Bekanntmachungen der Departemente und der Ämter
Bundeskanzlei Verträge der Kantone mit dem Ausland Protokoll zwischen dem Präfekten von Ain und dem Kanton Genf Mit Mitteilung vom 3. Juni 2015 hat der Kanton Genf dem Bund im Sinne von Artikel 56 Absatz 2 der Bundesverfassung und Artikel 61c des Regierungs- und Verwaltungsorganisationsgesetzes vom 21. März 1997 (RVOG) den Entwurf des Protokolls zwischen dem Präfekten von Ain und dem Kanton Genf zur Kenntnis gebracht.
Die Vertragsunterlagen können eingesehen werden bei: République et Canton de Genève Département de l'environnement, des transports et de l'agriculture (DETA) Direction générale de l'eau Services de l'écologie de l'eau Chemin de la Verseuse 17, 1219 Aïre Tél.: +41 22 388 80 61 Fax: +41 22 388 80 09 Für weitere Informationen siehe die Artikel 61c und 62 RVOG sowie die Artikel 27k ff. der Regierungs- und Verwaltungsorganisationsverordnung vom 25. November 1998.
Die an der Vereinbarung nicht beteiligten Kantone (Drittkantone) werden gebeten, allfällige Einwände innert zwei Monaten beim Kanton Genf anzumelden.
28. Juli 2015
2015-2064
Bundeskanzlei
5873