Erteilte Arbeitszeitbewilligungen

Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) ­ 15-001202 / 70080837 Schlachtbetrieb St.Gallen AG, 9602 Bazenheid Schlachtbetrieb, Auslieferung Tierkörper Besonderes Konsumbedürfnis 8M 01.06.2015­31.05.2018 (Erneuerung) ­ 15-001392 / 51947757 Sinterwerke Grenchen AG, 2540 Grenchen Abteilung Schicht-Einrichter Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 2M 01.06.2015­31.05.2018 (Neuerteilung) ­ 15-001525 / 52255423 Victorinox AG, 6438 Ibach Maschinenschleifereien, Abzieherei, Taschenmessermontage, Schärferei, Poliererei, Stanzerei Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 345 M 01.09.2015­31.08.2018 (Erneuerung) ­ 15-001579 / 52220483 «Brugg» Drahtseil AG, 5242 Birr Produktion Aufzugseile Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 90 M 01.08.2015­31.07.2018 (Erneuerung) ­ 15-001654 / 51947757 Sinterwerke Grenchen AG, 2540 Grenchen Produktionsstätte Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 90 M, 15 F 01.07.2015­30.09.2016 (Änderung) ­ 15-001660 / 51981344 Dr. W. Kolb AG, 8908 Hedingen Produktion I: Alkoxylierung Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 12 M 01.07.2015­30.06.2016 (Änderung)

2015-1916

5703

­ 15-001526 / 52255423 Victorinox AG, 6438 Ibach Klingenschleifautomaten (Härterei), Schalenspritzgiesserei Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 66 M 01.09.2015­31.08.2018 (Erneuerung) ­ 15-001531 / 50162808 Swisslog AG, 5033 Buchs AG System, Operating / Logistikanlage (AMAG) Dringendes Bedürfnis 6M 01.09.2015­31.08.2018 (Erneuerung) ­ 15-001608 / 51913428 Altpapierwerk Utzenstorf AG, 3427 Utzenstorf Sortierraum, Altpapierumschlag inkl. Zubringerband und Presse Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 18 M 01.06.2015­31.05.2018 (Neuerteilung) ­ 15-001215 / 52193547 Schwabe AG, 4132 Muttenz Abteilung Druck Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 14 M 01.08.2015­31.07.2018 (Erneuerung) ­ 15-001425 / 52116715 Fischer Söhne AG, 5630 Muri AG Extrusionsblaserei/Spritzgiesserei Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 18 M, 2 F 01.07.2015­30.06.2018 (Erneuerung mit Änderung) ­ 15-001461 / 523371 SecurePost AG, 7001 Chur Zone Ost: Sicherheitstransport, Kommissionierung Besonderes Konsumbedürfnis 1 M, 1 F 01.08.2015­31.07.2018 (Erneuerung) ­ 15-001439 / 52104814 Novoplast AG, 4323 Wallbach Produktion Arbeitsverfahren, welches unter den Anhang der Verordnung 1 zum Arbeitsgesetz (ArGV 1) fällt 24 M 01.07.2015­30.06.2018 (Erneuerung)

5704

­ 15-001647 / 52059507 InoTex Bern AG, 3008 Bern Grosswäscherei, Transporte Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 14 M 01.08.2015­31.07.2018 (Erneuerung) Bewilligung für Nacht- und Feiertagsarbeit (Art. 17, 19 und 20a ArG) ­ 15-001491 / 68842898 SecurePost AG, 4702 Oensingen BLS und Zone Mitte/BLS: Sicherheitstransport, Kommissionierung, Administration Besonderes Konsumbedürfnis 13 M, 4 F 01.08.2015­31.07.2018 (Erneuerung) Bewilligung für Nachtarbeit (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) (Art. 17 ArG) ­ 15-001488 / 68842898 SecurePost AG, 4702 Oensingen CashCenter: Geldverarbeitung, Kommissionierung Besonderes Konsumbedürfnis 26 M, 25 F 01.08.2015­31.07.2018 (Erneuerung) ­ 15-001519 / 41095786 Coop ZB Gossau Admin., Logistik, Informatik, 9200 Gossau SG Lager AW Besonderes Konsumbedürfnis 16 M 01.07.2015­30.06.2018 (Erneuerung) ­ 15-001515 / 41095786 Coop ZB Gossau Admin., Logistik, Informatik, 9200 Gossau SG Leergutzentrale Besonderes Konsumbedürfnis 12 M 01.07.2015­30.06.2018 (Erneuerung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 15-001119 / 66079829 Weidmann Electrical Technology AG, 8640 Rapperswil SG Produktion Hochspannungsisolation Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 46 M 01.07.2015­30.06.2018 (Erneuerung)

5705

­ 15-001154 / 66841184 Sauber Aerodynamik AG, 8340 Hinwil Entwicklung & Konstruktion, Aerodynamiker Technisch unentbehrliche Betriebsweise 31 M, 3 F 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung) ­ 15-001152 / 40415254 Sauber Motorsport AG, 8340 Hinwil Administration und Produktion, Aerodynamiker, Entwicklung, Konstruktion, Modellbauer und Operator Technisch unentbehrliche Betriebsweise 31 M, 3 F 01.01.2015­31.12.2017 (Erneuerung) ­ 15-001595 / 52241064 Jansen AG, 9463 Oberriet SG Glühofen Zieherei Stahlröhrenwerk Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 12 M 07.06.2015­30.08.2015 (Neuerteilung) ­ 15-001527 / 50162808 Swisslog AG, 5033 Buchs AG Realisierung bzw. Inbetriebnahmen von Neuanlagen in Lagerhäusern und Verteilzentren in der ganzen Schweiz Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 54 M 01.09.2015­31.08.2018 (Erneuerung mit Änderung) ­ 15-001610 / 14733487 ARGE A9 Grosseya KB ­ STRABAG AG / Fantoni AG, 3930 Visp Bau des Loses 06594 der Nationalstrasse A9 im Bereich Grosseya: Unterwasserbetonagen und Einbau/Ausbau von Hilfsbrücken im Bereich der SBB-Geleise mit vorgegebenen Sperrzeiten des Bahnverkehrs Technisch unentbehrliche Betriebsweise 30 M 01.07.2015­31.12.2017 (Neuerteilung) ­ 15-000946 / 51984324 Florin AG, 4132 Muttenz Labor, Forschung und Entwicklung Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 50 M, 50 F 01.07.2015­30.06.2018 (Erneuerung)

5706

Bewilligung für Nacht- (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 15-001517 / 41095786 Coop ZB Gossau Admin., Logistik, Informatik, 9200 Gossau SG Bereitstellung und Verlad: Molkerei- und Ultrafrischprodukte Besonderes Konsumbedürfnis 41 M 01.07.2015­30.06.2018 (Erneuerung) ­ 15-001512 / 41095786 Coop ZB Gossau Admin., Logistik, Informatik, 9200 Gossau SG Verlad / Rampe Besonderes Konsumbedürfnis 10 M 01.07.2015­30.06.2018 (Erneuerung) ­ 15-001641 / 51895266 Barry Callebaut Schweiz AG, 8600 Dübendorf Süsswarenherstellung Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 38 M, 33 F 01.10.2015­30.09.2018 (Erneuerung) ­ 15-001513 / 41095786 Coop ZB Gossau Admin., Logistik, Informatik, 9200 Gossau SG Bereitstellung und Verlad: Früchte und Gemüse Besonderes Konsumbedürfnis 16 M 01.07.2015­30.06.2018 (Erneuerung) Bewilligung für Pikettdienst (Nacht- und Sonntagsarbeit) (Art. 14 und 15 ArGV 1) ­ 15-001501 / 62272932 Mitel Schweiz AG, 4500 Solothurn IT Pikettdienst bei geschäftsrelevanten Störungen Technisch unentbehrliche Betriebsweise 12 M 01.05.2015­30.04.2018 (Neuerteilung) ­ 15-001650 / 7568229 Nant de Drance SA, 1925 Finhaut Bauleitung PSW Nant de Drance, Le Châtelard, 1825 Finhaut Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 28 M 01.09.2015­31.08.2018 (Erneuerung)

5707

­ 15-001528 / 50162808 Swisslog AG, 5033 Buchs AG Customer Support: Störungsbehebungen in Lagerhäusern und Verteilzentralen in der ganzen Schweiz Technisch unentbehrliche Betriebsweise 80 M 01.09.2015­31.08.2018 (Erneuerung) ­ 15-001612 / 65425061 RMIT Professional Resources AG, 8005 Zürich IT Consultancy: Störungsbehebungen an IT-Systemen in der ganzen Schweiz Technisch unentbehrliche Betriebsweise 160 M 01.06.2015­31.05.2018 (Erneuerung mit Änderung) ­ 15-001613 / 62536763 Sulzer Management AG, 8401 Winterthur IT: Störungsbehebungen und Notfallinterventionen Technisch unentbehrliche Betriebsweise 8M 01.07.2015­30.06.2018 (Erneuerung) ­ 15-001642 / 52059507 InoTex Bern AG, 3008 Bern Technischer Dienst Grosswäscherei: Störungsbehebung Technisch unentbehrliche Betriebsweise 5M 01.08.2015­31.07.2018 (Erneuerung) ­ 15-000870 / 50541697 Vebego AG, 6048 Horw Facility Bereich ­ Spezialreinigungen in der Zentral-Schweiz: Winterdienst Besonderes Konsumbedürfnis 52 M 01.01.2015­31.12.2017 (Neuerteilung) ­ 15-001477 / 51994872 SCHELLING AG, 5503 Schafisheim Technischer Dienst: Störungsbehebungen in Notfällen Technisch unentbehrliche Betriebsweise 8M 01.09.2015­31.08.2018 (Erneuerung) ­ 15-001651 / 71923338 Livit FM Services AG, 8048 Zürich Gebäudetechnik: Störungsbehebungen und Notfalleinsätze bei Kunden in der ganzen Schweiz Technisch unentbehrliche Betriebsweise 28 M 01.07.2015­31.10.2016 (Änderung) 5708

Bewilligung für Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG) ­ 15-001646 / 52045106 Schenker Storen AG Hauptsitz, 5012 Schönenwerd ganze Produktion Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 200 M 01.09.2015­31.08.2018 (Erneuerung) Bewilligung für Sonn- und Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) ­ 15-001428 / 65541558 Eugenex Biotechnologies GmbH, 8274 Tägerwilen Labor, Zellkultur. Füttern und Ernten der Kulturen, Probenahme mit Analytik, Überwachung Arbeitsverfahren, welches unter den Anhang der Verordnung 1 zum Arbeitsgesetz (ArGV 1) fällt 8M 04.07.2015­03.07.2018 (Neuerteilung) Bewilligung für ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG, Art. 36­38 ArGV 1) ­ 15-001133 / 50024957 Dätwyler Schweiz AG, 6467 Schattdorf Consumer Goods Production Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 63 M, 37 F 01.02.2015­31.01.2018 (Erneuerung) ­ 15-001427 / 52116715 Fischer Söhne AG, 5630 Muri AG Extrusionsblaserei/Spritzgiesserei Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 32 M, 12 F 01.07.2015­30.06.2018 (Erneuerung mit Änderung) ­ 15-001343 / 64940363 Proto Chemicals AG, 8756 Mitlödi Wirkstoffproduktion Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 20 M 01.08.2015­31.07.2018 (Erneuerung mit Änderung) ­ 15-001521 / 52260491 Alporit AG, 4852 Rothrist Produktion Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 32 M, 4 F 01.08.2015­31.07.2018 (Erneuerung)

5709

­ 15-001657 / 45750095 Medisize Schweiz AG, 8309 Nürensdorf Spritzgiessen, Spritzblasen und Spritzstreckblasen, Montieren Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 45 M, 6 F 01.07.2015­31.07.2016 (Änderung) Bewilligung für zusammengesetzten ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG, Art. 39 ArGV 1) ­ 15-001652 / 67145289 Ypsomed AG, 3400 Burgdorf Manufacturing an der Lombachstrasse 26 in Burgdorf Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 18 M, 3 F 19.06.2015­18.06.2018 (Neuerteilung) (M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel: Gegen diese Verfügung kann gemäss Artikel 44ff. VwVG innert 30 Tagen seit der Publikation beim Bundesverwaltungsgericht, Kreuzackerstrasse 12, Postfach, 9023 St. Gallen, Beschwerde erhoben werden. Die Eingabe ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten.

Wer zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist beim Staatssekretariat für Wirtschaft SECO, Arbeitsbedingungen, Arbeitnehmerschutz (ABAS), Holzikofenweg 36, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 48) Akteneinsicht nehmen.

14. Juli 2015

Staatssekretariat für Wirtschaft: Direktion für Arbeit

5710