823
#ST#
Aus den Verhandlungen des Schweiz. Bundesrathes.
(Vom 3. Juni 1879.)
Der Bundesrath ernannte 27 Offiziere für die Verwaltung iruppen, und zwar: I. Zu Oberlieutenants.
Hrn.
,, ,, ,, ,.,
Rudolf, Robert, in Zurzach, Hegner, Vital, in Chur, bisher FüsilieroberBrun, Alexander, in Luzern, lieutenants.
Virieux, Ferdinand, in Zürich, Schmid, Johann, in Vais, Bichly, Hermann, in Ölten, bisher Schüzenlieutenant.
II. Zu Lieutenants.
Hrn.
,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, .,,
Schuler, Theodor, in Schwyz, bisher Füsilierlieutenants.
Merz, Reinhold, in Menzikon, Fröhlich, Wilhelm, in Winterthur, bisher Stabsfourier.
Brühschweiler, August, in Dozweil, Kundert, Heinrich, in Bischofszell, Cornaz, Eugène, in Romont, Cramer, Orner, in Liestal, Schnyder, Walter, in Großhöchstetten, Rechsteiner, Johannes, in Herisau, bisher Füsilierfouriere, de Torrente, Charles, in Sitten, Möschberger, Christian, in Innerbirrmoos, Baltensperger, Karl, in Schwamendingen, Kürsteiner, Konrad, in Gais, bisher Schüzenfourier.
Hotz, August, in Rüschlikon, bisher Sappeurwachtmeister.
Felder, Hermann, in Entlebuch, bisher Sanitätskorporal.
824 Hrn. Raspini, Achilles, in Cevio, ,, Sigg, Wilhelm, in Winterthur, bisher Füsilierkorporale, ,, Zuppinger, Heinrich, in Hombrechtikon, ,, Pletscher, Heinrich, in Zofingen, bisher Schüzenkorporale.
,, sicher, Jakob, in Chur, ,, Trabold, Emil, in Genf, bisher Traingefreiter.
Herr Staatsanwalt Karl F a h r l ä n d e r , in Aarau, Oberstlieutenant im Generalstab, hat die Entlassung aus diesem Korps nachgesucht, weil seine amtliche Stellung ihn zu sehr in Anspruch nehme.
Mit Rüksicht hierauf entsprach der Bundesrath dem Gesuche des Hrn. Fahrländer, und theilte denselben für die Dauer seiner Wehrpflicht (Ende 1880) der Infanterie zu.
Herr Hauptmann ,, Emil D u b i er von Wohlen (Aargau), ist vom Bundesrath zum Major der Kavallerie befördert worden.
Der Bundesrath hat gewählt : als Postkommis in Lausanne:
Hrn. Edouard Peyreck, Postaspirant, v. Yverdoü, in Lausanne ; ,, Posthalterin in Les Bois : Frau Witwe Hortense Gouvernon, von und in Les Bois (Bern), provisorische Posthalterin daselbst; · ,, Telegraphistin in Kalchofen : ,, Witwe Anna Barbara Hofer, v. Hasle, in Kalchofen (Born), Posthalterin daselbst; ,, Telegraphistin in St. Urban : Jgfr. Jda Leuenberger, von und in Melchnau (Bern).
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Aus den Verhandlungen des schweiz. Bundesrathes.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1879
Année Anno Band
2
Volume Volume Heft
27
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
07.06.1879
Date Data Seite
823-824
Page Pagina Ref. No
10 010 347
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.