#ST#

Schweizerisches Bundesblatt.

3l. Jahrgang. L

Nr. 9.

22. Februar 1879.

J a h r e s a b o n n e m e n t (portofrei in der ganzen Schweiz): 4 Franken.

E i n r ü k u n g s g e b ü h r per Zeile 15 Bp. --Inserate sind franko an die Expedition einzusenden.

Druk nnd Expedition der Stämpflischen Buchdrukerei in Bern.

#ST#

Aus den Verhandlungen des Schweiz. Bundesrathes.

(Vom

18. Februar 1879.)

Der Bundesrath hat seinen unterm 14. dies gefaßten Beschluß betreffend die Vieheinfuhr aus dem Elsaß und den französischen Departementen Doubs & du Jura modifizirt wie folgt : Die Vieheinfuhr betrifft nicht alle Wiederkäuer, sondern bloß das R i n d v i e h . Dieses Verbot erstrekt sich auf alle Zollstationen längs der waadtländischen, neuenburgischen, bernischen, solothurnischen und baslerischen Grenze, nämlich von St. C e r g u e s (Waadt) bis nach Basel.

(Vom 21. Februar 1879.)

Die britische Regierung hat für die auf 1. Januar 1879 in den allgemeinen Postverein aufgenommenen Kolonien Neufundland, an der Westküste von Afrika, Falklands-Inseln und Britisch Honduras auch den Beitritt zu dem mit 1. April 1879 in Vollziehung tretenden Weltpostvertrag erklärt. Der Bundesrath hat beschlossen, diesen Beitritt den Postvereinsstaaten zu notifiziren.

Der Bundesrath hat neue Bestimmungen über die besondern Schießübungen der Infanterie aufgestellt, auch eine Verordnung über Ertheilung von Urlaub an eidg. Beamte und Angestellte erlassen.

Diese Beschlüsse werden nächstens in der amtlichen Gesezsammlung erscheinen.

Bundesblatt. 31. Jahrg. Bd. I.

16

210 Der Bundesrath beschloß, den gesezgebenden Räthen der Eidgenossenschaft eine Botschaft über die Besoldung der eidg. Fabrikinspektoren zu unterbreiten.

Die Militärschulen, welche im laufenden Jahre stattzufinden haben, sind vom Bundesrathe festgesezt worden.

Vom Bundesrathe sind gewählt worden : (am 18. Februar 1879) als Kanzlist der administrativen Abtheilung der Kriegsmaterialverwaltung : Hr. Artillerie-Lieutenant Leo Bürkli, von Zürich, in Lenzburg ; (am 21. Februar 1879) als Postkommis in Chur : Hr. Valentin Allemann, Postaspirant, von Splügen, in Chur ; ,, Telegraphist in Reuchenette : ,, Adolf Schenk-Landry , von Eggivvyl (Bern), Uhrenmacher in Madretsch ; ,, Telegraphistin in Sonceboz : Jgfr. Bertha Bourquin, von Sonvilier. (Bern), Posthalterin in Sonceboz.

Summarische Uebersicht der Ein-, Aus- und Durchfuhr in der Schweiz vom Monat Januar 1879 und 1878.

(Mit Angabe der wichtigsten Waarenartikel.)

Einfuhr

1879.

Vieh :

Ausfuhr

1878.

1879.

1878.

Stüke.

2 777 4',065 130 Werth.

Fr.

Stüke.

Stüke.

.

Stüke.

6,569 15,183 335 Werth.

Fr.

6,383 15,804 391 Werth.

Fr.

2,544 3,275 181 Werth.

Fr.

Akergeräthe, Fuhrwerke, Lastwagen, Kähne, Mühlsteine .

.

.

.

.

.

.

.

Eisenbahnwagen aller A r t .

.

.

.

.

Holz : Bauholz, rohes .

.

.

.

.

.

Brennholz .

.

.

.

.

.

Sägewaare und vorgearbeitetes Nuzholz .

Holzkohlen .

.

.

.

.

.

23,479 -- -- ' -- --

19,171 3,610 -- --

.-- -- 81,551 15,925 183,954 4,332

Kleinvieh .

.

.

.

.

Großvieh Pferde, Maulthiere u n d Füllen .

.

.

.

.

.

Vom Werth taxirte Waaren :

--

--

-- --

43,1 66 !

17,566 218,124 10,572

Einfuhr

Vom Gewicht taxirte Waaren: Total .

wovon : Amlung .

.

.

.

.

.

.

.

Apotheker- und *Drogueriewaaren, nicht besonders benannte .

.

.

.

.

.

.

Arbeiten, fertige, wie Kleider, Weißzeug etc.

Asphalt .

.

.

.

.

.

.

.

Baumwolle, rohe .

.

.

.

.

.

Baumwollenabfälle .

.

.

.

.

.

Baumwollengarn, rohes .

.

.

.

.

,, gebleichtes .

.

.

.

Baumwollgewebe, rohe .

.

.

.

.

,, gefärbte .

.

.

.

.

Bausteine, behauene .

.

.

.

.

.

Bettfedern und Flaum Bier i n Fässern .

.

.

.

.

.

.

Bijouteriewaaren .

.

.

.

.

.

Ausfuhr

1879-

1878.

1879.

1878.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

1,389,835 1,258,424

134,883

136,556'

1,663

2,597

37

115

423 260 323 23,974 1,510 504 529 979 1,629 452 136 4,666 12

444 397 211 18,139 6,738 572 540 1,193 2,312 1,032 221 4,443 24

170 47 720 37 989 2,872 256 2,526 7,573 670 8 588 6

189 64

3,150 ;

30 1,398 4,127 317 2,911 6,524 320 il 6 293 14

Ausfuhr.

Einfuhr

Branntwein und Weingeist in Fässern ,, ,, ,, ,, Flaschen Bücher u n d Musikalien .

.

.

.

Butter u n d Schweineschmalz .

.

.

Cacaobohnen .

.

.

.

.

Cément .

.

.

.

.

.

.

Chemische Produkte, nicht besonders benannte Chocolaté .

.

.

.

.

.

.

Dachziegel u n d Baksteine .

.

.

.

Eisen und Stahl, roh, in Masseln Eisen, geschmiedetes .

.

.

.

.

Eisen und Eisenblech zum. Maschinenbau .

Eisenblech (Schwarzblech) .

.

.

.

,, (Weißblech) Eisenbahnschienen Eisendraht .

.

.

.

.

.

.

Eisenguß .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

1879.

1878.

1879.

1878.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

12,831 65 571 5,818 326 4,396 367 4 6,614 16,561 7,110 5,251 1,685 1,990 6,299 462 1,888

12,857 77 606 4,186 170 6,076 443 4 8,019 9,752 10,017 5,923 1,842 2,387 5,629 684 3,352

438 164 364 261 199 72 590 177 2,410 7,641 332 1 26 7 914 7 269

694 100 374 376 --90 276 293 2,562 12,533 292 5 17 9 1,202 6 789 213

Einfuhr

Eiserne Röhren, sehmiedeiserne, gezogene .

,, ,, ,, genietete .

Eisen- und Stahlwaaren, rohe . · .

·n -n -n Polirte · · · · Essig i n Fässern .

.

.

.

.

.

Esswaaren feine .

.

.

.

.

.

Farberden, gemahlene .

.

.

.

.

Farbhölzer, -Wurzeln und -Krauter, unzerkleinert oder gemahlen .

.

.

.

.

.

Farben, zubereitete Felle u n d Häute, rohe .

.

.

Fische sretroknete .

.

.

.

.

.

Flachs, Hanf, Werg und Jute, roh .

Flachs-, Hanf- uud Jutegarn, rohes Flachs- und Leinenwaaren, rohe ,, ,, '» "gebleichte ,, ,, ,, Pakleinen.

Fleisch, frisches u n d gesalzenes .

.

.

.

Gerberrinde u n d Lohkuchen .

.

.

.

Ausfuhr

1879.

1878.

1879.

1878.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

1,212

1,382

2,370 119 320 328 737

1,587 662 936 438 1,245 265 144 317 596 1,731 3,252

2,330 157 155 392 576

7 22 555 17 28 77 5

527 23 38 41 16

2,338 625 1,202 396 1,669 341 167 409 551 1,049 3,897

67 554 3,340 6 147 44 1 12 2 1,356 191

73 459 3,338 9 58 99 15 22 4 991 414

202 10

Einfuhr

Gerste, gerollte .

.

.

Getreide u n d Hülsenfrüchte

wovon Weizen

Koggen Hafer Gerste Mais Bohnen Erbsen Nichtbenannte

.

.

.

.

.

.

.

.

1879.

1878.

Einfuhr.

247,060

Einfuhr.

170,855

5,192 25,707 19,282 30,084 605 103 543

Glas: Fensterglas, gewöhnliches Hohlglas, grünes und braunes .

Hohlglas, weißes, gemeines Glasvvaaren, feine .

.

.

Spiegelgläser und Spiegel Harze, rohe u n d gereinigte .

.

1879.

1878.

1879.

1878.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

3,384

2,825

328,576

237,606

.

.

16 719

18

1,252

"V

2,528 21,387 20,510 20,851 692 265 518

.

Ausfuhr

.

1,900 1,340 652 219 94 682

2,507 .1,452 746 298 112 622

6 6 26 3 1 2

13 15 12 19 1 4

t>s W

1

Einfuhr

Ausfuhr

1879.

1878.

1879.

1878.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

1,890

1,325 -- -- -- -- 1,303 1,314

H e u u n d Stroh .

.

.

.

.

.

. 12,377 Holz: Bauholz, rohes 21,661 Sägewaare und vorgearbeitetes Nuzholz .

27,572 Brennholz .

.

.

.

.

.

68,715 Holzkohlen .

.

.

.

.

.

1,400 Holzstoff (Papiermasse) .

.

.

.

402 Holzwaaren, gemeine .

.

.

.

734 ,, bemalte, Möbel etc.

257 Instrumente, musikalische .

.

.

.

.

111 Käse 818 Kaffee 6,268 ,, Cichorien .

.

.

.

.

.

.

2,825 Kalk u n d Gyps .

.

.

.

.

.

.

3,734 Kalk, hydraulischer .

.

.

.

.

.

4,241 Kartoffeln .

.

.

.

.

.

.

.

12,046 Kastanien .

.

.

.

.

.

.

.

1,983 Kleien .

.

.

.

.

.

.

.

3,636 Krapp ..

..

..

..

..

..

..

..

rr

9,847 12,128 29,254 53,802 1,470 517 703 321 148 945 5,166 2,698 5,444 4,364 7,617 956 2,529 6

-- -- -- --

1,125 1,832 189 252 12,600 22 34 1,704 -- 160 488 2,424

104 240 !

8,011 42 27.

1,103 -- 196 1,178 3,992

Einfahr

Kupferblech u n d Draht .

.

.

Kurze Waaren (Quincaillerie) .

.

. Leder, rohes .

.

.

.

.

gefärbtes .· .

.· .* ..

T, ,) o * Lederwaaren, a-robe .

.* .* .* TM 3 £5 " " Lederwaaren, feine .

.

.

.

,, Schuhwaaren, grobe ·n v feine Lumpen z u r Papierfabrikation .

.

Malz Maschinen u n d Maschinenteile .

.

Mehl Metalle, .rohe, nicht besonders benannte Milch, condensirte .

.

.

.

Mineralwasser .

.

.

.

.

Natron, kohlensaures (Sodasalz) .

.

Obst, frisches .

.

.

.

.

,, gedörrtes

.

.

.

.» .· .

.

.

.

.

.

.

.

..

.· .

.

.

.

.

.

.

.

.

Ausfuhr

1879.

1878-

1879.

1878.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

273 254 697 268 21 28 104 87 1,418 17,318 2,544 26,363 3 16 96 4,407 4,422 1,136

397

5

2

387 778 247 32 43 139 114 1,513 15,986

233 358 20 8 2 191 53 15 300 8,095 2,980 13 4,700 106 37 2,010 200

238 191 126 13 3 16 182 28 71 4,468 1,348 -- 3,305 108 81 478 127

2,137 19,939 ' 17 31 91 2,319 4,578 423

2 1

-a

Einfuhr

Oele, fette ,, Petroleum .

.

.

.

Papier: Druk- und Sehreibpapier Lösch- u n d Pakpapier .

Pappendekel Tapeten .

.

.

Pferdehaare .

.

Reis .

.

.

.

.

.

Salz (Koch- uiid Viehsalz) .

.

Sämereien .

.

.

.

.

Schwefel, roher u n d gereinigte!- .

Schwefelsäure .

.

.

.

Seegras .

.

.

.

.

Seidencocons u n d Seidenabfalle .

Seide, rohe ,, Floretseide Seidenbänder .

.

.

.

Seidene Stoffe Seifen .

.

.

.

.

1879.

1878.

1879.

1878.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

7,118

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

'

.

.

.

.

.

.

Ausfuhr

17,925 278 484 417 309 160 5,609 8,379 4,168 511 753 478 751 1,217 399 32 75 1,134

7,516 15,789 212 466 256 300 213 4,540 8,556 3,691 459 1,239 556 1,231 1,546 78 14 40 1,163

185 198 895 425 75 7 18 68 2,077 41 -- 5 1 343 316 569 1,489 922 57

182 221

811 1 382 67 11 16 48 5,075 104 101 55 3 509 464 463 1,683 880 85

Einfuhr

Strohgeflechte .

.

.

.

Stroh- und Holzhüte Steinkohlen, Torf, Coke Südfrüchte Tabak in Blättern ,, fabrizirter .

.

.

,, Cigarren .

.

.

.

Talg Teigwaaren (Nudeln) .

.

.

Töpferwaaren, feine .

.

.

gemeine .

.

f l Uhren u n d Uhrenbestandtheile .

Wein i n Fässern .

.

.

,, ,, Flaschen .

.

.

Weinstein .

.

.

.

.

Wolle, rohe Wollengarn, eindrähtiges .

.

,, mehrdrähtiges .

.

.

.

.

Ausfuhr

1879.

1878.

1879.

1878.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

41 42 466,496 1,488 4,479 .

.

.

148 .

.

.

106 471 .

.

.

353 .

.

.

610 .

.

.

601 .

.

.

94 .

.

.

60,308 .

.

.

412 .

.

.

20 1,324 .

.

.

28 .

.

.

160

46 56 420,198 1,438 6,451 329 187 1,844 432 907 466 80 75,733 389 4 928

47 140

266 53 2,517

11 19 105 165 122 361 137 345 36 487 620 48 585 398 91

124 61 3,085 11 18 79 217 90 242 63 407 31 1,822 74 71 490 330 100

Einfuhr

Wollene Deken u n d Teppiche .

.

.

Wollentücher, gefärbte .

.

.

.

Zink, rohes und Zinkblech .

.

.

Zuker u n d reiner Syrup .

.

.

.

,, Melasse, brauner und schwarzer Syrup Zündhölzchen .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

IsS IN?

Ausfuhr

O

1879.

1878.

1879.

1878.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

Metrische Zentner.

64 1,606 578 15,342 1,727 167

84

1,702 517 18,466 1,741 148

17 181 45

5 139

17 1 72

--78 -- 110

678 156,517

1,276 116,425

D u r chf u h r.

Vieh Waaren, nach Gewicht taxirte

.

.

.

.

Total Stüke Total metrische Zentner

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des schweiz. Bundesrathes.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1879

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

09

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

22.02.1879

Date Data Seite

209-220

Page Pagina Ref. No

10 010 226

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.