# S T #
Uebersicht der Verhandlungen der
SChw eiz er lochen limbes Versammlung.
Ordentliche Sommersession, vom Montag den 2. bis Samstag den 21. Juni 1879.
des Nationalraths: Juni 2., ,3., 4., 5., 6., 9., 10., 11., 12., 13., 14., 16., 17., 18., 19., 20. (II), 21. -- (18 Sizungen.)
Sizungen des Ständeraths : Juni 2., 3., 4., 5., 6., 10., 11., 12., 13., 16., 17., 18., 19., 20. (II), 21. -- (16 Sizwngen).
L Sizung der Vereinigten Bundesversammlung: 17. Juni (für Trakt. Nr. 23a, 23b).
n = Priorität beim Nationalrath; s = Priorität beim Ständerath. -- N = Kommission des Nationalraths; S = Kommission des Ständeraths.
1. Wahlaktenprüfung.
Prüfung der Wahlakten neuer Mitglieder des Nationairathes und des Ständerathes.
Nationalräthliche Kommission für Prüfung der Wahlakten: Pfenninger, Arnold, Jaquet, Ritschard, Suter.
Validirung der Wahl der HH. Stockmar und Gugelmann, 4. Juni 1879.
Neue Nationalräthe : Hr. Stockmar (Ersazmann für Hrn. Faulet), Gugelmann (E. f. Born).
Neue Ständeräthe : Hr. Hauser (Ersazmann für Bundesrath Hertenstein), Bitzius (E. f. Scheurer), Fischer (E. f. Bundesrichter Kopp).
Bundesblatt 1879, II. 822. --(Herr Hauser ist in der Junisession nicht erschienen.)
2. Büreaux-Neubestellung, für den Nationalrath und den Ständerath.
Bureau des Nationalraths (2. Juni 1879): Präsident: Vice-Präsident: Stimmenzähler:
Bureau des Ständeraths (2. Juni 1879):
Herr Künzli, Arnold, von und in Ryken (Aargau).
Präsident: » Burckhardt, Karl, von und in Basel.
Vice-Präsident : » Wullièmoz, Paul, von Vuarrens, in Payerne.
Stimmenzähler: » Eberle, Ambros, von Einsiedeln, in Schwyz.
» Joost, Gottfried, von und in Langnau.
» Lutz-Müller, J. Gebhard, von und in Thal (St. Gallen).
Bundesblatt 1879, II. 821.
Herr » » »
Stehlin, Karl Rudolf, von und in Basel.
Sahli, Christian, von Wohlen, in Bern.
Beali, Giovanni, von Cadrò, in Lugano.
Ador, Gustave, von und in Genf.
3. Geschäftsbericht und Staatsrechnung: vom Jahr 1878: 3a. * Geschäftsbericht 1878. Prüfung der Geschäftsführung des Bundesrathes und des Bundesgerichts vom Jahr 1878. Bericht des Bundesraths vom 9. Mai 1879 (Bundesblatt 1879, II, 1--647) über Gestion und Staatsrechnung von 1878; Bericht des Bundesgerichts vom 22. März 1879 (ibid. S. 129).
N Sträub, Hermann, Knüsel, Pictet, Stoffel, Trog, Vessaz, Vögelin, Zyro.
S Hettlingen, Hold, Schaller, Estoppey, Scheurer (ausgetreten), Hildebrand, Nagel. -- Kommissionalbericht vom 22. Mai 1879 (Bundesblatt II. 747.)
Lezte Vereinbarung: Nationalrath 20., Ständerath 20. Juni 1879.
Angenommene Postulate : 1. Der Bundesrath wird eingeladen, zu prüfen, ob nicht der Bundesrathsbeschluss vom 17. August 1877, betreffend Abänderung von Artikel 24 der Anleitung für die Eichmeister, im Sinne der Ermässigung der Gebühren für die Eichung der Fässer, der Revision zu unterstellen sei.
2. Der Bundesrath wird ermächtigt, bis zum Erlass eines neuen Kriegsverwaltungsreglements den Bestand sowie die Beschaffung und Verwendung des Kriegsmaterials einer besondern Kontrole zu unterstellen.
3. Der Bundesrath wird eingeladen, die Kommission für Pferdeankäufe zu veranlassen, dass sie jeweilen die Gründe angebe, aus welchen ein Pferd zurükgewiesen werden muss. (NB. Es braucht diess, gemäss erläuternder Protokollvormerkung, nur mündlich zu geschehen.)
4. Der Bundesrath wird eingeladen, zu untersuchen und Bericht zu erstatten, ob nicht die Vergütungen aus dem direkten Verkehr, aus der Mitbenuzung von Bahnstreken und Bahnhöfen für die betheiligten Gesellschaften sichergestellt werden können.
5. Der Bundesrath ist eingeladen, zu prüfen und Antrag zu stellen, ob es nicht thunlich wäre, die gegen Beamte und Augestellte der eidg. Verwaltung, sowie gegen Postpferdehalter und Postillone gemäss den bestehenden Gesezen, Verordnungen und Reglementen ausgesprochenen Ordnungsbussen in Zukunft nicht mehr der Bundeskasse, sondern derjenigen des Versicherungsvereins eidgenössischer Beamten und Bediensteten zufliessen zu lassen.
3b. ** Staatsrechnung für 1878 (vom 25. April 1879) : Prüfung und Genehmigung.
N Künzli, Bucher, Gaudy, Holdener, Joos, S. Kaiser, Martin, Moser (Zürich), Ruchonnet, Vonmatt, Weck-Reynold. -- Bericht Bucher vom 31. Mai 1879 (Bundesblatt H. 787).
S Vigier, Hold, Schaller, Estoppey, Birmann, Sahli, Clausen.
Lezte Vereinbarung: Ständerath 13., Nationalrath 17. Juni. -- Beschluss: Die Staatsrechnung für das Jahr 1878 wird richtig befunden und genehmigt. -- Es wird indessen der Posten «Abschreibung eines Mancos im V. Postkreis von Pr. 11,240. 73» zur nochmaligen Untersuchung an den Bundesrath zurükgewiesen, und die Prüfung der Rechnung über die Weltausstellung in Paris von 1878 verschoben bis zur künftigen Session.
4. s Bundesverfassung Art. 65 (Todesstrafe), Abstimmungsergebniss. Botschaft des Bundesraths vom 4. Juni 1879 (Bundosblatt II. 850) betreffend das Ergebniss der Volksabstimmung vom 18. Mai 1879 über die Revision von Art. 65 der Bundesverfassung, Todesstrafe betreffend.
N Römer, Grand, Münch. -- Bericht Kömer vom 18. Juni 1879 (Bundesblatt Band III, Nr. 32).
S Evêquoz, ßitzius, Müller.
Lezte Vereinbarung : Nationalrath 18-, Ständerath 20. Juni. Der Bundesbeschluss weicht ab vom B. R. Entwurf.
6. n Kanzleigebühren. Botschaft vom 29. November 1878 (Bundesblatt IV. 439) und Entwurf einer Revision des Goso/.os vom 19. Juli 1850 über die Kanzlei gebühren (in Erledigung von Postulat Nr. 144). Neue Botschaft des Bundesraths vom 25. April 1879 (Bundesblatt 1879, IL. 670).
N Boten, Scherz, Römer.
S Weber, Herzog, Brosi, Hettlingen, Morel.
Nationalrath 5., Ständerath 10. Juni, gleichlautend mit dem bundesräthl. Entwurfe. Bundesbeschluss vom 10. Juni 1879 : Bundesblutt II. 869.
6. n Abstimmungsgesezgebung. Neue Botschaft des Bundesraths vom 6. Juni 1879 (Bundesblatt II. 927) mit Antrag auf Fallenlassen einiger Postulate betreffend Ergänzung des Bundesgesezes über eidg. Wahlen und Abstimmungen vom 19. Juli 1872.
N Philippin, Haberstich. S. Kaiser, Segesser, Teuscher.
S Moref Keller, Menoud, Hold, Wessel, Herzog, Debonneville.
Lezte Vereinbarung: Nationalrath 19., Ständerath 20. Juni. -- Beschluss: Die Frage der Absthnmungsgesezgebung wird an don Bundoörath zurükgewiesen zur Berichterstattung und Antragstellung über Revision der Bundesgeseze betreffend eidgenössische Abstimmungen vom 19. Juli 1872 und 17. Juni 1874.
7. n Civilrechtliche Verhältnisse. Botschaft vom 25. Oktober 1876 (Bundesblatt 1876, IV, 39) und G-esezentwurf betreffend die civilrechtlichen Verhältnisse der Niedergelassenen und Aufenthalter. (Pendent geblieben beim Nationalrathe.)
N Brunner, Aepli, Burckhardt, Holdener, Lambelet, Pictet, Ruchonnet, Ryf, Segesser, Stoffel, Zweifel.
S Estoppey, Cornaz, Hold, Birmann, Hoffmann, Wessel, Fischer.
Dieser Gegenstand soll in der Session Dezember 1879 behandelt werden; verschoben am 17. Juni.
8. s Kriegsmaterialbeschaffung, Budget für 188O. Botschaft vom 27. Mai 1879 (Bundesblatt II. 717) betreffend Kredite für Kriegsmaterialbeschaffung für das Jahr 1880.
N Philippin, Beck-Leu, Dietler,
Geigy, Gonzenback, Kaiser (Bern), Keller, Planta, Vonmentlen.
S Fischer, Hohl, Birmann, Wirz, Cornaz, Clausen, Blumer.
Ständerath 5., Nationalrath 11. Juni; nach B. R. Entwurf, jedoch unter Verminderung des lezten Postens um Fr. 9500.
9. s Nachkredite für 1879. Botschaft vom 4. Juni 1879 (Bundesblatt II. 903).
Kommissionen für Budget 1879, siehe Trakt. 8.
Lezte Vereinbarung: Nationalrath 17., Ständerath 20. Juni. -- Beschluss: Reduktion eines Postens von Fr. 17,810 für Strassenbauton (darunter Verebnung von Erdwerken auf der eidg. Allmend in Thun) auf Fr. 14,000. Uebrigens nach B. E. Entwurf. -- Dazu oiri Postulat: Der Bundesrath wird eingeladen, dafür zu sorgen, dass künftig keinerlei Nachtragskredite von der Bundesversammlung verlangt werden, welche nicht Ausgaben betreffen, die durchaus nicht vorauszusehen waren und daher im Budget nicht berüksichtigt werden konnten.
10. »t Zollerhebungen. Botschaft vom 3. Juni 1879 (Bundesblatt II. 833) betreffend Erhöhung des Eingangszolles auf einigen Waarengattungen.
N Feer-Herzog, Delarageaz, S. Kaiser, Keller, Kühn, Moser-Näf, Petitpierre.
S Kappeier, Sahli, Bieter, Wessel, Theiler, Cornaz, Lussi.
Lezte Vereinbarung: Nationalrath 20., Ständerath 20. Juni. -- I. Bundesgesez; II. Bundesbeschluss über provisorische Anwendung des orstorn; III. Postulate (Bundesblatt 1879, III. 1--5). Die Postulate lauten: 1. Der Bundesrath wird eingeladen, zu untersuchen und in der nächsten Dezembersession Bericht zu erstatten, ob und in welchem^Vorhältnisse Rükzölle auf denjenigen schweizerischen Fabrikaten gewährt werden können, die durch die erhöhten Eingangsgebühron auf Tabak und Sprit berührt werden.
2. Der Bundesrath ist eingeladen, bis zur nächsten Dezembersession Bericht und Antrag vorzulegen, in weichein Betrage und in welcher Weise das Produkt der Zollerhöhungen auf Tabak und Branntwein zur Tilgung der Bundesschuld zu verwenden sei.
11. «-Fabrik- und Handelsmarken. Vorläufige Botschaft (Verschubsanzeige) vom 3. Juni 1879 betreffend ein Bundesgosez ttboi: Fabrik- und Handelsmarken.
N Cheneviere, Geigy, Gonzenbach, Klaye, Landis, Ruchonnet, Sulzer.
S Blumer, Gengel, Hohl, Zschokke, Hess, Ador, Morel.
Nationalrath 11., Ständerath 13. Juni; Beschluss: Der Bundesrath wird eingeladen, einen Gesezesvorschlag über die Handels- und Fabrikmarken so rechtzeitig
vorzulegen, dass die Kommissionen der beiden Eäthe, welche zur Vorberathung desselben beruten sind, ihren Bericht bei Eröffnung der Dezember-Session vorlegen können, 12. S Triangulation. Botschaft vom 27. Mai 1879 (Bundesblatt II. 881) betreffend Kosten der. Triangulation der IV. Ordnung im eidg. Forstgebiet.
N Bohr (Bern), Baidinger, Schlup.
S Hold, Schaller, Herzog.
Ständerath 6., Nationalrath 10. Juni; Beschluss: Der Bundesrath wird eingeladen, das Ergebniss der Kostenberechnung für die Triangulatioi IV. Ordnung, wie dieselbe in dem Bericht des Stabsbüreau enthalten ist, den Regierungen der bethciligten Kantone mitzu theilen und den gesezgebenden Räthen im Sinne' des Postulats vom 20. Dezember 1878, Nr. 175, neuerdings Bericht zt erstatten.
13. s Eindviehracen. Botschaft des Bundesraths vom 18. März 1879 (Bundesblatt I. 496) betreffend Erhaltung und Verbesserung der kleinen Rindviehracen.
N Tschudy, Band, Beck-Leu, Hofstetter, Steinhäuser.
S Tschudi, Theiler, Evequoz.
1879, 27. März. Ständerathsbeschluss : Vormerkung am Protokoll von der bundesräthlichen Botschaft vom 18. März 1879 mit dem Beifügen, dass für den Fall weiterer- spezieller Subventionen für die Verbesserung der kleinen Gebirgsschläge der Bundesrath eingeladen ist, der Bundesversammlung Bericht zu erstatten, in welcher Weise dieselbe angestrebt werden soll.
1879, 10. Juni. Nationalrath stimmt bei.
14. s Strassenbahn von St. Julien über Genf nach Ferney. Botschaft und Beschlussentwurf vom 6. Juni 1879 (Bundesblatt II. 937) über Konzessionirung einer schmalspurigen Strasseneisenbahn von der Schweizergrenze bei St. Julien über Genf bis an die Landesgrenze bei Ferney.
N Aepli, Arnold, Chaney, v. Werdt, Zweifel (Eisenbahnkommission).
S Eisenbahnkommission.
1879, 13. Juni. Ständerathsbeschluss: Es wird einstweilen in diesen Gegenstand nicht eingetreten, sondern derselbe an den Bundesrath zurükgewiesen zu allfallïger Wiedervorlage, nachdem die betheiligten Parteien in den Fall gesezt worden, sich über die vom Verwaltungsrathe der Stadt Genf mit Zuschrift vom 10. Juni 1879 hervorgehobenen Punkte zu verständigen.
» 19. Juni. Nationalrath stimmt bei.
15. * Strassenbahn Genf-Veyrier. Botschaft und Beschlussentwurf vom 2. Mai 1879 (Bundesblatt II. 682) betreffend Fristverlängerung für die Strassenbahn von Genf nach Veyrier.
Ständerath 6., Nationalrath 19. Juni; Bundesbeschluss = B. R. Antrag.
16. n Rekurs der Bank in St. Gallen und der Toggenburger Bank in Lichtensteig betreffend Bauknoteubesteuerung (Beeinträchtigung der Gewerbefreiheit); gerichtet gegen den Bundesrathsbeschluss vom 16. Oktober 1878 (Bundesblatt IV. 534).
N Büzberger, Erni, Fässler, Feer-Herzog, Hasler, de Montheys, Petitpierre.
S Stehlin, Kappeier, 'Hohl, Ador, Kieter. -- Bericht Mehrheit (Rieter) vom 6. Juni 1879 (Bundesblatt II. 952). Bericht Minderheit (Kappeier) vom 11. Juni 1879 (Bundesblatt II. 970).
1879, 19. März. Nationalrathsbeschluss : Rekursabweisung. -- Am 20. Juni stimmte der Ständerath schliesslich bei.
Nationalrath 19. März, Ständerath 11. Juni: (Der Rekurs wird zur Zeit abgewiesen, Beschluss mit Erwägungen; und Postulat); Nationalrath 18. Juni: Festhalten am Beschluss vom 19. März, jedoch Annahme des Postulats; Ständerath '20. Juni Beharren; Nationalrath 20. Juni definitives Beharren; Ständerath 20. Juni Zustimmung zum N. R. Abweisungsbeschluss vom 19. März.
Das Postulat (vom 18. Juni 1879) lautet: Der Bundesrath wird eingeladen, mit 'möglichster Beförderung einen neuen Gesezesvorschlag über Ausführung des Art. 39 der Bundesverfassung (betreffend Banknoten) den Räthen vorzulegen.
17. n Rekurs Fluri. -- Botschaft vom 21. März 1879 über das Gesuch der Brautleute Fluri-Jecker in Bärschwyl (Solothurn) um authentische Interpretation von Art. 28 des Ehegesezes, betreffend Verbot der Ehe zwischen Onkel und Nichte (Beschwerde gegen Bundesrathsbeschluss vom 1. März 1879).
N Graf, André, de Chastonay, Kulm,. Sprecher.
S Rusch, Hoffmann, Lusser.
Von den Rekurrenten zurükgezogen am. 28. Mai, laut bundesräthl. Mittheilung vom 3. Juni 1879.
18. «Rekurse betreffend Genfer Niederlassungs- und Aufenthaltsgebühren: N Zyro, de Chastonay, Mooa-Siegwart, Räber, Scherb.
S Vigier, Hess, Freuler.
Lezte Vereinbarung: Nationalrath 19., Ständerath 20. Juni: Motivirtes Nichteintreten auf die Rekurse Serodino, Hess und (neu hinzugekommen) I8a. Rekurs von Peter Serodino und andern Tessinern in Genf, vom 13. Juni 1878, betreffend Aufenthaltsgebühren. -- Bericht des Bundesrathe vom 26. November 1878 (Bundesblatt IV. 433).
18&. Rekurs Hess. Botschaft des Bundesraths vom 15. April 1879 (Bundesblatt II. 677) betreffend den Rekurs von H. Hess und Consorten in Genf gegen das genferische Gesez vom 8. März 1879 über Aufenthalts- und Niederlassungsbewilligungen.
19. n Rekurs Zug in Wahlsachen. Rekurs der Regierung des Kantons Zug gegen Bundesrathsbeschluss vom 10. August 1877, betreffend Giltigkeit kantonaler Wahlen und Stimmrecht. -- Bericht des Bundesraths vom 4. Juni 1879 (Bundesblatt II. 922).
N Häberlin, André, Morel, Eäber, Ryf.
S Clausen, Keller, Debonneville, Brosi, Muheim.
Lezte Vereinbarung: Ständerath 17., Nationalrath 18. Juni: Motivirtes Nichteintreten.
20. n Rekurs G-raubünden. Rekurs der Regierung des Kantons Graubünden betreffend Vergütung der durch OrenzverlCZUngen verursachten Kosten.
N Karrer, Hofstetter, Joris, Mevkle, Riniker.
S Nagel, Schaller, Freuler, Franaoni, Lusser.
Zurükgezogen für einstweilen, mit buadesräthl. Schreiben vom 5. Juni 1879.
21. S Rekurs Abbt. Botschaft des Bundesrathes vom 15. April 1879 (Bundesblatt II. 665) betreffend den Rekurs von Dr. Ferdinand.
Abbt von Hermetschwyl, in Bünzen (Aargau), wegen, verweigerter Ausübung des ärztlichen Berufes.
N Vogt, Leuenberger, Scheuchzer.
S Birmann, Estoppey, Weber, Reali, Hildebrand.
Ständerath 6, Nationalrath 11. Juni : Der Rekurs wird als unbegründet abgewiesen.
22. Motion von Hrn. Nationalrath. Joos, vom 19. März 1879, betreffend Revision von Art. 39 der Bundesverfassung (Banknotenwesen betreffend).
1. Artikel 39 der Bundesverfassung ist aufgehoben.
2. An seine Stelle tritt folgender Artikel: «Nur dem Bunde steht das Recht zu, Banknoten beziehungsweise Kassenscheine auszugeben. Er darf jedoch keino .Rechtsverbindlichkeit für deren Annahme aussprechen.» 3. Dieser Revisionsartikel ist der Volksabstimmung zu unterbreiten.
4. Der Bundesrath ist mit der Vollziehung dieses lezteren Beschlusses beauftragt.
1879, 3. Juni. Nationalrath lehnt die Motion ab.
23. Begnadigungsgesuche: 23«. Begnadigungsgesuch von Xaver Frischkopf, von Sulz (Kts. Luzern), gewes. Dragonerkorporal, wohnhaft in Hohenrain. -- Botschaft vom 30. Mai 1879 (Bundesblatt II. 899).
236.
Begnadigungsgesuch von Franz Bucheli, von Schwarzenberg (Kts. Luzern), gewes. Füsilier-Wachtmeister, wohnhaft in Horw (Luzern). -- Botschaft vom 30. Mai 1879 (Bundesblatt II. 896).
Am 17. Juni wurde auf Antrag der Kommission der vereinigten Bundesversammlung : HH. ßühlmann, Colomb, Durrer ; -- Herzog, Rusch, und in Debereinstimmung mit den bundesräthl. Anträgen von der Bundesversammlung beschlossen: Ad 23«: Es werden dem Petenten Xaver Frischkopf die lezten acht Monate der Strafe in Gnaden erlassen.
» 2S&: Es wird dem Petenten Franz Bucheli der lezte Drittel seiner Strafe in Gnaden erlassen,
24. S Entschädigung für Rekrutenausrüstung. Botschaft vom 30. Mai 1879 (Bundesblatt II. 886) über die vom Bunde an die Kantone für die Bekleidung und Ausrüstung der Rekruten des Jahres 1880 zu leistende Entschädigung.
N de Gingins, Erni, Good, Grieshaber, Gugelmarm.
S Militärkommission.
Ständerath 11., Nationalrath 18. Juni; Beschluss = B. E. Antrag.
25. S "Wynenthalbahn. Botschaft vom 30. Mai 1879 (Bundesblatt II. 892) betreffend Fristverlängerung für die Wynenthalbahn.
Ständerath 11., Nationalrath 19. Juni; Beschluss = B.E.Antrag.
^
26. Motion von Hrn. Nationalrath Grosjean und Mitunterzeichnern, vom 13. Juni 1879, betreffend KontrOle und Gewähr» leistnng für Gold- und Silberarbeiten.
Der Bundesrath ist eingeladen, entsprechend dem ständeräthlichen Postulat vom 23. Dezember 1876, Nr. 101, für die nilchsto Dezembersession Bericht und Antrag einzubringen betreffend ein Gesez über Kontrole und Gewährleistung für Gold- und Silborarbeiten.
Unterzeichner: A. Grosjean, Petitpierre-Steiger, Louis Martin, Lnmbolot.
Am 19. Juni vom Nationalrath als Postulat angenommen.
27. «Monte Cenere Linie. Botschaft des Bundesraths vom 12. Juni 1879 (Bundesblatt II. 979) betreffend Ermächtigung desselben zum Abschluss eines Vertrags mit Italien über die beiderseitige Betheiligung an der Monte Cenere Linie.
N Knüsel, Aepli, Bleuler, Pictet, Salis, Schmid, Stockmar.
S Eisenbahnkommission.
Lezte Vereinbarung: Nationalrath 19., Ständerath 20. Juni. Vertragsgenehmigung, abweichend von der B. R. Redaktion.
28. »»Rekurs Gehlsen. Bericht des Bundesraths vom 16. Juni 1879 (Bundesblatt TL. 984) über den Rekurs von Journalist MoinriuhI Joachim Gehlsen, betreffend seine Ausweisung aus der Schweiz (Asylfrage).
l N Stoffel, Bützberger, Haberstich, Ruchonnet, Stössel, Thoma, Weck-Beynold.
S Nagel, Morel, Fischer, Gengel, Schaller.
· Am 20. Juni vom Nationalrath verschoben.
l · l
29. S Münzzusazkonvention. Botschaft des Bundesraths vom 19. Juni 1879 (Bundesblatt Band HI, . . . . ) betreffend Genehmigung« eines Zusazübereinkommens zum Pariser Münzvertrag vom 5. November 1878.
l N Bucher, Cheneviere, Hasler.
S Vigier, Stehlin, Cornaz, Keller, Theiler.
Ständerath 20., Nationalrath 20. Juni; Beschluss = B. E. Antrag.
B ·
l
Pro memoria.
I Vom Nationalrathe an den Bundesrath zur Berichterstattung gewiesen: l 4. Juni. Eingabe der Gesellschaft für Verbesserung der Pferderacen im Kanton Waadt, dd. 2. Juni 1879, enthaltend das Gesuch um Einrich-H tung eines Bemontendienstes für das ganze Land und den Ankauf der nötMgen Pferde in der Schweiz.
· 16. Juni. Rekurs, dd. Lausanne 11. Juni 1879, der Hoteliers, Restaurateurs und Cafetiers des Kantons Waadt gegen Bundesrathsboschluss vomH 27. Mai 1879, betreffend Verlezung der Gewerbefreiheit.
· Eine Beschwerde des Franzosen Professor Louis Nicole, d. d. Lausanne 16. Juni 1879, gegen die genferischen Behörden, wurde am 20. Juni l vom Nationalrath zurükgewiesen, weil vor die Gerichte gehörend.
H uxrJWV^--
0
l
l
·
Cour ou tribunal.
Gerichtshof oder Tribunal.
I l
Date de l'arrêt ou du jugement.
Datum des Beschlusses oder Urtheils.
I l
Date de la signification.
Datum der Kundmachung.
Nom et prénoms du condamné.
Tauf- und Geschlechtsname des Verurtheilten.
I
Zur Seite 641.
Nature du délit.
Art des Verbrechens,
Lieu et date de la naissance.
Ort und Tag der Geburt.
Pays, arrondissement, cercle, etc.
Land, Bezirk, Kreis etc.
.
Profession.
Beruf.
I II il l
Peine prononcée.
Ausgesprochene Strafe.
Domicile ou dernière résidence.
Wohnort oder lezter Aufenthalt.
Prénoms du père.
Tauf- und Geschlechtsname des Vaters.
Condamnations antérieures.
Frühere Verurteilungen.
Nom et prénoms de la mère.
Tauf- und Geschlechtsname der Mutter.
Nom et prénoms du conjoint.
Name und Vorname des Gatten.
Signalement.
| j
Taille.
Größe.
Cheveux.
Haare.
Yeux.
Augen.
Nee.
Nase.
Bouche.
Mund.
Teint.
Gesichtsfarbe.
Signes particuliers.
Besondere Kennzeichen.
Langue parlée.
Sprache.
Sceau.
Siegel.
Signature.
Unterschüft.
*
Eidgenössische Medizinalprüfungen.
Beilage zu Nr. 50 des Bundesblattes.
Tabelle der A.nmelcli«ig^s- und DPrüfumg-stermine für das Jalir 188O.
Prüfungen.
d>
Anmeldungstermin.
schriftlichen praktischen Prüfungen.
Schlußprüfungen (mündliche).
8. März.
I.
11.
III.
21. Febr.
26. Juni.
30. Okt.
1. März.
5. Juli.
8. Nov.
12. Juli.
15. Nov.
I.
17. April.
23. Okt.
26. April.
1. Nov.
31. Mai.
6. Dez.
Anmeldungs- schriftlichen termin.
praktischen Prüfungen.
3. April.
10. Juli.
3. Okt.
12. April.
19. Juli.
11. Okt.
19. Jan.
6. Juni.
10. Okt.
26. Jan.
14. Juni.
18. Okt.
Schlußprüfungen (mündliche).
19. April.
26. Juli.
18. Okt.
i Der Aerzte T? Q rtU
Prüfungen.
, i 1 Der ' Apotheker.
Fachprüfungen.
Propädeut.
Der ; Thierärzte.
Fachprüfungen.
n.
in.
i.
IL i.
n.
i.
IL i.
ii.
l 17. April 13. Nov.
,
3. bis 8. Mai.
29. Nov. bis 4. Dez.
8. Febr.
4. Juli.
Zürich.
Beginn der
Beginn der
31. Jan.
23. Okt.
i 9. Febr.
j 1. Nov.
1
8. März.
29. Nov.
4. April.
16. Okt.
-- --
--
10. April.
30. Okt.
--
Beginn der
!
-- ~
8. Nov.
--
15. Nov.
--
_ -- --
-- --
-- --
--
Anmeldungs- schriftlichen termin.
praktischen Prüfungen.
Schluß- ' Prüfungen , (mündliche).
7. Febr.
3. Juli.
16. Okt.
16. Febr.
12. Juli.
25. Okt.
23. Febr.
19. Juli.
1. Nov. !
10. Jan.
12. Juni, 16. Okt.
' 19. Jan.
j 21. Juni.
!l 25. Okt.
1. März, j 26. Juli. !
29. Nov.
13. Mai.
22. Nov.
-- 29. April.
26. Nov.
15. Okt.
25. Oktober.
17. April.
2. Okt.
3. bis 8. Mai.
18. bis 23. Oktober. \
1. April.
15. Okt.
20. April.
1. November.
3 I.Jan.
26. Juni.
9. Febr.
5. Juli.
8. März.
2. Aug.
12. April.
18. Okt.
19. April.
25. Okt.
19. April.
8, Nov.
3. Mai.
15. Nov.
10. April.
30. Okt.
19i April.
8. Nov.
24. Mai.
29. Nov.
19. April.
18. Okt.
26. April.
25. Okt.
_
_
--
i 9. Febr.
j 5. Juli.
l
15. März.
2. Aug.
-- --
12. April.
25. Okt.
12. April.
9. Okt.
31 . Jan.
26. Juni,
26. April.
Schlußprüfungen (mündliche).
\ . März. 10. April. 19. April.
8. Nov.
30. Okt.
19. Juli.
i 22. Nov.
i l
-1--
i
i i 1
1 1
1. April. '
15. April.
Ì
|
--
19. April.
10. April.
30. Okt.
1 --
Anmeldungs- schriftlichen Anmeldnngs- j schriftlichen Schlußtermin.
termin. 1 nHt>r praktischen prüfungen praktischen Prüfungen. (mündliche).
Prüfungen.
23. bis 28. Februar.
19. bis 24. Juli.
i
i ,
--
-- --
-- -- --
--
-- --
--
3. April.
9. Okt.
31. Jan.
3. Juli.
9. Febr. j 15. März. ' 12. Juli. | 16. Aug.
l
;
DBeMaerlciMig-eii.
1. Die Anmeldungen sind schriftlich unter Beilegung der reglementarischen A u s w e i s e und mit Angabe des Namens, der Heimat, der A d r e s s e und des G e b u r t s j a h r e s des Examinanden spätestens an den oben angegebenen Tagen an den Präsidenten des betreffenden Prüfungsortes einzusenden. -- Kurse, deren Besuch nicht testirt ist, werden als nicht besucht betrachtet.
Anmeldungsgesuche ohne die genannten Angaben werden nicht berllksichtigt.
· 1 ;
Lausanne.
L.
CO
Propädeut.
Beginn der
Beginn der
o>
Genf.
Bern.
Basel.
2. Die Z u t r i t t s b e w i l l i g u n g zu den Prüfungen, auch zu den schriftlichen und praktischen, tritt erst nach Bezahlung der G e b ü h r e n in Kraft. Eeztere sind gegen Quittung zu entrichten : o o o in B a s e l : beim Sekretariat des Erziehungsdepa^tements (Domhof); in B e r n : beim Lokalpräsidenten; . , _ , : . ,, , . . , m Z ü r i c h : beim Sekretariat des eidg. Schulraths im Polytechnikum.
Die Quittung ist vor dem Beginn des ersten (schriftlichen oder praktischen) Prüfungsabschnittes dem leitenden Examinator vorzuweisen.
i
3. Summarische Prüfungen werden nur im Anschluß an die betreffenden Fachprüfungen vorgenommen, pharmazeutische Vorprüfungen (Maturitätsexamen) nur im Anschluß an die propädeutischen.
4 Be; eventuell zu großer Zahl der Bewerber für eine Examenserie und bei unvorhergesehenen Kollisionen behält sich der leitende Ausschuß die nöthigen Anordnungen vor. Im erstem Fall werden
in erster Linie die seit der lezten Serie zur Prüfung Zugelassenen nach der Zeitfolge ihrer Anmeldung
:
berüksichtigt, und erst nachher die schon früher Angemeldeten, welche von ihrer Zutrittsbewilligung bisher kernen Gebrauch gemacht hatten . . , , . . , .
, j-)ie Präsidenten d e r Prüfungssize (Mitglieder d e s leitenden Ausschusses) sind: i Utengasse 5.
!
i für B a s e l : Dr Mütte _ B e r n : Dr. Christ Müller, Apotheker. !
i * G e n f : Prof. Karl Voat. Universität.
,, L a u s a n n e : Dr. Recordern.
,, Z ü r i c h : ! . Meyer, Sanitätsrath, Thalacker 35.
'SC1Ig c «teine ^l 0m mi f fi o» ne n i 1. Kommissionen für Budget, Staatsrechnung und Nachtragskredite vom Jahr 188O (Priorität beim Nationalrath) : N Römer, Frei, Geigy, Müller, Philippin, Rohr (Aargau), Scherb, Scherz, Segesser, Vessaz, Zweifel. (Vom Bureau gewählt am 16. Juni 1879.)
Politisches: Römer, Philippin. Inneres: Frei, Vessaz. Justiz: Segesser, Scherb. Militär: Scherz, Rohr. Finanzen und Zölle: Geigy, Zweifel.
Handel und Landwirtschaft : Müller, Geigy. Eisenbahnen, Posten und Telegraphen: Philippin, Frei.
S Hoffmann, Herzog, Bitzius, Rieter, Theiler, Ador, Muheim. (Vom Bureau des, Ständerathes gewählt am 18. Juni 1879.)
2. Eisenbahnkommissionen: N Aepli, Arnold, Chaney, v. Werdt, Zweifel. (Ergänzt vom Bureau des Nationalraths Anfangs der Session.)
S Kappeier, Schaller, Estoppey, Vigier, Wira, Luaser, Keller (Gewählt vom Ständerathe am 13. Juni 1879).
3. Militärkonimission des Ständeraths: HH. Hold, Blumer, Muheim, Rieter, Ador, Brosi, Zschokke (Gewählt vom Ständerathe am 13. Juni 1879).
Alphabetische Uebersicht der Traktanden.
Die mit f bezeichneten Gegenstände sind pendent.
t Abstimmungsgesezgebung 6.
Begnadigungsgesuche : Bucheli 23&.
Frischkopf 23a.
Bundesverfassung (Art. 65) Abstimmungsergebniss 4.
Büreaux-Neubestellung 2.
t Civilrechtliche Verhältnisse 7.
Eisenbahnwesen : Genf-St. Julien-Ferney 14.
Genf-Veyrier 15.
Monte Cenere-Bahn 27.
Wynenthalbahn 25.
t Fabrikmarken 11.
Gestion (1878) Sa.
Kanzleigebühren 5.
Kriegsmaterialbeschaffung 8.
Motionen : Grosjean 26.
Joos 22.
Münzzusazkonvention 29.
Nachkredite 9.
Postulate oder Aufträge 3, 6, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 16. 26.
Eekrutenausrüstung, Entschädigung 24.
Rekurse :
Abbt 21.
Bank von St. Gallen 16.
Fluri 17.
t Gehlsen 28.
Graubünden 20.
Serodino etc. 18.
Zug 19.
Eindviehracen 13.
Staatsrechnung (1878) 36.
t Pendent bleibt ein Posten: Pariser Ausstellung.
Todesstrafartikel, Abstimmungsergebniss 4.
t Triangulation 12.
Wahlaktenprüfung 1.
Zollerhöhungen 10.
(6 Pendenzen.)
.££&,
Beilage zu Nr. 31 des Bundesblattes.
Verhältniss der in Überseeische Länder ausgewanderten Schweizerbtirger zur schweizerischen Bevölkerung nach der Zählung vom 1. Dezember 1870.
Auf 10,000 am 1. Dezember 1870 ortsanwesende Schweizerbfirger kommen überseeische Auswanderer: Im 1E£anto TÎ
T)
1>
i»
·n
T)
T)
n n n n
n
Genf Basel-Stadt
Im Jahresdurchschnitt Im Jahr 1878 von 1868/77 46 72 52 31 unbekannt 23 . . . .
18 36 16 21
7l
Unterwaiden ob dem Wald
·n ·n
Basel-Landschaft . . . .
St Gallen Bern
16
8
15 13 12 11
19 unbekannt 11 15 13 14
10 10 .
Im Kanton Zürich 7)
·n
·n.
·n
7)
7)
7)
·n
Im Jahr 1878 7
Appenzell Außer-Rhoden Waadt . . . .
. .
Freiburg Graubünden Wallis Unterwaiden nid dem Wald Zug Appenzell Inner-Rhoden
6 5 5 4 4 4.
4 3 3 1
Im Jahresdurchschnitt von 1868/77
Zur-amtlichen Kenntniss gelangte
n
8 7
3 11 unbekannt unbekannt 19 32 2 4
Im Kanton Uri ist mit der Aufzeichnung der überseeischen Auswanderung erst Ende 1878 begonnen worden; es waren daher für 1878 noch keine vollständigen Angaben erhältlich.
In den 20 Kantonen und Halbkantonen, welche seit 1868 die statistischen Nachweise über die überseeische Auswanderung von Schweizerbürgern aus ihren Gebieten lieferten (also nicht inbegriflen die Kantone Uri, Freiburg, Solothurn, Waadt und Genf), kommen im Jahre 4878 ll,o und im Jahresdurchschnitt von Ì868--1877 17,s überseeische Auswanderer auf je 10,000 ortsanwesende Schweizerbürger vom 1. Dezember 1870. In der Schweiz (exclusive den Kanton Uri) im Jahr 1878 10,«.
überseeische Auswanderung von Schweizerbürgern aus 24 Kantonen und Halbkantonen der Schweiz im Jahre 1878.
DBexxxeirls.'uijn.gtexx.
Dem ersten vom Bundesrathe in Ausführung des Nationalrathsbesehlusses vom 25. Juli 1867 an die Kantonsregierungen erlassenen Gesuche um jährliche Mittheilung einiger Angaben beireffend die aus ihren Gebieten stattfindende überseeische Auswanderungivon Schweizerborgern haben bis Ende 1877 nur 20 Kantone und Halbkantone entsprochen und einzelne derselben zuweilen nicht mit der wunschbaren Vollständigkeit. -- Der Bundesrath fand sich daher veranlasst, durch Circular vom 31. Januar 1879 sämmtliche eidgenössischen Stände aufs Neue ernstlich einzuladen, die verlangte Berichterstattung über die überseeische Auswanderung von Schweizerbürgern vollständig nach ertheilter Vorschrift zu erstatten, was dann auch zur Folge hatte, daß wir in der vorliegenden Tabelle endlich die bezüglichen Resultate komplet aus 24 Kantonen und Halbkantonen darstellen können. Einzig aus dem Kanton Uri fehlt noch jede Angabe über den Gegenstand. Die Regierung dieses Kantons hat aber angezeigt, dass die Koritrolirung der überseeischen Auswanderung in ihrem Kanton seit ' Oktober 1878 ebenfalls angeordnet sei und die bezüglichen Resultate in Zukunft regelmäßig geliefert werden sollen. -- Wir dürfen somit hoffen, in unserer künftigen Veröffentlichung dieser statistischen Nachweise das Gesammtresultat für die Schweiz darstellen zu können.
Aus den vorstehenden Mittheilungen ergibt sich, daß die Auswanderung von Schweizerbürgern nach überseeischen Ländern aus den oben bezeichneten 20 Kantonen und Halbkantonen bei einer (am 1. Dezember 1870) ortsanwesenden schweizerbürgerlichen Bevölkerung von 2,048,21& Seelen im Jahre 1878 2260 und im Jahresdurchschnitt 1868--77 35Ì6 Personen betrug und daß dieselbe, obwohl gegenüber derjenigen des Vorjahres 1877 eine beträchtliche Zunahme nachweisend, doch immer noch um 1256 Personen oder 36 °/o unter dem jährlichen Durchschnitte von 1868--1877 steht. Gegenüber 1877 beträgt die Zunahme 569 Personen oder 34 °/o.
Im Jahre 4878 weisen von den 20 Kantonen und Halbkantonen immer noch Ì6 eine Abnahme und nur 4 eine Zunahme der überseeischen Auswanderung gegenüber dem Jahresdurchschnitt von 1868--4877 auf. Anders ist das Verhältniß zwischen den Resultaten von 1878 und 1877. Hier nehmen wir eine Zunahme der überseeischen Auswanderung in 44 Kantonen und eine Abnahme in nur 4 Kantonen wahr. Zwei Kantone (Zug und Appenzell Inner-Rhoden) weisen in beiden Jahren dasselbe Resultat auf. Zug hat nämlich in
beiden Jahren je 3 und Appenzell Inner-Rhoden keine Auswanderer zu verzeichnen.
In absteigender Reihenfolge nach der verhältnißmäßigen Abnahme von überseeischen Auswanderern im Jahre 4878 gegenüber dem jährlichen Durchschnitte von 4868--1877 folgen · sich die 20 Kantone lind Halbkantone folgendermaßen: Appenzell Inner-Rhoden mit 100 °/o (keine Auswanderung im Jahre 1878), Wallis mit 91 %, Graubünden mit 82 °/o, Schwyz mit 63 %, Zug mit 57 °/o, Schaffhausen mit 52 °/o, Glariis mit 42 °/o, Tessin mit 36 °/o, Bern mit 33 °/o, Zürich, mit 30 °/o, Aargau und Appenzell Ausser-Rhoden mit je 26 °/o, BaselStadt mit 23 °/o, Thurgau mit 22 °/o, ünterwalden ob dem Wald mit 19 °/o und St. Gallen mit 18 °/o. Eine Zunahme weisen auf: Neuenburg 97 °/o, Luzern 84 %, Unterwaiden nid dem Wald 50 °/o und Basel-Landschaft 7 %.
Vergleichen wir noch die Zu- oder Abnahme der Auswanderung im Jahre 1878 gegenüber dem Vorjahre 4877 nach den einzelnen Kantonen, so finden wir eine Zunahme der Auswanderung in nachstehenden 44 Kantonen : Unterwaiden nid dem Wald 03 % oder 3 Personen (hatte im Jahr 1877 keine Auswanderer), Luzern 312 % oder 53 Personen, Neuenburg 147 % oder 81 Personen, Unterwaiden ob dem Wald 144 °/o oder 13 Personen, St. Gallen 114 % oder 103 Personen, Glarus 110 °/o oder 55 Personen, Thurgau 108 °/o oder 28 Personen, Aargau 74 % oder 91 Personen, Basel-Landschaft 55 °/o oder 22 Personen, Zürich 49 °/o oder 66 Personen, Basel-Stadt 36 °/o oder 14 Personen, Bern 25 °/o oder 94 Personen, Schaffhausen 20 °/o oder 10 Personen und Schwyz 11 % oder 2 Personen. Die 4 Kantone, die hier eine Abnahme verzeigen, sind: Wallis mit 32 °/o oder 12 Personen, Appenzell Ausser-Rhoden mit 21 °/o oder 7 Personen, Graubunden mit 11 % oder 4 Personen und Tessin mit 8 °/o oder 43 Personen; Zug und Appenzell Inner-Rhoden weisen pro 1878 dieselben Resultate wie im Jahre 1877 auf (vide Bemerkung oben).
Das Ziel der im Jahre 1878 aus den 24 Kantonen und Halbkantonen in überseeische Länder ausgewanderten 2608 Personen war für 2210 oder 85 °/o Amerika, und zwar für 1602 oder 61 % Nordamerika, für 38 oder 2 % Centralamerika und für 570 oder 22 °/o Südamerika; 183 oder 7 °/o wanderten nach Afrika, 144 oder 5 °/o nach Australien und 24 oder l °/o nach Asien aus. Von 47 oder 2 % überseeischer Auswanderer wurde das Reiseziel nicht angegeben.
Veröffentlicht vom eidg. statistischen Bureau.
Zur amtlichen Kenntniss gelangte überseeische Auswanderung von Schweizerbürgern aus 24 Kantonen und Halbkantonen der Schweiz.
.A.ns'WEuncl.ei'er (Schweizerbürger).
Zeitabschnitt© Kantone.
Erwachsene (16 Jahre alt und darüber).
Manul. Geschlechts.
der
_A_xis>vancleriing-.
o
ll Ja
Ì868 bis -1877 . .
Durchschnittlich jährlich . .
1878 Ì868 bis 1877 .
Durchschnittlich jährlich . .
1878 Ì868 bis -1877 .
Durchschnittlieh jährlich . . .
1878 1868 bis -1877 Durchschnittlich jährlich . . .
1878
Zürich
Bern '}
Luzern
Schwyz
1868 bis 1877 .
Unterwaiden ob dem Wald
.
Unterwaiden nid dem Wald .
Glarns
Zug Basel-Stadt
Basel-Landschaft
Schaffhansen Appenzell Ansser-Ehoden . .
Appenzell Tnner-Rhoden
. .
St. Gallen
Granbünden
Aarsran
Thnrgan Tessin2) Wallis8)
Nenenbnrg ')
Total TOD 20 Kantoren n. Halbkantonen*)
Durchschnittlich jährlich . .
1878 1868 bis 1877 Durchschnittlich jährlich . . .
1876 1868 bis 1877 Durchschnittlich jährlich . . .
1878 1868 b i s 1877 . . . .
Durchschnittlich jährlich . . .
1878 1868 bis 1877 Durchschnittlich jährlich . . .
1878 1868 bis 1877 Durchschnittlich jährlich . . .
1878 1868 bis 1877 Durchschnittlich jährlich . . .
1878 1868 bis 1877 Durchschnittlich jährlich .
1878 1868 bis 1877 . . .
Durchschnittlich jährlich . . .
1878 1868 bis 1877 Durchschnittlich jährlich . . .
1878 1868 bis 1877 Durchschnittlich jährlich . . .
1878 1868 bis 1877 . . . .
Durchschnittlich jährlich . . .
1878 1868 bis 1877 . .
Durchschnittlich jährlich . .
1878 1868 bis 1877 . . .
Durchschnittlich jährlich . . .
1878 1868 bis 1877 Durchschnittlich jährlich . . .
1878 1868 bis 1877 Durchschnittlich jährlich . . .
1878
472 47 34
Ledige oder Verwitt- Summa wete.
977 98 92
68
180
45 4 7 76 8 3 29 3 2 5
167 17 40 223 22 13 95 10 10 10
288 29 . 15 9 1 1 76 8 6 74 8 14 91 9 4 60 6 ö
530 53 46 34 3 1 232 23 23 241 24 22 512 51 31 101 10 8
352 35 31 174 17 330 33 25 105 11 7 2050 205 131
2 13
1 1
896 90 75 757 76 19 982 98 87 291 29 26 4325 432
283 10 72
1868 bis 1877 . . .
Durchschnittlich jährlich . . .
1878
1449 145 126 '2922 292 248 212 21 47 299 30 16 124 13 12 15 1 1
Weibl. Geschlechts.
317 32 20
57 32 3 8 59 6 2 27 2 1 4 1
818 82 61
263 26 13
43 4
11 1 1
2 308 31 29 315 32 36 603 60 35 161 16 13
1248 125 106 931 93 19 1312 131 112 396 40 33 6375 637 414 1205 120 12 482 49 85
S
Ledige
*J
77 7 7 62 6 6 108 11 4 46 5
4 1 288 29 30 176 18 2 278 28 17 68 7 8 493 49 28
2 ~Î3
8
VetuJ -- wete.
378 38 17 35 61 6 4 84 8 1 49 5 5 2 "2 235 24 17 7 1 138 14 10 85 8 7 296 30 8 49 5 7
270 27 14 229 22 3 496 50 OQ ÜO
103 10 2 565 57 41 7 19
Beider Geschlechter.
695 70 37 1690 J69 92 93 9 12 143 14 3 76 7 6 6 1 2 498 50 30 18 2 1 215 21 17 147 14 13 404 41 12 95 10 11 1
558 56 44 405 40 5 774 78 40 171 17 10 1058 106 69 742 74 9 133 13 32
*ljq 789 79 54 125 77 7 15 135 14 5 56 5
3 9 1
Ledige oder Summa Verwittwete.
1355 136 109 215 228 23 44 307 30 14 144 15 15 12 1
3 551 55 28 20 2 2 153 15 13 136 14 20 199 20 8 106 11 9
765 77 63 41 4
1
370 37 33 326 32 29 808 81 39 150 15 15
1 640 64 61 350 35 2 608 61 42 173 18 15 2543 254 159
4 26
1166 117 89 986 98 22 1478 148 110 394 39 28 4890 489 324
17 91
7922 792 445
19218 1922 1407
| t"3 03 --; "geo 3
3 o EH
1
Zunahme
a
2144 215 1G3 4612 461 340 305 30 59 442 44 19 200 20 18 21 2 3 1316 132 91 61 6 3 523 52 46 462 46 49 1007 101 47 256 26 24 1 0,i
712 7l 37 2464 247 134 76 8 11 101 10 1 73 ·' 7 4 3
1806 181 150 1336 133 24 2086 209 152 567 57 43 7433 743 483 1947 194 21 615 62 117
534 53 43 376 38 7 814 81 62 125 12 11 544 55 24 996 100 5 74 7 19
27140 2714 1852
8018 802 408
35158 3516 2260
488 49 14
11 1 167 17 7 120 12 13 249 25 14 88 9 2 3 0,8
Absolute Zu- oder Abnahmt im Jahr 1878 gegenüber dem Durchschnitt der Jahre 1868-- 1877.
2856 286 200 7076 708 474 381 38 70 543 54 20 273 27 22 24 2 3 1804 181 105 72 7 3 690 69 53 582 58 62 1256 126, 61 344 35 26
l _ }~
Abnahme.
86
234
}.
l _
}1· '}}}'}·
34
C
76
4
16
-}:-
65
}-
9
Amcrik.t.
3
·=
·CJ
5 K
ig
220f 221 114 5848 5b5 254 323 32 37 494 49 17 270 27 22 22 2 2 1739 174 97 .53
110 11 4 169 17 8
20 2
Ç
1 1
ö
2 581 58 40 479 48 58 1212 121 49 239 24 22
}-
2340 . 234 193 }1712 171 31 }2900 290 214 }692 69 | _ 54 7977 798' 507 }2943 294 t _ 26 689.
69 136
3 1 25 2 2 8 1 7 1
24 2 D 9 1
"·
1
1
3 03
2617 262 148 6833 6b3 452 364 36 70 525 52 17 272 27 22 24 2 3 1772 177 102 63 6 2 656 66 51
72 7 11 25 ' 529 53 3 2 62 14 1234 2 124 54 'S' 316 70 32 7 1 23 4
£ =
·«i
·«!
1
·
8 1 1 32 3 2 26 2 15 \ 4 2
41
140 76 15 291 268
2014 201 168 1460 146 24 2305 231 122 475 48 26
246 239 24 1 487 49 86
1256
1387
29 3 7
72 7 1
11
1
34
205 21 9 102 10 1 394 39 31 67 7 11
2248 225
184
102 2622 262 2 111 11 40
1562 156 25 2699 270 153 614 62 38 6916 692 359 2861 286 4 598 60 126
38 4 4 146 15 6 167 17 50 12 1 13 98 10 4
21 2
2
1
5 1
: 1
1 ...
3
4 1
21 2
17 .." 2 1 3
37 3 4
1
i 33 !
1 3 5
3: 11
10 1 2 945 95 136 22 2
113 11
474
1146 115 168
41
32
7
39
1
Solothnrn
1878
20
35
55
9
7
16
29
42
71
23
94
67
24
91
3
1878
25
22
47
13
2
15
38
24
62
21
83
60
6
66
2
10
74
84
8
15
23
18
89
107
23
130
56
4
59
119
2120
488
2608
1602
38
570
2210
Mit Ansschloss von Uri, Freiburg, Solothnrn, Waadt und Genf, Mit AnsschlüSS vom Kanton Uri, v elcher die Auswanderer nach überseeischen Ländern erst sei t Oktober 1878 ioniTolirt Bern unterliess, von den in den Ja Iren 1871/73 and Nenenbnrg von den in den Jahren 1868/7 nach dej] überseeiseben Län lern Ausg ewanderte n den Cmilstand auf zu zeichnet: .
Tessin schied im Jahr 1868 die na
Wallis kontrolirte von 20 im Jahr t 1876 Ausgewanderten den Civüstond nnd das Geschlecht ncht und v erzeichnet)i im Jahr 1868 den Civilstano nur von einem Tb. Bil der «X 1 Atiswam erer.
: 4
834 83 138
13
*) *») ') *) *)
, - 1
32707 3271 1895
28
505
·; i
22 2
20
1615
16 2 2
1
17 1 2
g
1878
n l
4 1
17 2 8
6
. .
110 '
3
3
'Otal v. 24 Kantonen n. Halbkantonen**)
4 1 3 1
2
3
1878
; 1
30 i 3
1
22
· ·
18 4 1
24
144
14
:
l i
2
17
·
1
16 2
5
Genf
Ü
tt »
55 6
41 4 8 11 1
113 11 26 117 12 17
1878
. . .'
s -«1
1 CO
f
Freibnrg
Waadt
Jt
0,4
}"
}-
301 30 30 816 81 190 41 4 33 11 1 o
9 1
i* ·+J --
.*
1
4
4
· o,,
üeiseziel.
53 o i 1
13 1
8i 60 ' 6 i 22 ; 35 4 '
358 ' 36 45
1
3
10
7
4
24
183
2
47
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Uebersicht der Verhandlungen der Schweizerischen Bundesversammlung.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1879
Année Anno Band
3
Volume Volume Heft
31
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
28.06.1879
Date Data Seite
18-18
Page Pagina Ref. No
10 010 382
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.