Gesuche um Erteilung von Arbeitszeitbewilligungen
Zweischichtige Tagesarbeit (Art. 23 ArG)
Spinnerei Streiff AG, 8607 Aathal-Seegräben Spinnerei 16 F 22. Mai 2000 bis 15. Februar 2003 (Änderung)
Nachtarbeit oder dreischichtige Arbeit (Art. 17 oder 24 ArG)
Maderag AG, 8808 Pfäffikon Spritzgiessabteilung 6M 30. Juli 2000 bis 31. März 2003 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG
Multiforsa AG, 6312 Steinhausen Ölpress- und Extruderanlage, Biogermmühle und Dragieranlage, Aufsteckbecheranlage 21 M 24. Juli 2000 bis 31. März 2003 (Erneuerung)
Estée Lauder AG, 8853 Lachen Distributions-Center 8M 6. November 2000 bis 10. November 2001
Reichle & De-Massari AG, 8622 Wetzikon Produktion 24 M oder F 7. August 2000 bis 14. Juni 2003 (Änderung)
NOKIA (Schweiz) AG. 8005 Zürich Inbetriebnahme von und Unterhalts- und Reparaturarbeiten an Telekommunikationsanlagen in den Kantonen Luzern, Uri, Schwyz, Obwalden, Nidwalden und Zug bis 65 M pro Kanton 1. September 2000 bis 31. August 2001 (Erneuerung)
Rothrist Rohr (Schweiz) AG, 4852 Rothrist Stahlrohrfabrikation inkl. Kontrolle und Unterhalt bis 90 M, bis 90 F 7. August 2000 bis 9. August 2003 (Änderung)
Bossart + Partner AG, 6142 Gettnau Produktion / Unterhalt 24 M, 8 F 7. August 2000 bis 9. August 2003 (Erneuerung)
2000-1743
4583
ABB Industrie AG, 5401 Baden Elektronik-Produktion in Untersiggenthal bis 25 M oder F 23. Oktober 2000 bis 25. Oktober 2003 (Änderung)
Amcis AG, 4416 Bubendorf Chemische Produktion bis 10 M 7. August 2000 bis 11. August 2001
Mecaplex AG, 2540 Grenchen Blechengineering bis 6 M 29. Oktober 2000 bis 1. November 2003 (Erneuerung)
Tela-Kimberly Switzerland GmbH, 4710 Balsthal Papierverarbeitung im Werk Niederbipp BE bis 50 M oder F 21. August 2000 bis 27. August 2001 (Änderung)
Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG)
NOKIA (Schweiz) AG, 8005 Zürich Inbetriebnahme von und Unterhalts- und Reparaturarbeiten an Telekommunikationsanlagen in den Kantonen Luzern, Uri, Schwyz, Obwalden, Nidwalden und Zug bis 65 M pro Kanton 1. September 2000 bis 31. August 2001 (Erneuerung)
SEG-Poulets AG, 6144 Zell LU Unterhalt und Technik bis 15 M 8. Oktober 2000 bis 31. März 2003 (Erneuerung)
SEG-Poulets AG, 6144 Zell LU Betriebslabor 1 M oder 1 F 8. Oktober 2000 bis 31. März 2003 (Erneuerung)
Ununterbrochener Betrieb (Art. 25 ArG)
Spinnerei Streiff AG, 8607 Aathal-Seegräben Spinnerei 24 M 22. Mai 2000 bis 15. Februar 2003 (Änderung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG
Folag AG, 6203 Sempach Station Polyäthylenabteilung, Folienherstellung 24 M 10. September 2000 bis 31. März 2003 (Erneuerung)
4584
Cellpack AG, 5610 Wohlen AG Schraubenverschluss-Beutel-Produktion 8 M oder F 11. September 2000 bis 15. September 2001
(M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Wer durch die Erteilung einer Arbeitszeitbewilligung in seinen Rechten oder Pflichten berührt ist und wer berechtigt ist, dagegen Beschwerde zu führen, kann innert zehn Tagen seit Publikation des Gesuches beim Staatssekretariat für Wirtschaft, Direktion für Arbeit, Arbeitsbedingungen, Gurtengasse 3, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Tel. 031 322 29 45/29 50) Einsicht in die Gesuchsunterlagen nehmen.
Erteilte Arbeitszeitbewilligungen
Verschiebung der Grenzen der Tagesarbeit Begründung: Erledigung dringender Aufträge, wirtschaftliche Betriebsweise (Art. 10 Abs. 2 ArG)
Siemens Building Technologies AG, 8604 Volketswil diverse Betriebsteile bis 42 M, bis 90 F 31. Juli 2000 bis 30. Juni 2001 (Änderung)
Sibos AG, 8840 Einsiedeln Mechanische Bearbeitung 12 M 31. Juli 2000 bis 4. August 2001 (Änderung/Erneuerung)
Zweischichtige Tagesarbeit Begründung: Erledigung dringender Aufträge, wirtschaftliche Betriebsweise (Art. 23 Abs. 1 ArG)
Lego Produktion AG, 6130 Willisau Fertigung (Montage und Dekoration), Verpackung, Lager und Transport bis 100 M, bis 200 F 31. Juli 2000 bis 30. Juni 2001 (Änderung)
4585
Gebrüder Pletscher AG, 8460 Marthalen Montage bis 10 F 17. Juli 2000 bis 31. März 2003 (Erneuerung)
OVD Kinegram AG, 6301 Zug Folienproduktion, Matrizenproduktion bis 24 M, bis 4 F 10. Juli 2000 bis 9. Juni 2001 (Änderung)
Sibos AG, 8840 Einsiedeln Mechanische Bearbeitung 12 M 31. Juli 2000 bis 4. August 2001 (Änderung/Erneuerung)
Oskar Rüegg AG, 8808 Pfäffikon Abteilungen: Stanzerei, Bihler (Biegeautomaten), Werkzeug Unterhalt bis 20 M 31. Juli 2000 bis 30. Juni 2001 (Änderung/Erneuerung)
Nachtarbeit oder dreischichtige Arbeit Begründung: technisch oder wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise (Art. 17 Abs. 2 und Art. 24 Abs. 2 ArG)
FF Frischfleisch AG, 6210 Sursee Kühlhalle / Schlachthaus 6M 31. Juli 2000 bis 11. August 2001 (Änderung)
Sutter AG, 4021 Basel Konditorei 2M 24. Juli 2000 bis 26. Juli 2003 (Erneuerung/Änderung)
R. Meiers Söhne AG, 5444 Künten Kunststoffabteilung 30 M oder F 1. August 2000 bis 4. August 2001 (Änderung)
SIKA AG, 8048 Zürich Dicht- und Klebstoffproduktion bis 20 M 7. August 2000 bis 31. Mai 2001 (Änderung)
SIKA AG, 8048 Zürich Abteilung Kunstharze 10 M 7. August 2000 bis 31. Mai 2001 (Änderung)
4586
SIKA AG, 8048 Zürich Dicht- und Klebstoffproduktion, Unterhaltsdienst bis 4 M 7. August 2000 bis 31. Mai 2001 (Erneuerung)
Gebrüder Pletscher AG, 8460 Marthalen Alu-Giesserei, inbegriffen Bearbeitung Gussteile und Montage bis 24 M 17. Juli 2000 bis 31. März 2003 (Änderung/Erneuerung)
OVD Kinegram AG, 6301 Zug Folienproduktion bis 24 M 10. Juli 2000 bis 9. Juni 2001 (Änderung)
Dr. W. Kolb AG, 8908 Hedingen Produktion II: Pastillenband, Veresterungsanlage, Emulgieranlage 9M 26. Juni 2000 bis 30. Juni 2001
Ernst Schweizer AG, 8908 Hedingen Profilbearbeitungszentrum 2M 3. Juli 2000 bis 31. März 2003 (Ern euerung)
Dyconex AG, 8052 Zürich Fotochemie, Galvanik, Mechanik bis 6 M 14. August 2000 bis 18. August 2001
Arova Schaffhausen AG, 8201 Schaffhausen Zwirnerei in Flurlingen 5M 30. Juli 2000 bis 11. August 2001 (Erneuerung)
St. Galler Tagblatt AG, 9001 St. Gallen Versand Zeitung bis 26 M oder F 1. August 2000 bis 4. August 2001 (Änderung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG
St. Galler Tagblatt AG, 9001 St. Gallen Zeitungsrotation bis 20 M oder F 1. August 2000 bis 4. August 2001 (Änderung)
St. Galler Tagblatt AG, 9001 St. Gallen OPC / Plattenkopie Zeitungsrotation 1 M oder F 1. August 2000 bis 4. August 2001 (Änderung)
4587
Sonntagsarbeit Begründung: technisch oder wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise (Art. 19 Abs. 2 ArG)
Sefar AG, 9425 Thal Weberei im Werk Wolfhalden bis 10 M oder F 2. August 2000 bis 4. August 2001 (Erneuerung)
AGI IT Services AG, 9001 St. Gallen Computing Centres, im Roos, 8570 Weinfelden 11 M 6. August 2000 bis 11. August 2001
Ununterbrochener Betrieb Begründung: technisch oder wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise (Art. 25 Abs. 1 ArG)
Ciba Spezialitätenchemie AG, 4002 Basel Division Chemikalien 1J 3. Juli 2000 bis 7. April 2001
Ciba Spezialitätenchemie AG, 4002 Basel Herstellung von Zwischen- und Fertigprodukten für die chemischen Industriedivisionen 415 M 1. August 2000 bis 2. August 2003
ZAB Zweckverband Abfallverwertung Bazenheid, 9602 Bazenheid Kehrichtverbrennungsanlage 15 M 28. August 2000 bis 30. August 2003 (Änderung/Erneuerung)
(M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Gegen diese Verfügung kann nach Massgabe von Artikel 55 ArG und Artikel 44 ff.
VwVG innert 30 Tagen seit der Publikation bei der Rekurskommission des Eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartementes, 3202 Frauenkappelen, Verwaltungsbeschwerde erhoben werden. Die Eingabe ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten.
4588
Wer zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist beim Staatssekretariat für Wirtschaft, Direktion für Arbeit, Arbeitsbedingungen, Gurtengasse 3, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Tel. 031 322 29 45/29 50) Einsicht in die Bewilligungen und deren Begründung nehmen.
22. August 2000
Staatssekretariat für Wirtschaft Direktion für Arbeit
4589