D-BSSE) Department of Biosystems Science and Engineering Mattenstrasse 26 4058 Basel Oricchio Elisa / Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne (EPFL) Faculté des sciences de la vie Station 19 1015 Lausanne Coppari Roberto / Université de Genève Centre Médical Universitaire rue du Général Dufour 24 1211 Genève Derouazi Madiha / AMAL Therapeutics c/o Fondation pour la Recherche Medicale Avenue de la Roseraie 64 1205 Genève Rafiei Anahita / USZ, Institut für Klinische Pathologie, Forschung Schmelzbergstrasse 8091 Zürich De Franceschi Filippo / Nestlé Institute of Health Sciences NIHS Campus EPFL 1015 Lausanne Sénéchal Yann / IDEXX Switzerland AG Stationsstrasse 3097 Liebefeld Zimmermann Johann / Polyphor AG Hegenheimermattweg 125 4123 Allschwil Baekkeskov Steinunn / Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne (EPFL) Faculté des sciences de la vie Station 19 1015 Lausanne

Kultivierung von primären human Mikrogeweben

Deciphering the lymphoma genetics to design new therapies

«Unmasking targets for treatment of metabolic and/or cancer disease»

Validation de vaccins thérapeutiques anti-cancer

Establishment of human Langerhans Cell Histiocytosis (LCH) in humanized mice Cell culture, cloning and use of zebrafish models.

Entwicklung und Produktion eines Tests zum Nachweis von Antikörpern gegen das Akabane-Virus AntiMicrobials

Structure and Cell Biology of Beta Cell and Neuronal Autoantigens

Nummer

Datum Eingang

Standortkanton

A141260 11.03.15 BS

A131064 12.03.15 VD

A120803 16.03.15 SO

A110654 17.03.15 BE

A151477 18.03.15 ZH

A050594 18.03.15 FL

A151470 20.03.15 VD

A151480 23.03.15 NE

A120851 23.03.15 VD

Gesuchsteller / Betriebsstandort

Kurztitel des Projektes

Derfuss Tobias / Universitätsspital Basel Zentrum für Lehre und Forschung (ZLF) Hebelstrasse 4031 Basel Gaudard-de-Weck Danièle / Nestlé Suisse SA Centre de recherche Nestlé Vers-chez-les Blanc 1000 Lausanne 26 Hebeisen Simon / B'SYS GmbH Technologiezentrum Witterswil Benkenstrasse 4108 Witterswil Strasser Marc / Labor Spiez 3700 Spiez

Identification and characterisation of autoreactive B cells in mice and humans

Plückthun Andreas / Universität Zürich Biochemisches Institut Winterthurerstrasse 8057 Zürich Manser Nicole / Ivoclar Vivadent AG Biotechnologie F+E Bendererstr. 2 9494 Schaan Liechtenstein Feige Jerome / Nestlé Institute of Health Sciences NIHS Campus EPFL 1015 Lausanne Koella Jacob / Université de Neuchâtel, Institut de biologie I Rue Emile-Argand 2000 Neuchâtel Karlen Stéphane / Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne (EPFL) Faculté des sciences de la vie Station 19 1015 Lausanne

GMO activities in Nestlé Research Center

Beforschung, Herstellung und Lagerung von genetisch modifizierten Zelllinien

Entwicklung von Nachweismethoden und Analytik von viralen Erregern der Risikogruppe 4 (klinische Proben, Umweltproben inkl. bioterroristische Verdachtsproben) sowie Evaluation von antiviralen Substanzen, neutralisierenden Antikörpern und Dekontaminationslösungen.

Selection of Adenovirus-binding DARPins using Yeast Surface Display Mikrobiologische Untersuchungen im Rahmen der Entwicklung von Dentalmaterialien

Viral delivery system to investigate the role of candidate genes on neuro-muscle physiology in human or rodent cellular models.

Interactions between Aedes aegypti and its microsporidian parasites Edhazardia aedis Recherche en sciences de la vie

3545

Nummer

Datum Eingang

Standortkanton

A120771 23.03.15 BS

A151479 24.03.15 ZH

A151473 25.03.15 ZH

A150506 26.03.15 BS

A150505 26.03.15 BE

A130555 26.03.15 ZH

A000369 30.03.15 ZH

A151487 31.03.15 BE

A151481 31.03.15 ZH

A131036 01.04.15 ZH

3546

Gesuchsteller / Betriebsstandort

Kurztitel des Projektes

Heller-Stilb Birgit / Friedrich Miescher Institute Novartis Forschungsstiftung Maulbeerstrasse 4058 Basel Kiessling Michael / USZ, Klinik für Gastroenterologie + Hepatologie Rämistrasse 8091 Zürich Martini Francesca / Malcisbo AG Wagistrasse 27a 8952 Schlieren Gagneux Sebastien / Schweizerisches Tropeninstitut Medizinische Parasitologie und Infektiologie Socinstrasse 4002 Basel Hummerjohann Jörg / Agroscope Liebefeld-Posieux Forschungsanstalt ALP Schwarzenburgstrasse 161 3003 Bern Helbling Paul / Dualsystems Biotech AG Grabenstrasse 8952 Schlieren Wyss Stefanie / Universität Zürich Laboratory Animal Services Center Standort Irchel Winterthurerstrasse 8057 Zürich Pilo Paola / Universität Bern Institut für VeterinärBakteriologie Länggassstrasse 3001 Bern Rigling Daniel / Eidgenössische Forschungsanstalt WSL Departement Landschaft Zürcherstrasse 111 Postfach 8903 Birmensdorf ZH Räber Alex / Prionics AG Wagistrasse 8952 Schlieren

General activities with GMOs at the FMI

Lentivirale Transduction von 293T Zellen für knock-out screen mittels sgRNA und CRISPR Technik Identifikation und Isolation von Glykoproteinen in Dirofilaria spp.

Use of mycobacterial species in contained systems to study their global diversity as well as the evolution and ecology of drug resistance Charakterisierung von enterohämorrhagischen E. coli (EHEC) Isolaten

Untersuchung von ProteinInteraktionen Diagnostik, mikrobiologisches Kontrolllabor

Mycoplasmas and hosts: activation and protective niches

Diagnose von pflanzenschädigenden Quarantäne- und gebietsfremden Schadorganismen

Globalmeldung Klasse 1

Nummer

Datum Eingang

Standortkanton

A151485 01.04.15 ZH

A151484 01.04.15 ZH

A141425 01.04.15 BS

A080115 01.04.15 BS

A151478 02.04.15 ZH

A151486 07.04.15 VD

A070042 07.04.15 ZH

A130985 10.04.15 BS

A151494 13.04.15 VD

A090116 13.04.15 ZG

Gesuchsteller / Betriebsstandort

Kurztitel des Projektes

Moser Markus / Prionics AG Wagistrasse 8952 Schlieren Moser Markus / Prionics AG Wagistrasse 8952 Schlieren Haldimann Andreas / F. Hoffmann-La Roche AG DTA, Virologie Grenzacherstrasse 4070 Basel Langen Hanno / F. Hoffmann-La Roche AG Pharmaceutical Sciences Grenzacherstrasse 4070 Basel Cantu Claudio / Universität Zürich Institute of Molecular Life Sciences Winterthurerstrasse 190 8057 Zürich Resch Grégory / Université de Lausanne DMF ­ Departement de Microbiologie Fondamentale Quartier Sorge Bâtiment Biophore 1015 Lausanne Rigling Daniel / Eidgenössische Forschungsanstalt WSL Departement Landschaft Zürcherstrasse 111 Postfach 8903 Birmensdorf ZH Dumermuth Eric / Novartis Pharma AG Postfach 4002 Basel Butot Sophie / Nestlé Centre de recherche Quality and Safety Ruote du Jorat 57 1000 Lausanne 26 Leying Hermann / Roche Diagnostics International AG Forrenstrasse 2 6343 Rotkreuz

Entwicklung von diagnostischen Verfahren zu Yersinia enterocolitica bei Nutztieren Entwicklung von diagnostischen Verfahren zu Mycobacterium avium ssp. avium bei Nutztieren Antimicrobial Susceptibility and Resistance Analyses of Bacteria and Fungi Analysis of proteins in complex biological samples

Production of lentiviral vectors

Isolement de bactériophages spécifiques de pathogènes humains

Diagnostik von Phytophthora ramorum

Activities with genetically modified organisms at Novartis Pharma Basel site Validation of inactivation methods for hepatitis A and Feline calicivirus in food matrices MTB/MAI Diagnostische Testentwicklung

3547

Nummer

Datum Eingang

Standortkanton

A131067 13.04.15 ZH

A151489 14.04.15 SG

A151496 14.04.15 BS

A151491 14.04.15 BS

A151493 16.04.15 ZH

A151488 20.04.15 BS

A151502 21.04.15 ZH

A151503 23.04.15 ZH

A151492 23.04.15 ZH

A151506 24.04.15 TG

3548

Gesuchsteller / Betriebsstandort

Kurztitel des Projektes

Hammes Frederik / EAWAG Dübendorf Wasserforschungsinstitut EAWAG Überlandstrasse 8600 Dübendorf Semela David / Kantonsspital St. Gallen, Labor Hepatologie 9007 St. Gallen Hierlemann Andreas / ETH Zürich, Departement of Biosystems Science and Engineering (D-BSSE) Department of Biosystems Science and Engineering Mattenstrasse 26 4058 Basel Trappe Joerg / Novartis Pharma AG Postfach 4002 Basel Aguzzi Adriano / USZ, Institut für Neurophathologie Schmelzbergstrasse 8091 Zürich Delmotte Marie-Helene / Novartis Pharma AG Postfach 4002 Basel Rohrer Jack / Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften Life Sciences und Facility Management Grüental Postfach 8820 Wädenswil LeibundGut Salomé / Universität Zürich Virologisches Institut Winterthurerstrasse 8057 Zürich LeibundGut Salomé / Universität Zürich Virologisches Institut Winterthurerstrasse 8057 Zürich Schlegel Simon / sterilAir AG Oberfeldstrasse 6 8570 Weinfelden

Global notification of Eawag BSL1 activities

Notch1-deficient angiosarcoma cell line Kultivierung von Schistosoma Mansoni Parasiten

Compound screening activities with risk group 2 cell lines alpha-synuclein quantification and replication assays for HTS screens, diagnosis and protein aggregation studies Genome engineering of human immune cells Transfektion von Säugerzellen mit lentiviralen Partikel zur Expression von Proteinen

Antivirale Immunantwort von Mäusen gegen das murine Zytomegalievirus (MCMV) Antimykotische Immunantwort gegen Infektionen mit Candida albicans und andere Candida Stämme Qualitätssicherung / mikrobiologische Analyse

Nummer

Datum Eingang

Standortkanton

A151505 24.04.15 ZH

Gesuchsteller / Betriebsstandort

Kurztitel des Projektes

Esslinger Christoph / Memo Therapeutics AG Otto-Stern-Weg 7 8093 Zürich

Technologieentwicklung zur Herstellung von Proteinen

Rechtsgrundlage für die Publikation ist die Einschliessungsverordnung vom 25. August 1999 (ESV; SR 814.912).

Interessierte Personen können die nicht vertraulichen Akten beim Bundesamt für Umwelt (BAFU), Abt. Boden und Biotechnologie, Worblentalstrasse 68, 3063 Ittigen einsehen (www.umwelt-schweiz.ch).

Melden Sie sich bitte vorher bei der Kontaktstelle Biotechnologie des Bundes, c/o BAFU, Telefon +41 31 323 55 99, Fax: +41 31 324 79 78, contact.biotech@bafu.admin.ch, an.

12. Mai 2015

Bundesamt für Umwelt: Kontaktstelle Biotechnologie des Bundes

3549