#ST#

Schweizerisches Bundesblatt.

33. Jahrgang. II.

Nr. 20.

10. Mai 1881.

J a h r e s a b o n n e m e n t (portofrei in der ganzen Schweiz): 4 Franken.

Einrükungsgebühr per Zeile 15 Rp. -- Inserate sind franko an die Expedition einzusenden Druk nnd Expedition der Stämpflischen Buchdrukerei in Bern.

# S T #

Bundesgesez betreffend

die Wahlen in den Nationalrath.

(Vom 3. Mai 1881.)

Die Bundesversammlung der schweizerischen Eidgenoßenschaft, in Vollziehung des Art. 72 der Bundesverfaßung und mit Rüksicht auf ihren Beschluß vom 28. April 1881 über die Ergebniße der eidgenößischen Volkszählung vom 1. Christmonat 1880 ; auf den Vorschlag des Bundesrathes, beschließt: Art. 1. Die Wahlen in den Nationalrath werden in den nachfolgenden eidgenößischen Wahlkreisen nach Maßgabe der Wohnbevölkerung vom 1. Christmonat 1880, wie sie durch Bundesbeschluß vom 28. April 1881 festgestellt wurde, getroffen, und vertheilen sich auf dieselben in nachstehender Weise : Bundesblatt. 33. Jahrg. Bd. II.

54

790 Seelenzahl der Wahlkreise

der Eantone

Zahl der von den Kreisen zu wählenden Mitglieder

der von den Kantonen zu wühlenden Mitglieder

I. Kanton Zürich.

Erster Wahlkreis.

Die Bezirke Zürich und Affoltern 107301

5

Zweiter Wahlkreis.

Die Bezirke Borgen, Meilen und Hinweil

78574

4

Die Bezirke Uster, Pfäffikonu n d Wintevthur . . . . 77404

4

Dritter Wahlkreis.

Vierter Wahlkreis.

Die Bezirke Andelfingen, Bülach und Dielsdorf . .

3

52795

16

316074

i

II. Kanton Bern.

FUnfter Wahlkreis.

Die Amtsbezirke Oberhasli, Interlaken, Frutigen, Niedersimmenthal , Obersimmenthal, Saanen und Thun . .

Uebertrag

97763 97763 316074

5 5

16

791 Seelenzahl der Wahlkreise

der Kantone

Uebertrag 97763 316074 Sechster Wahlkreis.

Die Amtsbezirke Seftigen, Schwarzenburg und Bern, mit Ausnahme der Gemeinden Bremgarten , Kirchlindach und Wohlen 95074

Zahl der von der von den den KanKreisen zu tonen zu wählenden wählenden Mitglieder Mitglieder

5

16

5

Siebenter Wahlkreis.

Die Amtsbezirke Konolfingen, Signau und Trachsel74651

4

Achter Wahlkreis.

Die Amtsbezirke Burgdorf, Aarwangen , Wangen und 87922 Fraubrunnen

4

Neunter Wahlkreis.

Die Amtsbezirke Aarberg, Buren, Nidau, Biel, Erlach und Laupen, nebst den Gemeinden Bremgarten, Kirchlindach und Wohlen . . 76243

4

Zehnter Wahlkreis.

Die Amtsbezirke Neuenstadt, Courtelary, Münster, Freibergen, Delsberg, Laufen 98758 und Pruntrut

5

27

530411 Uebertrag

·

846485

·

43

792 Seelenzahl

Uebertrag

,

der Wahl-

der

kreise

Kantone

.

846485

Zahl der von den Kreisen zu wählenden Mitglieder

der von den Kantonen zu wählenden Mitglieder

.

43

III. Kanton Luzern.

Eilfter Wahlkreis.

Das Amt Luzern und die im Amt Hochdorf gelegenen Gemeinden Rothenburg und Emmen 41856

2

Zwölfter Wahlkreis.

Das Amt Entlebuch und die im Amt Sursee gelegenen Gemeinden Wohlhausen und Werthenstein 18940

1

Dreizehnter Wahlkreis.

Das Amt Wiüisau und die im Amt Sursee gelegenen Gemeinden Büron, Schlierbach, Triengen , Winikon , Kulmerau, Willihof und Knutwyl 37695

2

Vierzehnter Wahlkreis.

Die Aemter Sursee und Hochdorf, ohne die den drei obigen Wahlkreisen zugetheilten Gemeinden . . . 36217

2

7

134708

IV. Kanton Uri.

Fünfzehnter Wahlkreis.

Der ganze Kanton Uri . . 23744

1 1

23744 Uebertrag

1004937

·

51

793 Scelenzahl der Wahlkreise

Uebertrag

der Kantone

Zahl der von der von den den KanKreisen zu tonen zu wählenden wählenden Mitglieder Mitglieder

5l

1004937

V. Kanton Schwyz.

Sechszehnter Wahlkreis.

3

Der ganze Kanton Schwyz 51109

51109

3

VI. Kanton Gnterwalden.

Siebenzehnier Wahlkreis.

Der ganze Kanton Unterwaldeu ob dem Wald . . 15329

15329

i

i

Achtzehnter Wahlkreis.

Der ganze Kanton Unterwaiden nid dem Wald . . 11979

i 11979

i

VII. Kanton Glarus.

Neunzehnter Wahlkreis.

2

Der ganze Kanton Glarus . 34242

2

34242

VIII. Kanton Zug.

Zwanzigster Wahlkreis.

Der ganze Kanton Zug .

1

22829 22829

1

IX. Kanton Freiburg.

Einundzwanzigster Wahlkreis.

Seebezirk, Stadt Freiburg, und Kreise Belfaux und Dompierre

34427

Uebertrag 34427 1140425

2 2

59

794 Seelenzahl der Wahlkreise

der Kantone

Uebertrag 34427 1140425

Zahl der von den Kreisen zu wählenden Mitglieder

2

der von den Kantonen zu wählenden Mitglieder

59

Zweiundzwanzigster Wahlkreis.

Sensebezirk , Saanebezirk ohne Frei bürg und Belfaux, und Broyebezirk ohne Dompierre 38940

2

Dreiundzwanzigster Wahlkreis.

Bezirke Greyerz, Vivisbach und G-lane 41627

2

6

114994

X. Kanton Solothurn.

Vierundzwanzigster Wahlkreis.

Der ganze Kanton Solothurn 80362

4 4

80362

XI. Kanton Basel.

FUnfundzwanzigster Wahlkreis.

Der ganze Kanton BaselStadt 64207

3 3

64207

Sechsundzwanzigster Wahlkreis.

Der ganze Kanton Basel-

3

59171

3

59171

XII. Kanton Schaffhausen.

Siebenundzwanzigster Wahlkreis.

Der ganze Kanton Schaffhausen 38241

2 38241

Uebertrag

.

1497400

.

2 77

795 Seelenzahl

Uebertrag

der Wahlkreise

der Kantone

·

1497400

XIII. Kanton Appenzell.

Zahl der von der von den den KanPreisen zu tonen zu wählenden wählenden Mitglieder Mitglieder

·

77

,

Achtundzwanzigster Wahlkreis.

Der ganze Kanton Appenzell 51953 Außer-Rhoden

3 3

51953 Neunundzwanzigster Wahlkreis.

Der ganze Kanton Appenzell 12874 Inner-Rhoden

1 1

12874

XIV. Kanton St. Gallen.

Dreissigsier Wahlkreis.

Die Bezirke St. Gallen, Tablât, Rorschach, Unterrheinthal und Oberrheinthal 76934

4

Einunddreissigster Wahlkreis.

Die Bezirke Werdenberg, Sargans, Gaster, See und Obertoggenburg . . . . 66637

3

Zweiunddreissigster Wahlkreis.

Die Bezirke Neutoggen bürg, Alttoggenburg, Untertoggenburg, Wyl und Goßau . . 66148

3

10

209719 Uebertrag

·

1771946

·

91

796 Seelenzahl der Wahl-

der

kreise

Kantone

Uebertrag

j

Zahl

der von den Ereisen zu wählenden Mitglieder

der von dea Kantonen zu wühlenden Mitglieder

9l

1771946

XV. Kauton Graubiinden.

Dreiunddreissigster Wahlkreis.

Die Bezirke Plessur, Unterlanquart, Oberlanquart und Albula, mit Ausnahme des Kreises Bergün, und vom Bezirk Im Boden der Kreis 39525

2

Die Bezirke Heinzenberg, Hinterrhein, Moësa, Vorderrhein und Glenner, und vom Bezirk Im Boden der Kreis Trins . . .

. . . . 35949

2

Vierunddreissigster Wahlkreis.

FUnfunddreissigster Wahlkreis.

Die Bezirke Maloja, Bernina, Inn und Münsterthal, und vom Bezirke Albula der 18390 Kreis Bergün

1 93864

5

XVI. Kantou Aargau.

Sechsunddreissigster Wahlkreis.

Die Bezirke Zofingeu und Kulm, und die Gemeinden Hirschthal, Muhen, Ober- und Unterentfelden , Gränichen und Aarau vom Bezirk Aarau 59624 i

i

Uebertrag "59624 1865810

3 3

96

797 Seelenzahl der Wahlkreise

der Kantone

der -von der von dòn den KanKreisen zu tonen zu wählenden wählenden Mitglieder Mitglieder

3

Uebertrag 59624 1865810 Siebenunddreissigster Wahlkreis.

Die Gemeinden Suhr, Buchs, Rohr, Biberstein, Küttigeu, Erlinsbach und Densbüren vom Bezirk Aarau, der Bezirk Brugg, die Gemeinden Mägenwyl , Wohlenschwyl, Büblikon, Hellingen, Künten, Stetten und Bellikoa vom Bezirk Baden, die Bezirke Lenzburg , Bremgarten und Muri 79303

4

Achtunddreissigster Wahlkreis.

Der Bezirk Baden, mit Ausnahme der dem sechsundd reißigsten Wahlkreise zugetheilten Gemeinden, die Bezirke Zurzach , Laufenburg u n d Rheinfelden . . . . 59430

3

XVII. Kanton Thurgau.

XVIII. Kanton Tessili.

96

10

198357

Neununddreissigster Wahlkreis.

Der ganze Kanton Thurgau 99231

5 5

99231

Vierzigster Wahlkreis.

i Der Bezirk Mendrisio und 1 vom BezirkLugano die Kreise j Lugano , Ceresio , Carona, 1 Agno und Pregassona 37394 i Uebertrag 37394 2163398J

;

Zahl

2 2

111

798 Seeleuzahl der Wahlkreise

der Kantone

Uebertrag 37394 2163398

Zahl der von der von den den KanKreisen zu tonen zu wählenden wählenden Mitglieder Mitglieder

2

111

Einundvierzigster Wahlkreis.

Vom Bezirk Lugano die Kreise Magliasina , Sessa, Breno, Vezia, Sonvico, Tesserete und Taverne, dann die Bezirke Bellinzona, Riviera, Locamo, Elenio, Leventina und Vallemaggia . 93000

5 dOfiQQ/1 1OUOÏ7TC

71

XII. Kanton Waadt.

Zweiundvierzigster Wahlkreis.

Die Bezirke Aigle, Lausanne, Lavaux , Pays d'Enhaut, Vevey u n d Oron . . . . 97520

5

Dreiundvierzigster Wahlkreis.

Die Bezirke Avenches, Echallens , Grandson , Moudon , Orbe , Payerne und Yverdon 78693

4

Vierundvierzigster Wahlkreis.

Die Bezirke Aubonne, Cossonay, La Vallée, Morges, Nyon u n d Rolle . . . . 59136

3

Uebertrag

235349 -- 2529141 *

*

12 130

799 Scelcnzahl

Uebertrag

Zahl

der Wahlkreise

der Kantone

der von den preisen zu wählenden Mitglieder

·

2529141

·

der von den Kantonen zu wählenden Mitglieder

130

XX. Kanton Wallis.

FUnfundvierzigster Wahlkreis.

Die Bezirke Goms, Brig, Raron, Visp, Leuk und Siders

38343

2

Die Bezirke Hérens, Sitten und Conthey (ohne Ardon u n d Chamoson) . . . .

21202

1

Siebenundvierzigster Wahlkreis.

Die Bezirke Martinach, Entremont , Monthey und St. Moriz, und die Gemeinden Ardon und Chamoson vom Bezirk Conthey . . . .

40645

Sechsundvierzigster Wahlkreis.

2 100190

5

XXI. Kanton Neuenburg.

Achtundvierzigster Wahlkreis.

5

Der ganze Kanton Neuenburg 102744 102744

5

XXII. Kanton Genf.

Neunundvierzigster Wahlkreis.

Der ganze Kanton Genf

5

99712

5

99712 Gesammtbevölkerung der Schweiz und Gesammtzahl der Mitglieder des Nationalrathes . . . .

.

2831787

.

145

800

Art. 2. Das Bundesgesez vom 20. Heumonat 1872 (X, 924) ist aufgehoben.

Art. 3. Dieses Gesez tritt für die nächste Gesammterneuerung des Nationalrathes in Kraft.

Art. 4. Der schweizerische Bundesrath ist beauftragt, auf Grundlage der Bestimmungen des Bundesgesezes vom 17. Brachmonat 1874, betreffend die Volksabstimmung über Bundesgeseze und Bundesbeschlüsse, die Bekanntmachung dieses Gesezes zu veranstalten und den Beginn der Wirksamkeit desselben festzusezen.

Also beschießen vom Nationalrathe, B e r n , den 28. April 1881.

Der Präsident: Dr. C. Burckhardt.

Der Protokollführer: Schieß.

Also beschießen vom Ständerathe, B e r n , den 3. Mai 1881.

Der Präsident: Salili.

« Der Protokollführer: Gisi.

D e r schweizerische B u n d e s r a t h b e s c h l i e ß t : Aufnahme des vorstehenden Bundesgesezes in das Bundesblatt.

B e r n , den 4. Mai 1881.

Der Bundespräsident : Droz.

Der Kanzler der Eidgenoßenschaft; Schieß.

N o t e . Datum der Publikation: 10. Mai 1881.

Ablauf der Einspruchsfrist: 8. August 1881.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bundesgesez betreffend die Wahlen in den Nationalrath. (Vom 3. Mai 1881.)

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1881

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

20

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

10.05.1881

Date Data Seite

789-800

Page Pagina Ref. No

10 011 081

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.