869

# S T #

Bundesbeschluss betreffend

den Bezug von Kanzleisporteln.

(Vom 10. Brachmonat 1879.)

D i e B u n d e sv er s a m m l u n g der schweizerischen Eidgenossenschaft, nach Einsicht eines Berichtes und Antrages des Bundesrathes vom 25. April 1879,

beschließt: Art. 1. Für die ordentliche Ausfertigung der Beschlüsse und Entscheidungen der Bundesbehörden, mit Ausnahme der gerichtlichen Behörden, sind keine Gebühren zu beziehen.

Wenn hingegen Gemeinden, Korporationen oder Privaten noch besondere Ausfertigungen verlangen, so bezieht die Bundeskanzlei für jede, die nicht über eine Seite beträgt, Fr. l und für solche, die über eine Seite stark sind, für die erste Seite Fr. l und für jede folgende 50 Rappen.

Art. 2. Für jede Légalisation, welche von Gemeinden, Korporationen oder Privaten verlangt wird, bezieht die Bundeskanzlei eine Gebühr von Fr. 1.

Art. 3. In Fällen von Armut sind die vorstehenden Kanzleigebühren zu erlassen.

Art. 4. Für die Eintheilung der Bewilligung zur Erwerbung eines schweizerischen Bürgerrechtes ist eine Kanzleigebühr von 35 Franken an die Bundeskanzlei zu entrichten.

870

Art. 5. Die eingehenden Kanzleigebühren fallen sämmtlich in die Bundeskasse.

Art. 6. Mit gegenwärtigen Bestimmungen treten diejenigen über den Bezug von Kanzleisporteln vom 19. Heumonat 1850 außer Wirksamkeit.

Art. 7. Der Bundesrath ist beauftragt, auf Grundlage der Bestimmungen des Bundesgesezes vom 17. Brachmonat 1874, betreffend die Volksabstimmung über Bundesgeseze und Bundesbeschlüsse, die Bekanntmachung dieses Gesezes zu veranstalten und den Beginn der Wirksamkeit desselben festzusezen.

Also beschlossen vom Nationalrathe, B e r n , den 5. Brachmonat 1879.

Der Präsident: Künzli.

Der Protokollführer: SchieSS.

Also beschlossen vom Ständerathe, B e r n , den 10. Brachmonat 1879.

Der Präsident: Stehlin.

Der Protokollführer: Gisi.

Der schweizerische Bundesrath

beschließt:

Aufnahme des vorstehenden Bundesbeschlusses in das Bundesblatt.

B e r n , den 12. Brachmonat 1879.

Der Bundespräsident : Hammer.

Der Kanzler der Eidgenossenschaft: SchieSS.

N o t e . Datum der Publikation : 14. Brachmonat 1879.

Ablauf der Einspruchsfrist : 12. September 1879.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bundesbeschluss betreffend den Bezug von Kanzleisporteln. (Vom 10 Brachmonat 1879)

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1879

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

28

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

14.06.1879

Date Data Seite

869-870

Page Pagina Ref. No

10 010 352

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.