Bekanntmachungen der Departemente und der Ämter
Bundesratsbeschluss über das Ergebnis der Volksabstimmung vom 30. November 2014 (Volksinitiative «Schluss mit den Steuerprivilegien für Millionäre [Abschaffung der Pauschalbesteuerung]»; Volksinitiative «Stopp der Überbevölkerung zur Sicherung der natürlichen Lebensgrundlagen»; Volksinitiative «Rettet unser Schweizer Gold [Gold-Initiative]») vom 13. Februar 2015
Der Schweizerische Bundesrat, gestützt auf Artikel 15 des Bundesgesetzes vom 17. Dezember 19761 über die politischen Rechte, nach Einsicht in die Protokolle der Volksabstimmung vom 30. November 2014, beschliesst:
Art. 1
Ergebnisse
Volksinitiative vom 19. Oktober 20122 «Schluss mit den Steuerprivilegien für Millionäre (Abschaffung der Pauschalbesteuerung)»
1
Die Volksinitiative ist vom Volk mit 1 528 114 Nein gegen 1 053 125 Ja und von den Ständen mit 19 6/2 Nein gegen 1 Ja verworfen worden (Beilage 1).
Volksinitiative vom 2. November 20123 «Stopp der Überbevölkerung zur Sicherung der natürlichen Lebensgrundlagen»
2
Die Volksinitiative ist vom Volk mit 1 920 454 Nein gegen 671 099 Ja und von allen Ständen verworfen worden (Beilage 2).
3 Volksinitiative vom 20. März 20134 «Rettet unser Schweizer Gold (Gold-Initiative)»
1 2 3 4
Die Volksinitiative ist vom Volk mit 1 974 137 Nein gegen 580 528 Ja und von allen Ständen verworfen worden (Beilage 3).
SR 161.1 BBl 2014 5077 BBl 2014 5073 BBl 2014 5075
2015-0400
1813
Ergebnis der Volksabstimmung. BRB
Art. 2
Veröffentlichung
Dieser Erwahrungsbeschluss ist mit der Zusammenstellung der Ergebnisse im Bundesblatt zu veröffentlichen.
13. Februar 2015
Im Namen des Schweizerischen Bundesrates Die Bundespräsidentin: Simonetta Sommaruga Die Bundeskanzlerin: Corina Casanova
1814
Ergebnis der Volksabstimmung. BRB
Volksinitiative «Schluss mit den Steuerprivilegien für Millionäre (Abschaffung der Pauschalbesteuerung)» Kanton
ZH BE LU UR SZ OW NW GL ZG FR SO BS BL SH AR AI SG GR AG TG TI VD VS NE GE JU CH
1815
Stimmberechtigte
Beteiligung
Total
Eingelangte Stimmzettel
900 004 726 452 268 971 26 349 101 381 26 035 30 677 26 288 73 977 194 177 176 550 114 138 187 690 50 863 38 263 11 521 316 462 136 475 411 295 165 943 217 420 423 570 214 327 110 888 245 977 51 796 5 247 489
davon Auslandschweizer
22 246 14 118 4 036 454 1 431 400 427 608 1 378 4 624 2 709 7 325 3 356 1 185 1 014 325 5 940 3 116 7 916 2 735 8 106 15 936 4 838 4 313 22 132 1 983 142 651
478 172 346 640 134 291 10 796 52 193 12 854 15 541 10 713 41 270 92 465 82 930 62 162 94 444 34 355 19 686 5 181 154 533 63 303 202 263 77 854 98 299 219 778 113 588 48 723 125 724 21 010 2 618 768
Ausser Betracht fallende Stimmzettel In %
53.13 47.72 49.93 40.97 51.48 49.37 50.66 40.75 55.79 47.62 46.97 54.46 50.32 67.54 51.45 44.97 48.83 46.38 49.18 46.92 45.21 51.89 53.00 43.94 51.11 40.56 49.91
Leer
5 494 3 944 1 039 77 252 115 74 59 239 1 163 605 1 090 857 1 678 108 13 1 159 496 1 519 647 1 356 3 362 977 811 2 225 275 29 634
Ungültig
73 778 1 095 47 16 176 157 38 4 330 56 43 1 056 87 23 106 24 627 81 1 128 86 267 1 536 9 21 31 7 895
In Betracht fallende Stimmzettel
472 605 341 918 132 157 10 672 51 925 12 563 15 310 10 616 41 027 90 972 82 269 61 029 92 531 32 590 19 555 5 062 153 350 62 180 200 663 76 079 96 857 216 149 111 075 47 903 123 478 20 704 2 581 239
Ja
Nein
Beilage 1 Standesstimmen Ja
231 964 150 188 56 685 4 094 18 676 4 201 4 724 4 405 13 381 32 790 37 978 27 518 42 539 16 558 9 383 1 787 68 191 17 884 87 111 33 672 30 978 67 796 24 109 18 902 39 162 8 449 1 053 125
240 641 191 730 75 472 6 578 33 249 8 362 10 586 6 211 27 646 58 182 44 291 33 511 49 992 16 032 10 172 3 275 85 159 44 296 113 552 42 407 65 879 148 353 86 966 29 001 84 316 12 255 1 528 114
Nein
1
1
1 1 1 1 1 1/2 1/2 1 1 1 1 1/2 1/2 1/2 1/2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 19 6/2
Ergebnis der Volksabstimmung. BRB
Volksinitiative «Stopp der Überbevölkerung zur Sicherung der natürlichen Lebensgrundlagen» Kanton
ZH BE LU UR SZ OW NW GL ZG FR SO BS BL SH AR AI SG GR AG TG TI VD VS NE GE JU CH
1816
Stimmberechtigte
Beteiligung
Total
Eingelangte Stimmzettel
900 004 726 452 268 971 26 349 101 381 26 035 30 677 26 288 73 977 194 177 176 550 114 138 187 690 50 863 38 263 11 521 316 462 136 475 411 295 165 943 217 420 423 570 214 327 110 888 245 977 51 796 5 247 489
davon Auslandschweizer
22 246 14 118 4 036 454 1 431 400 427 608 1 378 4 624 2 709 7 325 3 356 1 185 1 014 325 5 940 3 116 7 916 2 735 8 106 15 936 4 838 4 313 22 132 1 983 142 651
479 799 346 639 134 638 10 839 52 434 12 884 15 546 10 733 41 325 92 500 83 014 62 390 94 583 34 344 19 752 5 199 154 922 63 411 202 704 77 860 98 303 219 850 113 590 48 729 125 724 20 988 2 622 700
Ausser Betracht fallende Stimmzettel In %
53.31 47.72 50.06 41.14 51.72 49.49 50.68 40.83 55.86 47.64 47.02 54.66 50.39 67.52 51.62 45.13 48.95 46.46 49.28 46.92 45.21 51.90 53.00 43.94 51.11 40.52 49.98
Leer
3 890 2 553 831 79 265 116 82 55 233 802 525 624 659 1 650 120 23 910 423 1 113 559 1 623 2 168 886 521 2 355 196 23 261
Ungültig
94 736 1 100 47 17 175 153 37 14 281 62 24 1 057 86 24 98 31 639 89 1 128 126 261 1 535 17 21 34 7 886
In Betracht fallende Stimmzettel
475 815 343 350 132 707 10 713 52 152 12 593 15 311 10 641 41 078 91 417 82 427 61 742 92 867 32 608 19 608 5 078 153 981 62 349 201 502 76 173 96 554 217 421 111 169 48 191 123 348 20 758 2 591 553
Ja
Beilage 2
Nein
Standesstimmen Ja
115 853 86 182 39 284 3 215 17 847 4 110 4 468 3 275 10 019 23 293 25 096 14 683 24 170 10 373 5 883 1 563 46 749 13 708 59 320 23 516 35 622 37 674 23 629 10 495 26 347 4 725 671 099
359 962 257 168 93 423 7 498 34 305 8 483 10 843 7 366 31 059 68 124 57 331 47 059 68 697 22 235 13 725 3 515 107 232 48 641 142 182 52 657 60 932 179 747 87 540 37 696 97 001 16 033 1 920 454
Nein
0
1 1 1 1 1 1/2 1/2 1 1 1 1 1/2 1/2 1 1/2 1/2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 20 6/2
Ergebnis der Volksabstimmung. BRB
Volksinitiative «Rettet unser Schweizer Gold (Gold-Initiative)» Kanton
ZH BE LU UR SZ OW NW GL ZG FR SO BS BL SH AR AI SG GR AG TG TI VD VS NE GE JU CH
1817
Stimmberechtigte
Beteiligung
Total
Eingelangte Stimmzettel
900 004 726 452 268 971 26 349 101 381 26 035 30 677 26 288 73 977 194 177 176 550 114 138 187 690 50 863 38 263 11 521 316 462 136 475 411 295 165 943 217 420 423 570 214 327 110 888 245 977 51 796 5 247 489
davon Auslandschweizer
22 246 14 118 4 036 454 1 431 400 427 608 1 378 4 624 2 709 7 325 3 356 1 185 1 014 325 5 940 3 116 7 916 2 735 8 106 15 936 4 838 4 313 22 132 1 983 142 651
476 779 346 637 133 950 10 749 52 317 12 852 15 503 10 691 41 131 92 238 82 786 61 951 94 294 34 318 19 640 5 185 154 040 62 935 201 776 77 498 98 269 219 618 113 456 48 603 125 724 20 960 2 613 900
Beilage 3
Ausser Betracht fallende Stimmzettel In %
52.98 47.72 49.80 40.79 51.60 49.36 50.54 40.67 55.60 47.50 46.89 54.28 50.24 67.47 51.33 45.00 48.68 46.11 49.06 46.70 45.20 51.85 52.94 43.83 51.11 40.47 49.81
Leer
7 835 6 357 1 763 136 448 187 189 110 363 2 435 906 1 532 1 309 2 540 160 53 2 040 804 2 262 1 124 2 809 5 339 2 128 1 467 5 948 586 50 830
Ungültig
92 845 1 091 49 18 179 154 38 8 443 59 49 1 059 79 23 109 36 666 84 1 116 153 307 1 607 17 21 103 8 405
In Betracht fallende Stimmzettel
468 852 339 435 131 096 10 564 51 851 12 486 15 160 10 543 40 760 89 360 81 821 60 370 91 926 31 699 19 457 5 023 151 964 61 465 199 430 75 258 95 307 213 972 109 721 47 119 119 755 20 271 2 554 665
Ja
Nein
Standesstimmen Ja
96 453 73 376 32 437 2 738 15 171 3 467 3 735 2 589 8 288 18 816 19 289 12 914 19 925 9 043 5 536 1 306 41 678 12 510 47 827 20 499 31 760 36 370 23 281 9 424 28 164 3 932 580 528
372 399 266 059 98 659 7 826 36 680 9 019 11 425 7 954 32 472 70 544 62 532 47 456 72 001 22 656 13 921 3 717 110 286 48 955 151 603 54 759 63 547 177 602 86 440 37 695 91 591 16 339 1 974 137
Nein
0
1 1 1 1 1 1/2 1/2 1 1 1 1 1/2 1/2 1 1/2 1/2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 20 6/2
Ergebnis der Volksabstimmung. BRB
1818