Erteilte Arbeitszeitbewilligungen

Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) ­ 15-001430 / 67108329 Styner+Bienz FormTech AG Stanz- und Umformtechnologie Werk Uetendorf, 3661 Uetendorf Produktion Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 75 M 01.05.2015­30.04.2018 (Neuerteilung) ­ 15-001431 / 61463229 Styner+Bienz FormTech AG, 3172 Niederwangen b. Bern Produktion Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 108 M, 12 F 01.05.2015­30.04.2018 (Neuerteilung) ­ 15-001371 / 52166920 Bieri Hydraulik AG, 3097 Liebefeld Serienteilefertigung CNC Dringendes Bedürfnis 12 M 01.06.2015­31.05.2018 (Neuerteilung) ­ 15-001465 / 53450714 Felss Rotaform AG, 6234 Triengen Produktion Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 42 M, 9 F 01.06.2014­31.05.2017 (Änderung) ­ 15-001441 / 62942703 Lerch AG, 8617 Mönchaltorf Produktion Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 12 M 01.08.2015­31.07.2018 (Erneuerung) Bewilligung für Nacht- und Feiertagsarbeit (Art. 17, 19 und 20a ArG) ­ 15-001193 / 72584851 Imbach Logistik AG, 4800 Zofingen Logistikbetrieb (Weiterverarbeitung und Versandaufbereitung) Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 90 M, 9 F 01.05.2015­30.04.2018 (Erneuerung) 4188

2015-1711

­ 15-001433 / 52065647 Fulterer AG, 9430 St. Margrethen SG Produktionsabteilungen (Beschichtung und Montage) Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 20 M, 20 F 01.04.2015­31.03.2018 (Neuerteilung) ­ 15-001444 / 66890218 Werni's Team AG, 8302 Kloten Reinigung der Trolleybusse (Auto AG Schwyz, Gotthardstrasse 10, 6438 Ibach) Besonderes Konsumbedürfnis 6M 01.06.2015­31.05.2018 (Erneuerung) Bewilligung für Nachtarbeit (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) (Art. 17 ArG) ­ 15-001389 / 51902740 Bell Schweiz AG, 6144 Zell LU Geflügel / Zerlegung Besonderes Konsumbedürfnis 7M 01.02.2015­31.12.2015 (Neuerteilung) ­ 15-001457 / 40696661 Coop ZB Chur ­ Logistik, 7000 Chur Verlad / Rampe Besonderes Konsumbedürfnis 10 M 01.07.2015­30.06.2018 (Erneuerung) ­ 15-001388 / 52273349 Oskar Rüegg AG, 8645 Jona Umformen und Nachbearbeitung Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 25 M 01.04.2015­31.03.2018 (Erneuerung mit Änderung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 15-001181 / 66121632 Hartchrom AG, 9323 Steinach Produktion und technische Abteilung (Hauptbetrieb) Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 210 M 01.05.2015­30.04.2018 (Erneuerung)

4189

­ 15-001421 / 60243106 Andermatt Biocontrol AG, 6146 Grossdietwil Zuchten und Produktion von Insekten und anderen Organismen Arbeitsverfahren, welches unter den Anhang der Verordnung 1 zum Arbeitsgesetz (ArGV 1) fällt 6 M, 4 F 01.05.2015­30.04.2018 (Erneuerung) ­ 15-001429 / 42125782 Berhalter AG, 9443 Widnau Produktion (Zerspannung) Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 15 M 06.05.2015­31.07.2016 (Änderung) ­ 15-001440 / 52193835 Henauer Gugler AG Ingenieure und Planer, 8006 Zürich Inspektion, Vermessung und Überwachung in Bahntunnels in der ganzen Schweiz Technisch unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.05.2015­30.04.2018 (Erneuerung) ­ 15-001437 / 52034979 Ughini Metallbau AG, 7408 Cazis Reparaturen, Unterhalt und neu Erstellen von Leitschranken, Sicherheitseinrichtungen auf dem National- und Kantonsstrassennetz gem.

Auftrag des ASTRA oder der Tiefbauämter der Kantone GR, TI, GL und SG Technisch unentbehrliche Betriebsweise 9M 01.06.2015­31.05.2018 (Neuerteilung) ­ 15-000723 / 67061131 AZ Vertriebs AG, 5000 Aarau Dienstverantwortliche: Sonntagzusteller/-innen: Zustellung von Sonntagszeitungen im Kanton Aargau Besonderes Konsumbedürfnis 15 M 01.05.2015­30.04.2018 (Erneuerung) ­ 15-001180 / 66121632 Hartchrom AG, 9323 Steinach Produktion und technische Abteilung (Nebenbetrieb) Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 45 M 01.05.2015­30.04.2018 (Erneuerung)

4190

­ 15-001384 / 52930461 SAP (Schweiz) AG, 2504 Biel/Bienne Finance & Administration Technisch unentbehrliche Betriebsweise 6 M, 6 F 01.04.2015­31.03.2018 (Neuerteilung) Bewilligung für Nacht- (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 15-001445 / 51810435 Lüchinger + Schmid AG, Eier & Eiprodukte, 4143 Dornach Verkauf, Lager und Büro Besonderes Konsumbedürfnis 19 M, 6 F 01.07.2015­30.06.2018 (Erneuerung mit Änderung) ­ 15-001458 / 40696661 Coop ZB Chur ­ Logistik, 7000 Chur Bereitstellung und Verlad: Früchte und Gemüse Besonderes Konsumbedürfnis 10 M 01.07.2015­30.06.2018 (Erneuerung) ­ 15-001456 / 40696661 Coop ZB Chur ­ Logistik, 7000 Chur Produktion und Verpackung: Backwaren Besonderes Konsumbedürfnis 12 M, 13 F 01.07.2015­30.06.2018 (Erneuerung) Bewilligung für Pikettdienst (Nacht- und Sonntagsarbeit) (Art. 14 und 15 ArGV 1) ­ 15-001446 / 89164018 Burkhalter Elektrotechnik AG, 8200 Schaffhausen Störungsbehebung im Notfall in den Regionen SH/TG/ZH Besonderes Konsumbedürfnis, Technisch unentbehrliche Betriebsweise 7M 01.05.2015­30.04.2018 (Neuerteilung) ­ 15-001377 / 52293811 sia Abrasives Industries AG, 8500 Frauenfeld Informatik (CI/FSR7-CES und PT/ICO 122): Störungsbehebungen in Notfällen Technisch unentbehrliche Betriebsweise 10 M 01.06.2015­31.05.2018 (Erneuerung)

4191

­ 15-001410 / 65520626 uniQservice ag, 8303 Bassersdorf Technischer Aussendienst, Dispatching, Logistik, Management: Störungsbehebung an ICT Systemen/Geräten in der gesamten Schweiz Technisch unentbehrliche Betriebsweise 60 M, 10 F 01.09.2015­31.08.2018 (Neuerteilung) ­ 15-001372 / 65986317 Ammobilien AG, 4900 Langenthal Facility Management: Störungsbehebung an Gebäudeeinrichtungen Technisch unentbehrliche Betriebsweise 7M 01.05.2015­30.04.2018 (Neuerteilung) ­ 15-001422 / 69353549 Pua AG, 6010 Kriens Reinigung der Arrestzellen der Luzerner Polizei Technisch unentbehrliche Betriebsweise 3 M, 2 F 17.05.2015­16.05.2018 (Neuerteilung) ­ 15-001243 / 50377751 Manor AG Basel-Zentrale Hauptsitz, 4058 Basel Informatik-Abteilung: Störungsbehebung und Unterstützung bei Betriebsproblemen Technisch unentbehrliche Betriebsweise 6 M, 6 F 01.05.2015­30.04.2018 (Erneuerung) ­ 15-000571 / 50327148 Groupe Minoteries SA, 9403 Goldach Mehlproduktion und Technischer Dienst: Störungsbehebung an den Produktionsanlagen Technisch unentbehrliche Betriebsweise 3M 01.04.2015­31.03.2018 (Erneuerung) Bewilligung für Pikettdienst (Sonntagsarbeit) (Art. 14 und 15 ArGV 1) ­ 15-001223 / 62704640 KUKA Roboter Schweiz AG, 5432 Neuenhof Serviceabteilung / Reparaturen: Störungsbehebungen in Notfällen bei Kunden in der ganzen Schweiz, welche im ununterbrochenen Betrieb arbeiten.

Technisch unentbehrliche Betriebsweise 5 M, 1 F 01.05.2015­30.04.2018 (Neuerteilung)

4192

Bewilligung für Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG) ­ 15-001356 / 52054404 Sika Automotive AG, 8590 Romanshorn Betriebs- und Gebäudetechnik; Einrichter, Logistiker Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 15 M, 1 F 01.04.2015­31.03.2018 (Erneuerung) ­ 15-001423 / 69353549 Pua AG, 6010 Kriens Reinigungsarbeiten bei der Luzerner Polizei Technisch unentbehrliche Betriebsweise 4 M, 4 F 17.05.2015­16.05.2018 (Neuerteilung) ­ 15-001245 / 50377751 Manor AG Basel-Zentrale Hauptsitz, 4058 Basel Informatik-Abteilung: Wartungsarbeiten an Systemen, die zwingend während Randzeiten ausgeführt werden müssen Technisch unentbehrliche Betriebsweise 10 M, 5 F 01.05.2015­30.04.2018 (Erneuerung) Bewilligung für ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG, Art. 36­38 ArGV 1) ­ 14-003558 / 65425124 RecyPET AG, 8500 Frauenfeld Kunststoff-Recycling Wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 24 M 01.04.2015­31.03.2018 (Erneuerung) Bewilligung für zusammengesetzten ununterbrochenen Betrieb (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) (Art. 24 ArG, Art. 39 ArGV 1) ­ 15-001131 / 52132240 Adval Tech (Grenchen) AG, 2540 Grenchen Produktion / Kunststoffspritzerei Wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 10 M, 14 F 01.05.2015­30.04.2018 (Erneuerung mit Änderung) (M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel: Gegen diese Verfügung kann gemäss Artikel 44 ff. VwVG innert 30 Tagen seit der Publikation beim Bundesverwaltungsgericht, Kreuzackerstrasse 12, Postfach, 9023 St. Gallen, Beschwerde erhoben werden. Die Eingabe ist im Doppel einzureichen 4193

und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten.

Wer zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist beim Staatssekretariat für Wirtschaft SECO, Arbeitsbedingungen, Arbeitnehmerschutz (ABAS), Holzikofenweg 36, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 48) Akteneinsicht nehmen.

23. Juni 2015

Staatssekretariat für Wirtschaft: Direktion für Arbeit

4194